Prevedi "costas baixas abertas" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "costas baixas abertas" s Portugalski na Engleski

Prijevodi costas baixas abertas

"costas baixas abertas" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

costas back shoulder shoulders the back
baixas low lower
abertas a all around as back be for for the from have if in the into many more of of the on on the one open opened opening out own see than that the the public there this to the up using when

Prijevod Portugalski na Engleski od costas baixas abertas

Portugalski
Engleski

PT Vestido 2 peças nude casual chic para cerimonia de finalistas. Top branco curto com decote redondo e costas baixas abertas. Saia de chifffon longa com racha e cauda.

EN 2 piece nude and white smart casual matric dress. White crop top with a rounded neckline, low open back closed with buttons. Long chiffon skirt with a slit and a train.

PortugalskiEngleski
vestidodress
peçaspiece
casualcasual
toptop
brancowhite
decoteneckline
costasback
baixaslow
abertasopen
saiaskirt
longalong

PT Vestido de noiva sereia com cauda de renda, corpete de renda com decote V, costas baixas abertas e alças finas com diamante

EN White lace mermaid wedding dress, lace bodice with a V neckline, low open back and thin shoulder straps detailed with diamante

PortugalskiEngleski
vestidodress
sereiamermaid
rendalace
corpetebodice
decoteneckline
vv
baixaslow
abertasopen
alçasstraps

PT Vestido 2 peças nude casual chic para cerimonia de finalistas. Top branco curto com decote redondo e costas baixas abertas. Saia de chifffon longa com racha e cauda.

EN 2 piece nude and white smart casual matric dress. White crop top with a rounded neckline, low open back closed with buttons. Long chiffon skirt with a slit and a train.

PortugalskiEngleski
vestidodress
peçaspiece
casualcasual
toptop
brancowhite
decoteneckline
costasback
baixaslow
abertasopen
saiaskirt
longalong

PT O moshpit vai oferecer modos mata-mata como Mata-Mata em Equipe, uma corrida para acumular 75 baixas, e Baixa Confirmada, um modo no qual vence quem alcançar 65 baixas e confirmá-las pegando as plaquetas dos inimigos

EN The moshpit will offer deathmatch modes like Team Deathmatch, a race to rack up 75 kills and Kill Confirmed, a 65-kill win condition where kills are only counted when they are confirmed by picking up enemy dog tags

PortugalskiEngleski
equipeteam
corridarace
confirmadaconfirmed

PT Hipee Posture Trainer e Corrector Smart Posture Correction Device Monitoramento científico em tempo real da postura das costas. Benefícios para a saúde das costas sem alças e criador de confiança para adultos / crianças

EN Hipee Posture Trainer and Corrector Smart Posture Correction Device Real-time Scientific Back Posture Monitoring Strapless Back Health and Confidence Builder for Adult/Kids

PortugalskiEngleski
smartsmart
devicedevice
monitoramentomonitoring
científicoscientific
tempotime
realreal
posturaposture
costasback
saúdehealth
criadorbuilder
confiançaconfidence
adultosadult
criançaskids

PT Vestido de dama de honra sereia suave cor vinho. Com as costas abertas. Decote em v. Com ombro ajuntado e efeito de painel de barriga plissado. Com uma peça de ombro destacável. Adicionado detalhe de prata.

EN Soft mermaid, maroon, maid of honour dress. With an open back. V neckline. With gathered shoulder and pleated tummy panel effect. With a detachable shoulder piece.Added silver detailing.

PortugalskiEngleski
vestidodress
honrahonour
sereiamermaid
suavesoft
abertasopen
decoteneckline
vv
efeitoeffect
painelpanel
plissadopleated
peçapiece
destacáveldetachable
adicionadoadded

PT Decote profundo, costas abertas e alças largas cruzadas em renda

EN Plunging neckline, low open back and lace wide crossed shoulder straps

PortugalskiEngleski
decoteneckline
abertasopen
eand
alçasstraps
rendalace

PT Uma cauda dramática e costas abertas em forma V.

EN A dramatic train and a V open back.

PortugalskiEngleski
umaa
eand
costasback
abertasopen
vv

PT Vestido cor bordo sereia plus size para gala de finalistas. Corpete detalhado com renda e brilhantes de prata, pequena abertura triângular na cintura com acabamento de cinto. Costas abertas atadas . Com uma cauda.

EN Burgundy soft mermaid plus size prom dress. Bodice detailed with lace and silver beads, small triangle opening on the waist with waistband finish. Open laceup back and a train.

PortugalskiEngleski
sereiamermaid
corpetebodice
detalhadodetailed
rendalace
pequenasmall
cinturawaist
costasback

PT Um vestido sereia para formatura cor nude com um corpete de renda translúcido, costas abertas em V e uma cauda.

EN A nude mermaid prom dress with a translucent lace bodice, V open back and a train.

PortugalskiEngleski
sereiamermaid
corpetebodice
rendalace
costasback
abertasopen
vv

PT Um vestido elegante e sexy vermelho,longo de chiffon com decote em V. Costas abertas com alças finas cruzadas. 2 rachas altas translúcidas e cauda.

EN An elegant and sexy red long chiffon evening dress with a V neckline. Open back with thin crossed straps. 2 high sheer slits and a train.

PortugalskiEngleski
eleganteelegant
vermelhored
longolong
decoteneckline
vv
costasback
abertasopen
alçasstraps
altashigh
sexysexy
chiffonchiffon

PT Vestido de festa longo de Organza e renda rosa bebê. Criando para a ceremonia especial. Este vestido único e diferente tem um corpete de renda com decote e mangas de ilusão e costas abertas. Fundo com 3 camadas de organza e com uma cauda pequena

EN Baby pink long organza and lace matric farewell ball gown. This unique dress has a lace bodice with illusion neckline and sleeves and an open back. Bottom with a 3 layer organza design with a little train.

PortugalskiEngleski
vestidodress
longolong
rendalace
rosapink
bebêbaby
criandodesign
corpetebodice
decoteneckline
mangassleeves
ilusãoillusion
costasback
abertasopen
fundobottom
camadaslayer
pequenalittle

PT Vestido de ceremonia cor bordeaux de chiffon e renda. Corpete em renda, com decote em V e costas abertas em forma V, com tiras duplas cruzadas nos ombros. Corpete detalhado com brilhantes de prata. Fundo em chiffon esvoaçante com uma racha.

EN Burgundy chiffon and lace matric farewell dress. Bodice in lace, with a V neckline and V low open back, with double shoulder crossed straps. Bodice detailed with silver beads. Bottom in flowy chiffon with a slit.

PortugalskiEngleski
vestidodress
rendalace
corpetebodice
decoteneckline
vv
abertasopen
detalhadodetailed
fundobottom
chiffonchiffon

PT Macacão feminino para ioga com bolsos, leggings sem mangas, costas abertas, macacão de ginástica para exercícios físicos

EN Women Yoga Jumpsuit with Pockets Sleeveless Leggings Open Back Fitness Workout Bodysuit Rompers

PortugalskiEngleski
femininowomen
parawith
iogayoga
costasback
abertasopen

PT Vestido de dama de honra sereia suave cor vinho. Com as costas abertas. Decote em v. Com ombro ajuntado e efeito de painel de barriga plissado. Com uma peça de ombro destacável. Adicionado detalhe de prata.

EN Soft mermaid, maroon, maid of honour dress. With an open back. V neckline. With gathered shoulder and pleated tummy panel effect. With a detachable shoulder piece.Added silver detailing.

PortugalskiEngleski
vestidodress
honrahonour
sereiamermaid
suavesoft
abertasopen
decoteneckline
vv
efeitoeffect
painelpanel
plissadopleated
peçapiece
destacáveldetachable
adicionadoadded

PT Vestido de dama de honra cor bordeaux justo, com um design decote V angular. Com costas abertas detalhadas com tiras de lantejoulas

EN Burgundy tight fitting bridesmaid dress with an angled V neckline design. An open back detailed with sequins straps

PortugalskiEngleski
vestidodress
uman
designdesign
decoteneckline
vv
costasback
abertasopen
detalhadasdetailed
lantejoulassequins

PT Com costas abertas detalhadas em renda ilusão e botões

EN With a low open back detailed with illusion lace details and buttons

PortugalskiEngleski
costasback
abertasopen
detalhadasdetailed
rendalace
ilusãoillusion
botõesbuttons

PT Vestido cerimonia de finalistas cor pérola longo de chiffon e renda, com um corpete de renda de ilusão com costas abertas arredondadas, longas mangas translucidas detalhadas com rendas e uma racha.

EN Ivory long chiffon and lace matric farewell dress, with an illusion lace bodice with a rounded open back, long sheer sleeves detailed with lace, and a slit.

PortugalskiEngleski
vestidodress
rendalace
corpetebodice
ilusãoillusion
costasback
abertasopen
mangassleeves
detalhadasdetailed
chiffonchiffon

PT Vestido de casamento de renda cor pele e branco. Este vestido de noiva feito em cor pele com uma camada de renda, com corpete de ilusão detalhado com renda. Costas abertas em forma V, com uma cauda.

EN Nude and white lace mermaid wedding dress with an illusion bodice detailed with lace. With a V low open back and a train.

PortugalskiEngleski
vestidodress
casamentowedding
rendalace
corpetebodice
ilusãoillusion
detalhadodetailed
costasback
abertasopen
vv

PT Decote profundo, costas abertas e alças largas cruzadas em renda

EN Plunging neckline, low open back and lace wide crossed shoulder straps

PortugalskiEngleski
decoteneckline
abertasopen
eand
alçasstraps
rendalace

PT Um vestido sereia para formatura cor nude com um corpete de renda translúcido, costas abertas em V e uma cauda.

EN A nude mermaid prom dress with a translucent lace bodice, V open back and a train.

PortugalskiEngleski
sereiamermaid
corpetebodice
rendalace
costasback
abertasopen
vv

PT Vestido De Finalistas Longo De Cetim Branco Com Costas Abertas - Marisela Veludo - Fashion Designer

EN White Satin Long Matric Dress With A Low Open Back - Marisela Veludo - Fashion Designer

PortugalskiEngleski
vestidodress
longolong
cetimsatin
brancowhite
costasback
abertasopen
fashionfashion

PT Vestido de finalistas longo de cetim branco com costas abertas, com detalhe de fitas. Decote reto, 2 fendas e um trem.

EN White satin long matric dance dress with a low open back, with strap detail. Straight neckline, 2 slits and a train.

PortugalskiEngleski
vestidodress
longolong
cetimsatin
brancowhite
costasback
abertasopen
detalhedetail
decoteneckline
uma
tremtrain

PT Vestido de noiva sereia decote halter em cetim branco, com costas abertas. Detalhado com flores de lantejoulas e renda no decote e painéis na parte inferior do vestido de casamento.

EN Mermaid fit halter neck wedding dress in white satin, with a v low back. Finished with sequins flower and criss cross crochet detail on the neckline and panels in the bottom of the wedding dress.

PortugalskiEngleski
vestidodress
sereiamermaid
decoteneckline
cetimsatin
brancowhite
costasback
floresflower
lantejoulassequins
painéispanels
casamentowedding

PT Uma cauda dramática e costas abertas em forma V.

EN A dramatic train and a V open back.

PortugalskiEngleski
umaa
eand
costasback
abertasopen
vv

PT Vestido cor bordo sereia plus size para gala de finalistas. Corpete detalhado com renda e brilhantes de prata, pequena abertura triângular na cintura com acabamento de cinto. Costas abertas atadas . Com uma cauda.

EN Burgundy soft mermaid plus size prom dress. Bodice detailed with lace and silver beads, small triangle opening on the waist with waistband finish. Open laceup back and a train.

PortugalskiEngleski
sereiamermaid
corpetebodice
detalhadodetailed
rendalace
pequenasmall
cinturawaist
costasback

PT Um vestido elegante e sexy vermelho,longo de chiffon com decote em V. Costas abertas com alças finas cruzadas. 2 rachas altas translúcidas e cauda.

EN An elegant and sexy red long chiffon evening dress with a V neckline. Open back with thin crossed straps. 2 high sheer slits and a train.

PortugalskiEngleski
eleganteelegant
vermelhored
longolong
decoteneckline
vv
costasback
abertasopen
alçasstraps
altashigh
sexysexy
chiffonchiffon

PT Vestido de festa longo de Organza e renda rosa bebê. Criando para a ceremonia especial. Este vestido único e diferente tem um corpete de renda com decote e mangas de ilusão e costas abertas. Fundo com 3 camadas de organza e com uma cauda pequena

EN Baby pink long organza and lace matric farewell ball gown. This unique dress has a lace bodice with illusion neckline and sleeves and an open back. Bottom with a 3 layer organza design with a little train.

PortugalskiEngleski
vestidodress
longolong
rendalace
rosapink
bebêbaby
criandodesign
corpetebodice
decoteneckline
mangassleeves
ilusãoillusion
costasback
abertasopen
fundobottom
camadaslayer
pequenalittle

PT Vestido de ceremonia cor bordeaux de chiffon e renda. Corpete em renda, com decote em V e costas abertas em forma V, com tiras duplas cruzadas nos ombros. Corpete detalhado com brilhantes de prata. Fundo em chiffon esvoaçante com uma racha.

EN Burgundy chiffon and lace matric farewell dress. Bodice in lace, with a V neckline and V low open back, with double shoulder crossed straps. Bodice detailed with silver beads. Bottom in flowy chiffon with a slit.

PortugalskiEngleski
vestidodress
rendalace
corpetebodice
decoteneckline
vv
abertasopen
detalhadodetailed
fundobottom
chiffonchiffon

PT Vestido de festa de veludo vermelho. Este design tem costas abertas e atada, que adiciona uma aparência deslumbrante e também ajuda a ajustar o ajuste do vestido. Tem uma racha alta e uma cauda para um efeito dramático.

EN Red velvet long fitted evening party dress. This design has a laceup back which adds a stunning look to it and also helps adjust the dress fit. It has a high slit and a train for a dramatic effect.

PortugalskiEngleski
vestidodress
festaparty
veludovelvet
vermelhored
costasback
adicionaadds
deslumbrantestunning
ajudahelps
efeitoeffect
dramáticodramatic

PT Vestido formal vermelho longo com decote em V baixo, costas abertas com alças finas cruzadas. Cinto largo, raxa alta e uma cauda. Um modelo perfeito para várias ocasiões, feito à medida em cor que deseja

EN Long red flowy formal dress, with a low V neckline, low open back with crossed thin shoulder straps. Wide waist belt, high slit and a train. A design suitable for various occasions, made per measurements any colour you want.

PortugalskiEngleski
vestidodress
formalformal
decoteneckline
vv
baixolow
abertasopen
alçasstraps
cintobelt
modelodesign
ocasiõesoccasions
feitomade
desejawant

PT Conjunto casual chic cor vinho de 2 peças com um top curto de costas abertas, e uma saia longa, justa de 3/4.

EN 2 piece maroon tight fitting smart casual outfit. With a crop top, long sleeves and 3/4 length tight fitting skirt

PortugalskiEngleski
casualcasual
peçaspiece
toptop
saiaskirt
longalong

PT As reuniões abertas são abertas a participantes que não se qualifiquem para o vício específico da reunião

EN Open meetings are open to participants who do not qualify for the meeting?s particular addiction

PortugalskiEngleski
abertasopen
participantesparticipants
vícioaddiction
específicoparticular
ss

PT No exemplo acima, as linhas exibidas mostrarão as tarefas atualmente abertas do responsável, bem como quaisquer tarefas abertas e não atribuídas que estejam marcadas como urgentes.

EN In the above example, the displayed rows will show the assignee’s currently open tasks as well as any open and unassigned tasks that are marked as urgent.

PortugalskiEngleski
linhasrows
exibidasdisplayed
tarefastasks
atualmentecurrently
abertasopen
bemwell
urgentesurgent

PT As pesquisas estatísticas também incluem determinar se as newsletters são abertas, quando são abertas e quais links são clicados

EN Statistical surveys also include determining whether newsletters are opened, when they are opened and which links are clicked

PortugalskiEngleski
pesquisassurveys
estatísticasstatistical
inclueminclude
abertasopened
linkslinks
asthey

PT Eles têm o objetivo de abater um alvo silenciosamente deixando conexões abertas nele, criando um número relativamente baixo de conexões por um período de tempo e deixando essas sessões abertas pelo máximo de tempo possível.

EN They are aimed at bringing a target down quietly by leaving connections open on the target by creating a relatively low number of connections over a period of time and leaving those sessions open for as long as possible.

PortugalskiEngleski
silenciosamentequietly
deixandoleaving
conexõesconnections
abertasopen
criandocreating
relativamenterelatively
sessõessessions
possívelpossible

PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.

EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.

PortugalskiEngleski
sslssl
ativadosenabled
provedorprovider
saassaas
degradaçãodegradation
classificaçõesrankings
seoseo
baixaslower

PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.

EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.

PortugalskiEngleski
bilhetesticketing
baixaslower
experimentetry
calcularcalculating
mais simplessimpler

PT Além disso, as velocidades de download costumam ser substancialmente mais baixas. Tor também não é 100% anônimo.

EN Also, the download speeds are often substantially lower. Tor is also not 100% anonymous.

PortugalskiEngleski
velocidadesspeeds
downloaddownload
substancialmentesubstantially
baixaslower
tortor
anônimoanonymous

PT O derretimento superficial ocorre nas baixas altitudes, alimentando os rios gélidos que fluem dos barrancos de rochas e para as florestas tropicais em direção ao Mar de Tasman.

EN Surface melting occurs throughout the lower altitudes, feeding the frigid rivers that flow out the rocky ravines and on through temperate rainforests to the Tasman Sea.

PortugalskiEngleski
ocorreoccurs
baixaslower
riosrivers
marsea
tasmantasman

PT Rastreie os erros informados, assim como as áreas do site com mais tráfego, velocidades mais baixas e desempenho menor ao longo do tempo.

EN Track down reported errors or outages, as well as areas of your websites experiencing high traffic, slow speeds, and overall performance over time.

PortugalskiEngleski
rastreietrack
erroserrors
áreasareas
sitewebsites
tráfegotraffic
velocidadesspeeds
desempenhoperformance
tempotime

PT Baixas taxas de abertura indicam que os contatos não estão envolvidos com seus emails. ActiveCampaign tem automações pré-construídas e campanhas de reengajamento para manter as interações com conteúdo consistente e relevante.

EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.

PortugalskiEngleski
baixaslow
taxasrates
aberturaopen
contatoscontacts
envolvidosengaged
emailsemails
activecampaignactivecampaign
automaçõesautomations
campanhascampaigns
interaçõesengagement
conteúdocontent
consistenteconsistent
relevanterelevant

PT Contanto que o seu site esteja gerando conversões próximas das médias mais baixas, vai ser muito mais vantajoso para você direcionar mais tráfego do que alterar a cor do seu botão de CTA.

EN So long as your website is converting near one of the low averages, then you’ll be far better off by driving additional traffic rather than changing the color of your CTA.

PortugalskiEngleski
sitewebsite
baixaslow
tráfegotraffic
alterarchanging
corcolor
ctacta

PT Se a sua equipe de site tem tido taxas de conversão baixas, isso pode ser algo que um bot pode ajudar a aumentar.

EN If your website team is seeing low conversion rates, that may be something a bot can help increase.

PortugalskiEngleski
seif
equipeteam
sitewebsite
taxasrates
baixaslow
algosomething
uma
botbot
ajudarhelp
aumentarincrease

PT A bela trilha Heaphy Track dura de três a cinco dias e explora a floresta, praias e touceiras em áreas baixas

EN The beautiful Heaphy Track is a 3 to 5-day walking experience that explores a diverse range of forest, beaches and tussock downs

PortugalskiEngleski
belabeautiful
diasday
exploraexplores
florestaforest
praiasbeaches
áreasrange

PT Uma série de trilhas curtas ao redor das encostas mais baixas de Tongariro abrangem os vários habitats que abrigam uma flora e fauna nativas fascinantes e diversificadas e são uma ótima maneira de conhecer os lugares e histórias especiais do parque

EN A series of short nature trails around Tongariro’s lower slopes take in the various habitats home to fascinating and diverse native flora and fauna and are a great way to get to know the park’s special places and stories

PortugalskiEngleski
sérieseries
trilhastrails
encostasslopes
baixaslower
floraflora
nativasnative
fascinantesfascinating
históriasstories
especiaisspecial
parquepark
ss
habitatshabitats
faunafauna

PT A avaliação Efficient IT do Uptime Institute é a primeira e única avaliação holística de organizações de TI empresarial com foco na redução de desperdício, controles financeiros melhores e emissões de carbono mais baixas.

EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first and only holistic evaluation of enterprise IT organizations that is focused on reduced waste, improved financial controls, and lowered carbon emissions.

PortugalskiEngleski
efficientefficient
itit
uptimeuptime
instituteinstitute
éis
holísticaholistic
desperdíciowaste
controlescontrols
financeirosfinancial
emissõesemissions
carbonocarbon
reduçãoreduced

PT Mantemos nossas despesas o mais baixas possível, buscando diligentemente as taxas mais competitivas para esses serviços.

EN We keep our expenses as low as possible by diligently seeking the most competitive rates for such services.

PortugalskiEngleski
baixaslow
possívelpossible
buscandoseeking
competitivascompetitive
serviçosservices

PT Usado no momento certo, o DX-CR pode render várias baixas em grupos de inimigos amontoados

EN Played at the right time, the RC-XD can land multi-kills on clustered groups of enemies

PortugalskiEngleski
momentotime
othe
podecan
váriasmulti
gruposgroups
deof
inimigosenemies

PT Para ataques de alcance médio, uma Torreta Sentinela colocada ao lado de qualquer casa pode ajudar a causar um punhado de baixas no meio do mapa

EN For mid-range streaks, a Sentry Turret placed to the side of either house could help you land a handful of kills down the middle of the map

PortugalskiEngleski
alcancerange
colocadaplaced
ladoside
podecould
punhadohandful
mapamap

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda