PT Então, que características deve ter um bom teste de codificação? Abaixo você encontrará as minhas 5 principais características que você deveria estar procurando:
Prevedi "características" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "características" s Portugalski na Engleski
Prijevodi características
"características" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Portugalski na Engleski od características
Portugalski
Engleski
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| um | a |
| teste | test |
| codificação | coding |
| abaixo | below |
| você | you |
| minhas | my |
PT “serviço”: restaurante de um hotel cujas características essenciais são apresentadas no Site e características das ofertas dos serviços de restauração.
EN - « Service »: A hotel restaurant the key characteristics and services of which are presented on the Website.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| hotel | hotel |
| características | characteristics |
| essenciais | key |
| são | are |
| apresentadas | presented |
| site | website |
| o | which |
PT Uma das características mais importantes do Whatsmyserp é que é fácil de usar para pessoas sem todo tipo de conhecimento de programação. Vamos ver algumas das principais características do Whatsmyserp:
EN One of the most important features of Whatsmyserp is that it is easy to use for people without all sorts of programming knowledge. Let’s look into some of Whatsmyserp’s key features:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
| pessoas | people |
| sem | without |
| conhecimento | knowledge |
| vamos | let’s |
| whatsmyserp | whatsmyserp |
PT Cada carro tem diferentes características técnicas e características especiais.
EN Each car has different technical characteristics and special features.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| cada | each |
| carro | car |
| diferentes | different |
| técnicas | technical |
| especiais | special |
PT Compreensão profunda da arquitetura, características e características do NIFI
EN Deep understanding of Nifi Architecture, features, and characteristics
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| compreensão | understanding |
| profunda | deep |
| arquitetura | architecture |
PT Quer você esteja procurando por características de primeira ou de segunda mão, favorecendo características de primeira linha ou sua carteira, nós
EN Whether you're searching for on-ear or over-ear, favour top-end features or your wallet, we've tried them all.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
PT Generaliza as características distintivas de vários itens com base em seu tamanho, forma e características de superfície
EN It generalizes the distinguishing features of various items based on their size, shape, and surface features
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
| vários | various |
| superfície | surface |
PT ... características - Tempo curto de mistura - Alta qualidade de mistura - Lotes com resultados reprodutíveis - Mistura suave - Baixa manutenção Características mecânicas - Tamanho do lote: de 80 a 35.000 ...
EN ... High mixing quality • Batches with repeatable results • Gentle mixing • Low maintenance Techanical features • Batch size: from 80 to 35.000 liters (net) • Through "U" shaped mixing ...
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
| qualidade | quality |
| lotes | batches |
| resultados | results |
| suave | gentle |
| baixa | low |
| manutenção | maintenance |
| lote | batch |
PT Simplicidade e facilidade de utilização não devem significar falta de características. Pixpa proporciona uma grande experiência de utilizador juntamente com características poderosas que lhe dão controlo total sobre o seu website.
EN Simplicity and ease-of-use should not mean lack of features. Pixpa delivers a great user experience along with powerful features that give you full control over your website.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| utilização | use |
| significar | mean |
| características | features |
| experiência | experience |
| utilizador | user |
| poderosas | powerful |
| controlo | control |
| website | website |
| pixpa | pixpa |
PT Então, que características deve ter um bom teste de codificação? Abaixo você encontrará as minhas 5 principais características que você deveria estar procurando:
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| um | a |
| teste | test |
| codificação | coding |
| abaixo | below |
| você | you |
| minhas | my |
PT *As características marcadas com um asterisco (*) fazem parte do mapa rodoviário de características.
EN *Features marked with an asterisk (*) are part of the features road map.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
| um | an |
| asterisco | asterisk |
| fazem | are |
| parte | part |
| mapa | map |
PT O relógio de fitness de segunda geração da Polar não é grande coisa nas características do relógio smartwatch, mas sim nas características de
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| relógio | watch |
| fitness | fitness |
| segunda | second |
| geração | gen |
| polar | polar |
| é | is |
| grande | big |
| características | features |
PT AdSanity foi concebido para ser leve e rápido. Muitas características podem ser adicionadas através dos nossos add-ons, mas as únicas características principais são incluídas até que seja necessário mais.
EN AdSanity was designed to be light and fast. Many features can be added through our add-ons, but the only the core features are included until you need more.
PT Quais são as características de uma bacia hidrográfica?
EN What are the characteristics of a basin?
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | characteristics |
| bacia | basin |
PT Com essas características em mente, contribuímos para iniciativas de dados como Force11, Scholix, e a Research Data Alliance (RDA).
EN With these characteristics in mind, we contribute to data initiatives like Force11, Scholix, and the Research Data Alliance (RDA).
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | characteristics |
| mente | mind |
| iniciativas | initiatives |
| research | research |
| alliance | alliance |
PT Produzindo análises e estudos sobre gênero e outras características em pesquisa e nas áreas de publicação científica, técnica e médica
EN Producing analytics and studies on gender and other characteristics in research and in science, technical, and medical publishing
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| produzindo | producing |
| gênero | gender |
| outras | other |
| características | characteristics |
| publicação | publishing |
| médica | medical |
PT A versão avançada da Keyword Tool, Keyword Tool Pro, fornece em média duas vezes mais palavras-chave em comparação com a versão gratuita e oferece outras características úteis
EN The advanced version of Keyword Tool, Keyword Tool Pro, provides on average two times more keywords in comparison to the free version and offers a handful of other useful features
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| avançada | advanced |
| tool | tool |
| média | average |
| gratuita | free |
| características | features |
| úteis | useful |
PT Você terá uma ideia dos sentimentos positivos ou negativos que as pessoas associam à sua marca e os traços e características específicos que despertam a atenção
EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| terá | get |
| sentimentos | feelings |
| positivos | positive |
| ou | or |
| negativos | negative |
| pessoas | people |
| marca | brand |
| específicos | specific |
| atenção | attention |
PT Identifique seus principais clientes de redes sociais. E descubra como você pode utilizar as características deles para atingir novos públicos sociais.
EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| identifique | identify |
| principais | key |
| clientes | customers |
| utilizar | utilize |
| características | traits |
| novos | new |
| públicos | audiences |
PT O gráfico abaixo agrupa as características que o seu website não pode ter, mas poderá à mesma monitorizar devido a poderem na mesma roubar atenção e tráfego.
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| gráfico | graph |
| agrupa | groups |
| características | features |
| website | website |
| monitorizar | monitor |
| roubar | steal |
| atenção | attention |
| tráfego | traffic |
PT Segmente seu público com base em características em comum.
EN Segment your audience based on shared traits.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| seu | your |
| público | audience |
| características | traits |
PT Não discrimina, marginaliza ou exclui qualquer pessoa ou grupo com base em características ou atributos pessoais
EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| grupo | group |
| base | basis |
| características | characteristics |
| atributos | attributes |
PT Os anúncios nativos podem ter uma ou mais das seguintes características distintivas:
EN Native ads may have one or more of the following distinguishing features:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| anúncios | ads |
| nativos | native |
| ou | or |
| características | features |
PT Acabe com pesquisas cansativas: 3 características que respondentes odeiam!
EN Eliminate survey fatigue: Fix 3 things your respondents hate!
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| pesquisas | survey |
| respondentes | respondents |
| odeiam | hate |
| que | things |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint intranet > Discover the essential features of a modern intranet platform
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| formas | ways |
| utilizadores | users |
| intranet | intranet |
| sharepoint | sharepoint |
| gt | gt |
| descubra | discover |
| características | features |
| essenciais | essential |
PT Revelar as características do SharePoint e Office 365 > Descubra as melhores soluções de intranet para o seu negócio
EN Unlocking SharePoint and Office 365 features > Find the best intranet solution for your business
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
| sharepoint | sharepoint |
| office | office |
| gt | gt |
| descubra | find |
| soluções | solution |
| intranet | intranet |
| negócio | business |
PT A documentação necessária para as operações de voo pode ser consultada com facilidade e segurança a partir de diferentes dispositivos, personalizada para cada utilizador, com as seguintes características adicionais:
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| documentação | documentation |
| operações | operations |
| voo | flight |
| segurança | safely |
| diferentes | different |
| dispositivos | devices |
| personalizada | personalized |
| utilizador | user |
| características | features |
| adicionais | additional |
PT Um gestor de projetos de tradução trabalha em quase todas as vertentes do processo de tradução. É essencial que tenha estas características para alcançar sucesso - para si e para os clientes.
EN A translation project manager touches almost every facet of the translation process. It’s crucial that they have these characteristics to be successful—both for themselves and for their clients.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| gestor | manager |
| processo | process |
| essencial | crucial |
| características | characteristics |
| sucesso | successful |
| clientes | clients |
PT Um gestor de projetos de tradução trabalha em quase todas as vertentes do processo de tradução. É essencial que tenha estas características para ser bem sucedido, quer para si quer para os clientes.
EN A translation project manager touches almost every facet of the translation process. It’s crucial that they have these characteristics to be successful—both for themselves and for their clients.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| gestor | manager |
| processo | process |
| essencial | crucial |
| características | characteristics |
| clientes | clients |
PT Você tem a opção de clonar um ambiente existente, ou criar um novo subdiretório ou local de teste de subdomínios para testar características antes de transferi para prduçãp (ao vivo) dentro de sua rede
EN You have the option of cloning an existing environment, or creating a new subdirectory or subdomain staging site to test features before pushing them live within your network
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| opção | option |
| existente | existing |
| ou | or |
| novo | new |
| características | features |
PT No entanto, os conteúdos compartilháveis têm algumas características em comum. Segundo o professor de marketing Jonah Berger, esses elementos são:
EN However, shareable pieces of content do have a few characteristics in common. According to marketing professor Jonah Berger, these elements are:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| conteúdos | content |
| compartilháveis | shareable |
| características | characteristics |
| comum | common |
| professor | professor |
| marketing | marketing |
| elementos | elements |
PT Sonic the Hedgehog usa muitas dessas características em um post que brinca com o popular questionário “X entre X pessoas não encontram a diferença” que dominou as mídias sociais.
EN Sonic the Hedgehog uses many of these characteristics as it pokes fun at the ever-popular “X out of X people can’t tell the difference” quiz that?s become so prevalent on social media.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| sonic | sonic |
| hedgehog | hedgehog |
| usa | uses |
| características | characteristics |
| questionário | quiz |
| x | x |
PT Para fazer isso, o reCAPTCHA analisa o comportamento do visitante do site com base em várias características
EN To do this, reCAPTCHA analyses the behaviour of the website visitor based on various characteristics
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| analisa | analyses |
| comportamento | behaviour |
| visitante | visitor |
| várias | various |
| características | characteristics |
PT Características e vantagens do HSM Luna:
EN Luna HSM features & benefits:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
| vantagens | benefits |
| luna | luna |
| hsm | hsm |
PT Já as APTs são de natureza polimórfica e frequentemente mudam características de identificação como nomes de arquivos, tamanho de arquivos e criptografia para tornar o malware irreconhecível.
EN Whereas APTs are polymorphic in nature that frequently change identifiable characteristics like file names, file size and encryption to make the malware unrecognisable.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| natureza | nature |
| frequentemente | frequently |
| mudam | change |
| características | characteristics |
| identificação | identifiable |
| nomes | names |
| arquivos | file |
| tamanho | size |
| criptografia | encryption |
| malware | malware |
PT Se a amplitude da maré for grande, é necessário conhecimento local especializado para se tirar o máximo proveito de cada dia e descobrir características únicas que não podem ser vistas em certas marés.
EN A large tidal range on the coast requires expert local knowledge to get the most out of each day and to experience some unique features that cannot be seen on certain tides.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| necessário | requires |
| local | local |
| especializado | expert |
| dia | day |
| características | features |
| vistas | seen |
| mar | coast |
PT Manawatu é uma combinação de estilo de vida do campo, artesãos talentosos e feiras kiwis, e oferece experiências de compras características do país.
EN Mix a country lifestyle with talented artisans & Kiwi markets and you’ve got Manawatū, a region where you can enjoy a distinctly ‘NZ’ shopping experience.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| uma | a |
| combinação | mix |
| artesãos | artisans |
| experiências | experience |
| compras | shopping |
| país | country |
| estilo de vida | lifestyle |
| os | you |
PT Trabalhando com madeira e pedra, o escultor e entalhador maori Joe Kemp procura salientar a Wairua (essência) de cada peça, começando pelo modo de obtenção do material e usando quaisquer características menos chamativas na criação final
EN Working as a carver with both wood and stone, Maori sculptor and carver Joe Kemp looks to bring out the Wairua (essence) in each piece, starting from how the material originated and using any hidden features to add to the final creation
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| trabalhando | working |
| madeira | wood |
| pedra | stone |
| maori | maori |
| joe | joe |
| essência | essence |
| peça | piece |
| começando | starting |
| material | material |
| características | features |
| criação | creation |
| kemp | kemp |
PT É por isso que a melhor solução é fazer com que seu vestido cerimonial seja personalizado, feito sob medida, para se encaixar perfeitamente, para aprimorar suas melhores características e ocultar as imperfeições que todos nós temos.
EN That?s why the best solution is to get your ceremonial dress personalized, made to measure, to fit flawlessly, to enhance your best features and hide the imperfections we all have.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| solução | solution |
| vestido | dress |
| personalizado | personalized |
| encaixar | fit |
| características | features |
| ocultar | hide |
| imperfeições | imperfections |
| s | s |
PT O que diferencia Funnelytics de outras ferramentas é sua completude com características excepcionais
EN What sets Funnelytics apart from other tools is its completeness with exceptional features
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| funnelytics | funnelytics |
| outras | other |
| ferramentas | tools |
| sua | its |
| características | features |
| excepcionais | exceptional |
PT Características: Ao adicionar Funnelytics ao funil de vendas, você poderá ver tudo o que acontece nele. Ele pode até mesmo dizer o que está acontecendo em vários funis ao mesmo tempo!
EN Features: When you add Funnelytics to your sales funnel, you?ll be able to see everything that happens in your funnel. It can even tell you what is happening across multiple funnels at once!
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
| funnelytics | funnelytics |
| funil | funnel |
| vendas | sales |
| vários | multiple |
| funis | funnels |
| tempo | once |
PT Vulnerabilidades com pontuação crítica em geral têm a maioria das seguintes características:
EN Vulnerabilities that score in the critical range usually have most of the following characteristics:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| pontuação | score |
| crítica | critical |
| características | characteristics |
PT Vulnerabilidades com pontuação alta em geral têm a maioria das seguintes características:
EN Vulnerabilities that score in the high range usually have some of the following characteristics:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| pontuação | score |
| alta | high |
| características | characteristics |
PT Vulnerabilidades com pontuação média em geral têm algumas das seguintes características:
EN Vulnerabilities that score in the medium range usually have some of the following characteristics:
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| pontuação | score |
| média | medium |
| características | characteristics |
PT Mas o NATS tem várias características interessantes e é único em sua capacidade de escalar, que vai de controladores incorporados a superclusters globais hospedados em nuvem
EN But NATS has several interesting characteristics and is unique in its ability to scale from embedded controllers to global, cloud-hosted superclusters
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| mas | but |
| várias | several |
| características | characteristics |
| interessantes | interesting |
| único | unique |
| capacidade | ability |
| escalar | scale |
| controladores | controllers |
| incorporados | embedded |
| globais | global |
| hospedados | hosted |
| nuvem | cloud |
PT Microsoft revela quanto custa o Office 2021 e quais são as características dele
EN Are WhatsApp, Instagram, and Messenger down? Here's how to check
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| e | and |
| s | s |
PT Um olhar mais atento permite reconhecer determinadas características
EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections
PT Outros destinos dos EUA se orgulham de suas identidades culturais modernas que misturam as idiossincrasias dos habitantes locais com características peculiares da região.
EN Other US destinations pride themselves on their modern cultural identities that fuse idiosyncrasies of the inhabitants with quirky features of the area.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| destinos | destinations |
| identidades | identities |
| culturais | cultural |
| modernas | modern |
| habitantes | inhabitants |
| características | features |
PT , um local de tradição mundial pré-colonial com características pré-históricas que remontam a 700 a.C.
EN , a pre-colonial world heritage site with prehistoric features dating back to 700 BC.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| um | a |
| local | site |
| tradição | heritage |
| mundial | world |
| características | features |
PT Outros destinos dos EUA se orgulham de suas identidades culturais modernas que misturam as idiossincrasias dos habitantes locais com características peculiares da região.
EN Other US destinations pride themselves on their modern cultural identities that fuse idiosyncrasies of the inhabitants with quirky features of the area.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| destinos | destinations |
| identidades | identities |
| culturais | cultural |
| modernas | modern |
| habitantes | inhabitants |
| características | features |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
melhores características características essenciais características novas características características à prova diferentes características algumas características essas características várias características principais características características únicas elevadas características características específicas características técnicas características necessárias características inteligentes avançada – características três características pelas características características usando características a características exclusivas características peculiares características powerdmarc características gerais mesmas características características básicas características pessoais características visuais características especiais características completas características inovadoras pequenas características características semelhantes escolher características características definem curvas características características de frete características deste características faciais quais características características incluem condições características maiores características características pelo utilizador características altamente refletoras características deve combinadas com características características e módulos características de gestão
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski