Prevedi "aantal" na ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aantal" s Nizozemski na ruski

Prijevod Nizozemski na ruski od aantal

Nizozemski
ruski

NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.

RU Это количество для каждой учетной записи различается и зависит от соотношения численности ваших читателей и читаемых.

Transliteracija Éto količestvo dlâ každoj učetnoj zapisi različaetsâ i zavisit ot sootnošeniâ čislennosti vaših čitatelej i čitaemyh.

Nizozemskiruski
aantalколичество
jeваших

NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.

RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.

Transliteracija Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.

Nizozemskiruski
agentsагентов
supportподдержки
hetодного
typeтипа

NL Aantal gebruikte apps van derden en aantal custom apps

RU Количество используемых сторонних и специальных приложений

Transliteracija Količestvo ispolʹzuemyh storonnih i specialʹnyh priloženij

Nizozemskiruski
appsприложений

NL Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.

RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.

Transliteracija Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.

Nizozemskiruski
duizendenтысячи
gebruikersпользователей
aanpassenнастраивать
bedrijfбизнеса

NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

RU Создавайте неограниченное количество разделов, прикрепляйте неограниченное количество задач и организуйте их по своему желанию!

Transliteracija Sozdavajte neograničennoe količestvo razdelov, prikreplâjte neograničennoe količestvo zadač i organizujte ih po svoemu želaniû!

Nizozemskiruski
takenзадач
enи
organiseerорганизуйте

NL Het aantal tickets dat binnen 2 uur wordt afgehandeld, is met 12 procent gestegen, terwijl het aantal tickets waarvoor meer dan 8 uur voor een oplossing nodig is, ook met 12 procent is afgenomen.

RU Количество тикетов, обрабатываемых в течение 2 часов, выросло на 12%, а количество тикетов, требующих более 8 часов, сократилось также на 12%.

Transliteracija Količestvo tiketov, obrabatyvaemyh v tečenie 2 časov, vyroslo na 12%, a količestvo tiketov, trebuûŝih bolee 8 časov, sokratilosʹ takže na 12%.

Nizozemskiruski
hetв
meerболее
ookтакже

NL Bovendien zien alle gebruikers het aantal volgers dat u heeft en het aantal mensen dat u volgt.

RU Более того, все пользователи будут видеть количество ваших подписчиков и подписок.

Transliteracija Bolee togo, vse polʹzovateli budut videtʹ količestvo vaših podpisčikov i podpisok.

Nizozemskiruski
gebruikersпользователи
aantalколичество
enи

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

RU Из этого общего количества вычитается количество доменов-источников ссылок с "пустым текстом ссылок".

Transliteracija Iz étogo obŝego količestva vyčitaetsâ količestvo domenov-istočnikov ssylok s "pustym tekstom ssylok".

Nizozemskiruski
aantalколичество
vanс

NL Het aantal support agents is gelijk aan het aantal support channels van hetzelfde type.

RU Количество агентов поддержки равно количеству каналов поддержки одного типа.

Transliteracija Količestvo agentov podderžki ravno količestvu kanalov podderžki odnogo tipa.

Nizozemskiruski
agentsагентов
supportподдержки
hetодного
typeтипа

NL Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.

RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.

Transliteracija Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.

Nizozemskiruski
duizendenтысячи
gebruikersпользователей
aanpassenнастраивать
bedrijfбизнеса

NL Het aantal verwijzende domeinen met 'lege ankertekst' wordt van dit totale aantal afgetrokken.

RU Из этого общего количества вычитается количество доменов-источников ссылок с "пустым текстом ссылок".

Transliteracija Iz étogo obŝego količestva vyčitaetsâ količestvo domenov-istočnikov ssylok s "pustym tekstom ssylok".

Nizozemskiruski
aantalколичество
vanс

NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

RU Создавайте неограниченное количество разделов, прикрепляйте неограниченное количество задач и организуйте их по своему желанию!

Transliteracija Sozdavajte neograničennoe količestvo razdelov, prikreplâjte neograničennoe količestvo zadač i organizujte ih po svoemu želaniû!

Nizozemskiruski
takenзадач
enи
organiseerорганизуйте

NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*

RU Количество пользователей* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Количество пользователей*

Transliteracija Količestvo polʹzovatelej* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Količestvo polʹzovatelej*

Nizozemskiruski
gebruikersпользователей

NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen

RU Но когда выросло количество персонала, акций и офисов, появились первые трудности, связанные с удаленной работой и разрозненностью команд

Transliteracija No kogda vyroslo količestvo personala, akcij i ofisov, poâvilisʹ pervye trudnosti, svâzannye s udalennoj rabotoj i razroznennostʹû komand

Nizozemskiruski
aantalколичество
enи
uitdagingenтрудности
werkработой

NL Het prijsmodel is gebaseerd op het aantal abonnees en het aantal e-mails dat u kunt versturen

RU Модель ценообразования основана на количестве подписчиков и количестве писем, которые вы можете отправить

Transliteracija Modelʹ cenoobrazovaniâ osnovana na količestve podpisčikov i količestve pisem, kotorye vy možete otpravitʹ

Nizozemskiruski
enи
datкоторые
versturenотправить

NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828

RU Количество конференц-залов 17 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 1000 Максимальная вместимость банкетов 828

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 17 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 1000 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 828

NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120

RU Количество конференц-залов 8 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 150 Максимальная вместимость банкетов 120

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 8 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 150 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 120

NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

RU Количество конференц-залов 1 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 40 Максимальная вместимость банкетов 0

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 1 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 40 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120

RU Количество конференц-залов 6 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 200 Максимальная вместимость банкетов 120

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 6 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 200 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 120

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

RU Количество конференц-залов 3 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 40 Максимальная вместимость банкетов 0

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 3 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 40 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0

RU Количество конференц-залов 3 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 25 Максимальная вместимость банкетов 0

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 3 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 25 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0

NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63

RU Количество конференц-залов 9 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 80 Максимальная вместимость банкетов 63

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 9 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 80 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 63

NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190

RU Количество конференц-залов 11 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 190 Максимальная вместимость банкетов 190

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 11 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 190 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 190

NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250

RU Количество конференц-залов 16 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 250 Максимальная вместимость банкетов 250

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 16 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 250 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 250

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 170

RU Количество конференц-залов 6 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 200 Максимальная вместимость банкетов 170

Transliteracija Količestvo konferenc-zalov 6 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 200 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 170

NL “Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”

RU «Благодаря предупреждающим уведомлениям в Statuspage нам удалось сократить количество заявок в службу поддержки во время инцидентов».

Transliteracija «Blagodarâ predupreždaûŝim uvedomleniâm v Statuspage nam udalosʹ sokratitʹ količestvo zaâvok v službu podderžki vo vremâ incidentov».

Nizozemskiruski
tijdensвремя

NL Het aantal unieke websites dat linkt naar de pagina.

RU Количество уникальных сайтов, ссылающихся на страницу.

Transliteracija Količestvo unikalʹnyh sajtov, ssylaûŝihsâ na stranicu.

Nizozemskiruski
uniekeуникальных
websitesсайтов
paginaстраницу

NL Zie het aantal websites dat naar de pagina linkt en wat ze zijn.

RU Посмотрите количество веб-сайтов, содержащих ссылки на страницу, и что это за сайты.

Transliteracija Posmotrite količestvo veb-sajtov, soderžaŝih ssylki na stranicu, i čto éto za sajty.

Nizozemskiruski
aantalколичество
paginaстраницу
enи
websitesсайты

NL Zie het aantal backlinks naar de pagina en waar deze vandaan komen.

RU Ознакомьтесь с количеством бэклинков на страницу и откуда они ведут.

Transliteracija Oznakomʹtesʹ s količestvom béklinkov na stranicu i otkuda oni vedut.

Nizozemskiruski
naarс
aantalколичеством
paginaстраницу
enи
waarоткуда

NL Beperk het aantal stemmen per gebruiker die gedurende 30 dagen kan worden ingediend

RU Можно ограничить кол-во голосов, которые даются пользователям на 30 дней

Transliteracija Možno ograničitʹ kol-vo golosov, kotorye daûtsâ polʹzovatelâm na 30 dnej

Nizozemskiruski
dieкоторые
dagenдней

RU Неограниченные учетные записи электронной почты

Transliteracija Neograničennye učetnye zapisi élektronnoj počty

NL Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

RU Каждая конфигурация доступна для выбора на основе количества развернутых дисков, RAID 0 через RAID 60.

Transliteracija Každaâ konfiguraciâ dostupna dlâ vybora na osnove količestva razvernutyh diskov, RAID 0 čerez RAID 60.

Nizozemskiruski
configuratieконфигурация
beschikbaarдоступна
selecterenвыбора
basisоснове

NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt

RU Затем вы можете запустить неограниченное количество серверов из этого снимка, который вы создаете

Transliteracija Zatem vy možete zapustitʹ neograničennoe količestvo serverov iz étogo snimka, kotoryj vy sozdaete

Nizozemskiruski
startenзапустить
dieкоторый
maaktсоздаете

NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften

RU Weebly Имеет обширную сумму дополнений, которые позволяют вам настроить адаптировать ваш веб-сайт к вашим конкретным потребностям бизнеса

Transliteracija Weebly Imeet obširnuû summu dopolnenij, kotorye pozvolâût vam nastroitʹ adaptirovatʹ vaš veb-sajt k vašim konkretnym potrebnostâm biznesa

Nizozemskiruski
uitgebreidобширную
aantalсумму
kuntпозволяют
websiteвеб-сайт
specifiekeконкретным

NL Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

RU Но чтобы не усложнять это все сейчас, вот несколько ключевых терминов и концепций, которые стоит знать.

Transliteracija No čtoby ne usložnâtʹ éto vse sejčas, vot neskolʹko klûčevyh terminov i koncepcij, kotorye stoit znatʹ.

Nizozemskiruski
enи
conceptenконцепций
kennenзнать

NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.

RU <strong>Клики </strong> — показывает среднемесячное количество кликов по результатам поиска по вашему ключевому слову.

Transliteracija <strong>Kliki </strong> — pokazyvaet srednemesâčnoe količestvo klikov po rezulʹtatam poiska po vašemu klûčevomu slovu.

Nizozemskiruski
toontпоказывает
aantalколичество
jouwвашему

NL Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet

RU Но некоторым его составляющим не хватает функциональности

Transliteracija No nekotorym ego sostavlâûŝim ne hvataet funkcionalʹnosti

NL Je kunt AWT gebruiken voor een onbeperkt aantal geverifieerde websites.

RU Вы можете использовать AWT на неограниченном количестве подтвержденных веб-сайтов.

Transliteracija Vy možete ispolʹzovatʹ AWT na neograničennom količestve podtverždennyh veb-sajtov.

Nizozemskiruski
gebruikenиспользовать

NL Is er een limiet op het aantal pagina’s dat ik kan crawlen?

RU Есть ли ограничение на количество страниц, которые я могу просканировать?

Transliteracija Estʹ li ograničenie na količestvo stranic, kotorye â mogu proskanirovatʹ?

Nizozemskiruski
limietограничение
paginaстраниц
datкоторые

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.

Transliteracija dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.

Nizozemskiruski
naastрядом
tekstтекста
toevoegenдобавляйте

NL Als de Citation Flow aanzienlijk hoger is dan de Trust Flow, geeft dit aan dat er mogelijk een groot aantal sites die spam verzenden naar deze site linken.

RU Если же Citation Flow значительно больше Trust Flow, то, возможно, имеется большое количество спам-ссылок на ваш сайт.

Transliteracija Esli že Citation Flow značitelʹno bolʹše Trust Flow, to, vozmožno, imeetsâ bolʹšoe količestvo spam-ssylok na vaš sajt.

Nizozemskiruski
aanzienlijkзначительно
mogelijkвозможно
isимеется
grootбольшое
siteсайт

NL Het aantal links naar de webpagina.

RU Количество ссылок на эту веб-страницу.

Transliteracija Količestvo ssylok na étu veb-stranicu.

Nizozemskiruski
linksссылок

NL Het aantal domeinen met een link naar de webpagina.

RU Количество доменов со ссылками на эту веб-страницу.

Transliteracija Količestvo domenov so ssylkami na étu veb-stranicu.

NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.

RU Количество доменов со ссылками на домен (и субдомен), на котором находится данная веб-страница.

Transliteracija Količestvo domenov so ssylkami na domen (i subdomen), na kotorom nahoditsâ dannaâ veb-stranica.

Nizozemskiruski
enи
subdomeinсубдомен
datкотором

NL Track Majestic metriek gedurende een periode voor een aantal domeinen/URLs.

RU Проследите динамику метрик Majestic для нескольких доменов/URL

Transliteracija Prosledite dinamiku metrik Majestic dlâ neskolʹkih domenov/URL

Nizozemskiruski
domeinenдоменов

NL Vergelijk het aantal backlinks in een periode voor meerdere domeinen/URLs

RU Сравнение динамики количества обратных ссылок на несколько доменов/URL

Transliteracija Sravnenie dinamiki količestva obratnyh ssylok na neskolʹko domenov/URL

Nizozemskiruski
domeinenдоменов

NL Vind gemeenschappelijke 'cliques' die naar een aantal domeinen linken

RU Обнаружение "группировок" со ссылками на ряд доменов

Transliteracija Obnaruženie "gruppirovok" so ssylkami na râd domenov

Nizozemskiruski
aantalряд
domeinenдоменов

NL Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

RU Сократите влияние человеческого фактора и обеспечьте эффективную работу команды над критически важными задачами.

Transliteracija Sokratite vliânie čelovečeskogo faktora i obespečʹte éffektivnuû rabotu komandy nad kritičeski važnymi zadačami.

Nizozemskiruski
enи
werkenработу
teamкоманды

NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats

RU Просматривайте статус сборок Docker Hub и счетчик запросов pull Docker в своем репозитории Bitbucket

Transliteracija Prosmatrivajte status sborok Docker Hub i sčetčik zaprosov pull Docker v svoem repozitorii Bitbucket

Nizozemskiruski
dockerdocker
enи
jeсвоем
bitbucketbitbucket

NL Blijf op de hoogte over het aantal pakketten dat is gedownload, de opslagplaatsversie, de licentie-informatie enzovoort.

RU Будьте в курсе количества загрузок пакета, версии репозитория, лицензии и многого другого.

Transliteracija Budʹte v kurse količestva zagruzok paketa, versii repozitoriâ, licenzii i mnogogo drugogo.

Nizozemskiruski
licentieлицензии

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda