NL Uitgelekte afbeeldingen laten de Mavic Air 2 in al zijn glorie zien, plus een bijna ongelooflijk lage prijs
"zowel zijn glorie" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
NL Uitgelekte afbeeldingen laten de Mavic Air 2 in al zijn glorie zien, plus een bijna ongelooflijk lage prijs
PT Imagens vazadas mostram o Mavic Air 2 em toda a sua glória, além de um preço quase inacreditavelmente baixo
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
de | a |
air | air |
glorie | glória |
prijs | preço |
NL (Pocket-lint) - Op het laatste moment is er een frisse nieuwe golf aan informatie gekomen die de DJI Mavic Air 2 in al zijn glorie onthult, inclusief een bijna ongelooflijk lage prijs (gezien de lijst met functies en specificaties).
PT (Pocket-lint) - Uma nova onda de informações surgiu no último minuto, revelando o DJI Mavic Air 2 em toda a sua glória, incluindo um preço quase inacreditavelmente baixo (considerando a lista de recursos e especificações).
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
golf | onda |
dji | dji |
air | air |
glorie | glória |
inclusief | incluindo |
prijs | preço |
lijst | lista |
en | e |
laatste | último |
NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.
PT O Sackboy do Little Big Planet nunca pareceu tão legal. Nós amamos aquele pequeno personagem tricotado, então é ótimo ver seu rosto atrevido na lateral de uma abóbora em plena glória brilhante.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nooit | nunca |
cool | legal |
kleine | pequeno |
karakter | personagem |
zijkant | lateral |
pompoen | abóbora |
glorie | glória |
is | é |
geweldig | ótimo |
NL Een nieuwe set 5K-renders toont de Google Pixel 6A in al zijn glorie, met kenmerkende camerastrip, in-display vingerafdruklezer en geen
PT Um novo conjunto de renderizações 5K mostra o Google Pixel 6A em toda a sua glória, com faixa de câmera exclusiva, leitor de impressão digital no
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nieuwe | novo |
set | conjunto |
pixel | pixel |
glorie | glória |
toont | mostra |
NL Met behulp van WordPress-plug-ins kunt u elementen zoals livechat, contactformulier, google map, geluidseffecten en in al zijn glorie toevoegen op een mooie manier om gebruikers uw prestaties en projectwerk te laten zien
PT Usando os plug-ins do WordPress, você pode adicionar elementos como chat ao vivo, formulário de contato, google map, efeitos sonoros e, em toda a sua glória, de uma forma adorável para mostrar aos usuários suas realizações e trabalhos de projeto
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
elementen | elementos |
glorie | glória |
toevoegen | adicionar |
mooie | adorável |
gebruikers | usuários |
met behulp van | usando |
plug-ins | plug-ins |
wordpress | wordpress |
map | map |
laten zien | mostrar |
NL Een nieuwe set 5K-renders toont de Google Pixel 6A in al zijn glorie, met kenmerkende camerastrip, in-display vingerafdruklezer en geen
PT Um novo conjunto de renderizações 5K mostra o Google Pixel 6A em toda a sua glória, com faixa de câmera exclusiva, leitor de impressão digital no
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nieuwe | novo |
set | conjunto |
pixel | pixel |
glorie | glória |
toont | mostra |
NL Sackboy van Little Big Planet heeft er nog nooit zo cool uitgezien. We houden van dat kleine gebreide karakter, dus het is geweldig om zijn brutale gezicht op de zijkant van een pompoen in volle gloeiende glorie te zien.
PT O Sackboy do Little Big Planet nunca pareceu tão legal. Nós amamos aquele pequeno personagem tricotado, então é ótimo ver seu rosto atrevido na lateral de uma abóbora em plena glória brilhante.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
nooit | nunca |
cool | legal |
kleine | pequeno |
karakter | personagem |
zijkant | lateral |
pompoen | abóbora |
glorie | glória |
is | é |
geweldig | ótimo |
NL Bekijk eerdere versies van mindmappen, maak een kopie van een eerdere versie of herstel je map in zijn oude glorie.
PT Visualize versões anteriores de mapas mentais, faça uma cópia de uma versão anterior ou restaure seu mapa à versão anterior.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
bekijk | visualize |
eerdere | anteriores |
NL De doorgewinterde leaker Ice Universe heeft op Twitter een video gepost waarin de Xiaomi Mix Fold 2 in al zijn slanke, glanzende glorie te zien is.
PT Seasoned leaker Ice Universe postou um vídeo no Twitter mostrando o Xiaomi Mix Fold 2 em toda a sua magra e brilhante glória.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
de | a |
video | vídeo |
xiaomi | xiaomi |
glanzende | brilhante |
glorie | glória |
mix | mix |
NL Uitgelekte afbeeldingen laten de Mavic Air 2 in al zijn glorie zien, plus een bijna ongelooflijk lage prijs
PT Imagens vazadas mostram o Mavic Air 2 em toda a sua glória, além de um preço quase inacreditavelmente baixo
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
de | a |
air | air |
glorie | glória |
prijs | preço |
NL (Pocket-lint) - Op het laatste moment is er een frisse nieuwe golf aan informatie gekomen die de DJI Mavic Air 2 in al zijn glorie onthult, inclusief een bijna ongelooflijk lage prijs (gezien de lijst met functies en specificaties).
PT (Pocket-lint) - Uma nova onda de informações surgiu no último minuto, revelando o DJI Mavic Air 2 em toda a sua glória, incluindo um preço quase inacreditavelmente baixo (considerando a lista de recursos e especificações).
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
golf | onda |
dji | dji |
air | air |
glorie | glória |
inclusief | incluindo |
prijs | preço |
lijst | lista |
en | e |
laatste | último |
NL Hier is de Google Pixel 6a in al zijn glorie
PT Aqui está o Google Pixel 6a em toda sua glória
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
pixel | pixel |
in | em |
glorie | glória |
de | a |
NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp
PT OnePlus Buds Z2 vazamento em toda a sua glória, definido para apresentar melhor vida útil da bateria dentro de um design menor
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
oneplus | oneplus |
lekken | vazamento |
glorie | glória |
betere | melhor |
kleiner | menor |
ontwerp | design |
NL Je kunt er meteen in springen, je kaartspel opbouwen, je vaardigheden verbeteren en vechten voor glorie in de Arena en tegen spelers vechten.
PT Você pode pular direto, construir seu deck, aprimorar suas habilidades e lutar pela glória na Arena e duelar com jogadores.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
springen | pular |
opbouwen | construir |
vaardigheden | habilidades |
verbeteren | aprimorar |
en | e |
glorie | glória |
spelers | jogadores |
arena | arena |
NL Wil je de geschiedenis van de mensheid zelf ervaren en je rijk naar eer en glorie leiden? Dan is Rise of Cultures echt iets voor jou!
PT Quer vivenciar a história da humanidade em primeira mão e liderar seu império para a glória? Rise of Cultures está aguardando!
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
geschiedenis | história |
en | e |
glorie | glória |
leiden | liderar |
de mensheid | humanidade |
NL Tribal Wars - Creëer geweldige stammen, drijf handel, rekruteer troepen en verover andere dorpen. Streef naar macht en glorie in Tribal Wars!
PT Tribal Wars - Crie grandes tribos, comercialize, recrute tropas e conquiste outras aldeias. Busque o poder e a glória em Tribal Wars!
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
creëer | crie |
geweldige | grandes |
en | e |
andere | outras |
macht | poder |
glorie | glória |
NL OnePlus Concept One review: er zit glorie in deze gimmick
PT OnePlus Concept Uma análise: Há glória neste truque
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
oneplus | oneplus |
one | uma |
review | análise |
glorie | glória |
concept | concept |
NL Samsung heeft een vroege push voor Android 12-glorie gemaakt en bevestigt een volledige reeks modellen op de updatelijst voor One UI 4, die Android 12 zal bevatten
PT A Samsung fez um esforço inicial para a glória do Android 12, confirmando uma linha completa de modelos na lista de atualização para One UI 4, que incluirá Android 12
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
samsung | samsung |
android | android |
gemaakt | fez |
volledige | completa |
modellen | modelos |
glorie | glória |
NL Natuurlijk ben je bestemmingspagina's tegengekomen met spectaculaire 3-delige fotorasters die de nieuwste toevoegingen van een online winkel, modewinkel of restaurant in al hun glorie demonstreren
PT Claro, você já encontrou páginas de destino com grades de fotos espetaculares de 3 peças que demonstram as novidades de uma loja online, loja de moda ou restaurante em toda a sua glória
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
natuurlijk | claro |
online | online |
of | ou |
restaurant | restaurante |
glorie | glória |
nieuwste | novidades |
NL Natuurlijk, als je meer kracht en een moderne high-end grafische kaart hebt, kun je de beelden echt helemaal naar 11 draaien en baden in de glorie.
PT Claro, se você tiver mais potência e uma placa de vídeo moderna de ponta, então você pode realmente aumentar o visual para 11 e se banhar na glória.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
natuurlijk | claro |
en | e |
moderne | moderna |
hebt | tiver |
echt | realmente |
glorie | glória |
je | você |
NL Het duurt even voordat je aan het formaat van het apparaat gewend bent, maar de ervaring heeft een diepgewortelde glorie
PT Demora um pouco para se acostumar com o tamanho do dispositivo, mas há uma glória visceral na experiência
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
formaat | tamanho |
apparaat | dispositivo |
ervaring | experiência |
glorie | glória |
NL Natuurlijk, als je meer kracht en een moderne high-end grafische kaart hebt, kun je de beelden echt helemaal naar 11 draaien en baden in de glorie.
PT Claro, se você tiver mais potência e uma placa de vídeo moderna de ponta, então você pode realmente aumentar o visual para 11 e se banhar na glória.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
natuurlijk | claro |
en | e |
moderne | moderna |
hebt | tiver |
echt | realmente |
glorie | glória |
je | você |
NL Er is ook een Google Cardboard-functionaliteit ingebouwd in de app, wat betekent dat je je telefoon in een VR-headset kunt stoppen en beelden kunt bekijken die je hebt vastgelegd in volledige 360-graden glorie.
PT Também há uma funcionalidade do Google Cardboard integrada ao aplicativo, o que significa que você pode colocar seu telefone em um fone de ouvido VR e visualizar as imagens que capturou em toda a glória de 360 graus.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
ingebouwd | integrada |
betekent | significa |
en | e |
beelden | imagens |
bekijken | visualizar |
glorie | glória |
functionaliteit | funcionalidade |
graden | graus |
NL Samsung heeft een vroege push voor Android 12-glorie gemaakt en bevestigt een volledige reeks modellen op de updatelijst voor One UI 4, die Android 12 zal bevatten
PT A Samsung fez um esforço inicial para a glória do Android 12, confirmando uma linha completa de modelos na lista de atualizações para o One UI 4, que incluirá o Android 12
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
samsung | samsung |
android | android |
gemaakt | fez |
volledige | completa |
modellen | modelos |
glorie | glória |
NL Een drietal Motorola-handsets komt naar verluidt onze kant uit, met een enorm beeldlek dat de drie in al hun glorie laat zien.
PT Um trio de aparelhos Motorola está vindo em nossa direção, com um vazamento massivo de imagens mostrando os três em toda sua glória.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
glorie | glória |
motorola | motorola |
NL OnePlus Concept One review: er zit glorie in deze gimmick
PT OnePlus Concept Uma análise: Há glória neste truque
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
oneplus | oneplus |
one | uma |
review | análise |
glorie | glória |
concept | concept |
NL Je kunt er meteen in springen, je kaartspel opbouwen, je vaardigheden verbeteren en vechten voor glorie in de Arena en tegen spelers vechten.
PT Você pode pular direto, construir seu deck, aprimorar suas habilidades e lutar pela glória na Arena e duelar com jogadores.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
springen | pular |
opbouwen | construir |
vaardigheden | habilidades |
verbeteren | aprimorar |
en | e |
glorie | glória |
spelers | jogadores |
arena | arena |
NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp
PT OnePlus Buds Z2 vazamento em toda a sua glória, definido para apresentar melhor vida útil da bateria dentro de um design menor
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
oneplus | oneplus |
lekken | vazamento |
glorie | glória |
betere | melhor |
kleiner | menor |
ontwerp | design |
NL Wil je de geschiedenis van de mensheid zelf ervaren en je rijk naar eer en glorie leiden? Dan is Rise of Cultures echt iets voor jou!
PT Quer vivenciar a história da humanidade em primeira mão e liderar seu império para a glória? Rise of Cultures está aguardando!
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
geschiedenis | história |
en | e |
glorie | glória |
leiden | liderar |
de mensheid | humanidade |
NL Creëer geweldige stammen, drijf handel, rekruteer troepen en verover andere dorpen. Streef naar macht en glorie in Tribal Wars!
PT Crie grandes tribos, comercialize, recrute tropas e conquiste outras aldeias. Busque o poder e a glória em Tribal Wars!
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
creëer | crie |
geweldige | grandes |
en | e |
andere | outras |
macht | poder |
glorie | glória |
NL Samsung heeft een vroege push gemaakt voor Android 12 glorie, door een volledige line-up van modellen te bevestigen op de updatelijst voor One UI 4, die Android 12 zal bevatten
PT A Samsung fez um empurrão antecipado para a glória do Android 12, confirmando uma linha completa de modelos na lista de atualização do One UI 4, que incluirá o Android 12
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
samsung | samsung |
gemaakt | fez |
android | android |
glorie | glória |
volledige | completa |
modellen | modelos |
NL Natuurlijk, als je meer kracht hebt en een moderne high-end grafische kaart, dan kun je de visuals helemaal op 11 zetten en baden in de glorie.
PT É claro, se você tiver mais potência e uma placa gráfica moderna de alta qualidade, então você pode realmente virar o visual até 11 e banhar-se na glória.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
natuurlijk | claro |
hebt | tiver |
en | e |
moderne | moderna |
glorie | glória |
je | você |
NL Dat is te danken aan een groot fotolek, waarbij verschillende modellen online in al hun glorie worden getoond.
PT Isso graças a um grande vazamento de imagens, com vários modelos mostrados em toda a sua glória online.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
groot | grande |
modellen | modelos |
online | online |
glorie | glória |
NL Ze zijn beschikbaar in zowel de websiteversie als de smartphone-apps (die beschikbaar zijn voor zowel iOS- als Android-apparaten)
PT Eles estão disponíveis na versão do site e nos aplicativos de smartphone (que estão disponíveis para dispositivos iOS e Android)
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
beschikbaar | disponíveis |
apps | aplicativos |
smartphone | smartphone |
apparaten | dispositivos |
ios | ios |
android | android |
NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers
PT A recente popularidade da assistência por voz, tanto em dispositivos móveis quanto em casa, demonstrou que controlar um dispositivo de computação usando comandos de voz é desejável e essencial para muitos usuários
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
recente | recente |
populariteit | popularidade |
mobiele | móveis |
besturen | controlar |
essentieel | essencial |
gebruikers | usuários |
NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers
PT A recente popularidade da assistência por voz, tanto em dispositivos móveis quanto em casa, demonstrou que controlar um dispositivo de computação usando comandos de voz é desejável e essencial para muitos usuários
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
recente | recente |
populariteit | popularidade |
mobiele | móveis |
besturen | controlar |
essentieel | essencial |
gebruikers | usuários |
NL Dit toppunt van 3D-software, een fantastische keuze voor zowel studenten als professionals uit de industrie, werkt probleemloos op zowel Mac als Windows.
PT Uma escolha fantástica tanto para estudantes como para profissionais da indústria, este epítome de software 3D funciona sem problemas tanto em Mac como em Windows.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
keuze | escolha |
studenten | estudantes |
professionals | profissionais |
industrie | indústria |
werkt | funciona |
mac | mac |
windows | windows |
software | software |
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste SQLite-databasebestanden die te vinden zijn in de iTunes-back-upmap . De bestandsnamen zijn hetzelfde voor zowel iTunes- als iCloud-back-ups.
PT Aqui estão alguns dos principais arquivos de banco de dados SQLite encontrados na pasta de backup do iTunes . Os nomes dos arquivos são iguais para backups do iTunes e do iCloud.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
hier | aqui |
belangrijkste | principais |
vinden | encontrados |
sqlite | sqlite |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL Sinds zijn eerste optreden in de jaren tachtig is Donkey Kong een icoon in de Nintendo-wereld. Hij ziet er altijd piekfijn uit, staat zijn mannetje en speelt zowel de schurk als de held in zijn eigen spellen.
PT Donkey Kong estreou-se nos videojogos na década de 80 e é hoje uma das mais icónicas personagens da família Nintendo. Está sempre pronto para a ação, quer como um adorado adversário quer como o herói dos seus próprios títulos.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
altijd | sempre |
en | e |
held | herói |
kong | kong |
nintendo | nintendo |
NL De Playbase was zon vier jaar in de maak, wat zowel een van zijn attributen is - in termen van zijn nauwgezette ontwerp - maar ook een van zijn grootste tekortkomingen, aangezien het laat was voor het soundbase-feest.
PT O Playbase durou cerca de quatro anos, o que é um de seus atributos - em termos de design meticuloso - mas também uma de suas maiores falhas, já que era tarde para a festa da base sonora.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
attributen | atributos |
ontwerp | design |
grootste | maiores |
tekortkomingen | falhas |
laat | tarde |
feest | festa |
NL Zijn werk is sterk beïnvloed door zowel zijn opa, piloot tijdens de Tweede Wereldoorlog en een creatieve vakman met een talent voor tekenen, als de industriële schoonheid van Nederland waar hij met zijn familie naartoe verhuisde
PT Seu trabalho é fortemente influenciado por seu avô, um ex-piloto da Segunda Guerra e artesão criativo com talento especial para o desenho, e pela beleza industrial da Holanda, país onde foi morar com sua família
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
werk | trabalho |
sterk | fortemente |
piloot | piloto |
en | e |
creatieve | criativo |
talent | talento |
tekenen | desenho |
industriële | industrial |
schoonheid | beleza |
familie | família |
is | é |
NL Sinds zijn eerste optreden in de jaren tachtig is Donkey Kong een icoon in de Nintendo-wereld. Hij ziet er altijd piekfijn uit, staat zijn mannetje en speelt zowel de schurk als de held in zijn eigen spellen.
PT Donkey Kong estreou-se nos videojogos na década de 80 e é hoje uma das mais icónicas personagens da família Nintendo. Está sempre pronto para a ação, quer como um adorado adversário quer como o herói dos seus próprios títulos.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
altijd | sempre |
en | e |
held | herói |
kong | kong |
nintendo | nintendo |
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste SQLite-databasebestanden die te vinden zijn in de iTunes-back-upmap . De bestandsnamen zijn hetzelfde voor zowel iTunes- als iCloud-back-ups.
PT Aqui estão alguns dos principais arquivos de banco de dados SQLite encontrados na pasta de backup do iTunes . Os nomes dos arquivos são iguais para backups do iTunes e do iCloud.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
hier | aqui |
belangrijkste | principais |
vinden | encontrados |
sqlite | sqlite |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
NL De Playbase was zo'n vier jaar in de maak, wat zowel een van zijn pluspunten is - in de zin van zijn zorgvuldige ontwerp - maar ook een van zijn grootste gebreken, omdat hij te laat was op het soundbase-feestje.
PT A Playbase esteve cerca de quatro anos em construção, o que é tanto um de seus atributos - em termos de seu design meticuloso - como também uma de suas maiores falhas, pois já era tarde para a festa da base de som.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
grootste | maiores |
laat | tarde |
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
PT Os níveis de preços do Bamboo são baseados em "agentes remotos" em vez de lugares de usuários. Quanto mais agentes, mais processos podem ser executados ao mesmo tempo – tanto etapas no mesmo build, quanto em builds diferentes.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
externe | remotos |
agenten | agentes |
gebruikers | usuários |
processen | processos |
uitgevoerd | executados |
stappen | etapas |
dezelfde | mesmo |
NL De Studio Buds zijn vergelijkbaar geprijsd, met goed geluid en goede ANC en zijn aantrekkelijk voor zowel Android- als iPhone-gebruikers.
PT Com preço semelhante, com bom som e bom ANC, o Studio Buds oferece apelo para usuários de Android e iPhone.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
studio | studio |
geprijsd | preço |
en | e |
anc | anc |
gebruikers | usuários |
android | android |
iphone | iphone |
NL Wanneer iemand op afstand een nieuwe rekening opent, wordt hem gevraagd zijn identiteit digitaal te verifiëren door bijvoorbeeld zowel de voor- als de achterkant van zijn rijbewijs te scannen
PT Quando uma pessoa está abrindo sua nova conta remotamente, ela é solicitada a verificar sua identidade digitalmente, por exemplo, escaneando tanto a frente quanto a parte de trás da carteira de motorista
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
iemand | pessoa |
nieuwe | nova |
rekening | conta |
opent | abrindo |
identiteit | identidade |
digitaal | digitalmente |
verifiëren | verificar |
achterkant | de trás |
op afstand | remotamente |
NL Als je er zeker van wilt zijn dat je veel sneeuw vindt, ongeacht de temperaturen in het dal, zijn de iets hoger gelegen bestemmingen aan te raden. Je kunt je daar op zowel perfect geprepareerde pistes als ongerepte poederhellingen verheugen.
PT Para ter certeza de neve qualquer que seja a temperatura no vale, a recomendação é escolher destinos em maiores altitudes. Mais no alto você pode aproveitar tanto as pistas preparadas em condições ideais como encostas cobertas de neve intocada.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
sneeuw | neve |
temperaturen | temperatura |
dal | vale |
iets | qualquer |
bestemmingen | destinos |
NL Alle modellen hier zijn grondig getest om te controleren hoe ze langdurig gebruik doorstaan en om te zien hoe indrukwekkend hun functies zijn in vergelijking met zowel standaard first-party pads als de concurrentie.
PT Todos os modelos aqui foram testados exaustivamente para verificar como eles resistem ao uso prolongado e para ver como seus recursos são impressionantes em comparação com os pads originais padrão e os da concorrência.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
hier | aqui |
getest | testados |
gebruik | uso |
en | e |
indrukwekkend | impressionantes |
functies | recursos |
NL We hebben zowel de Gear S3 Frontier als de Classic beoordeeld en hoewel ze allebei fantastisch uitziende smartwatches zijn, zijn ze ook uitgerust met voldoende sensoren om je activiteiten te meten.
PT Analisamos o Gear S3 Frontier e o Classic e, embora ambos sejam ótimos relógios inteligentes, também estão equipados com sensores suficientes para medir suas atividades.
Nizozemski | Portugalski |
---|---|
en | e |
voldoende | suficientes |
sensoren | sensores |
activiteiten | atividades |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda