Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "iedereen die actief" na Mađarski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "iedereen die actief" s Nizozemski na Mađarski

Prijevodi iedereen die actief

"iedereen die actief" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Mađarski riječi/izraza:

iedereen a az egy hogy mindenki számára és
die a az csak egy együtt ez ha hogy is kell ki két mi minden mint még nem néhány saját számára több vagy van által és ön

Prijevod Nizozemski na Mađarski od iedereen die actief

Nizozemski
Mađarski

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Alles over digitale trends en ontwikkelingen die de commerce transformeren en de communities waarin we actief zijn een boost geven

HU Minden, amit tudnia kell azokról a digitális trendekről és kezdeményezésekről, amelyek átalakítják a kereskedelmet és felemeli az általunk kiszolgált közösségeket.

NL Klanten die anderen doorverwijzen, moeten een actief PremiumBeat-klantaccount hebben om in aanmerking te komen voor een verwijzingsbeloning bij het doorverwijzen van een nieuwe klant

HU A közvetítést végző ügyfélnek aktív PremiumBeat-ügyfélfiókkal kell rendelkeznie ahhoz, hogy jogosult legyen az új ügyfél ajánlásáért járó közvetítői jutalom megszerzésére

NL Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

HU Partnereinkkel együttműködve a világ minden részén cookie-kat (sütiket) használunk, beleértve azok analitikai, testreszabott megjelenítés céljából történő és reklámcélú felhasználását is.

Nizozemski Mađarski
en és

NL Één plek om te zien welke versie van je software in elke omgeving actief is.

HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.

NL Definieer campagneregels zodat het systeem de campagnestatus automatisch kan wijzigen in actief, gepauzeerd of gestopt, afhankelijk van de verstreken tijd of verdiende commissies. Campagneplannerfunctie

HU Határozzon meg kampány szabályokat, hogy a rendszer az eltelt időtől vagy a megszerzett jutalékoktól függően automatikusan módosítsa a kampány állapotát aktívra, szüneteltetettre vagy leállítottra.Kampány ütemező funkció

Nizozemski Mađarski
systeem rendszer
automatisch automatikusan
of vagy
tijd idő

NL Één plek om te zien welke versie van je software in elke omgeving actief is.

HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.

NL Definieer campagneregels zodat het systeem de campagnestatus automatisch kan wijzigen in actief, gepauzeerd of gestopt, afhankelijk van de verstreken tijd of verdiende commissies. Campagneplannerfunctie

HU Határozzon meg kampány szabályokat, hogy a rendszer az eltelt időtől vagy a megszerzett jutalékoktól függően automatikusan módosítsa a kampány állapotát aktívra, szüneteltetettre vagy leállítottra.Kampány ütemező funkció

Nizozemski Mađarski
systeem rendszer
automatisch automatikusan
of vagy
tijd idő

NL Dit doorgewinterde product, actief ontwikkeld sinds 1999, kan uw winkel snel up-and-running brengen. Integratie met ccBill?

HU Fejlessze ki tökéletes előfizetői platformját egyedülálló moduláris architektúránkkal. Az integráció a Cleeng Checkout modullal működik, ahol?

Nizozemski Mađarski
integratie integráció

NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.

HU Elkötelezettek vagyunk a legmagasabb szintű személyes adatbiztonság iránt, és segítünk a szervezetednek abban is, hogy megfelelhess az olyan adatvédelmi kötelezettségeknek szerte a világon, mint amilyen a GDPR.

Nizozemski Mađarski
zoals mint
avg gdpr

NL Archiveer projecten en de bijbehorende issues wanneer ze niet langer actief zijn. Zo voorkom je desorganisatie en weet je zeker dat jouw installatie 100% up-to-date is.

HU Archiváld a projekteket és azok kapcsolódó ügyeit, amikor már nem aktívak – ez segít a felesleges információk kiszűrésében és a példányod 100%-ig naprakész állapotának biztosításában.

Nizozemski Mađarski
en és

NL Één plek om te zien welke versie van je software in elke omgeving actief is.

HU Egy helyen nézheted meg, hogy a szoftvered melyik verziója fut az egyes környezetekben.

NL Nee, je kunt de huidige productversie blijven gebruiken op voorwaarde dat je beschikt over een actief lidmaatschap. Je kunt zelf bepalen of en wanneer je een nieuwe release installeert.

HU Nem, amíg a tagság aktív, továbbra is használható az aktuálisan telepített termékverzió. A felhasználók maguk dönthetik el, hogy telepítik-e az új kiadást, és ha igen, mikor.

NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.

HU Megjegyzés: Ha egy termékcsoport már működik vásárlási hirdetésként egy meglévő hirdetéscsoportban, akkor létre kell hoznod egy új hirdetéscsoportot a gyűjteményhirdetés használatához.

NL Is je campagne na het starten plots niet meer actief? Controleer dan of je nog aan de bovenstaande voorwaarden voldoet.

HU Ha kampányod az elindítása után leállt, ellenőrizd, hogy továbbra is megfelelsz-e a fenti követelményeknek.

NL In het bijzonder streeft het bedrijf ernaar alle wetten inzake gegevensbescherming na te leven waar het bedrijf actief is, waaronder:

HU A Társaság különösen elkötelezett amellett, hogy betartsa az összes adatvédelmi törvényt, ahol a társaság működik, beleértve:

NL Selecteer "Actief uitvoeren van scripts" om JavaScript in te schakelen.

HU Válassza ki az „Aktív Scripting” lehetőséget és kapcsolja be a JavaScriptet

NL "FreeOffice is een product gemaakt door SoftMaker en wordt vaak de beste optie genoemd voor iedereen op Linux die moet samenwerken met anderen die MS Office gebruiken

HU „A FreeOffice a SoftMaker terméke, és gyakran emlegetik úgy, mint a legjobb választás azoknak a Linux-felhasználóknak, akiknek a MS Office-t használókkal kell együttműködniük

Nizozemski Mađarski
vaak gyakran
moet kell

NL Er blijft een gratis CSS-tabelsjabloon over met de paginabuilder van Elementor met slepen en neerzetten, die het proces vereenvoudigt en iedereen in staat stelt om precies de website te maken die ze hebben gevisualiseerd

HU Egy ingyenes CSS táblázat sablon marad az Elementor drag-and-drop oldalkészítőjénél, ami leegyszerűsíti a folyamatot, és lehetővé teszi mindenki számára, hogy pontosan az általa elképzelt webhelyet hozza létre

Nizozemski Mađarski
gratis ingyenes
iedereen mindenki

NL "FreeOffice is een product gemaakt door SoftMaker en wordt vaak de beste optie genoemd voor iedereen op Linux die moet samenwerken met anderen die MS Office gebruiken

HU „A FreeOffice a SoftMaker terméke, és gyakran emlegetik úgy, mint a legjobb választás azoknak a Linux-felhasználóknak, akiknek a MS Office-t használókkal kell együttműködniük

Nizozemski Mađarski
vaak gyakran
moet kell

NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.

HU Íme néhány módszer ahhoz, hogy hatékonyan kommunikálj a munkatársaiddal, hogy mindenki tisztában legyen vele, mi változik, és jóváhagyhassák az összefésülendő változtatásokat.

Nizozemski Mađarski
iedereen mindenki
en és

NL De alles-in-één oplossing voor iedereen die een mooie website wil maken. Squarespace is een gehoste oplossing?

HU Brazíliai székhelyű nemzeti e-kereskedelmi vállalkozás, amely lehetővé teszi az interneten keresztül történő fizetéseket és pénzátutalásokat. Az?

NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.

HU Íme néhány módszer ahhoz, hogy hatékonyan kommunikálj a munkatársaiddal, hogy mindenki tisztában legyen vele, mi változik, és jóváhagyhassák az összefésülendő változtatásokat.

Nizozemski Mađarski
iedereen mindenki
en és

NL Veilige, gebruiksklare betalingstool die het eenvoudiger maakt om geld te verzenden of te ontvangen van iedereen?

HU Gyors és egyszerű megoldás az online értékesítéshez. Az e-junkie IPN visszahívással integrálódik. Megjegyzés! Ez az E-junkie-val?

NL De alles-in-één oplossing voor iedereen die een mooie website wil maken. Squarespace is een gehoste oplossing?

HU Könnyen használható, megfizethető és testreszabható bevásárlókosár-szoftver. Ezt az integrációs módszert a SquirrelCart v2.4.3-ra tesztelték Nyissa meg?

NL Hier volgen enkele manieren om effectief te communiceren met je collega's, zodat iedereen begrijpt wat er wordt veranderd en een wijziging goedkeurt die moet worden samengevoegd.

HU Íme néhány módszer ahhoz, hogy hatékonyan kommunikálj a munkatársaiddal, hogy mindenki tisztában legyen vele, mi változik, és jóváhagyhassák az összefésülendő változtatásokat.

Nizozemski Mađarski
iedereen mindenki
en és

NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn

HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni

NL Als je bijvoorbeeld een terugblikperiode van 7 dagen instelt, target je dus iedereen die binnen de afgelopen 7 dagen iets heeft gedaan op een productpagina. 

HU A 7 napos visszatekintési időablakkal mindenkit megcélozhatsz, aki az elmúlt 7 napban tevékenységet végzett egy termékoldallal. 

NL Gratis afbeeldingen voor kinderen, ouders, studenten, docenten, professoren, webmasters, alle creatieve kunstenaars en iedereen die gratis afbeeldingen nodig heeft voor gebruik in een privé of commercieel project.

HU Ingyenes képek gyerekeknek, szülőknek, diákoknak, tanároknak, professzoroknak, webmestereknek, minden kreatív művésznek és mindenki másnak akinek ingyenes képekre van szüksége magán vagy kereskedelmi projektekhez.

NL Gratis webhosting is geweldig voor iedereen die zijn eerste website wil maken

HU Az ingyenes webtárhely mindazok számára kiváló, akik első webhelyüket szeretnék létrehozni

NL Ik kan ze ten zeerste aanbevelen voor iedereen die een webdesign-bedrijf wil beginnen, of gewoon een website voor zichzelf wil bouwen.

HU Bátran ajánlom mindenkinek, aki webdizájnnal szeretne foglalkozni, vagy saját célra szeretne weboldalt készíteni.

NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn

HU Webtárhely szolgáltatóként az a küldetésünk, hogy segítsük azokat, akik az ötleteiket a netre akarják vinni

NL De 10 Minute Mail is een geweldige tool die door iedereen kan worden gebruikt en biedt veel waarde in tien minuten.

HU A 10 Minute Mail egy nagyszerű eszköz, amelyet bárki használhat, és rengeteg értéket kínál tíz perc alatt.

NL Hoewel veel van deze functies elders te vinden zijn, zullen bedrijven en iedereen die de Office-tools of aangepaste domeinondersteuning gebruikt er dol op zijn. Het is de moeite waard om een ​​kijkje te nemen.

HU Noha ezen szolgáltatások közül sok máshol is megtalálható,, a vállalkozások, és mindenki, aki használja az Office eszközöket vagy az egyéni tartománytámogatást, imádni fogja őket. Érdemes egy pillantást vetni.

NL Google Workspace-klanten die een vergadering hebben gemaakt, kunnen iedereen uitnodigen om deel te nemen, zelfs mensen zonder Google-account

HU A Google Workspace-ügyfelek számára: miután létrehozott egy megbeszélést, bárkit meghívhat, még akkor is, ha az illető nem rendelkezik Google-fiókkal

NL Bij Pinterest zijn we van mening dat iedereen inspirerende dingen moet kunnen ontdekken. Dit zijn onze richtlijnen, die bijdragen aan een positieve ervaring.

HU Hiszünk abban, hogy a Pinteresten mindenkinek lehetőséget kell adni arra, hogy felfedezhesse, mi inspirálja. Ezeket az irányelveket tartjuk szem előtt, hogy minden felhasználónak pozitív élménye legyen a platformunkon.

NL De speciaal samengestelde selectie gratis rechtenvrije muziek van PremiumBeat is een geweldige bron voor iedereen die persoonlijke en commerciële projecten productiewaarde en een professionele uitstraling wil geven.

HU A PremiumBeat válogatott ingyenes jogdíjmentes zenéi mindenki számára jól jönnek, aki személyes vagy kereskedelmi anyagát értékesebbé és professzionálisabbá kívánja tenni.

NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.

HU A Jira Software-t a szoftverfejlesztő csapat minden tagja szeretni fogja, mert nagyszerű szoftvereket adhatnak ki egyszerű tervezés és nyomon követés mellett.

Nizozemski Mađarski
met a
jira jira
en és
geweldige nagyszerű

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

HU Mindegy, hogy a csapat egy irodában vagy a világ több pontján van, a Jira Software teljesen új szintre emeli a csapat munkájának átláthatóságát, és gondoskodik arról, hogy mindenki ugyanazt lássa.

Nizozemski Mađarski
of vagy
team csapat
wereld világ
jira jira
iedereen mindenki
is van

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda