Prevedi "site bewerken" na talijanski

NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.

• Stap
• Selecteer de knop
• bewerken op Weebly

NL Maar zelfs als gebruikers traag overstappen op Full Site Editing moeten ontwikkelaars nog steeds een manier vinden om volledige site editing te implementeren in hun themes om gebruikers meer flexibiliteit te geven bij het bewerken van hun site

• zelfs als gebruikers
• overstappen op Full
• Editing moeten ontwikkelaars
• steeds een manier
• volledige site editing
• gebruikers meer flexibiliteit
• site

NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.

• Stap

NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*

• VPN van site
• verbinden met filialen
• thuiskantoren
• Insight-add-on-service
• Business

NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*

• VPN van site
• verbinden met filialen
• thuiskantoren
• Insight-add-on-service
• Business

NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.

• Free-site maanden inactief
• site na maanden
• blijft

NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress

• Seahawk is gespecialiseerd
• builds
• Hacked Site Repair
• Site Optimalisatie
• Site Updates
• Site Management
• bedenken rondom WordPress

NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot

• waaronder de relevantie
• trefwoorden waarop mensen
• structuur en organisatie
• waarop uw site
• gepromoot

NL Step One: Navigeer naar uw Weebly Site Builder om uw site te bewerken.

• Step One

NL Step One: Navigeer naar uw Weebly Site Builder om uw site te bewerken.

• Step One

NL WordPress uitvoerend directeur Josepha Haden Chomphosy heeft voorgesteld om de termen "bewerken van een volledige site" te wijzigen in "editor van een volledige site" om het gebruiksvriendelijker te maken voor de bijdragers

• WordPress uitvoerend directeur
• termen
• volledige
• bijdragers

NL Wat is WordPress bewerken op volledige site? En hoe zal het uw site beïnvloeden?

• site
• beïnvloeden

NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina

• reparatiehandleidingen
• elke pagina

NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

• iPhone Backup Extractor
• elke iTunes-back-up bewerken
• gebruiken zoals hierboven
• kun je elk

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

• iPhone Backup Extractor
• elke iTunes-back-up bewerken
• gebruiken

NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.

• Audiobestanden gemakkelijk monteren
• verplaatsen en bewerken
• slechts een paar
• klikken
• makkelijk ideale resultaten

NL En ik ben dol op de optie 'Audio voor video bewerken'! Deze optie maakt het geluid van mijn YouTube-video's nu zo veel beter, omdat ik ze kan bewerken en corrigeren in SOUND FORGE Audio Studio."

• bewerken'
• beter
• bewerken en corrigeren
• SOUND FORGE Audio

NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.

• biedt de druppelacties
• load-balancer te bewerken
• link Bekijk
• zullen we hieronder

NL Bestelling bewerken - voltooide bestellingen bewerken

• Bestelling bewerken
• voltooide bestellingen bewerken

NL Zo wijst WordPress Authors bijvoorbeeld het recht edit_posts toe voor hun eigen artikelen zodat ze deze artikelen kunnen bewerken. Maar daarmee kunnen ze nog niet de artikelen van andere gebruikers bewerken. Hier komen meta-rechten dus om de hoek kijken.

• wijst WordPress Authors
• recht
• artikelen kunnen bewerken
• bewerken
• komen meta-rechten dus
• hoek

NL Heb je bijvoorbeeld het recht om gepubliceerde artikelen te bewerken toegekend aan de rol, ga dan naar een gepubliceerd artikel en controleer of je het kan bewerken

• bijvoorbeeld het recht
• bewerken

NL Daarom moet je nooit rechtstreeks een extern thema bewerken. De enige juiste manier om een thema van een externe partij te bewerken, is door een child-thema van dat thema te maken en daar de bewerkingen aan toe te voegen.

• rechtstreeks een extern
• bewerken
• enige juiste manier
• partij te bewerken
• daar de bewerkingen

NL Je kunt in realtime gegevens bewerken, zodat je verzonden berichten kunt bewerken in plaats van je druk te maken over de typefout in de e-mail die je zojuist naar je baas hebt gestuurd.

• realtime gegevens bewerken
• zodat je verzonden
• bewerken in plaats
• hebt

NL Een node als HTML bewerken of stoppen met bewerken

• node als HTML
• stoppen met bewerken

NL Opnemen, bewerken, restaureren en masteren: de tool is ideaal voor mensen die gewoon audiobestanden virtueel willen bewerken met professionele effecten

• Opnemen
• bewerken
• restaureren en masteren
• tool is ideaal
• mensen die gewoon
• virtueel willen bewerken
• professionele effecten

NL Het selecteren van formulieropties is geklikt om te bewerken waar de informatie wordt gemaild naar bij ingevuld en ingediend, en de verzendknop bewerken

• selecteren van formulieropties
• ingediend
• verzendknop bewerken

NL Om de widget te bewerken, houdt u ingedrukt en tikt u op Widget bewerken .

• widget te bewerken
• houdt u ingedrukt
• bewerken

NL Dit is een nuttige stap als u uw foto’s wil bewerken vóór het exporteren. Klik hiervoor op de knop Bewerken naast het bestand in de lijst aan de rechterkant van de interface.

• knop Bewerken naast

NL Bij het mechanisch bewerken van magneten kan het boorstof gemakkelijk ontvlammen. Zie daarom af van het bewerken van magneten of gebruik geschikt gereedschap en voldoende koelwater.

• boorstof gemakkelijk ontvlammen
• Zie daarom af
• bewerken van magneten

NL Die kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor diegenen die onderweg en thuis fotos moeten bewerken en videos moeten bewerken

• inhoud
• diegenen die onderweg
• thuis fotos moeten
• videos moeten bewerken

NL Die kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor diegenen die onderweg en thuis fotos moeten bewerken en videos moeten bewerken

• inhoud
• diegenen die onderweg
• thuis fotos moeten
• videos moeten bewerken

NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.  

• stickers hebt getweet
• foto van iemand
• Retweet

NL Audiobestanden gemakkelijk monteren, verplaatsen en bewerken met slechts een paar keer klikken. Met professionele effecten en 64-bit power op tot 6 kanalen krijg je snel en makkelijk ideale resultaten bij het bewerken.

• Audiobestanden gemakkelijk monteren
• verplaatsen en bewerken
• slechts een paar
• klikken
• makkelijk ideale resultaten

NL En ik ben dol op de optie 'Audio voor video bewerken'! Deze optie maakt het geluid van mijn YouTube-video's nu zo veel beter, omdat ik ze kan bewerken en corrigeren in SOUND FORGE Audio Studio."

• bewerken'
• beter
• bewerken en corrigeren
• SOUND FORGE Audio

NL Dit is een nuttige stap als u uw foto’s wil bewerken vóór het exporteren. Klik hiervoor op de knop Bewerken naast het bestand in de lijst aan de rechterkant van de interface.

• knop Bewerken naast

NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina

• reparatiehandleidingen
• elke pagina

NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.

• nogmaals wilt bewerken

NL Je kunt je statistieken bewerken door op het gedeelte Statistieken te tikken en vervolgens op de datum van de statistieken die je wilt bewerken.

NL Opnemen, bewerken, restaureren en masteren: de tool is ideaal voor mensen die gewoon audiobestanden virtueel willen bewerken met professionele effecten

• Opnemen
• bewerken
• restaureren en masteren
• tool is ideaal
• mensen die gewoon
• virtueel willen bewerken
• professionele effecten

NL Bewerken verwijst naar het gebruik door u van minder dan een volledig Muziekstuk, inclusief het bewerken, loopen, versterken of aanpassen van de Master.

• Muziekstuk
• inclusief het bewerken
• loopen
• versterken of aanpassen

NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

• iPhone Backup Extractor
• elke iTunes-back-up bewerken
• gebruiken zoals hierboven
• kun je elk

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

• iPhone Backup Extractor
• elke iTunes-back-up bewerken
• gebruiken

NL Bewerken verwijst naar het gebruik door u van minder dan een volledig Muziekstuk, inclusief het bewerken, loopen, versterken of aanpassen van de Master.

• Muziekstuk
• inclusief het bewerken
• loopen
• versterken of aanpassen

NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.

• biedt de druppelacties
• load-balancer te bewerken
• link Bekijk
• zullen we hieronder

NL Dit gebeurt automatisch en het is ook mogelijk om gecodeerde Dolby Vision-video's te bewerken, wat betekent dat je kunt opnemen, bekijken, bewerken en delen vanaf het apparaat zelf.

• gecodeerde Dolby Vision-video's
• bewerken
• opnemen
• bekijken
• bewerken en delen
• apparaat

NL Het maakt niet uit of je één WordPress-site heeft of 50! Het verplaatsen van jouw site leidt meestal niet tot uitval en wij zullen je helpen de gemigreerde site te inspecteren voordat deze live gaat.

• helpen de gemigreerde

NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken

• Bekijk welke verhalen
• Explorer te bekijken

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

• Site te voorkomen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

• zullen bepaalde gegevens
• Site verstuurt onderhouden
• doel de prestaties
• Site te beheren
• Site

NL Maar daarmee kunnen zoekmachines nog niet alle benodigde informatie uit je site halen om écht te weten waar je site over gaat en voor wie je site relevant is. En daar komt Schema markup om de hoek kijken.

• daarmee kunnen zoekmachines
• wie je site
• daar komt Schema
• hoek