NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.
"prijs begint" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih švedski riječi/izraza:
NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.
SV Du måste bekämpa dem för att vinna - vridningen är att tiden står stilla tills du börjar röra dig och det är först när du börjar svänga händerna eller flytta huvudet som handlingen sparkar in.
Nizozemski | švedski |
---|---|
winnen | vinna |
tijd | år |
totdat | tills |
begint | börjar |
hoofd | huvudet |
NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.
SV Du måste bekämpa dem för att vinna - vridningen är att tiden står stilla tills du börjar röra dig och det är först när du börjar svänga händerna eller flytta huvudet som handlingen sparkar in.
Nizozemski | švedski |
---|---|
winnen | vinna |
tijd | år |
totdat | tills |
begint | börjar |
hoofd | huvudet |
NL Digitale tachografen registreren de tijd, snelheid en afstand van de ritten van uw chauffeur. Het apparaat is in uw voertuigen gemonteerd en begint automatisch de voortgang te volgen zodra het voertuig begint met rijden.
SV Färdskrivare används till att registrera tid, hastighet och distans för dina förares resor. De monteras på fordonen och används till att övervaka dem när de rör på sig.
Nizozemski | švedski |
---|---|
snelheid | hastighet |
afstand | distans |
ritten | resor |
zodra | när |
volgen | övervaka |
NL Digitale tachografen registreren de tijd, snelheid en afstand van de ritten van uw chauffeur. Het apparaat is in uw voertuigen gemonteerd en begint automatisch de voortgang te volgen zodra het voertuig begint met rijden.
SV Färdskrivare används till att registrera tid, hastighet och distans för dina förares resor. De monteras på fordonen och används till att övervaka dem när de rör på sig.
Nizozemski | švedski |
---|---|
snelheid | hastighet |
afstand | distans |
ritten | resor |
zodra | när |
volgen | övervaka |
NL De Pixel 7 begint bij £599 / $599 / €649 in Europa, terwijl de Pixel 7 Pro begint bij £849 / $899 / €899, dus er is geen prijsverhoging ten opzichte van voorgaande jaren.
SV Pixel 7 börjar på 599 pund / 599 dollar / 649 euro i Europa, medan Pixel 7 Pro börjar på 849 pund / 899 dollar / 899 euro, så det finns ingen prisökning jämfört med tidigare år.
Nizozemski | švedski |
---|---|
pixel | pixel |
begint | börjar |
europa | europa |
voorgaande | tidigare |
NL De band zelf is 16 inch bij 2.125 inch. De prijs begint bij $ 1.495. Een Xtreme-versie met meer dan 2000 watt vermogen is nu ook beschikbaar voor pre-order.
SV Själva däcket är 16 tum med 2.125 tum. Priset börjar på $ 1,495. En Xtreme-version med över 2000 watt effekt är nu också tillgänglig för förbeställning.
Nizozemski | švedski |
---|---|
inch | tum |
begint | börjar |
beschikbaar | tillgänglig |
nu | nu |
NL De MacBook Air begint voor dezelfde prijs als de Surface Laptop 4
SV MacBook Air startar till samma pris som Surface Laptop 4
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | startar |
prijs | pris |
laptop | laptop |
NL Het zien van getextureerd glas in een laptopreeks die voor deze prijs begint, is echter zeker niet vanzelfsprekend.
SV Att se texturerat glas i ett bärbart sortiment som börjar till det här priset är dock inte givet.
Nizozemski | švedski |
---|---|
glas | glas |
prijs | priset |
begint | börjar |
NL Qua prijs begint Sky Glass bij "£ 13 per maand". Maar dat is voor de 43-inch tv, als een renteloze lening over 48 maanden. Een Sky Ultimate TV-pakket verhoogt dat met £ 26 per maand.
SV När det gäller prissättning börjar Sky Glass med "£ 13 i månaden". Men det är för 43-tums TV: n, som ett räntefritt lån över 48 månader. Ett Sky Ultimate TV -paket ökar det med £ 26 per månad.
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | börjar |
tv | tv |
prijs | prissättning |
verhoogt | ökar |
NL En wat de prijs betreft, begint de Series 7 bij $ 399. Apple heeft ook aangekondigd dat Watch Series 3, uitgebracht in 2017, nog steeds beschikbaar zal zijn voor $ 199, terwijl de Watch SE van vorig jaar beschikbaar is voor $ 279.
SV Och prismässigt börjar serien 7 på $ 399. Apple meddelade också att Watch Series 3, som släpptes 2017, fortfarande kommer att finnas tillgänglig för $ 199, med förra årets Watch SE för $ 279.
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | börjar |
aangekondigd | meddelade |
beschikbaar | tillgänglig |
NL Prijs: Brizy begint bij $34/jaar voor gebruik op drie websites. Het Pro Plan kost $69/jaar en kan worden gebruikt voor een onbeperkt aantal sites. Tot slot kun je een eenmalig bedrag van 299 dollar betalen voor levenslange toegang tot de plugin.
SV Pris: Brizy börjar på $ 34 / år för användning på tre webbplatser. Pro-planen kostar $ 69 / år och kan användas för ett obegränsat antal webbplatser. Slutligen kan du betala en engångsavgift på $ 299 för livstidsåtkomst till Plugin Betala.
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | börjar |
plan | planen |
onbeperkt | obegränsat |
toegang | åtkomst |
plugin | plugin |
NL De prijs voor de premium versie begint bij $39 voor een standaardlicentie voor een enkele website en loopt op tot $89 voor een ongelimiteerde standaardlicentie.
SV Priset för Premium-versionen börjar på $ 39 för en standardlicens för en enda webbplats och går upp till $ 89 för en obegränsad standardlicens.
Nizozemski | švedski |
---|---|
premium | premium |
versie | versionen |
begint | börjar |
website | webbplats |
NL Transistor laat u zoveel verschillende shows hosten als u wilt voor één prijs - en begint bij $19/maand.
SV Transistor låter dig vara värd för så många olika shower du vill för ett pris - och börjar på $ 19 / månad.
Nizozemski | švedski |
---|---|
laat | låter |
shows | shower |
prijs | pris |
begint | börjar |
maand | månad |
NL De prijs begint bij $20 en je typt gewoon je script, kiest een stemacteur en betaalt.
SV Prissättningen börjar på $ 20 och du skriver helt enkelt ditt skript, väljer en röstskådespelare och betalar.
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | börjar |
kiest | väljer |
betaalt | betalar |
NL De prijs begint bij $19/maand. Pak hier een gratis 30-dagen proefversie.
SV Prissättningen börjar på $ 19 / månad. Ta en gratis 30-dagars provperiod här.
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | börjar |
maand | månad |
hier | här |
een | en |
gratis | gratis |
NL ConvertKitDe prijs begint bij $29/maand en gaat omhoog, afhankelijk van de grootte van uw e-mail lijst:
SV ConvertKit's prissättning börjar på $ 29 / månad och går upp beroende på storleken på din e-postlista:
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | börjar |
prijs | prissättning |
uw | din |
NL De prijs begint bij $17/maand voor het Lite plan (geen CRM) en $49/maand voor het Plus plan (met CRM & Sales Automation) wanneer u jaarlijks betaalt.
SV Prissättningen börjar på $ 17 / månad för Lite-planen (ingen CRM) och $ 49 / månad för Plus-planen (med CRM & Sales Automation) när du betalar årligen.
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | börjar |
maand | månad |
lite | lite |
plan | planen |
crm | crm |
plus | plus |
sales | sales |
automation | automation |
betaalt | betalar |
jaarlijks | årligen |
NL De prijs begint bij 49 dollar per maand voor maximaal 2.500 contacten. U kunt het 14 dagen lang gratis uitproberen.
SV Prissättningen börjar på $ 49 / månad för upp till 2 500 kontakter. Du kan prova det i 14 dagar utan kostnad.
Nizozemski | švedski |
---|---|
prijs | kostnad |
begint | börjar |
contacten | kontakter |
dagen | dagar |
gratis | utan kostnad |
uitproberen | prova |
NL Het zien van getextureerd glas in een laptopreeks die voor deze prijs begint, is echter zeker niet vanzelfsprekend.
SV Att se texturerat glas i ett bärbart sortiment som börjar till det här priset är dock inte givet.
Nizozemski | švedski |
---|---|
glas | glas |
prijs | priset |
begint | börjar |
NL De MacBook Air begint voor dezelfde prijs als de Surface Laptop 4
SV MacBook Air startar till samma pris som Surface Laptop 4
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | startar |
prijs | pris |
laptop | laptop |
NL De Kia begint bij £ 100 meer, maar er is veel meer standaardtechnologie voor die basisprijs, terwijl het tweevoudige uitrustingsniveau de zaken eenvoudiger houdt - en de eerste editie biedt genoeg voor zijn prijs van minder dan £ 20.000
SV Kia börjar på £ 100 mer, men det finns mycket mer standardteknik till det baspriset, medan den dubbla trimnivån håller saker enklare - och First Edition erbjuder gott om priset under £ 20K
Nizozemski | švedski |
---|---|
kia | kia |
zaken | saker |
eenvoudiger | enklare |
editie | edition |
biedt | erbjuder |
prijs | priset |
NL Houd er rekening mee dat alles wat we gaan beschrijven waarschijnlijk een extraatje is op het standaardmodel - en dus een extra uitgave - maar ook dat de concurrentie begint voor deze prijs met heel weinig extras
SV Tänk på att allt vi kommer att detaljera är förmodligen en extra på standardmodellen - och därför en extra kostnad - men också att tävlingen börjar till det här priset med väldigt få extra alls
Nizozemski | švedski |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
extra | extra |
concurrentie | tävlingen |
begint | börjar |
er | här |
NL GoPro's vorige vlaggenschip is nog steeds een uitstekende camera, en is des te verleidelijker nu de prijs begint te dalen.
SV GoPro:s tidigare flaggskepp är fortfarande en fantastisk kamera, och den är ännu mer lockande nu när priset börjar sjunka.
Nizozemski | švedski |
---|---|
s | s |
vlaggenschip | flaggskepp |
is | är |
uitstekende | fantastisk |
camera | kamera |
begint | börjar |
gopro | gopro |
nu | nu |
NL De band zelf is 16 inch bij 2.125 inch. De prijs begint bij $ 1.495. Een Xtreme-versie met meer dan 2000 watt vermogen is nu ook beschikbaar voor pre-order.
SV Själva däcket är 16 tum med 2.125 tum. Priset börjar på $ 1,495. En Xtreme-version med över 2000 watt effekt är nu också tillgänglig för förbeställning.
Nizozemski | švedski |
---|---|
inch | tum |
begint | börjar |
beschikbaar | tillgänglig |
nu | nu |
NL Qua prijs begint Sky Glass bij "£ 13 per maand". Maar dat is voor de 43-inch tv, als een renteloze lening over 48 maanden. Een Sky Ultimate TV-pakket verhoogt dat met £ 26 per maand.
SV När det gäller prissättning börjar Sky Glass med "£ 13 i månaden". Men det är för 43-tums TV: n, som ett räntefritt lån över 48 månader. Ett Sky Ultimate TV -paket ökar det med £ 26 per månad.
Nizozemski | švedski |
---|---|
begint | börjar |
tv | tv |
prijs | prissättning |
verhoogt | ökar |
NL Standaardservice begint bij $ 16 per maand voor maximaal 500 contacten en 6000 e-mails per maand, en de prijs stijgt op basis van het aantal klanten dat u heeft
SV Standardtjänsten börjar på $16 per månad för upp till 500 kontakter och 6000 e-postmeddelanden per månad, och priset ökar baserat på hur många kunder du har
NL U begint met een gratis proefperiode van 14 voor het testen van dingen en de Shopify Lite Plan is slechts $ 9 per maand. Dit is een geweldige prijs gezien u ook een domeinnaam en hosting ontvangt en u kunt een gratis thema kiezen.
SV Du börjar med en 14-dagars gratis testversion för att testa saker och ting Shopify Lite Plan är bara $ 9 per månad. Detta är ett underbart pris med tanke på att du också får ett domännamn och värd, och du kan välja ett gratis tema.
NL Boek ten minste 23 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Destin.
SV Boka åtminstone 23 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Destin.
NL Boek ten minste 0 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Las Vegas.
SV Boka åtminstone 0 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Las Vegas.
NL Boek ten minste 8 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie New York.
SV Boka åtminstone 8 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i New York.
NL Boek ten minste 12 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Orlando.
SV Boka åtminstone 12 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Orlando.
NL Boek ten minste 27 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Chicago.
SV Boka åtminstone 27 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Chicago.
NL Boek ten minste 69 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie San Francisco.
SV Boka åtminstone 69 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i San Francisco.
NL Boek ten minste 38 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Los Angeles.
SV Boka åtminstone 38 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Los Angeles.
NL Boek ten minste 90 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Boston.
SV Boka åtminstone 90 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Boston.
NL Boek ten minste 90 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie San Diego.
SV Boka åtminstone 90 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i San Diego.
NL Boek ten minste 9 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Washington D.C..
SV Boka åtminstone 9 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Washington, D.C..
NL Boek ten minste 3 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Miami.
SV Boka åtminstone 3 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Miami.
NL Boek ten minste 4 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie New Orleans.
SV Boka åtminstone 4 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i New Orleans.
NL Boek ten minste 2 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Cancún.
SV Boka åtminstone 2 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Cancún.
NL Boek ten minste 90 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Londen.
SV Boka åtminstone 90 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i London.
NL Boek ten minste 24 dagen voor je verblijf begint om de beste prijs te regelen voor je accommodatie Atlanta.
SV Boka åtminstone 24 dagar innan din vistelse för att få det bästa priset för ditt boende i Atlanta.
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
SV Vi levererar en komplett analysupplevelse utan dolda kostnader. Det behövs inte heller ytterligare produkter. Se vad du ska betala i förväg så att du slipper överraskningar.
Nizozemski | švedski |
---|---|
leveren | levererar |
verborgen | dolda |
kosten | kostnader |
extra | ytterligare |
producten | produkter |
verrassingen | överraskningar |
NL Stuart haalde de student in die niet alleen de Britse James Dyson-prijs won, maar ook de algemene prijs van £ 30.000
SV Stuart kom ikapp studenten som inte bara vann den brittiska delen av James Dyson -priset, utan också det totala globala priset på £ 30 000
Nizozemski | švedski |
---|---|
britse | brittiska |
james | james |
won | vann |
prijs | priset |
NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
SV Vi levererar en komplett analysupplevelse utan dolda kostnader. Det behövs inte heller ytterligare produkter. Se vad du ska betala i förväg så att du slipper överraskningar.
Nizozemski | švedski |
---|---|
complete | komplett |
verborgen | dolda |
kosten | kostnader |
extra | ytterligare |
producten | produkter |
verrassingen | överraskningar |
NL De prijs moet nog worden bevestigd, maar Tile vertelde Pocket-lint dat het niet veel meer verwachtte dan de prijs van de Tile Pro, momenteel £ 29,99. We verwachten begin 2022 meer over het toestel te horen.
SV Priset är ännu inte bekräftat, men Tile berättade för Pocket-lint att det inte förväntade sig att det skulle bli mycket mer än priset på Tile Pro, för närvarande 29,99 £. Vi förväntar oss att höra mer om enheten i början av 2022.
Nizozemski | švedski |
---|---|
bevestigd | bekräftat |
momenteel | för närvarande |
begin | början |
toestel | enheten |
NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en 3 XL en de Pixel 4 en 4 XL allemaal in dezelfde prijsklasse als vlaggenschip-smartphones. De Pixel 5 was ondertussen gericht op het middensegment qua prijs.
SV Prismässigt satt Pixel 3 och 3 XL och Pixel 4 och 4 XL alla i samma prisklass som flaggskeppssmartphones. Pixel 5 var under tiden inriktad på mellanklass när det gäller pris.
Nizozemski | švedski |
---|---|
prijs | pris |
pixel | pixel |
xl | xl |
NL Qua prijs zaten de Pixel 3 en Pixel 4 in het vlaggenschip van de smartphonemarkt, terwijl de prijs van de Pixel 5 het in de middenklasse categorie plaatst.
SV När det gäller priset satt Pixel 3 och Pixel 4 i flaggskeppsänden på smartphone-marknaden, medan Pixel 5: s pris placerade den i mellanklass-kategorin.
Nizozemski | švedski |
---|---|
pixel | pixel |
NL We hebben vervolgens de beste geselecteerd op basis van alle functies en de prijs om ervoor te zorgen dat het ook een goede prijs-kwaliteitverhouding is.
SV Vi har sedan valt det bästa utifrån alla funktioner och priset för att säkerställa att det också ger bra valuta för pengarna.
Nizozemski | švedski |
---|---|
geselecteerd | valt |
functies | funktioner |
zorgen | säkerställa |
NL Er zijn wel wat puntjes op de i gezet om de prijs omlaag te brengen, maar per saldo vinden wij dat het pakket bij de prijs past, zonder enkele tekortkomingen die de OnePlus 9 Pro aantasten.
SV Vissa hörn har minskats för att sänka priset, men i balans anser vi att paketet passar priset, utan några av de brister som påverkar OnePlus 9 Pro.
Nizozemski | švedski |
---|---|
pakket | paketet |
past | passar |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda