TR • Şirket olarak kaydolmak için şirket adı, şirket adresi, şirket e-postası ve şirket telefon numarası.
"araçlarını şirket içi" u turski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
araçlarını | tools |
şirket | advertising business companies company create design development industries industry market service services software systems team the company your company |
TR • Şirket olarak kaydolmak için şirket adı, şirket adresi, şirket e-postası ve şirket telefon numarası.
EN • Company name, company address, company email and company phone number to register as a company.
turski | Engleski |
---|---|
şirket | company |
adı | name |
adresi | address |
telefon | phone |
numarası | number |
TR • Şirket olarak kaydolmak için şirket adı, şirket adresi, şirket e-postası ve şirket telefon numarası.
EN • Company name, company address, company email and company phone number to register as a company.
TR VMware'in yönetim ve politika araçlarını şirket içi ortamda ve VMware Cloud on AWS üzerinde kullanarak birleştirilmiş ve operasyon açısından tutarlı bir deneyime sahip olursunuz
EN You can use VMware’s management and policy tools across on-premises and VMware Cloud on AWS, so you have a unified and operationally consistent experience
turski | Engleski |
---|---|
vmware | vmware |
yönetim | management |
politika | policy |
tutarlı | consistent |
deneyime | experience |
TR Animasyon için A+ bir şirket! Belirli animasyon türleri, şirket içi yapabileceklerimizin kapsamı dışında ve Alconost bu boşluğu dolduruyor
EN It’s an A+ company for animation! Certain types of animation are outside of the scope of what we can do in-house, and Alconost bridges that gap
TR 8.4.1. Madde ayak izi, kişi başına düşen madde ayak izi ve GSYH başına madde ayak izi 8.4.2. Yurtiçi madde tüketimi, kişi başına yurt içi madde tüketimi ve GSYH başına yurt içi madde tüketimi
EN 8.4.1. Material footprint, material footprint per capita, and material footprint per GDP 8.4.2. Domestic material consumption, domestic material consumption per capita, and domestic material consumption per GDP
turski | Engleski |
---|---|
kişi | capita |
başına | per |
ve | and |
TR 12.2.1. Madde ayak izi, kişi başına düşen madde ayak izi ve GSYH başına madde ayak izi 12.2.2. Yurtiçi madde tüketimi, kişi başına yurt içi madde tüketimi ve GSYH başına yurt içi madde tüketimi
EN 12.2.1. Material footprint, material footprint per capita, and material footprint per GDP 12.2.2. Domestic material consumption, domestic material consumption per capita, and domestic material consumption per GDP
turski | Engleski |
---|---|
kişi | capita |
başına | per |
ve | and |
TR Finans 17.1. Vergi ve diğer gelir hasılatı için yurt içi kapasiteyi artırmak için gelişmekte olan ülkelere uluslararası destek sağlanması yoluyla yurt içi kaynak seferberliğinin güçlendirilmesi
EN Finance 17.1. Strengthen domestic resource mobilization, including through international support to developing countries, to improve domestic capacity for tax and other revenue collection
turski | Engleski |
---|---|
finans | finance |
vergi | tax |
diğer | other |
gelir | revenue |
kapasiteyi | capacity |
gelişmekte | developing |
uluslararası | international |
TR Bunu Mobiroller ile bir içerik uygulaması yaparak yapabilir ve uygulama içi reklam yoluyla para kazanabilirsiniz. Veya ücretli içerik oluşturup uygulama içi satın almalarla para kazanabilirsiniz. Böylece bir abonelik sistemi oluşturabilirsiniz.
EN You can do that by making a content app with Mobiroller and monetize it through in-app-advertising. Or you can create paid content and earn money with in-app purchases. So you can create a subscription system.
turski | Engleski |
---|---|
içerik | content |
yapabilir | can |
reklam | advertising |
veya | or |
ücretli | paid |
böylece | so |
abonelik | subscription |
sistemi | system |
TR Bulut, hibrit veya şirket içi tüm SaaS ve kendi kendine barındırılan uygulamalarda tutarlı rol tabanlı erişim denetimleri uygulayın.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
turski | Engleski |
---|---|
bulut | cloud |
hibrit | hybrid |
veya | or |
tüm | all |
saas | saas |
uygulamalarda | applications |
tutarlı | consistent |
rol | role |
tabanlı | based |
erişim | access |
denetimleri | controls |
TR Cloudflare, hem kimlikten hem de uygulamadan bağımsızdır ve herhangi bir uygulamayı, SaaS'i, bulutu veya şirket içi altyapınızı tercih ettiğiniz kimlik sağlayıcısıyla korumanıza olanak tanır.
EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.
turski | Engleski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
saas | saas |
bulutu | cloud |
tercih | preferred |
kimlik | identity |
sağlayıcısı | provider |
TR Uygulamaları şirket içi donanımın arkasına yerleştirin ve ardından kullanıcıları, VPN üzerinden trafiklerinin güvenliğini sağlamaya zorlayın
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic
turski | Engleski |
---|---|
uygulamaları | applications |
ve | and |
kullanıcıları | users |
vpn | vpn |
güvenliğini | secure |
TR Bu performans seviyesine, ML müşterilerinin büyük çoğunluğu daha önce erişemedi çünkü şirket içi GPU kümelerini oluşturmak için büyük bir CapEx yatırımı gerekiyordu
EN This level of performance was previously unattainable by the vast majority of ML customers as it required a large CapEx investment to build out on-premises GPU clusters
turski | Engleski |
---|---|
performans | performance |
ml | ml |
büyük | large |
çoğunluğu | majority |
gpu | gpu |
TR Horovod’u kullanarak şirket içi iş istasyonlarından çoklu Amazon EC2 P3 bulut sunucusuna geçerek ML modeli eğitim zamanımızın bir haftadan fazla süreden bir günden aza indirdik
EN We reduced our ML model training time from more than a week to less than a day by migrating from on-premises workstations to multiple Amazon EC2 P3 instances using Horovod
turski | Engleski |
---|---|
amazon | amazon |
ml | ml |
modeli | model |
eğitim | training |
TR Şirket içi iletişimi iyileştirin.
EN Improve internal communication.
TR Şirket içi mesajlaşma, sınırsız ekip üyesi
EN Team chats for unlimited number of staff members
turski | Engleski |
---|---|
sınırsız | unlimited |
ekip | team |
ın | of |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Şirket İçi Veritabanlarını Amazon RDS ile VMware’de Modernize Edin
EN Modernize On-Premises Databases with Amazon RDS on VMware
turski | Engleski |
---|---|
amazon | amazon |
rds | rds |
vmware | vmware |
TR ZOZOTOWN’u destekleyen bir şirket içi ortam etrafında inşa edilen altyapı ile, her yıl en yüksek miktarda trafik oluşturan kış satışlarıyla başa çıkmak zordu
EN With the infrastructure supporting ZOZOTOWN built around an on-premises environment, coping with the winter sale, which generates the highest amount of traffic each year, was a challenge
turski | Engleski |
---|---|
destekleyen | supporting |
ortam | environment |
etrafında | around |
inşa | built |
altyapı | infrastructure |
yıl | year |
trafik | traffic |
kış | winter |
TR Bu sayede yeni donanım satın almadan, uygulamaları yeniden yazmadan veya operasyon sürecinizi değiştirmeden uygulamaları şirket içi ortamlar ve AWS arasında kolayca taşıyabilirsiniz.
EN This means you can easily move applications between their on-premises environments and AWS without having to purchase any new hardware, rewrite applications, or modify your operations.
turski | Engleski |
---|---|
bu | this |
donanım | hardware |
uygulamaları | applications |
ortamlar | environments |
aws | aws |
kolayca | easily |
TR ZENRIN Datacom, 2020’de eksiksiz bir bulut tabanlı platformu hayata geçirmek için AWS’de dağıtılmış 2.400 sanal sunucunun yanı sıra şirket içi VMware vSphere ortamındaki 1.800 sanal sunucuyu VMware Cloud™ on AWS’ye geçirdi.
EN ZENRIN Datacom migrated 1,800 virtual servers in on-premises VMware vSphere environment to VMware Cloud™ on AWS, in addition to the 2,400 virtual servers already deployed on AWS, for a complete cloud-based platform adoption in 2020.
turski | Engleski |
---|---|
eksiksiz | complete |
tabanlı | based |
platformu | platform |
sanal | virtual |
vmware | vmware |
TR Şirket içi iletişimi iyileştirin.
EN Improve internal communication.
TR Şirket içi iletişimi iyileştirin.
EN Improve internal communication.
TR Ya da son olarak, BT liderleri kendi BT ayak izlerini planlamak, oluşturmak, yürütmek, optimize etmek ve büyütmek için kendi şirket içi ekiplerinden ve bir grup güvenilir harici iş ortağı ve satıcıdan faydalanabilir
EN Or finally, IT leaders can tap their internal teams and a group of trusted external partners and vendors to plan, build, run, optimize, and grow their IT footprint
turski | Engleski |
---|---|
grup | group |
güvenilir | trusted |
harici | external |
TR Sonuç olarak, bu firmalar düzenlemelere uyumluluğu kolaylaştırmak için verileri, bulut yerine kontrol ettikleri şirket içi konumlardaki edge tesislerde işlemeyi ve depolamayı tercih edecektir.
EN As a consequence, these firms would prefer to process and store data at edge sites ? on-premise locations that they control ? rather than via the cloud to streamline regulatory compliance.
turski | Engleski |
---|---|
verileri | data |
bulut | cloud |
kontrol | control |
edge | edge |
tercih | prefer |
TR Şirket içi altyapı ve bulut bilişim iş yükü işlemeyi merkezileştirirken, edge bilişim bunu merkezi olmaktan çıkarır. Edge ağları, doğası gereği, başka türlü mümkün olmayacak bazı uygulama türlerini mümkün kılar.
EN While on-premise infrastructure and cloud computing centralize workload processing, edge computing decentralizes it. By its very nature, edge networks enable certain types of applications that wouldn?t be possible otherwise.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
bulut | cloud |
edge | edge |
başka | otherwise |
bazı | certain |
uygulama | applications |
türlerini | types |
TR Ayrıca, şirket içi ve bulut özelliklerini genişleten çok ihtiyaç duyulan iş yükü işleme kabiliyeti sağlarlar.
EN They also provide much needed workload processing capacity that extends on-premise and cloud capabilities.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
bulut | cloud |
ihtiyaç | needed |
işleme | processing |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Haberlere, ipuçlarına ve şirket içi kaynaklara doğrudan Autodesk personelinden ulaşın.
EN Get news, tips, and insider resources straight from Autodesk staff.
turski | Engleski |
---|---|
ve | and |
kaynaklara | resources |
doğrudan | straight |
autodesk | autodesk |
TR Şirket içi ve hibrit bulut depolama ortamlarınız genelinde konteyner özellikli kurumsal depolamayı basit ve sorunsuz bir şekilde devreye alın.
EN Companies that invest in AIOps and automation can free employees from routine tasks and cut IT costs by 50%
turski | Engleski |
---|---|
kurumsal | companies |
TR İster şirket içi bir fikir satıyor ister beyaz etiketli bir iş yapıyor olun, SEO web sitesi denetim aracı, göze çarpan sorunları bulan bir web sitesi analizi gerçekleştirmek için tasarlanmıştır
EN Whether you’re selling an in-house idea or you’re conducting white label business, the SEO website audit tool is designed to perform a website analysis that finds outstanding issues
turski | Engleski |
---|---|
şirket | business |
fikir | idea |
beyaz | white |
seo | seo |
denetim | audit |
aracı | tool |
sorunları | issues |
analizi | analysis |
gerçekleştirmek | perform |
TR Video, ses ve içerik paylaşımı dahil tüm web semineri trafiği, şirket içi Zoom Toplantı Bağlayıcısı'dan geçer
EN All webinar traffic including video, voice, and content sharing goes through the on-premise Zoom Meeting Connector
TR Bu konuda sorularınız varsa lütfen şirket içi ilkelerinize başvurun.
EN Please refer to your organization’s internal policies if you have questions about this.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda