PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
"ele permite criar" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Portugalski | Engleski |
---|---|
absolutamente | absolutely |
permite | allows |
avançada | advanced |
ultimate | ultimate |
ilimitados | unlimited |
PT O SEO local permite que você torne seu negócio mais visível em nível local. Ele permite que você...
EN Google Ads is a paid advertising program offered by Google. The Ads can be found in two distinct...
PT O container padrão da indústria ISO 11040-7 de três polegadas permite uma flexibilidade maximizada. Ele protege os recipientes aninhados dentro do container e permite trocas fáceis entre os formatos durante o processo de envase e acabamento.
EN The three-inch ISO 11040-7 industry standard tub allows for maximized flexibility. It protects the nested containers inside and allows for easy changeovers between formats during the fill and finish process.
Portugalski | Engleski |
---|---|
indústria | industry |
iso | iso |
polegadas | inch |
permite | allows |
flexibilidade | flexibility |
protege | protects |
recipientes | containers |
fáceis | easy |
processo | process |
acabamento | finish |
PT No geral, Keywords on Fire é tudo o que parece ser. Ele me dá todos os dados de que preciso e me permite brincar com ele como quiser, graças aos seus recursos de personalização.
EN Overall, Keywords on Fire is all it’s cracked up to be. It gives me all the data I need and lets me play with it however I want thanks to its customization features.
Portugalski | Engleski |
---|---|
fire | fire |
me | me |
permite | lets |
brincar | play |
recursos | features |
personalização | customization |
PT Ele reconhece que toda ferramenta precisa ter um local específico que permite que o time a encontre rapidamente, use-a e a retorne ao mesmo local. Além disso, ele evita que o espaço de trabalho se torne bagunçado com equipamentos desnecessários.
EN It recognizes that every tool needs to have a specific place that allows the team to find it quickly, use it and return it to the same location. Nonetheless, it protects the workplace from getting cluttered with unnecessary equipment.
Portugalski | Engleski |
---|---|
reconhece | recognizes |
ferramenta | tool |
específico | specific |
permite | allows |
time | team |
rapidamente | quickly |
equipamentos | equipment |
use | use |
PT Ele permite que você mensure suas estatísticas e crie múltiplas contas de usuário caso você seja, assim como eu, um gerente de mídias sociais, e o melhor de tudo é que ele tem um preço relativamente acessível.
EN It allows you to measure your analytics, create multiple user accounts if you're a social media manager like myself and best of all it is relatively affordable.
Portugalski | Engleski |
---|---|
estatísticas | analytics |
crie | create |
contas | accounts |
gerente | manager |
tudo | all |
relativamente | relatively |
acessível | affordable |
eu | myself |
PT Com a repercussão cada vez maior do Radar, nos deparamos com uma série de dúvidas que surgem sobre ele: por que ele tem esse formato e como ele é criado? Reunimos neste FAQ respostas para algumas das perguntas mais frequentes que recebemos.
EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it. We've put together this FAQ to answer some of the most common questions we get.
Portugalski | Engleski |
---|---|
formato | format |
faq | faq |
respostas | answer |
frequentes | common |
radar | radar |
PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
Portugalski | Engleski |
---|---|
acho | think |
indicador | indicator |
personalidade | personality |
intensidade | intensity |
comprometido | committed |
PT “Ele (Nadal) é muito honesto, real, autêntico e vulnerável. Ele não se importa em falar sobre suas constantes dúvidas. Ele entende como sua mente trabalha. Os atletas podem se enxergar em alguém com tanto sucesso como Nadal."
EN “He [Nadal] is very honest, real, authentic and vulnerable. He doesn’t mind talking about his constant doubts. He understands how his mind works. Athletes can relate to someone as successful as Nadal.”
Portugalski | Engleski |
---|---|
honesto | honest |
real | real |
autêntico | authentic |
vulnerável | vulnerable |
constantes | constant |
dúvidas | doubts |
entende | understands |
mente | mind |
trabalha | works |
atletas | athletes |
podem | can |
alguém | someone |
sucesso | successful |
PT Quando ele vê uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos
EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together
Portugalski | Engleski |
---|---|
oportunidade | opportunity |
trabalhador | worker |
sem | without |
diferente | differently |
resolver | solve |
problema | problem |
PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.
EN Spiderman, spiderman, does whatever a spider can. Can he be carved on a pumpkin? Take look, yes he can. Uh-oh, he is a spiderman.
Portugalski | Engleski |
---|---|
aranha | spider |
esculpido | carved |
abóbora | pumpkin |
olhe | look |
sim | yes |
PT Ele é todo humor e o que faz é muito engraçado; ele é um dos meus diretores favoritos, então espero que ele nos leia
EN It’s all humor, and I find his work hilarious; he’s one of my favorite directors, so I hope he reads this
Portugalski | Engleski |
---|---|
diretores | directors |
favoritos | favorite |
humor | humor |
PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
Portugalski | Engleski |
---|---|
acho | think |
indicador | indicator |
personalidade | personality |
intensidade | intensity |
comprometido | committed |
PT Ele tem muito orgulho do ambiente que ajudou a criar, que permite que as ideias floresçam e se transformem em produtos e processos bem-sucedidos.
EN He’s incredibly proud of the environment he’s helped create that allows ideas to blossom and grow into successful products and processes.
Portugalski | Engleski |
---|---|
orgulho | proud |
ambiente | environment |
ajudou | helped |
permite | allows |
ideias | ideas |
processos | processes |
muito | incredibly |
PT Cada ligação de descoberta é baseada no modelo de venda SPIN. Ele permite que os vendedores entendam quais perguntas eles devem fazer para criar uma comunicação eficaz.
EN Every discovery call is based on the SPIN selling model. It allows salespeople to understand what questions they should be asking to create effective communication.
Portugalski | Engleski |
---|---|
descoberta | discovery |
venda | selling |
vendedores | salespeople |
comunicação | communication |
eficaz | effective |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT WPF Spreadsheet Control - Um controle inspirado no Excel que permite criar, editar, exibir e formatar arquivos do Microsoft Excel sem ter o Excel instalado. Ele inclui um mecanismo de cálculo integrado com mais de 400 fórmulas amplamente utilizadas.
EN Aspose.Slides for .NET - Enables any .NET application to read, write, modify and convert PowerPoint documents, without the need for Microsoft PowerPoint. It can render presentation slides to PDF, XPS, HTML, images and PDF Notes.
Portugalski | Engleski |
---|---|
permite | enables |
arquivos | documents |
microsoft | microsoft |
sem | without |
PT Ele permite criar proto?tipos com o WhatsApp imediatamente por meio de um nu?mero de telefone compartilhado, sem voce? ter que esperar que um nu?mero exclusivo seja aprovado pelo WhatsApp.
EN It allows you to prototype with WhatsApp immediately using a shared phone number, without waiting for a dedicated number to be approved by WhatsApp.
Portugalski | Engleski |
---|---|
telefone | phone |
sem | without |
esperar | waiting |
exclusivo | dedicated |
aprovado | approved |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Cada ligação de descoberta é baseada no modelo de venda SPIN. Ele permite que os vendedores entendam quais perguntas eles devem fazer para criar uma comunicação eficaz.
EN Every discovery call is based on the SPIN selling model. It allows salespeople to understand what questions they should be asking to create effective communication.
Portugalski | Engleski |
---|---|
descoberta | discovery |
venda | selling |
vendedores | salespeople |
comunicação | communication |
eficaz | effective |
PT Tockify permite criar e personalizar calendários de sites modernos e atraentes. Você pode adicioná-lo ao seu site ou usá-lo como um calendário autônomo. Ele também é um ótimo calendário da web para celular!
EN Tockify lets you create and customize modern attractive web calendars that blend seamlessly into your site.
Portugalski | Engleski |
---|---|
modernos | modern |
atraentes | attractive |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele ajuda os usuários a criar projetos em 2D ou 3D para visualizar a construção e permite o desenvolvimento, a modificação e a otimização do processo de projeto
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
Portugalski | Engleski |
---|---|
usuários | users |
visualizar | visualise |
permite | enables |
modificação | modification |
otimização | optimisation |
PT Ele tem muito orgulho do ambiente que ajudou a criar, que permite que as ideias floresçam e se transformem em produtos e processos bem-sucedidos.
EN He’s incredibly proud of the environment he’s helped create that allows ideas to blossom and grow into successful products and processes.
Portugalski | Engleski |
---|---|
orgulho | proud |
ambiente | environment |
ajudou | helped |
permite | allows |
ideias | ideas |
processos | processes |
muito | incredibly |
PT Essa é uma infinidade de dados que podem ajudá-lo a identificar quem é seu público e onde ele está, para que você possa criar um conteúdo que saiba que ele vai gostar.
EN This is a plethora of data that can help you identify who and where your audience is so you can create content you know they’ll enjoy.
Portugalski | Engleski |
---|---|
identificar | identify |
público | audience |
saiba | know |
gostar | enjoy |
PT Ele ganhou muito dinheiro online e queria compartilhar sua experiência e conhecimento com outras pessoas para ajudá-las a se destacarem nisso, então ele, mais tarde, decidiu criar um curso.
EN He made a lot of money online and wanted to share his experience and knowledge with other people to help them excel at it, so he, later on, decided to design a course.
Portugalski | Engleski |
---|---|
online | online |
pessoas | people |
decidiu | decided |
curso | course |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda