NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie
"paar voorbeelden" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:
NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie
FR Set vintage bouquet floral vecteur de roses et de fleurs sauvages anglais, botanique naturel rose Illustration sur blanc. Summer roses floraux carte de voeux
Nizozemski | francuski |
---|---|
illustratie | illustration |
NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem
FR valentine Happy couple de jour à la date. Couple amoureux le jour de valentine, valentine heureux, couple dans l'amour jeune couple, shopping amour couple heureux, restaurant homme, femme, vacances valentine homme jour donner fleur
Nizozemski | francuski |
---|---|
paar | couple |
liefde | amour |
jong | jeune |
winkelen | shopping |
gelukkig | heureux |
vrouw | femme |
man | homme |
restaurant | restaurant |
vakantie | vacances |
geven | donner |
bloem | fleur |
NL U kunt de casestudies bekijken om een paar voorbeelden te zien - en ze gebeuren met partner Codeless en Credo, bedrijven die worden gerund door een paar vrienden van mij hier in Denver:
FR Vous pouvez consulter des études de cas pour voir quelques exemples - et il se trouve qu'ils sont associés à Codeless et Credo, des entreprises dirigées par quelques amis à moi ici à Denver :
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
bedrijven | entreprises |
vrienden | amis |
hier | ici |
NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.
FR Nous avons sélectionné 10 exemples remarquables de visualisations de données à travers les siècles, regroupant aussi bien des cartes de campagne historiques que des analyses de scripts de films ou de causes de mortalité.
Nizozemski | francuski |
---|---|
beste | bien |
voorbeelden | exemples |
historische | historiques |
kaart | cartes |
analyseren | analyses |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
FR Tous les langages de programmation sont pris en charge. Exemples prêts pour .NET, PHP, Node.js, Ruby. Voir les exemples
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
php | php |
net | net |
node | node |
NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.
FR Découvrez de superbes exemples de brochures créées grâce à Flipsnack: pour l’immobilier, pour le tourisme ou encore pour des flyers commerciaux.
Nizozemski | francuski |
---|---|
ontdek | découvrez |
voorbeelden | exemples |
flipsnack | flipsnack |
NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!
FR Apprenez à travers des exemples et choisissez des modèles de sites Web qui sortent du lot. Jetez un coup d'œil à ces exemples des meilleurs sites Web professionnels et laissez-vous inspirer !
Nizozemski | francuski |
---|---|
leer | apprenez |
en | et |
kies | choisissez |
professionele | professionnels |
laat | laissez |
inspireren | inspirer |
NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst
FR Exemples de cooccurrence L'un des exemples les plus courants de cooccurrence est le texte d'ancrage
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.
Nizozemski | francuski |
---|---|
weken | semaines |
podcast | podcast |
dagen | jours |
uur | heures |
apple | apple |
goedgekeurd | approuvé |
is | soyez |
NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.
FR Nous avons présenté sept des meilleurs écouteurs Beats disponibles, comprenant une paire doreillettes, deux paires doreillettes et quatre paires doreillettes.
Nizozemski | francuski |
---|---|
waaronder | comprenant |
en | et |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.
Nizozemski | francuski |
---|---|
weken | semaines |
podcast | podcast |
dagen | jours |
uur | heures |
apple | apple |
goedgekeurd | approuvé |
is | soyez |
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
FR Heureux couple de personnes âgées se souriant avec amour et affection. couple aux cheveux gris partageant un moment romantique tout en se tenant dans un parc. joyeux couple de personnes âgées s'adorant à l'extérieur.
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
FR Heureux couple de personnes âgées se souriant avec amour et affection. couple aux cheveux gris partageant un moment romantique tout en se tenant dans un parc. joyeux couple de personnes âgées s'adorant à l'extérieur.
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
FR Heureux couple de personnes âgées se souriant avec amour et affection. couple aux cheveux gris partageant un moment romantique tout en se tenant dans un parc. joyeux couple de personnes âgées s'adorant à l'extérieur.
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
FR Heureux couple de personnes âgées se souriant avec amour et affection. couple aux cheveux gris partageant un moment romantique tout en se tenant dans un parc. joyeux couple de personnes âgées s'adorant à l'extérieur.
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
FR Heureux couple de personnes âgées se souriant avec amour et affection. couple aux cheveux gris partageant un moment romantique tout en se tenant dans un parc. joyeux couple de personnes âgées s'adorant à l'extérieur.
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
FR Heureux couple de personnes âgées se souriant avec amour et affection. couple aux cheveux gris partageant un moment romantique tout en se tenant dans un parc. joyeux couple de personnes âgées s'adorant à l'extérieur.
NL Gelukkig senior paar glimlachen naar elkaar met liefde en genegenheid. grijze-harige paar delen een romantisch moment tijdens het staan in een park. vrolijk ouder paar aanbidden elkaar buiten.
FR Heureux couple de personnes âgées se souriant avec amour et affection. couple aux cheveux gris partageant un moment romantique tout en se tenant dans un parc. joyeux couple de personnes âgées s'adorant à l'extérieur.
NL Dit toont de identificatie van metadata aan. Probeer een paar voorbeelden: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, of 013554006297015.
FR Cela démontre l' identification des métadonnées. Essayez quelques exemples: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, ou 013554006297015.
Nizozemski | francuski |
---|---|
toont | montre |
identificatie | identification |
metadata | métadonnées |
probeer | essayez |
voorbeelden | exemples |
NL Als u nieuwsgierig bent naar wat wij bieden, dan volgen hier slechts een paar voorbeelden van logo-ontwerpen van enkele van onze meest populaire branches.
FR Si vous êtes curieux, voici quelques exemples de logos pour quelques-unes des industries les plus populaires sur notre site.
Nizozemski | francuski |
---|---|
als | si |
nieuwsgierig | curieux |
voorbeelden | exemples |
populaire | populaires |
logo | logos |
NL Of, als je meer wilt leren over datavisualisatie in het algemeen, bekijk dan onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie of een paar van onze favoriete voorbeelden.
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur la visualisation de données en général, lisez notre guide détaillé ou découvrez quelques-unes de nos visualisations favorites.
Nizozemski | francuski |
---|---|
als | si |
meer | plus |
wilt | souhaitez |
leren | savoir |
gedetailleerde | détaillé |
NL Klanten verwachten veel van de bedrijven waar ze zaken mee doen. Hier zijn een paar voorbeelden van wat ze belangrijk vinden:
FR Les clients attendent beaucoup des entreprises avec lesquelles ils interagissent. Voici quelques exemples de leurs priorités :
Nizozemski | francuski |
---|---|
verwachten | attendent |
voorbeelden | exemples |
NL Ten slotte kunt u Application Control gebruiken om te voorkomen dat applicaties scripts uitvoeren. Een paar voorbeelden: :
FR Vous pouvez également l'utiliser pour empêcher les applications d'exécuter des scripts :
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorkomen | empêcher |
scripts | scripts |
NL Voorbeelden van BEC-aanvallen zijn geavanceerde social engineering-aanvallen zoals phishing, CEO-fraude, valse facturen en e-mail spoofing, om er maar een paar te noemen
FR Parmi les exemples d'attaques BEC, citons les attaques sophistiquées d'ingénierie sociale telles que le phishing, la fraude au PDG, les fausses factures et l'usurpation d'adresse électronique, pour n'en citer que quelques-unes
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
geavanceerde | sophistiquées |
social | sociale |
facturen | factures |
aanvallen | attaques |
engineering | ingénierie |
fraude | fraude |
ceo | pdg |
NL Je vindt tal van voorbeelden van ongelooflijke kunstwerken van over de hele wereld die zijn gemaakt met een eenvoudige spuitbus en een paar uur graft.
FR Vous trouverez de nombreux exemples d'œuvres d'art incroyables du monde entier qui ont été créées avec une humble bombe et quelques heures de greffe.
Nizozemski | francuski |
---|---|
vindt | trouverez |
voorbeelden | exemples |
ongelooflijke | incroyables |
hele | entier |
en | et |
uur | heures |
kunstwerken | œuvres |
NL Hier zijn een paar professionele jaarverslagen en bedrijfsverslagen opgesteld door onze community. Je kunt deze digitale rapport voorbeelden gebruiken voor inspiratie voordat je er zelf een maakt.
FR Voici quelques exemples de rapports annuels ou commerciaux professionnels créés par nos membres. Vous pouvez vous en inspirer pour créer vos propres rapports digitaux.
Nizozemski | francuski |
---|---|
digitale | digitaux |
rapport | rapports |
voorbeelden | exemples |
maakt | créer |
NL We zijn elke keer weer verrast over de creativiteit van onze gebruikers bij het maken van hun productcatalogusontwerpen. Hier zijn een paar voorbeelden ter inspiratie voor je eigen geweldige catalogus.
FR Nous sommes toujours surpris de voir à quel point nos utilisateurs sont créatifs lors de la création de leurs catalogues de produits. Voici quelques exemples pour vous aider à trouver l'inspiration pour votre propre catalogue étonnant.
Nizozemski | francuski |
---|---|
verrast | surpris |
gebruikers | utilisateurs |
voorbeelden | exemples |
inspiratie | inspiration |
geweldige | étonnant |
NL Wat wil je met de wereld delen? De mogelijkheden zijn eindeloos! Hier zijn een paar voorbeelden van blogs die je kunt maken met Jimdo Creator.
FR Parlez de ce que vous souhaitez, tout est possible ! Voici quelques exemples de blogs tendance à construire sous Jimdo Creator.
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
blogs | blogs |
jimdo | jimdo |
kunt | possible |
NL Hier zijn alleen maar een paar voorbeelden van hoe je de gratis online presentatieontwerper van MindMeister in het bedrijfsleven en het onderwijs kunt gebruiken:
FR Voici quelques exemples d'utilisation du créateur de présentations en ligne gratuit MindMeister dans les domaines de l'éducation et des affaires :
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
gratis | gratuit |
online | en ligne |
bedrijfsleven | affaires |
en | et |
gebruiken | utilisation |
onderwijs | éducation |
NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.
FR Pour illustrer les différentes structures qu'un diagramme de Gantt peut prendre d'un cas à l'autre, nous avons rassemblé quelques exemples ci-dessous.
Nizozemski | francuski |
---|---|
structuren | structures |
illustreren | illustrer |
kan | peut |
diagram | diagramme |
gantt | gantt |
verzameld | rassemblé |
NL Hier zijn slechts een paar voorbeelden van wat je Alexa kunt vragen, maar we hebben een hele aparte functie die je er ook over kunt lezen :
FR Voici quelques exemples de ce que vous pouvez demander à Alexa de faire, mais nous avons une fonctionnalité distincte que vous pouvez également lire :
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
alexa | alexa |
aparte | distincte |
functie | fonctionnalité |
NL Commentaar, vind-ik-leuks, delen en re-posten zijn een paar voorbeelden van social engagement
FR Les commentaires, les "j'aime", les partages et les republications sont des exemples d'engagement social
Nizozemski | francuski |
---|---|
commentaar | commentaires |
en | et |
voorbeelden | exemples |
social | social |
engagement | engagement |
NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.
FR Préférez-vous les polices sans sérif ou avec sérif? Vous ne connaissez pas ces termes? Prenons alors quelques minutes pour vous expliquer la différence entre ces deux types de polices, leurs avantages et quelques exemples.
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorkeur | préférez |
weet | connaissez |
verschil | différence |
minuten | minutes |
nemen | prenons |
voordelen | avantages |
en | et |
voorbeelden | exemples |
lettertypen | polices |
NL Een paar voorbeelden van logo's met een Serif-lettertype
FR Quelques exemples de logos avec une police sérif
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
logo | logos |
s | s |
lettertype | police |
NL Een paar voorbeelden van logo's met een Sans Serif-lettertype
FR Quelques exemples de logos avec une police sans sérif
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
logo | logos |
s | s |
lettertype | police |
NL Er zijn veel sites die de verkoop van tickets willen verzorgen, dus de functies die geboden worden lopen zeer uiteen. Een paar voorbeelden zijn:
FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :
Nizozemski | francuski |
---|---|
sites | sites |
tickets | billetterie |
dus | donc |
NL U zoekt inspiratie voor uw volgende doe-het-zelfprojecten? Wij laten u een paar fraaie voorbeelden zien, hoe onze medewerkers magneten bij zich thuis gebruiken.
FR Vous recherchez de l'inspiration pour vos projets DIY à venir ? Voici quelques exemples merveilleux pour vous montrer comment nos employés utilisent les aimants chez eux à la maison.
Nizozemski | francuski |
---|---|
inspiratie | inspiration |
voorbeelden | exemples |
medewerkers | employés |
magneten | aimants |
gebruiken | utilisent |
NL Een paar voorbeelden van veelgebruikte opbergplaatsen zijn onderin de kledingkast of achterin een keukenkastje
FR Le fond de votre placard d’une armoire de cuisine sont des exemples d’endroits de rangement courants
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
NL Hier zijn slechts een paar voorbeelden van wat je Alexa kunt vragen, maar we hebben een hele aparte functie die je er ook op kunt lezen :
FR Voici quelques exemples de ce que vous pouvez demander à Alexa de faire, mais nous avons une fonctionnalité distincte que vous pouvez également lire :
Nizozemski | francuski |
---|---|
voorbeelden | exemples |
alexa | alexa |
aparte | distincte |
functie | fonctionnalité |
NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.
FR Pour illustrer les différentes structures qu'un diagramme de Gantt peut prendre d'un cas à l'autre, nous avons rassemblé quelques exemples ci-dessous.
Nizozemski | francuski |
---|---|
structuren | structures |
illustreren | illustrer |
kan | peut |
diagram | diagramme |
gantt | gantt |
verzameld | rassemblé |
NL Als u nieuwsgierig bent naar wat wij bieden, dan volgen hier slechts een paar voorbeelden van logo-ontwerpen van enkele van onze meest populaire branches.
FR Si vous êtes curieux, voici quelques exemples de logos pour quelques-unes des industries les plus populaires sur notre site.
Nizozemski | francuski |
---|---|
als | si |
nieuwsgierig | curieux |
voorbeelden | exemples |
populaire | populaires |
logo | logos |
NL Smishing-aanvallen komen regelmatig voor. Dit zijn een paar voorbeelden waarvoor u moet oppassen.
FR Les attaques par smishing sont répandues et certaines de leurs caractéristiques peuvent être identifiées.
Nizozemski | francuski |
---|---|
aanvallen | attaques |
moet | peuvent |
NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:
FR Les e-mails de phishing ont fait les gros titres ces dernières années. En voici quelques exemples :
Nizozemski | francuski |
---|---|
afgelopen | dernières |
voorbeelden | exemples |
mails | e-mails |
phishing | phishing |
NL Hier een paar voorbeelden van hoe ClassPassers hun credits inzetten om een routine samen te stellen die voor hun werkt.
FR Découvre comment des utilisateurs de ClassPass utilisent leurs crédits pour créer un programme personnalisé.
Nizozemski | francuski |
---|---|
credits | crédits |
inzetten | utilisent |
NL Hier een paar voorbeelden van hoe ClassPassers hun credits gebruiken om een routine samen te stellen die voor hun werkt.
FR Découvre comment des utilisateurs de ClassPass utilisent leurs crédits pour créer un programme personnalisé.
Nizozemski | francuski |
---|---|
credits | crédits |
NL Hier een paar voorbeelden van hoe ClassPassers hun credits inzetten om een routine samen te stellen die voor hun werkt.
FR Découvre comment des utilisateurs de ClassPass utilisent leurs crédits pour créer un programme personnalisé.
Nizozemski | francuski |
---|---|
credits | crédits |
inzetten | utilisent |
NL Hier een paar voorbeelden van hoe ClassPassers hun credits gebruiken om een routine samen te stellen die voor hun werkt.
FR Découvre comment des utilisateurs de ClassPass utilisent leurs crédits pour créer un programme personnalisé.
Nizozemski | francuski |
---|---|
credits | crédits |
NL Hier een paar voorbeelden van hoe ClassPassers hun credits inzetten om een routine samen te stellen die voor hun werkt.
FR Découvre comment des utilisateurs de ClassPass utilisent leurs crédits pour créer un programme personnalisé.
Nizozemski | francuski |
---|---|
credits | crédits |
inzetten | utilisent |
NL Hier een paar voorbeelden van hoe ClassPassers hun credits gebruiken om een routine samen te stellen die voor hun werkt.
FR Découvre comment des utilisateurs de ClassPass utilisent leurs crédits pour créer un programme personnalisé.
Nizozemski | francuski |
---|---|
credits | crédits |
NL Dit toont de identificatie van metadata aan. Probeer een paar voorbeelden: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, of 013554006297015.
FR Cela démontre l' identification des métadonnées. Essayez quelques exemples: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, ou 013554006297015.
Nizozemski | francuski |
---|---|
toont | montre |
identificatie | identification |
metadata | métadonnées |
probeer | essayez |
voorbeelden | exemples |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda