Prevedi "dalla" na Nizozemski

NL 3 dagen vanaf levering 5 dagen vanaf levering 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

• dagen vanaf levering
• vanaf levering dagen
• levering dagen vanaf

NL 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

• dagen vanaf levering
• vanaf levering dagen
• levering dagen vanaf
• levering

NL Als het langer is, hangt het af van hoe druk de tekstverwerker het heeft, maar ook van hoe lang en complex je bestand is

• hangt het af
• druk de tekstverwerker
• lang en complex

NL De oorspronkelijke beleveniswereld Schwyz ligt in het historische hart van Zwitserland. Het biedt natuur, avontuur, cultuur en historie: van het ongerepte Muotathal via het klooster in Einsiedeln tot aan het Swiss Knife Valley Visitor Center.

• oorspronkelijke beleveniswereld Schwyz
• biedt natuur
• avontuur
• cultuur en historie
• klooster in Einsiedeln
• Swiss Knife Valley

NL De uitzonderingen zijn Micro Four Thirds, dat wordt ondersteund door Panasonic Lumix G, zowel Olympus Pen als Olympus OM-D modellen; en de Leica L-vatting, die S-objectieven van Panasonic en objectieven van Sigma zal bieden.

• uitzonderingen zijn Micro
• Thirds
• ondersteund door Panasonic
• zowel Olympus Pen
• Olympus OM-D modellen
• Leica L-vatting
• S-objectieven van Panasonic
• objectieven van Sigma

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

• lang het duurt
• transcript zelf maakt
• daar een softwareprogramma
• gebruikt

NL Hoe lang het duurt om de ondertitels van een video te genereren hangt af van de lengte en de kwaliteit van je video en of je de ondertitels zelf maakt of dat laat doen door een generator van VTT-ondertitels

• lang het duurt
• genereren hangt af
• ondertitels zelf maakt
• generator van VTT-ondertitels

NL Hoe lang het duurt om een transcript van je gesprek te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt

• lang het duurt
• transcript zelf maakt
• daar een softwareprogramma
• gebruikt

NL Zowel bezoekers die voor het eerst als regelmatig komen, worden al snel betoverd door de eerbiedige geschiedenis, prachtige architectuur en het typische Engels van Oxford.

• eerst als regelmatig
• eerbiedige geschiedenis

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

• Reincubate en iPhone
• Extractor zijn ontstaan
• gebouwd op basis
• gegevens te herstellen

NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.

• Commissie in overeenstemming
• art
• par
• lit

NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling

• fabrikant
• zelfs een witte
• vergrendeling

NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!

• betrouwbare en duurzame
• bouwen
• standpunten staan open
• iedereen
• afkomst
• geloof
• geslacht
• handicap
• leeftijd

NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming

• Omdat we geloven
• licht het onmisbare
• beeldvorming

NL U gaat eveneens akkoord gebonden te zijn door ons Privacybeleid en ons Cookiebeleid die beide deel uitmaken van deze algemene voorwaarden en kunnen geraadpleegd worden via bovenstaande koppelingen.

• eveneens akkoord gebonden
• beide deel uitmaken

NL WordPress is dan ook een logische keuze, wat ook te zien is in hun grote marktaandeel, actieve communities, en de mogelijkheid om uitgebreide ecommerce toe te voegen en zo geld te verdienen met je website.

• logische keuze
• grote marktaandeel
• actieve communities
• mogelijkheid om uitgebreide
• toe te voegen
• geld te verdienen

NL Om een e-commerce website op maximale snelheid te laten draaien, zijn alle componenten belangrijk. Van de hostinginfrastructuur en het e-commerce platform, tot de integraties met externe software en het afrekenproces, elke stap telt.

• snelheid te laten
• componenten belangrijk
• platform
• integraties met externe
• afrekenproces
• elke stap

NL Je hoeft de Ecosia-website niet te bezoeken. Plant eenvoudigweg bomen door te zoeken via je adresbalk of een nieuw tabblad.

• hoeft de Ecosia-website
• bezoeken
• Plant eenvoudigweg bomen
• nieuw

NL Metalen zijn populair grondstoffen voor de ondernemers als gevolg van de liquiditeit die het bedrag van de activiteit van de constante vraag naar metalen in de hele wereld

• Metalen zijn populair
• ondernemers als gevolg
• vraag naar metalen
• hele wereld

NL Samplitude Music Studio 2022 begeleidt je van de eerste noot tot aan de laatste toon, van de repetitieruimte tot op het podium. Deze compacte allrounder is voor alles bereid – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.

• Samplitude Music Studio
• laatste toon
• podium
• alles bereid
• componeren en opnemen

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

• Advanced Open Water
• bevat één diepe
• diep
• antwoord hangt af
• leeftijd

NL Zo wordt uw IP-adres verborgen en lijkt het alsof uw internet­verkeer afkomstig is van het netwerk van uw VPN-service­provider, niet van uw echte locatie.

• echte

NL Hanna was onder de indruk van zowel de kwaliteit als de snelheid van onze technologie en klantenondersteuning en was erg aardig om haar verhaal met ons te delen

• indruk van zowel
• technologie en klantenondersteuning
• was erg aardig
• delen

NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.

• januari nam OVHcloud
• Neutral Data Centre
• initiatief
• sinds de oprichting
• doel dat datacenters
• klimaatneutraal

NL Deze cyclus leidt dus tot drie of vier grote releases per jaar. Maar dat hangt af van de grootte en doelen van elke release. Zoals we zagen zijn er in sommige jaren slechts één of twee releases.

• cyclus leidt dus
• drie of vier
• grootte en doelen
• elke release
• sommige jaren slechts
• twee

NL Realtime netwerk- en performanceoptimalisatie van Citrix staat garant voor een snelle, betrouwbare en hoogwaardige ervaring, ongeacht locatie, device of netwerkverbinding.

• Citrix staat garant
• snelle
• betrouwbare en hoogwaardige
• ongeacht locatie

NL Er zijn eindeloze mogelijkheden voor geweldige dagtochten vanuit de hoofdstad van Schotland, van de kust tot de Highlands en nog veel meer.

• Schotland

NL Het natuurpark wordt echter niet alleen door het mooie landschap gekenmerkt, maar ook door het veelzijdige, culturele leven in de tien dorpen (met rond 14 duizend inwoners)

• natuurpark wordt echter
• mooie landschap gekenmerkt
• veelzijdige
• tien dorpen
• rond duizend inwoners

NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.

• geleden door Kaspar
• Simplon is qua
• betekenis allang ingehaald
• nieuwere wegen
• culturele wandelroute weer
• leven

NL Korte rijafstand naar golf, kabelbaan en groot wandelgebied

• kabelbaan en groot

NL Niklaus en Ruth Signer runnen op de alp een boerderij en melkbedrijf. Het is het ideale vertrekpunt voor wandelingen in het Alpsteinmassief. Je loopt in slechts 5 minuten naar het station van Wasserauen en naar de kabelbaan.

• Niklaus en Ruth
• boerderij en melkbedrijf
• Alpsteinmassief
• loopt in slechts
• station van Wasserauen

NL Aangezien WordPress tegenwoordig automatische updates uitvoert, sinds versie 5.5, zou er niks moeten kunnen verouderen, tenzij je al een écht oude versie van WordPress gebruikt. Je kan alles updaten vanaf dit scherm.

• Aangezien WordPress tegenwoordig
• updates uitvoert
• sinds versie
• zou er niks
• verouderen
• écht oude versie
• WordPress gebruikt
• alles updaten vanaf

NL Het hangt allemaal af van jouw ervaring en de omvang van je website.

• hangt allemaal af

NL Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art

• Commissie in overeenstemming
• art

NL Er zijn 4 luchthavens op Sicilië waar je naartoe kunt vliegen en de prijs is vaak afhankelijk van de luchtvaartmaatschappij waarmee je reist, de tijd van het jaar en welk deel van het eiland je van plan bent om je reis te beginnen

• luchthavens op Sicilië
• naartoe kunt vliegen
• prijs is vaak
• beginnen

NL Over het algemeen worden de gratis opties op de een of andere manier beperkt, hetzij door verbindingssnelheid of door de hoeveelheid gegevens. Velen bieden ook slechts een beperkt aantal van de beschikbare locaties aan waar hun servers zich bevinden.

• manier beperkt
• hetzij door verbindingssnelheid
• hoeveelheid gegevens

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

• zullen extra kosten
• af te ronden
• kosten hangen af

NL Eenvoudiger kan het niet: laat je stap voor stap door de Music Maker leiden door in-app tutorials. Van het eerste idee tot aan de finale song.

• laat je stap
• tutorials
• finale

NL Van de eerste schets tot de aanmaak van monsters, de productie en de logistiek, alles blijft in één hand.

• aanmaak van monsters

NL Een jas nodig die alle weersomstandigheden aankan? Onze dames regenjassen zijn gemaakt uit waterbestendig materiaal om een ondoordringbare barrière tegen vocht te bieden waardoor je gegarandeerd droog blijft.

• weersomstandigheden aankan
• ondoordringbare barrière tegen
• droog

NL Zorgorganisaties zijn gebonden aan de vertrouwelijkheid en naleving van de patiënt

• Zorgorganisaties zijn gebonden
• vertrouwelijkheid en naleving
• patiënt

NL Maakt de ontvangst en levering van klinische laboratoriumrapporten over meerdere eindpunten mogelijk, onafhankelijk van het externe apparaat, de printer, de applicatie, de connectiviteit of het bestandsformaat dat door klanten wordt gebruikt.

• Maakt de ontvangst
• levering van klinische
• apparaat
• printer
• applicatie

NL U zal de volledige verantwoordelijkheid dragen voor mogelijke schade als gevolg van een inbreuk op het auteursrecht, handelsmerk of eigendomsrecht of gelijk welke andere schade als gevolg van Inhoud die u upload, post of toevoegt

• zal de volledige
• dragen voor mogelijke
• auteursrecht
• handelsmerk of eigendomsrecht
• gevolg van Inhoud
• upload
• post of toevoegt

NL Het configureren van een WordPress back-up plugin is erg vervelend. Beginnend met de keuze van de plug-in via zijn configuratie tot aan het beheer van opslagpunten en herstel.

• vervelend
• beheer van opslagpunten

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

• voeren
• kant
• taken als documentatie

NL Het aantal mogelijke back-ups hangt af van het tarief en kan uit de productbeschrijving worden gehaald.

• aantal mogelijke back-ups

NL Zelfklevende magneetvensters zijn bijvoorbeeld geschikt, om klanten al bij de automatische schuifdeur of draaideur bij de ingang over de openingstijden of speciale aanbiedingen van de dag te informeren.

• geschikt

NL Het resultaat is een snelbloeiende, hoogrenderende en opmerkelijk potente plant

• hoogrenderende en opmerkelijk
• plant

NL Deze geurige, harsachtige schoonheid bezit het beste van Cheese en Afghani en zet de standaard voor nieuwe autoflowering strains.

• geurige
• harsachtige schoonheid bezit
• beste van Cheese
• Afghani en zet

NL In een wereld die vooral gestuurd wordt door de Westerse wetenschap en technologie, hebben aromatherapie producten de tand des tijds doorstaan voor het verhogen van de stemming, ontspannen van de geest en stimuleren van de ziel

• wereld die vooral
• des tijds doorstaan