NL Als het resultaat is "Cloud -back -ups zijn niet actief voor deze server", dan heeft u mogelijk geen HostWinds -back -upservice gekocht - zie Cloudback-ups voor webhosting bestellen voor details.
"cloudback ups zijn handig" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih francuski riječi/izraza:
NL Als het resultaat is "Cloud -back -ups zijn niet actief voor deze server", dan heeft u mogelijk geen HostWinds -back -upservice gekocht - zie Cloudback-ups voor webhosting bestellen voor details.
FR Si le résultat est "les sauvegardes cloud ne sont pas actives pour ce serveur", alors vous n'avez peut-être pas acheté de service de sauvegarde Hostwinds - voir Commande de sauvegardes cloud d'hébergement Web pour plus de détails.
Nizozemski | francuski |
---|---|
resultaat | résultat |
cloud | cloud |
actief | actives |
server | serveur |
zie | voir |
bestellen | commande |
details | détails |
mogelijk | peut-être |
gekocht | acheté |
NL Ze besparen u geld als u kiest voor cloudback-ups in tegenstelling tot andere soorten back-ups
FR Ils vous font économiser de l'argent si vous choisissez des sauvegardes dans le cloud plutôt que d'autres types de sauvegardes
Nizozemski | francuski |
---|---|
geld | argent |
kiest | choisissez |
andere | autres |
soorten | types |
back-ups | sauvegardes |
besparen | économiser |
NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.
FR La sécurité des sauvegardes dans le cloud et l’accessibilité des données ont été considérablement améliorées. De plus, elles sont garanties conformes aux lois sur la sécurité des données.
Nizozemski | francuski |
---|---|
enorm | considérablement |
verbeterd | amélioré |
wetten | lois |
beveiliging | sécurité |
toegankelijkheid | accessibilité |
NL Waarom zijn cloudback-ups belangrijk?
FR Pourquoi les sauvegardes dans le cloud sont-elles importantes?
Nizozemski | francuski |
---|---|
belangrijk | importantes |
NL Cloudback-ups zijn eenvoudig om toegang te krijgen tot en te beheren
FR Les sauvegardes de nuage sont simples d'accès et de gestion
Nizozemski | francuski |
---|---|
eenvoudig | simples |
toegang | accès |
en | et |
beheren | gestion |
NL Cloudback-ups zijn een goed idee om die redenen alleen.
FR Les sauvegardes en nuage sont une bonne idée pour les seules raisons.
Nizozemski | francuski |
---|---|
goed | bonne |
idee | idée |
redenen | raisons |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL Het leuke van cloudback-ups is dat u op elk moment vanaf elke browser toegang hebt.
FR La bonne chose à propos des sauvegardes de cloud est que vous pouvez accéder à n'importe lequel d'entre eux à tout moment de n'importe quel navigateur.
Nizozemski | francuski |
---|---|
moment | moment |
browser | navigateur |
toegang | accéder |
NL Wat is het verschil tussen cloudback-ups en cloudopslag?
FR Quelle est la différence entre les sauvegardes dans le cloud et le stockage dans le cloud?
Nizozemski | francuski |
---|---|
verschil | différence |
en | et |
NL Het primaire doel van cloudback-ups is daarentegen om kopieën van uw gegevens en bestanden in de cloud te hebben als een preventieve maatregel voor het geval er iets gebeurt met de originele documenten.
FR En revanche, l'objectif principal des sauvegardes de cloud est de disposer de copies de vos données et de vos fichiers dans le nuage comme mesure préventive au cas où quelque chose arrive aux documents originaux.
Nizozemski | francuski |
---|---|
primaire | principal |
doel | objectif |
kopieën | copies |
maatregel | mesure |
gebeurt | arrive |
originele | originaux |
NL Als u daarom nieuwsgierig bent naar meer informatie over cloudopslag of hoe u uw cloudback-ups in ons Cloud Portal kunt beheren, klik dan op de onderstaande link!
FR À cette fin, si vous êtes curieux de consulter plus d'informations sur le stockage cloud ou simplement comment gérer vos sauvegardes cloud dans notre portail cloud, cliquez sur le lien ci-dessous!
Nizozemski | francuski |
---|---|
nieuwsgierig | curieux |
informatie | informations |
cloud | cloud |
portal | portail |
beheren | gérer |
link | lien |
bent | êtes |
NL We maken het eenvoudig om al uw cloudback-ups op één plek te beheren binnen onze uitgebreide cloudportal
FR Nous facilitons la gestion de toutes vos sauvegardes nuageuses dans un endroit dans notre portail de nuages complets
Nizozemski | francuski |
---|---|
plek | endroit |
NL Hostwinds biedt twee aankooproutes voor het bestellen van cloudback-ups.We zullen elk van hen afzonderlijk schaden, maar de Addon-service is hetzelfde, ongeacht het pad dat u neemt om ze te kopen.
FR Hostwinds fournit deux itinéraires d'achat pour commander des sauvegardes de cloud.Nous allons décrire chacun d'eux séparément, mais le service Addon est le même, peu importe le chemin que vous prenez pour les acheter.
Nizozemski | francuski |
---|---|
biedt | fournit |
zullen | allons |
afzonderlijk | séparément |
ongeacht | peu importe |
neemt | prenez |
service | service |
NL Als u al een hostingplan hebt, kunt u cloudback-ups erop toevoegen op elk gewenst moment dat u kiest.
FR Si vous avez déjà un plan d'hébergement, vous pouvez ajouter des sauvegardes de cloud à tout moment.
Nizozemski | francuski |
---|---|
toevoegen | ajouter |
al | déjà |
NL Maandelijks is de kosten van het gebruik van cloudback-ups:
FR Mensuel, le coût d'utilisation des sauvegardes de nuage est la suivante:
Nizozemski | francuski |
---|---|
maandelijks | mensuel |
kosten | coût |
gebruik | utilisation |
NL WhatsApp werkt aan transcriptie van spraakberichten en zal binnenkort veiligere cloudback-ups uitrollen
FR WhatsApp travaille sur la transcription des messages vocaux et déploiera bientôt des sauvegardes cloud plus sécurisées
Nizozemski | francuski |
---|---|
werkt | travaille |
en | et |
binnenkort | bientôt |
NL - Extra beschermingslaag voor uw cloudback-ups
FR - Couche de protection supplémentaire pour vos sauvegardes cloud
Nizozemski | francuski |
---|---|
extra | supplémentaire |
uw | vos |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
FR Vous avez également la possibilité d'ajouter des sauvegardes de cloud et de notre service de surveillance à votre compte.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
account | compte |
voegen | ajouter |
mogelijkheid | possibilité |
service | service |
monitoring | surveillance |
NL Hostwinds biedt twee aankooproutes voor het bestellen van cloudback-ups.We zullen elk van hen afzonderlijk schaden, maar de Addon-service is hetzelfde, ongeacht het pad dat u neemt om ze te kopen.
FR Hostwinds fournit deux itinéraires d'achat pour commander des sauvegardes de cloud.Nous allons décrire chacun d'eux séparément, mais le service Addon est le même, peu importe le chemin que vous prenez pour les acheter.
Nizozemski | francuski |
---|---|
biedt | fournit |
zullen | allons |
afzonderlijk | séparément |
ongeacht | peu importe |
neemt | prenez |
service | service |
NL Als u al een hostingplan hebt, kunt u cloudback-ups erop toevoegen op elk gewenst moment dat u kiest.
FR Si vous avez déjà un plan d'hébergement, vous pouvez ajouter des sauvegardes de cloud à tout moment.
Nizozemski | francuski |
---|---|
toevoegen | ajouter |
al | déjà |
NL Voor je bovenlichaam is geen echte vervanging voor push-ups! Chin-ups en pull-ups zijn heel goed als je je wilt richten op je schouders, terwijl dips een goede manier zijn om je triceps te trainen.
FR Pour faire travailler le haut du corps, il n'y a rien de mieux que des pompes. Les redressements et les tractions sont parfaits lorsque vous voulez cibler vos épaules tandis que les dips sont idéaux pour les triceps.
Nizozemski | francuski |
---|---|
goed | mieux |
richten | cibler |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
Nizozemski | francuski |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
application | application |
maakt | crée |
plaats | endroit |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
Nizozemski | francuski |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
application | application |
maakt | crée |
plaats | endroit |
NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn. Onze cloudback-upservices maken automatisch elke nacht een back-up van uw gegevens en zetten deze over naar een cloudopslagstation waar u op elk moment toegang toe hebt.
FR Assurez-vous que vos données sont en sécurité. Nos services de sauvegarde dans le cloud sauvegardent automatiquement vos données chaque nuit et les transfèrent sur un disque de stockage dans le cloud pour que vous puissiez y accéder à tout moment.
Nizozemski | francuski |
---|---|
gegevens | données |
automatisch | automatiquement |
nacht | nuit |
back-up | sauvegarde |
en | et |
moment | moment |
toegang | accéder |
NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups. Net als bij iOS-apparaten zijn aangekochte mediabestanden of boeken niet inbegrepen in de back-ups.
FR L'Apple Watch ne stocke pas une grande quantité de données et, partant, ne stocke pas beaucoup de données dans ses sauvegardes. Comme pour les appareils iOS, les sauvegardes ne comprennent pas les fichiers multimédias achetés ni les livres.
Nizozemski | francuski |
---|---|
watch | watch |
grote | grande |
en | et |
back-ups | sauvegardes |
als | comme |
boeken | livres |
apple | apple |
apparaten | appareils |
ios | ios |
NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups. Net als bij iOS-apparaten zijn aangekochte mediabestanden of boeken niet inbegrepen in de back-ups.
FR L'Apple Watch ne stocke pas une grande quantité de données et, partant, ne stocke pas beaucoup de données dans ses sauvegardes. Comme pour les appareils iOS, les sauvegardes ne comprennent pas les fichiers multimédias achetés ni les livres.
Nizozemski | francuski |
---|---|
watch | watch |
grote | grande |
en | et |
back-ups | sauvegardes |
als | comme |
boeken | livres |
apple | apple |
apparaten | appareils |
ios | ios |
NL Als er meerdere back-ups beschikbaar zijn via iTunes of iCloud, selecteert u degene met uw WhatsApp-berichten in de lijst met back-ups aan de linkerkant van de app
FR Si plusieurs sauvegardes sont disponibles sur iTunes ou iCloud, sélectionnez celle contenant vos messages WhatsApp dans la liste des sauvegardes affichée sur le côté gauche de l'application
Nizozemski | francuski |
---|---|
als | si |
back-ups | sauvegardes |
beschikbaar | disponibles |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
lijst | liste |
linkerkant | gauche |
berichten | messages |
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes iPhone, mais le format et la fonctionnalité sont exactement les mêmes pour les sauvegardes iPad et iPod Touch
Nizozemski | francuski |
---|---|
formaat | format |
ipod | ipod |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
functionaliteit | fonctionnalité |
ipad | ipad |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
FR Tout ce que nous décrivons pour les sauvegardes iPhone fonctionnera également pour les sauvegardes iTunes créées pour l'iPad ou l'iPod Touch.
Nizozemski | francuski |
---|---|
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
werkt | fonctionnera |
itunes | itunes |
NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.
FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.
Nizozemski | francuski |
---|---|
computer | ordinateur |
en | et |
bevatten | contiennent |
gegevens | données |
grote | bien |
vergelijkbaar | similaires |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:
Nizozemski | francuski |
---|---|
services | services |
invloed | affecter |
back-ups | sauvegardes |
apple | apple |
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes sur iPhone, mais le format et les fonctionnalités sont exactement les mêmes pour les sauvegardes sur iPad et iPod Touch
Nizozemski | francuski |
---|---|
formaat | format |
ipod | ipod |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
FR Tout ce que nous décrivons pour les sauvegardes iPhone fonctionnera également pour les sauvegardes iTunes créées pour l'iPad ou l'iPod Touch.
Nizozemski | francuski |
---|---|
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
werkt | fonctionnera |
itunes | itunes |
NL WordPress back-ups - volledig automatisch en zonder plugin. De dagelijkse back-ups van jouw websites zijn volledig geïntegreerd in onze WordPress hosting, beveiligd via onze eigen servers en altijd gratis.
FR Des backups WordPress entièrement automatisés et sans plugin. Les sauvegardes quotidiennes de tes sites web sont entièrement intégrées à notre hébergement WordPress, sécurisées sur nos serveurs et toujours gratuites.
Nizozemski | francuski |
---|---|
en | et |
plugin | plugin |
dagelijkse | quotidiennes |
altijd | toujours |
gratis | gratuites |
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes iPhone, mais le format et la fonctionnalité sont exactement les mêmes pour les sauvegardes iPad et iPod Touch
Nizozemski | francuski |
---|---|
formaat | format |
ipod | ipod |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
functionaliteit | fonctionnalité |
ipad | ipad |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
FR Tout ce que nous décrivons pour les sauvegardes iPhone fonctionnera également pour les sauvegardes iTunes créées pour l'iPad ou l'iPod Touch.
Nizozemski | francuski |
---|---|
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
werkt | fonctionnera |
itunes | itunes |
NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.
FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.
Nizozemski | francuski |
---|---|
computer | ordinateur |
en | et |
bevatten | contiennent |
gegevens | données |
grote | bien |
vergelijkbaar | similaires |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:
Nizozemski | francuski |
---|---|
services | services |
invloed | affecter |
back-ups | sauvegardes |
apple | apple |
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes sur iPhone, mais le format et les fonctionnalités sont exactement les mêmes pour les sauvegardes sur iPad et iPod Touch
Nizozemski | francuski |
---|---|
formaat | format |
ipod | ipod |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
FR Tout ce que nous décrivons pour les sauvegardes iPhone fonctionnera également pour les sauvegardes iTunes créées pour l'iPad ou l'iPod Touch.
Nizozemski | francuski |
---|---|
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
werkt | fonctionnera |
itunes | itunes |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda