Prevedi "poderá" na Španjolski

PT Você poderá jogar uma partida de golfe em alguns dos campos mais belos e desafiadores do mundo em um de nossos resorts exclusivos e, logo após, poderá receber os mimos de um tratamento de luxo no spa.

• golfe em alguns
• campos mais belos
• desafiadores do mundo
• nossos resorts exclusivos
• logo após
• tratamento de luxo

PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!

• terá seu próprio
• casa do anfitrião
• manhã
• disso
• poderá compartilhar dicas
• meio do café
• ovos
• bacon
• novos amigos

PT Este website poderá de tempo em tempo permitir que você e outros usuários enviem conteúdo [‘conteúdo do usuário’] que poderá ser disponibilizados através do website com o objetivo de promover a Nova Zelândia como um destino turístico

• usuários enviem conteúdo
• poderá ser disponibilizados
• promover a Nova
• destino turístico

PT Boas notícias! Se você for autônomo ou tiver uma agência, poderá aproveitar esses benefícios sem custo adicional assim que se inscrever na Mailchimp & Co. Você não perderá nenhum dado existente e poderá reverter a ação a qualquer momento.

• Boas notícias
• for autônomo
• tiver uma agência
• poderá aproveitar esses
• inscrever na Mailchimp
• Co
• perderá nenhum dado
• qualquer

PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.

• poderá exibir qualquer
• página que seja
• propaganda
• poderá ser entendida

PT Você não apenas poderá ver citações do Twitter em tempo real, mas também poderá salvar pesquisas específicas e acompanhar uma conversa entre usuários citando você com facilidade.

• poderá ver citações
• poderá salvar pesquisas
• acompanhar uma conversa

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

• Poderá haver custos
• designs que usam
• imagens
• banco de imagens
• então você poderá
• imagem ao final
• concurso

PT Após aprovar o artigo, você poderá baixar o artigo e uma imagem, e poderá publicá-los em seu site.

• imagem

PT Se você não conseguir recuperar seu iPhone perdido ou roubado, ainda poderá recuperar os dados dele. Contanto que você tenha uma conta do iCloud ou um backup recente do iTunes - e o iPhone Backup Extractor - você poderá recuperar seus dados.

• perdido
• roubado
• dele
• conta do iCloud
• iPhone Backup Extractor

PT Ao fazer isso, o novo endereço de e-mail poderá ser usado para entrar em sua conta. O seu e-mail antigo não poderá mais ser usado.

• poderá ser usado

PT Você também poderá baixar ou excluir versões de lá também. (Por favor, observe que se você excluir uma versão do vídeo, você não poderá restaurá-la).

• poderá baixar
• favor
• excluir uma versão
• vídeo
• poderá restaurá-la

PT No Modo Privado, seus vídeos não ficarão visíveis publicamente no Vimeo.com e você não poderá usar os Grupos ou os Canais. No entanto, você ainda poderá usar o Vimeo para hospedar, organizar e compartilhar seus vídeos das seguintes maneiras:

• Modo Privado
• vídeos não ficarão
• Canais
• entanto
• hospedar
• organizar
• compartilhar seus vídeos
• seguintes

PT Você não poderá usar o Serviço e não poderá aceitar este Contrato se você não tiver pelo menos 18 anos de idade

• tiver pelo menos
• idade

PT . Se você fizer parte de uma equipe de TI, poderá monitorar notebooks. Se você for um vendedor, poderá monitorar catálogos de produtos da loja ou o histórico de pedidos do cliente.

• equipe de TI
• poderá monitorar notebooks
• for um vendedor
• poderá monitorar catálogos
• produtos da loja
• histórico de pedidos

PT Com o modo de depuração ativado, você poderá ver os erros de PHP que ocorrem em seu site, e poderá usá-lo para rastrear de volta à raiz do problema.

• modo de depuração
• PHP que ocorrem
• volta à raiz

PT Você será orientado durante o processo de conexão e poderá ver exatamente o que é adicionado ao design do seu e-mail. Com alguns aplicativos, você poderá escolher quais informações adicionar.

• será orientado durante
• processo de conexão
• poderá ver exatamente
• e-mail
• alguns aplicativos
• poderá escolher quais

PT Isso poderá demorar um pouco, dependendo da natureza do produto, ou você poderá montá-lo relativamente rápido

• dependendo da natureza
• produto
• poderá montá-lo relativamente

PT Com o relatório ele poderá gerar a impressão digital sozinho e verificar se já foi registado o hash no passado, graças à transacção de Ethereum fornecida, onde ele poderá ver a data exacta da transacção.

• relatório ele poderá
• impressão digital sozinho
• registado o hash
• passado
• graças à transacção
• Ethereum fornecida
• onde ele poderá

PT Você poderá jogar nos modos de primeira e terceira pessoa e poderá criar um conjurador, guerreiro, ladrão de língua esperta ou assassino furtivo - ou qualquer outra combinação de características.

• primeira
• terceira pessoa
• guerreiro
• ladrão de língua
• assassino furtivo
• qualquer outra combinação

PT Com vários níveis de permissão de usuário, você poderá trabalhar e colaborar entre equipes. Você também poderá trabalhar com pessoas fora da sua empresa.

• usuário
• poderá trabalhar
• colaborar entre equipes

PT Note que você poderá escolher entre uma reCAPTCHA v2 ou v3 e poderá usar a caixa de seleção ou um teste invisível

• seleção
• teste invisível

PT Se for o conteúdo que você possui, você poderá escolher aplicativos, livros, Audible; se forem sites, você poderá adicionar a URL; vídeos leva você ao YouTube para que você possa selecionar vídeos para permitir o acesso.

• for o conteúdo
• possui
• poderá escolher aplicativos
• livros
• Audible
• forem sites
• possa selecionar vídeos

PT Em caso de ausência da inserção das referidas informações de caráter obrigatório, a reserva não poderá ser processada ou poderá sofrer atrasos.

• caso de ausência
• inserção das referidas
• caráter obrigatório
• reserva não poderá
• processada
• poderá sofrer

PT Você poderá reutilizar e atualizar o filtro sem nome, mas só poderá ter um filtro sem nome de cada vez.

• poderá reutilizar
• atualizar o filtro
• nome
• filtro sem nome

PT Quando você salvar um mapeamento com o monitoramento ativado, não poderá desativar o monitoramento no assistente. Porém, se você tiver permissões de administrador ou proprietário na planilha, poderá excluir a coluna de monitoramento.

• salvar um mapeamento
• monitoramento ativado
• assistente
• Porém
• proprietário na planilha

PT Você poderá ver os dados da célula que foram movidos, mas não poderá ver de/para qual planilha a linha foi movida. Revise a configuração da ação Mover linhas em seu fluxo de trabalho para determinar para qual planilha a linha foi movida.

• célula que foram
• movida
• Revise a configuração
• ação Mover linhas
• fluxo de trabalho
• determinar para qual

PT Você poderá usar o Azure AD Connect para sincronizar sua instância do AD auto-hospedada com a instância do Azure AD. Em seguida, você poderá usar sua instância do Azure AD para integração de diretórios com o Smartsheet.

• instância do AD
• instância do Azure
• seguida

PT O texto deste contrato não é mantido em nossos arquivos e não poderá mais ser consultado após conclusão do processo de encomenda. No entanto, o cliente poderá imprimir os dados do contrato ao finalizar o processo de encomenda.

• texto deste contrato
• arquivos
• encomenda
• entanto
• cliente poderá imprimir
• contrato ao finalizar

PT Poderá ser-nos atribuída uma taxa de devolução, que poderá ser o dobro do custo de entrega

• Poderá ser-nos atribuída
• taxa de devolução
• custo de entrega

PT Para aqueles com iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que você carregou para o iCloud sem uma assinatura do Apple Music. Você também poderá ouvir Apple Music 1 e ouvir estações da Apple com anúncios.

• aqueles com iTunes
• Music para ouvir
• Apple Music
• poderá ouvir Apple

PT A única coisa em standby é que poderá passar muito tempo à espera no aeroporto, e poderá nem sequer obter um bilhete para o voo que desejava.

• é que poderá
• poderá nem sequer

PT Caso todos os requisitos sejam atendidos, o certificado poderá ser emitido e o logotipo aplicável poderá ser usado nos produtos certificados.

• sejam atendidos
• logotipo aplicável poderá
• usado nos produtos

PT Depois que você for aprovado e se inscrever no Impact Radius através de um link especializado que enviaremos para você, você poderá escolher com que frequência poderá coletar suas comissões.

• aprovado
• inscrever no Impact
• especializado que enviaremos
• frequência poderá coletar

PT Bem-vindo à seção de Fornecedores. Aqui você poderá se cadastrar como fornecedor e participar de nossas licitações, assim como poderá consultar e gerenciar suas operações em "MInfo: Pedidos, faturas e pagamentos".

• Bem-vindo à seção
• Fornecedores
• poderá se cadastrar
• fornecedor
• participar de nossas
• poderá consultar
• gerenciar suas operações
• Pedidos
• faturas

PT É importante notar que você só poderá acessar as gravações da caixa Sky Q quando estiver na mesma rede Wi-Fi, mas poderá baixar programas diretamente no aplicativo para assistir mais tarde sem uma conexão.

• É importante notar
• só poderá acessar
• gravações da caixa
• Q quando estiver
• mesma rede Wi-Fi
• poderá baixar programas
• aplicativo para assistir

PT Se houver uma queda de energia, o modelo de dados único poderá percorrer todo o caminho desde a geração até o cliente, mas também poderá funcionar em todos estes domínios.

• houver uma queda
• energia
• cliente
• estes

PT Lembre-se que poderá realizar estas modificações independentemente do canal através do qual tenha realizado a sua compra, incluidas as agências de viagem, e que também poderá realizar modificações na reserva apelido.

• Lembre-se que poderá
• estas modificações independentemente
• compra
• incluidas as agências
• viagem
• poderá realizar modificações
• reserva

PT Só poderá ter um usuário seguro ativo neste website em um momento determinado e só poderá utilizar sua conta determinada para acessar a este website

• usuário seguro ativo
• determinado
• só poderá utilizar
• website

PT É importante notar que você só poderá acessar as gravações da caixa Sky Q quando estiver na mesma rede Wi-Fi, mas poderá baixar programas diretamente no aplicativo para assistir mais tarde sem uma conexão.

• É importante notar
• só poderá acessar
• gravações da caixa
• Q quando estiver
• mesma rede Wi-Fi
• poderá baixar programas
• aplicativo para assistir

PT O texto deste contrato não é mantido em nossos arquivos e não poderá mais ser consultado após conclusão do processo de encomenda. No entanto, o cliente poderá imprimir os dados do contrato ao finalizar o processo de encomenda.

• texto deste contrato
• arquivos
• encomenda
• entanto
• cliente poderá imprimir
• contrato ao finalizar

PT Poderá ser-nos atribuída uma taxa de devolução, que poderá ser o dobro do custo de entrega

• Poderá ser-nos atribuída
• taxa de devolução
• custo de entrega

PT Se você não desejar pagar a assinatura, ainda assim terá acesso ao feed da câmera ao vivo, o que significa que ainda poderá conversar remotamente com seus visitantes, mas não poderá assistir a nenhuma filmagem capturada após o fato.

• câmera ao vivo
• visitantes
• filmagem capturada após

PT Bem-vindo à seção de Fornecedores. Aqui você poderá se cadastrar como fornecedor e participar de nossas licitações, assim como poderá consultar e gerenciar suas operações em "MInfo: Pedidos, faturas e pagamentos".

• Bem-vindo à seção
• Fornecedores
• poderá se cadastrar
• fornecedor
• participar de nossas
• poderá consultar
• gerenciar suas operações
• Pedidos
• faturas

PT Para aqueles com o iTunes Match, você poderá usar o Apple Music para ouvir qualquer música que tenha carregado no iCloud sem uma assinatura do Apple Music. Você também poderá ouvir o Apple Music 1 e ouvir estações Apple suportadas por anúncios.

• Match
• Music para ouvir
• música que tenha
• Apple Music
• Music
• ouvir estações Apple

PT Depois que sua animação estiver criada, você só poderá acessá-la e editá-la a partir do seu App para celular, não poderá mais editar essa apresentação animada pelo aplicativo do Desktop. 

• estiver criada
• só poderá acessá-la
• editá-la a partir
• App para celular
• poderá mais editar
• Desktop

PT A única coisa em standby é que poderá passar muito tempo à espera no aeroporto, e poderá nem sequer obter um bilhete para o voo que desejava.

• é que poderá
• poderá nem sequer

PT Caso todos os requisitos sejam atendidos, o certificado poderá ser emitido e o logotipo aplicável poderá ser usado nos produtos certificados.

• sejam atendidos
• logotipo aplicável poderá
• usado nos produtos

PT Você poderá baixar os certificados em PDF, mas também poderá compartilhar seus links. Os certificados incluem seu nome completo, o curso realizado, um código QR para seu projeto de curso e a assinatura do professor.

• PDF
• completo
• curso realizado
• projeto de curso

PT Na entrada do museu, você poderá pegar um folheto, onde encontrará muitos detalhes interessantes sobre a vida de Van Gogh, e assim poderá entender melhor seus quadros.

• entrada do museu
• onde encontrará muitos
• Van Gogh

PT Na entrada do museu, você poderá pegar um folheto, onde encontrará muitos detalhes interessantes sobre a vida de Van Gogh, e assim poderá entender melhor seus quadros.

• entrada do museu
• onde encontrará muitos
• Van Gogh