PT O último caso de bloqueio de sites ocorreu em 2013, quando o governo ordenou o bloqueio de um veículo de notícias chamado Lakome por, supostamente, aprovar o terrorismo
Prevedi "aprovar o terrorismo" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aprovar o terrorismo" s Portugalski na Engleski
Prijevodi aprovar o terrorismo
"aprovar o terrorismo" u Portugalski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
| aprovar | approve to approve |
Prijevod Portugalski na Engleski od aprovar o terrorismo
Portugalski
Engleski
EN The last instance site blocking occurred in 2013, when the government ordered the blocking of a news outlet named Lakome for supposedly condoning terrorism
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| o | the |
| último | last |
| bloqueio | blocking |
| sites | site |
| ocorreu | occurred |
| governo | government |
| ordenou | ordered |
| notícias | news |
| chamado | named |
| supostamente | supposedly |
PT Provou ser difícil para o Facebook e o Twitter verificar se há conteúdo ilegal em seus sites, como discurso de ódio e terrorismo
EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| provou | proven |
| difícil | difficult |
| conteúdo | content |
| ilegal | illegal |
| sites | websites |
| discurso | speech |
| ódio | hate |
PT Um prisioneiro político condenado por terrorismo aos 17 anos sai da prisão após uma década de trabalhos forçados e tenta compreender o que significa estar livre na Rússia actual.
EN A political prisoner convicted for terrorism at the age of 17 gets out of jail after a decade of hard labour and tries to catch on to being free in today’s Russia.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| político | political |
| anos | age |
| tenta | tries |
| livre | free |
| rússia | russia |
| s | s |
PT Parceiros internacionais vão se reunir em Washington em 14 de novembro com o intuito de planejar os esforços contínuos contra o terrorismo após a derrota do Estado Islâmico.
EN Yazidi women working for the Mines Advisory Group clear land mines and explosives from formerly ISIS held areas in northern Iraq.
PT O secretário de Estado dos EUA visita nove nações no Oriente Médio e reitera aos aliados o compromisso dos EUA de erradicar o terrorismo e enfrentar o Irã.
EN The Trump administration is strengthening U.S. authority to target terrorist networks and their financial supporters around the world.
PT O regime iraniano tem cometido assassinatos e praticado terrorismo financiado ao longo de seu histórico de 40 anos tendo como alvo dissidentes iranianos e autoridades estrangeiras no mundo inteiro.
EN Iran?s regime has conducted assassinations and sponsored terrorism throughout its 40-year history, targeting Iranian dissidents and foreign officials worldwide.
PT Em 8 de outubro, os Estados Unidos impuseram sanções a 18 bancos iranianos com o objetivo de privar o regime de dinheiro utilizado para apoiar o terrorismo e promover seu programa nuclear.
EN On October 8, the United States sanctioned 18 Iranian banks to deprive the regime of money used to support terrorism and advance its nuclear program.
PT Em maio, autoridades egípcias prenderam o médico Ibrahim Bediwy depois que ele fez um alerta de que médicos que criticam a resposta do governo à Covid-19 enfrentam riscos, diz o relatório. Ele foi acusado de terrorismo e ficará detido até janeiro.
EN Egyptian authorities arrested physician Ibrahim Bediwy in May after he warned that doctors who criticize the government?s COVID-19 response face risks, the report says. He was charged with terrorism and detained until January.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para ameaçar ou atacar direta ou indiretamente outras pessoas, nem organizar ou provocar violência, assédio, terrorismo ou danos a propriedades.
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
PT Nossos Serviços não podem ser usados para promover, incitar ou fazer apologia à autoflagelação ou a atos de terrorismo.
EN Our Services may not be used to promote, incite, or glorify self-harm or acts of terrorism.
PT Em seguida, atribua o Aprovador para a decisão. Esta é a pessoa que tem a palavra final em aprovar as decisões.
EN Next, assign an Approver for the decision. This is the one person who has the final say in approving the decision.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| atribua | assign |
| aprovador | approver |
PT Adicione autenticações por push aos seus aplicativos para uma forma de baixo atrito de aprovar silenciosamente os usuários por meio de um canal seguro, sem as complicações ou os custos dos OTPs (One Time Passcodes, códigos de acesso único).
EN Add push authentication into your applications for a low?friction way to silently approve users via a secure channel, without the hassles or costs of One?Time Passcodes (OTPs).
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| adicione | add |
| push | push |
| seus | your |
| aplicativos | applications |
| atrito | friction |
| aprovar | approve |
| usuários | users |
| sem | without |
| ou | or |
| custos | costs |
| time | time |
| acesso | authentication |
PT Após aprovar o título, um redator começará a criar o artigo e enviará para você em até 10 dias úteis.
EN After you approve the title, a copywriter will begin creating an article and send it to you within 10 working days.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| aprovar | approve |
| você | you |
| dias | days |
| começar | begin |
PT Após aprovar o artigo, você poderá baixar o artigo e uma imagem, e poderá publicá-los em seu site.
EN When you approve the article, you’ll be able to download the article & an image, and publish on your website.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| aprovar | approve |
| e | and |
| imagem | image |
| site | website |
PT Com o aplicativo para dispositivos móveis do Jira Service Management é possível enviar, aprovar e resolver itens com rapidez, onde quer que você esteja.
EN With the Jira Service Management mobile app, submit, approve, and resolve issues quickly, from wherever you are.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| móveis | mobile |
| jira | jira |
| management | management |
| enviar | submit |
| aprovar | approve |
| resolver | resolve |
| rapidez | quickly |
PT Se existirem outras pessoas que precisem aprovar o código além de John, elas podem ser acrescentadas no campo Reviewers.
EN If there are other people who need to approve the code besides John, she can enter them in the Reviewers field.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| pessoas | people |
| código | code |
| john | john |
| podem | can |
| campo | field |
PT Se ele achar que o recurso está pronto para o merge no projeto, tudo o que ele precisa fazer é clicar no botão Merge para aprovar a solicitação pull e fazer o merge do recurso da Mary à sua ramificação main.
EN If he thinks the feature is ready to merge into the project, all he has to do is hit the Merge button to approve the pull request and merge Mary’s feature into his main branch.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| se | if |
| recurso | feature |
| pronto | ready |
| merge | merge |
| projeto | project |
| solicitação | request |
| pull | pull |
| mary | mary |
| ramificação | branch |
| main | main |
PT Missão militar europeia em Moçambique a aprovar em junho
EN European military mission to Mozambique approved in June
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| missão | mission |
| militar | military |
| europeia | european |
| em | in |
| moçambique | mozambique |
| junho | june |
PT Por exemplo, você pode aprovar gastos de orçamento em um projeto sem sair do Slack.
EN For example, you can approve budget spending on a project without leaving Slack.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| você | you |
| aprovar | approve |
| gastos | spending |
| orçamento | budget |
| projeto | project |
| sem | without |
| sair | leaving |
| slack | slack |
PT Quer você conceda empréstimos comerciais ou individuais, automatize seu processo de solicitação de crédito para aprovar linhas de crédito mais rapidamente usando um Formulário para Solicitação de Crédito online
EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| comerciais | business |
| automatize | automate |
| online | online |
PT Verificar sua conta Paypal é importante porque você não pode sacar fundos de uma conta não verificada. Se você já verificou sua conta, pode pular esta etapa e ir para Aprovar taxas de transação do Squarespace Commerce.
EN Verifying your Paypal account is important because you can't withdraw funds from an unverified account. If you already verified your account, you can skip this step and go to Approve Squarespace Commerce transaction fees.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| verificar | verifying |
| conta | account |
| paypal | paypal |
| importante | important |
| fundos | funds |
| verificada | verified |
| taxas | fees |
| squarespace | squarespace |
PT Siga estas etapas para assinar um contrato de faturamento do PayPal e aprovar as taxas de transação do Squarespace Commerce
EN Follow these steps to sign a PayPal billing agreement and approve Squarespace Commerce transaction fees
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| siga | follow |
| etapas | steps |
| contrato | agreement |
| faturamento | billing |
| paypal | paypal |
| aprovar | approve |
| taxas | fees |
| squarespace | squarespace |
PT Você receberá um email em breve que exigirá que você pressione o botão Clique para continuar no corpo de e-mail.Uma janela abrirá que permite aprovar o certificado
EN You will receive an email shortly that will require you to push the Click to Continue button in the email body. A window will open that allows you to approve the certificate
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| você | you |
| corpo | body |
| janela | window |
| permite | allows |
| certificado | certificate |
| exigir | require |
| abrir | open |
PT Em 2012, o Reino dos Países Baixos se tornou o primeiro país europeu a aprovar a Lei de Neutralidade na Rede, e a censura governamental na internet é praticamente inexistente
EN In 2012, the Kingdom of the Netherlands became the first country in Europe to enact a net-neutrality law, and Government Internet censorship is virtually nonexistent
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| reino | kingdom |
| tornou | became |
| lei | law |
| neutralidade | neutrality |
| censura | censorship |
| é | is |
| praticamente | virtually |
PT Você pode usar a melhor alternativa do AdSense para qualquer tipo de site (eles aprovar todos os sites), para obter mais detalhes basta pesquisar no gooogle: dicas do boorfe monetize seu site
EN You can use the best adsense alternative for any type of website (they approve all websites), for more details simply search in gooogle: boorfe?s tips monetize your website
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| tipo | type |
| aprovar | approve |
| detalhes | details |
| pesquisar | search |
| adsense | adsense |
PT LinkedIn: Conecte sua conta do Vimeo a uma conta do LinkedIn. Observe que o LinkedIn precisará aprovar sua conta para transmitir para o seu perfil ou página da empresa.
EN LinkedIn: Connect your Vimeo account to a LinkedIn account. Note that LinkedIn will need to approve your account in order to stream to your profile or company page.
| Portugalski | Engleski |
|---|---|
| conecte | connect |
| conta | account |
| vimeo | vimeo |
| observe | note |
| perfil | profile |
| ou | or |
| empresa | company |
| precisar | need |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
aprovar o terrorismo terrorismo contra o terrorismo aprovar após aprovar poderá aprovar aprovar taxas aprovar solicitações aprovar conteúdo aprovar rapidamente eles aprovar linkedin precisará aprovar cliente aprovar seleção verde aprovar aprovar ou rejeitar aprovar e atender aprovar e validar favorito aprovar aprovar o certificado merge para aprovar o botão aprovar depois de aprovar ir para aprovar botão aprovar usuário toca aprovar aprovar automaticamente qualquer aprovar quaisquer comentários aprovar os pacotes aprovar as solicitações administrador pode aprovar
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski