Prevedi "jaarlijkse ski trip" na japanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "jaarlijkse ski trip" s Nizozemski na japanski

Prijevod Nizozemski na japanski od jaarlijkse ski trip

Nizozemski
japanski

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.

JA 私の毎年のハイライトの1つは、iPhone BackupExtractorの一般教書演説と互換性レポートのドラフトです。 14年目:iPhone BackupExtractorはiOS15とmacOS12をサポートします。

Transliteracija sīno měi niánnohairaitono1tsuha、iPhone BackupExtractorno yī bān jiào shū yǎn shuōto hù huàn xìngrepōtonodorafutodesu。 14nián mù:iPhone BackupExtractorhaiOS15tomacOS12wosapōtoshimasu。

Nizozemski japanski
is

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.

JA 私の毎年のハイライトの1つは、iPhone BackupExtractorの一般教書演説と互換性レポートのドラフトです。 14年目:iPhone BackupExtractorはiOS15とmacOS12をサポートします。

Transliteracija sīno měi niánnohairaitono1tsuha、iPhone BackupExtractorno yī bān jiào shū yǎn shuōto hù huàn xìngrepōtonodorafutodesu。 14nián mù:iPhone BackupExtractorhaiOS15tomacOS12wosapōtoshimasu。

Nizozemski japanski
is

NL Prijzen zijn relatief betaalbaar en zijn afhankelijk van of u jaarlijkse of maandelijkse betalingen wilt doen. Slechts $ 99 per maand voor maandelijkse abonnementen $1.99 per maandEen jaarlijkse verbintenis verlaagt het tot ongeveer $1.67 per maand.

JA 価格は比較的手頃で、年払いか月払いかによって異なります.月額プランは月額わずか99ドル 月額$ 1.99毎年のコミットメントはそれをおよそに下げます 月額$ 1.67.

Transliteracija sì géha bǐ jiào de shǒu qǐngde、 nián fǎnika yuè fǎnikaniyotte yìnarimasu. yuè épuranha yuè éwazuka99doru yuè é$ 1.99měi niánnokomittomentohasorewooyosoni xiàgemasu yuè é$ 1.67.

NL 2e snelste tijd op Bakke ski - tomter (6:33) 27 oktober 2021

JA Bakke ski - tomter で 2 番目に速い自己記録 (6:33) 2021年10月27日

Transliteracija Bakke ski - tomter de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (6:33) 2021nián10yuè27rì

NL 3e snelste tijd op Hyland Ski Jump Descent (1:22) 24 oktober 2021

JA Hyland Ski Jump Descent で 3 番目に速い自己記録 (1:22) 2021年10月24日

Transliteracija Hyland Ski Jump Descent de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:22) 2021nián10yuè24rì

NL Meer info over: + Audi FIS Ski World Cup St. Moritz

JA 詳細をみる: + Audi FIS Ski World Cup St. Moritz

Transliteracija xiáng xìwomiru: + Audi FIS Ski World Cup St. Moritz

NL Meer info over: + 67e Audi FIS Ski World Cup Adelboden

JA 詳細をみる: + 67th Audi FIS Ski World Cup Adelboden

Transliteracija xiáng xìwomiru: + 67th Audi FIS Ski World Cup Adelboden

NL Meer info over: + Audi FIS Ski World Cup 2023 - Slalom

JA 詳細をみる: + Audi FIS Ski World Cup 2023 - Slalom

Transliteracija xiáng xìwomiru: + Audi FIS Ski World Cup 2023 - Slalom

NL Meer info over: + Abfahrt AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies

JA 詳細をみる: + Abfahrt AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies

Transliteracija xiáng xìwomiru: + Abfahrt AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies

NL Meer info over: + Migros Ski Day

JA 詳細をみる: + Migros Ski Day

Transliteracija xiáng xìwomiru: + Migros Ski Day

NL Meer info over: + Super G AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies

JA 詳細をみる: + Super G AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies

Transliteracija xiáng xìwomiru: + Super G AUDI FIS SKI WELTCUP Ladies

Nizozemski japanski
g g

NL Meer info over: + 3. nostalgic ski race Sattel-Hochstuckli

JA 詳細をみる: + 3. nostalgic ski race Sattel-Hochstuckli

Transliteracija xiáng xìwomiru: + 3. nostalgic ski race Sattel-Hochstuckli

NL Meer info over: + 53e Engadin Ski Marathon

JA 詳細をみる: + 53rd Engadin Ski Marathon

Transliteracija xiáng xìwomiru: + 53rd Engadin Ski Marathon

NL Meer informatie over Lakefront Adirondacks Home: Fish, Hike, Ski!, opent in een nieuw tabblad

JA Lakefront Adirondacks Home: Fish, Hike, Ski!の詳細を新しいタブで開きます

Transliteracija Lakefront Adirondacks Home: Fish, Hike, Ski!no xiáng xìwo xīnshiitabude kāikimasu

NL Codegiest, onze jaarlijkse add-on en power-up hackathon wordt voor het eerst georganiseerd.

JA アドオン開発と製品の機能強化を目的とした年に一度のハッカソン Codegiest を初めて開催。

Transliteracija adoon kāi fāto zhì pǐnno jī néng qiáng huàwo mù detoshita niánni yī dùnohakkason Codegiest wo chūmete kāi cuī。

NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.

JA 年に一度の開発者カンファレンス、アトラスキャンプを初めて開催。

Transliteracija niánni yī dùno kāi fā zhěkanfarensu,atorasukyanpuwo chūmete kāi cuī。

NL Hoe schakel ik over naar jaarlijkse betaling?

JA 年払いへ切り替えるにはどうすればいいですか?

Transliteracija nián fǎnihe qièri tìerunihadousurebaiidesuka?

NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.

JA 1 ヶ月、年間の会員プランの定期支払いについては、クレジットカード、デビットカード、PayPal による決済に対応しています。

Transliteracija 1 ~ke yuè、 nián jiānno huì yuánpuranno dìng qī zhī fǎninitsuiteha,kurejittokādo,debittokādo,PayPal niyoru jué jìni duì yīngshiteimasu。

NL Kortingen voor jaarlijkse betaling. Er zijn andere abonnementen zijn beschikbaar.

JA 年間支払い割引。 その他のプランもご利用いただけます。

Transliteracija nián jiān zhī fǎni gē yǐn。 sono tānopuranmogo lì yòngitadakemasu。

NL De electronica- en computerreparatie-industrie in de Verenigde Staten steunt 56,625 kleine bedrijven die samen 143,637 mensen in dienst hebben en een jaarlijkse opbrengst hebben van $19 miljard.

JA アメリカ国内の電子機器やコンピューターの修理産業は、56,625のスモールビジネスで展開されており、143,637人の雇用につながっています。年間の総売上高は190億ドルです。

Transliteracija amerika guó nèino diàn zi jī qìyakonpyūtāno xiū lǐ chǎn yèha、56,625nosumōrubijinesude zhǎn kāisareteori、143,637rénno gù yòngnitsunagatteimasu。nián jiānno zǒng mài shàng gāoha190yìdorudesu。

NL ATMF: Management Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)

JA ATMF: 管理のレビュー (毎年 - 年次予算に応じて)

Transliteracija ATMF: guǎn lǐnorebyū (měi nián - nián cì yǔ suànni yīngjite)

NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)

JA ATMF: リソースのレビュー (毎年 - 年次予算に応じて)

Transliteracija ATMF: risōsunorebyū (měi nián - nián cì yǔ suànni yīngjite)

NL Om uw UDID te registreren en toegang te krijgen tot bèta's, is lidmaatschap van het Apple Developer Program vereist. Dit heeft een jaarlijkse lidmaatschapskost van $ 99.

JA UDIDを登録してベータ版にアクセスするには、 Apple Developer Programのメンバーシップが必要です。これには、99ドルの年会費がかかります。

Transliteracija UDIDwo dēng lùshitebēta bǎnniakusesusuruniha、 Apple Developer Programnomenbāshippuga bì yàodesu。koreniha,99doruno nián huì fèigakakarimasu。

NL Driemaandelijkse gezondheidscontrole en een jaarlijkse update die op uw verzoek uitgevoerd worden

JA お客様に代わって四半期ごとの状況確認と年次のアップデートを実施。

Transliteracija o kè yàngni dàiwatte sì bàn qīgotono zhuàng kuàng què rènto nián cìnoappudētowo shí shī。

NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.

JA 重要な日に向けて独自の目標を設定しましょう。簡潔にし、年間統計を追跡したり、分析ツールを使って、ライドデータをより深く掘り下げてください。

Transliteracija zhòng yàona rìni xiàngkete dú zìno mù biāowo shè dìngshimashou。jiǎn jiénishi、 nián jiān tǒng jìwo zhuī jīshitari、 fēn xītsūruwo shǐtte,raidodētawoyori shēnku juéri xiàgetekudasai。

NL /maand met 100 marketingcontactpersonen, jaarlijkse facturering

JA /月、マーケティング用連絡先100件、 年払い

Transliteracija /yuè,māketingu yòng lián luò xiān100jiàn、 nián fǎni

NL /maand met 100 marketingcontactpersonen, jaarlijkse facturering ₹0

JA /月、マーケティング用連絡先100件、 年払い ₹0

Transliteracija /yuè,māketingu yòng lián luò xiān100jiàn、 nián fǎni ₹0

NL /maand met 2000 marketingcontactpersonen, jaarlijkse facturering

JA /月、マーケティング用連絡先2,000件、 年払い

Transliteracija /yuè,māketingu yòng lián luò xiān2,000jiàn、 nián fǎni

NL /maand met 5000 marketingcontactpersonen, jaarlijkse facturering

JA /月、マーケティング用連絡先5,000件、 年払い

Transliteracija /yuè,māketingu yòng lián luò xiān5,000jiàn、 nián fǎni

NL /maand met 10.000 marketingcontactpersonen, jaarlijkse facturering

JA /月、マーケティング用連絡先10,000件、 年払い

Transliteracija /yuè,māketingu yòng lián luò xiān10,000jiàn、 nián fǎni

NL * alle prijzen per gebruiker bij jaarlijkse betaling en exclusief BTW

JA * 年間支払い時のユーザーごとの価格(VAT を除く)

Transliteracija * nián jiān zhī fǎni shínoyūzāgotono sì gé (VAT wo chúku)

NL Een eenmalige betaling van $ 59 per test zonder zonder verdere maandelijkse of jaarlijkse kosten!

JA テストあたり1回限りの$59の支払いで、月額または年会費は不要です。

Transliteracija tesutoatari1huí xiànrino$59no zhī fǎnide、 yuè émataha nián huì fèiha bù yàodesu。

NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse, driemaandelijkse en jaarlijkse abonnementen.

JA 1 ヶ月、3 ヶ月、年間の会員プランの定期支払いについては、クレジットカード、デビットカード、PayPal による決済に対応しています。

Transliteracija 1 ~ke yuè,3 ~ke yuè、 nián jiānno huì yuánpuranno dìng qī zhī fǎninitsuiteha,kurejittokādo,debittokādo,PayPal niyoru jué jìni duì yīngshiteimasu。

NL Voor andere jaarlijkse optredens van Rocky Mountain Dance Theatre zie:

JA ロッキーマウンテンダンスシアターによるその他の年間パフォーマンスについては、www.rockymountaindancetheatre.org / performances-

Transliteracija rokkīmauntendansushiatāniyorusono tāno nián jiānpafōmansunitsuiteha、www.rockymountaindancetheatre.org / performances-

NL Elizabeth is een ervaren choreografe die verschillende korte werken heeft gechoreografeerd en geproduceerd in ballet-, hedendaagse en muziektheatergenres. Al meer dan tweeëntwintig jaar produceert ze het jaarlijkse

JA エリザベスは、バレエ、コンテンポラリー、ミュージカルシアターのジャンルでいくつかの短編作品を振付、制作した経験豊富な振付家です。 22年以上にわたり、彼女はRMDTの毎年の

Transliteracija erizabesuha,baree,kontenporarī,myūjikarushiatānojanrudeikutsukano duǎn biān zuò pǐnwo zhèn fù、 zhì zuòshita jīng yàn lǐ fùna zhèn fù jiādesu。 22nián yǐ shàngniwatari、 bǐ nǚhaRMDTno měi niánno

NL Ook is de jaarlijkse verkooplimiet voor Standard $ 50.000. Als u dit verkoopvolume overschrijdt, wordt uw abonnement automatisch geüupgradet naar Plus, met extra voordelen. 

JA また、スタンダードの年間販売限度額は $50,000 です。この販売量を超えると、プランが自動的に Plus にアップグレードされ、特典が追加されます。 

Transliteracija mata,sutandādono nián jiān fàn mài xiàn dù éha $50,000 desu。kono fàn mài liàngwo chāoeruto,puranga zì dòng deni Plus niappugurēdosare、 tè diǎnga zhuī jiāsaremasu。 

NL De jaarlijkse verkooplimiet voor BigCommerce plus is $ 180.000. Net als bij het standaard-abonnement wordt u automatisch overdat bedrag geupgradet naar Pro. 

JA BigCommerce プラスの年間売上制限は $180,000 です。スタンダードプランと同様に、その金額を超えると自動的にプロにアップグレードされます。 

Transliteracija BigCommerce purasuno nián jiān mài shàng zhì xiànha $180,000 desu.sutandādopuranto tóng yàngni、sono jīn éwo chāoeruto zì dòng denipuroniappugurēdosaremasu。 

NL Jaarlijkse besparing door verminderde afschrijving van Medicare

JA メディケア償却の削減による年間節約

Transliteracija medikea cháng quèno xuē jiǎnniyoru nián jiān jié yuē

NL De jaarlijkse watertemperatuur voor Funchal (Atlantische Oceaan) is gemiddeld 20.30°C.

JA %city%(%ocean_name%)の年間水温は平均%wt_annual%です。

Transliteracija %city%(%ocean_name%)no nián jiān shuǐ wēnha píng jūn%wt_annual%desu。

NL In Hurghada is de jaarlijkse watertemperatuur (Rode Zee) gemiddeld 25.50°C.

JA %city% では、年間の水温(%ocean_name%)は平均して%wt_annual%です。

Transliteracija %city% deha、 nián jiānno shuǐ wēn (%ocean_name%)ha píng jūnshite%wt_annual%desu。

NL In Las Palmas de Gran Canaria is de jaarlijkse watertemperatuur (Atlantische Oceaan) gemiddeld 20.30°C.

JA %city% では、年間の水温(%ocean_name%)は平均して%wt_annual%です。

Transliteracija %city% deha、 nián jiānno shuǐ wēn (%ocean_name%)ha píng jūnshite%wt_annual%desu。

NL De jaarlijkse watertemperatuur voor Antalya (Middellandse Zee) is gemiddeld 21.20°C.

JA %city%(%ocean_name%)の年間水温は平均%wt_annual%です。

Transliteracija %city%(%ocean_name%)no nián jiān shuǐ wēnha píng jūn%wt_annual%desu。

NL In Houmt Souk is de jaarlijkse watertemperatuur (Golf van Gabès) gemiddeld 21.40°C.

JA %city% では、年間の水温(%ocean_name%)は平均して%wt_annual%です。

Transliteracija %city% deha、 nián jiānno shuǐ wēn (%ocean_name%)ha píng jūnshite%wt_annual%desu。

NL De jaarlijkse watertemperatuur voor Istanbul (Zee van Marmara) is gemiddeld 15.30°C.

JA %city%(%ocean_name%)の年間水温は平均%wt_annual%です。

Transliteracija %city%(%ocean_name%)no nián jiān shuǐ wēnha píng jūn%wt_annual%desu。

NL De jaarlijkse watertemperatuur voor Side (Middellandse Zee) is gemiddeld 22.60°C.

JA %city%(%ocean_name%)の年間水温は平均%wt_annual%です。

Transliteracija %city%(%ocean_name%)no nián jiān shuǐ wēnha píng jūn%wt_annual%desu。

NL De jaarlijkse openbaarmaking van pensioenkosten en berekening van de passiva en activa van een pensioenplan in de financiële verklaring van een bedrijf

JA 年金費用の開示と年金制度の債務と会社の財務諸表における資産の計算

Transliteracija nián jīn fèi yòngno kāi shìto nián jīn zhì dùno zhài wùto huì shèno cái wù zhū biǎoniokeru zī chǎnno jì suàn

NL Jaarlijkse besparing van $350.000

JA 年間 35 万ドルのコストを削減

Transliteracija nián jiān 35 wàndorunokosutowo xuē jiǎn

NL Jaarlijkse besparing van meer dan £ 6 miljoen

JA £6M 以上の年間の削減額

Transliteracija £6M yǐ shàngno nián jiānno xuē jiǎn é

NL Hercertificering wordt elke drie jaar door een audit verkregen, inclusief een jaarlijkse surveillanceaudit om aan te tonen dat ServiceNow:

JA 再認定は、3 年ごとに監査によって取得され、これに含まれる年次監査モニタリングオーダーにより ServiceNow の以下の事項が立証されています。

Transliteracija zài rèn dìngha、3 niángotoni jiān zhāniyotte qǔ désare、koreni hánmareru nián cì jiān zhāmonitaringuōdāniyori ServiceNow no yǐ xiàno shì xiàngga lì zhèngsareteimasu。

NL De certificering wordt behaald door middel van een jaarlijkse onafhankelijke audit en ServiceNow is sinds 2018 een ISO/IEC 27017:2015-gecertificeerde organisatie.

JA この認定取得は年ごとに実施される監査により行われ、ServiceNow は 2018 年から ISO/IEC 27017:2015 の認定を受けています。

Transliteracija kono rèn dìng qǔ déha niángotoni shí shīsareru jiān zhāniyori xíngware、ServiceNow ha 2018 niánkara ISO/IEC 27017:2015 no rèn dìngwo shòuketeimasu。

Nizozemski japanski
iso iso

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda