Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "parede para barras" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "parede para barras" s Portugalski na Engleski

Prijevodi parede para barras

"parede para barras" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

parede wall
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
barras bar bars

Prijevod Portugalski na Engleski od parede para barras

Portugalski
Engleski

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars

PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount

PT Os autocolantes de parede são autocolantes grandes feitos de vinil com textura de tecido. Os autocolantes de parede são conhecidos também como decalques de parede ou gráficos de pa…

EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…

PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

Portugalski Engleski
insira enter
ou or
url url
escolha choose
formato format
código code
desejado desired
qr qr
copie copy
código de barras barcode
gerar generate
salve save

PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

Portugalski Engleski
insira enter
ou or
url url
escolha choose
formato format
código code
desejado desired
qr qr
copie copy
código de barras barcode
gerar generate
salve save

PT Suporte para exibição de taco de hóquei Suporte de parede acrílico transparente Suporte para suporte de taco de hóquei no gelo Suporte horizontal para qualquer parede de casa ou escritório

EN Hockey Stick Display Stand Acrylic Wall Mount Clear Ice Hockey Stick Supports Bracket Holder Horizontal Hanger for Any Home Or Office Wall

Portugalski Engleski
exibição display
parede wall
acrílico acrylic
transparente clear
gelo ice
horizontal horizontal
ou or
escritório office

PT Para algumas equipes, a atualização da parede física fazia parte das "cerimônias" diárias que o time fazia em conjunto, e o mesmo pode ser feito com uma parede remota.

EN For some teams, updating the physical wall formed part of the daily "ceremonies" the team did together, and the same can be done with a remote wall.

Portugalski Engleski
atualização updating
parede wall
física physical
cerimônias ceremonies
feito done
remota remote

PT Scanner de parede 5 em 1 Localizador Eletrônico de Sensores de Pregos Display LCD Detector de Madeira Detector de Parede para Madeira Live AC Wire Metal Studs Detection

EN 550W Mini One-Hand Saw Woodworking Electric Chain Saw Cordless Wood Cutter

Portugalski Engleski
madeira wood

PT Conjunto de 2 prateleiras flutuantes fixadas na parede com clipes de cabo Expanda facilmente o espaço da parede Prateleiras suspensas de acrílico para quarto banheiro Sala de jogos Sala de estar Escritório

EN Floating Shelves Wall Mounted Set of 2 with Cable Clips Easily Expand Wall Space Acrylic Hanging Shelves for Bedroom Bathroom Gaming Room Living Room Office

Portugalski Engleski
prateleiras shelves
parede wall
clipes clips
cabo cable
facilmente easily
acrílico acrylic
jogos gaming

PT Os nossos autocolantes de parede foram desenhados para uma instalação fácil. Os autocolantes de parede são removíveis durante um período de até 6 meses, em circunstâncias normais…

EN Wall graphics are designed for easy installation. Wall graphics are removable for up to 6 months under normal circumstances. Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days a…

PT O nosso novo configurador de parede de vídeo ajuda você a selecionar a parede de vídeo mais adequada às suas necessidades, não apenas em tamanho, mas também em tecnologia.

EN Our new video wall configurator helps you in selecting the video wall that best suits your needs, not only in size but also in technology.

Portugalski Engleski
novo new
configurador configurator
parede wall
vídeo video
ajuda helps
selecionar selecting
necessidades needs
tamanho size
tecnologia technology

PT Mudar Tema (Imagem de Fundo) Rotular Papéis de Parede Não Rotulados Nos ajude! / Se torne um Premium Nossa API de Papéis de Parede

EN Change Theme (Background Image) Tag Untagged Wallpaper Support Us! / Become Premium Our Wallpaper API

Portugalski Engleski
mudar change
tema theme
imagem image
fundo background
ajude support
premium premium
api api

PT Cremalheira de madeira da parede do bilhar da cremalheira da sugestão da montagem da parede de 6-Cue

EN 6-Cue Wall Mount Wood Cue Rack Billiard Wall Rack

Portugalski Engleski
madeira wood
parede wall
montagem mount

PT branco, preto, cerceta, laranja, marrom, decoração da parede, parede, arte, mural, pintura Public Domain

EN hexagon shapes abstract, Hexagon, shapes, abstract, various, backgrounds, technology, shape, pattern, white Public Domain

Portugalski Engleski
public public
domain domain

PT fatia, decoração da parede, laranja, parede, decoração, laranja cor, alimentos, frutas cítricas, frutas, madeira - material Public Domain

EN basket, carrots, red, onions, red onions, food, vegetable, wood - Material, freshness, rustic Public Domain

Portugalski Engleski
cor red
alimentos food
madeira wood
material material
public public
domain domain

PT Crie um decalque de parede personalizado com o seu rosto! Os nossos decalques de parede são feitos com um tecido autoadesivo extremamente bonito e removível

EN Make a custom wall decal featuring your face! Our wall decals are made from a self-adhesive fabric that looks great and is removable

PT Os nossos autocolantes de parede possui um material premium que difunde a luz e combina com a sua parede.

EN Our wall graphics use a premium material that diffuses light & matches your wall.

PT Não, os nossos autocolantes de parede têm um acabamento com textura semelhante a tecido, que dispersa a luz e combina com a textura da parede.

EN No, our wall graphics have a fabric-like textured finish that diffuses light and matches the texture of your wall.

PT Nota: Se a dimensão do seu autocolante de parede for inferior a 61 cm, basta descolar o verso na sua totalidade e aplicar o autocolante na parede.

EN Note: If your wall graphic is smaller than 2 ft, you can simply peel the entire backing and apply to your wall.

PT Se planeia guardar o autocolante de parede, reaplique o lado adesivo do autocolante no lado brilhante do verso original. Repita as etapas de instalação necessárias antes de aplicar o autocolante de parede no novo local.

EN If you plan to store the decal, reapply the adhesive side of the decal to the glossy side of the original backing. Repeat necessary installation steps before applying decal in new location.

PT Selecione uma das barras para ver quais países comemoram esse feriado ou selecione um país no mapa para ver os feriados comemorados nele, filtrando as barras que se estendem a partir do centro.

EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.

Portugalski Engleski
selecione select
barras bars
ou or
mapa map
centro centre

PT O DataMan® 70 é um leitor de código de barras fixo compacto que proporciona as mais altas taxas de leitura para códigos de barras baseados em rótulo 1D e 2D

EN DataMan 70 is a compact fixed-mount barcode reader providing the highest read rates for 1D and 2D label-based barcodes

Portugalski Engleski
dataman dataman
fixo fixed
compacto compact
proporciona providing
taxas rates
baseados based
rótulo label
código de barras barcode
códigos de barras barcodes

PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) proporciona poderoso desempenho em leitura de código de barras para códigos DPM difíceis em superfícies planas altamente refletoras

EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces

Portugalski Engleski
portátil handheld
dataman dataman
dpm dpm
lite lite
proporciona delivers
poderoso powerful
desempenho performance
superfícies surfaces
altamente highly

PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072ER (de alcance estendido) foi projetado para aplicações de logísticas e de armazéns, lendo de forma confiáve códigos de barras em rótulos com códigos 1-D e 2-D que estão a até 8m de distância

EN The DataMan 8072ER (Extended-Range) handheld barcode reader is designed for logistics and warehousing applications, reliably reading 1-D and 2-D label-based barcodes from up to 8 meters away

Portugalski Engleski
portátil handheld
dataman dataman
alcance range
estendido extended
aplicações applications
rótulos label
código de barras barcode
códigos de barras barcodes

PT Os leitores de código de barras manuais com fio DataMan 8050HD/8050HDX foram projetados com algoritmos avançados para decodificar os difíceis códigos de marcação direta na peça (DPM) 2D, bem como os códigos de barras 1D

EN DataMan 8050HD/8050HDX corded handheld barcode readers are designed with advanced algorithms to decode challenging 2D direct part mark (DPM) codes as well as 1D barcodes

Portugalski Engleski
leitores readers
dataman dataman
foram are
algoritmos algorithms
avançados advanced
decodificar decode
direta direct
peça part
dpm dpm
bem well
com fio corded
códigos de barras barcodes

PT Digitalize um código de barras com uma câmera embutida ou importe uma imagem para reconhecer o conteúdo codificado com um código de barras ou QR Code. Os links são reconhecidos automaticamente e podem ser clicados diretamente.

EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.

Portugalski Engleski
digitalize scan
câmera camera
embutida built-in
ou or
imagem image
conteúdo content
qr qr
links links
reconhecidos recognized
automaticamente automatically
podem can
diretamente directly
código de barras barcode
codificado encoded

PT Os leitores portáteis de código de barras DataMan da Cognex podem acomodar códigos de barras em etiquetas 1D e 2D, bem como códigos com marcação direta na peça (DPM) para a mais ampla variedade de superfícies e métodos de marcação

EN Cognex's DataMan handheld barcode readers can accommodate 1D and 2D label-based barcodes as well as direct part marked (DPM) codes for the widest variety of surfaces and marking methods

Portugalski Engleski
leitores readers
dataman dataman
cognex cognex
podem can
acomodar accommodate
etiquetas label
bem well
marcação marking
direta direct
peça part
dpm dpm
variedade variety
superfícies surfaces
métodos methods
códigos de barras barcodes

PT Os leitores de código de barras manuais com fio DataMan 8050HD/8050HDX foram projetados com algoritmos avançados para decodificar os difíceis códigos de marcação direta na peça (DPM) 2D, bem como os códigos de barras 1D

EN DataMan 8050HD/8050HDX corded handheld barcode readers are designed with advanced algorithms to decode challenging 2D direct part mark (DPM) codes as well as 1D barcodes

Portugalski Engleski
leitores readers
dataman dataman
foram are
algoritmos algorithms
avançados advanced
decodificar decode
direta direct
peça part
dpm dpm
bem well
com fio corded
códigos de barras barcodes

PT O DataMan® 70 é um leitor de código de barras fixo compacto que proporciona as mais altas taxas de leitura para códigos de barras baseados em rótulo 1D e 2D

EN DataMan 70 is a compact fixed-mount barcode reader providing the highest read rates for 1D and 2D label-based barcodes

Portugalski Engleski
dataman dataman
fixo fixed
compacto compact
proporciona providing
taxas rates
baseados based
rótulo label
código de barras barcode
códigos de barras barcodes

PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) proporciona poderoso desempenho em leitura de código de barras para códigos DPM difíceis em superfícies planas altamente refletoras

EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces

Portugalski Engleski
portátil handheld
dataman dataman
dpm dpm
lite lite
proporciona delivers
poderoso powerful
desempenho performance
superfícies surfaces
altamente highly

PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072ER (de alcance estendido) foi projetado para aplicações de logísticas e de armazéns, lendo de forma confiáve códigos de barras em rótulos com códigos 1-D e 2-D que estão a até 8m de distância

EN The DataMan 8072ER (Extended-Range) handheld barcode reader is designed for logistics and warehousing applications, reliably reading 1-D and 2-D label-based barcodes from up to 8 meters away

Portugalski Engleski
portátil handheld
dataman dataman
alcance range
estendido extended
aplicações applications
rótulos label
código de barras barcode
códigos de barras barcodes

PT 1DMax® com Hotbars® é um algoritmo de decodificação 1D com tecnologia otimizada para leitura de código de barras omnidirecional, que pode decodificar até 10x mais rápido que um leitor de código de barras convencional.

EN 1DMax with Hotbars is a 1D decoding algorithm and technology optimized for omnidirectional barcode reading, decoding up to 10x the speed of a conventional barcode reader.

Portugalski Engleski
algoritmo algorithm
decodificação decoding
tecnologia technology
rápido speed
convencional conventional
código de barras barcode

PT Os poderosos algoritmos de decodificação do 1DMax localizam códigos de barras usando a análise de textura, examinando cada pixel em um quadro, para determinar a presença de características semelhantes a códigos de barras, como linhas paralelas

EN 1DMax’s powerful decoding algorithms locate barcodes using texture analysis, examining every pixel in a frame to determine the presence of barcode-like features, such as parallel lines

Portugalski Engleski
poderosos powerful
algoritmos algorithms
decodificação decoding
análise analysis
textura texture
examinando examining
pixel pixel
quadro frame
presença presence
características features
códigos de barras barcodes

PT O pequeno código de barras com marcação direta na peça (DPM) no vidro é difícil para os leitores de código de barras tradicionais verem e lerem devido à falta de contraste na superfície do substrato de vidro

EN The small direct part marked (DPM) barcode on the glass is difficult for traditional barcode readers to see and read due to the lack of contrast on the glass substrate surface

Portugalski Engleski
pequeno small
direta direct
peça part
dpm dpm
vidro glass
é is
difícil difficult
tradicionais traditional
verem see
falta lack
contraste contrast
superfície surface
código de barras barcode

PT Para isso, muitas empresas usam códigos de barras 2D, sistemas de visão e leitores de código de barras por imagem como componentes-chave de um sistema de rastreabilidade simples, porém robusto

EN To achieve this, many companies use 2D barcodes, vision systems, and image-based barcode readers as key components in a simple yet robust traceability system

Portugalski Engleski
empresas companies
usam use
visão vision
leitores readers
imagem image
rastreabilidade traceability
simples simple
robusto robust
códigos de barras barcodes
código de barras barcode
chave key
componentes components

PT Mudar para um leitor fixo de código de barras, onde o leitor é montado e o trabalhador apresenta o pacote ao leitor de código de barras antes de colocá-lo em seu contêiner de envio, torna o trabalho do operador mais fácil e rápido

EN Switching to a fixed-mount barcode reader, where the reader is mounted and the worker presents the package to the barcode reader before placing it in its shipping container, makes an operator’s job easier and faster

Portugalski Engleski
mudar switching
leitor reader
fixo fixed
montado mounted
trabalhador worker
apresenta presents
pacote package
contêiner container
envio shipping
operador operator
rápido faster
código de barras barcode

PT Digitalize um código de barras com uma câmera embutida ou importe uma imagem para reconhecer o conteúdo codificado com um código de barras ou QR Code. Os links são reconhecidos automaticamente e podem ser clicados diretamente.

EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.

Portugalski Engleski
digitalize scan
câmera camera
embutida built-in
ou or
imagem image
conteúdo content
qr qr
links links
reconhecidos recognized
automaticamente automatically
podem can
diretamente directly
código de barras barcode
codificado encoded

PT Gráfico de barras verticais com barras para cada tipo de elemento vs porcentagem de páginas que variam de 0 a 60 em incrementos de 20

EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 60 in increments of 20

PT Gráfico de barras verticais com barras para cada tipo de elemento vs porcentagem de páginas que variam de 0 a 100 em incrementos de 25. a: 98.22%; ul: 88.62%; input: 76.63%; iframe: 60.39%; button: 56.74%; select: 19.68%; textarea: 12.03%.

EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 100 in increments of 25. a: 98.22%; ul: 88.62%; input: 76.63%; iframe: 60.39%; button: 56.74%; select: 19.68%; textarea: 12.03%.

PT Gráfico de barras verticais com barras para cada tipo de função vs porcentagem de sites usando variando de 0 a 25 em incrementos de 5

EN Vertical bar chart with bars for each role type vs percent of sites using ranging from 0 to 25 in increments of 5

PT Barras de tarefas são as barras exibidas horizontalmente nas exibições de Gantt e de calendário e verticalmente no lado esquerdo dos cartões na exibição de cartões.

EN Task bars are the bars that are displayed horizontally in Gantt and Calendar Views, and vertically on the left side of cards in Card View.

Portugalski Engleski
barras bars
tarefas task
são are
horizontalmente horizontally
gantt gantt
calendário calendar
verticalmente vertically
lado side

PT A tecnologia de verificação de código de barras da Cognex garante a legibilidade e conformidade de códigos de barras 1D e 2D com as diretrizes de padronização do setor

EN Cognex barcode verification technology ensures the readability and compliance of 1D and 2D barcodes to industry standardization guidelines

Portugalski Engleski
a the
tecnologia technology
verificação verification
cognex cognex
garante ensures
legibilidade readability
conformidade compliance
diretrizes guidelines
setor industry
código de barras barcode
códigos de barras barcodes

PT O novo controle MVC permite incorporar imagens de códigos de barras em visualizações e criar imagens de códigos de barras em qualquer controlador

EN Reads barcodes from TIFF or JPEG files, typically scanned images

Portugalski Engleski
imagens images
códigos de barras barcodes

PT Resolva Desafios de Leitura de Código de Barras com o Novo Leitor Portátil de Código de Barras

EN Handheld Barcode Readers: Choosing the Best Device for Your Applications

Portugalski Engleski
de for
leitura readers
o the
portátil handheld
código de barras barcode

PT A tecnologia de verificação de código de barras da Cognex garante a legibilidade e conformidade de códigos de barras 1D e 2D com as diretrizes de padronização do setor

EN Cognex barcode verification technology ensures the readability and compliance of 1D and 2D barcodes to industry standardization guidelines

Portugalski Engleski
a the
tecnologia technology
verificação verification
cognex cognex
garante ensures
legibilidade readability
conformidade compliance
diretrizes guidelines
setor industry
código de barras barcode
códigos de barras barcodes

PT Leia os códigos de barras 1D em produtos que estão parados, em movimento lento ou apresentados manualmente ao leitor; ou leia códigos de barras em movimento rápido, incluindo aqueles em linhas de produção ultra-rápidas.

EN Read 1D barcodes on products that are stopped, slow moving, or presented by hand to the barcode reader or read fast moving barcodes, including those on ultra-fast production lines.

Portugalski Engleski
lento slow
ou or
apresentados presented
rápido fast
incluindo including
linhas lines
códigos de barras barcodes

PT Decodificação classifica a precisão das larguras das barras e espaços em relação ao seu tamanho ideal. Um código de barras com distorção ou crescimento da largura da barra terá uma baixa classificação de decodificação.

EN Decodability grades the accuracy of bar and space widths compared to their ideal size. A barcode with bar width growth or distortion will score a low decodability grade.

Portugalski Engleski
precisão accuracy
espaços space
ideal ideal
distorção distortion
ou or
crescimento growth
terá will
baixa low
código de barras barcode

PT Os leitores de código de barras da Cognex decodificam até os códigos de barras mais danificados, distorcidos, borrados ou com baixo contraste, oferecendo taxas de leitura de 99,9% no mercado

EN Cognex barcode readers decode even the most damaged, distorted, blurred, or low-contrast barcodes, delivering industry-leading 99.9% read rates

Portugalski Engleski
cognex cognex
ou or
contraste contrast
oferecendo delivering
taxas rates
mercado industry
código de barras barcode
códigos de barras barcodes

PT Rastreie a qualidade do código de barras em tempo real com a verificação de código de barras totalmente automatizada

EN Track of barcode quality in real time with fully automated barcode verification

Portugalski Engleski
rastreie track
tempo time
real real
verificação verification
totalmente fully
automatizada automated
código de barras barcode

PT Um túnel de leitura de código de barras de cinco lados da Cognex equipado com leitores de código de barras por imagem DataMan decifra de forma confiável códigos em etiquetas de embalagens, independentemente de sua orientação

EN A Cognex five-sided barcode reading tunnel equipped with DataMan image-based barcode readers reliably decipher codes on package labels no matter their orientation

Portugalski Engleski
túnel tunnel
cognex cognex
equipado equipped
imagem image
dataman dataman
etiquetas labels
embalagens package
independentemente no matter
sua their
orientação orientation

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda