NL Whiplash is het geweldige resultaat van een lang en grondig veredelingsproject van GeneSeeds
NL Whiplash is het geweldige resultaat van een lang en grondig veredelingsproject van GeneSeeds
EN Whiplash is the stunning outcome of a long and thorough breeding project by GeneSeeds
Nizozemski | Engleski |
---|---|
resultaat | outcome |
lang | long |
grondig | thorough |
geweldige | stunning |
NL 'AEB City' werkt bij lage rijsnelheden en richt zich op vermindering van de achterkant shunts vaak geassocieerd met whiplash nekletsel
EN ‘AEB City’ works at low driving speeds and targets reduction in rear end shunts often associated with whiplash neck injuries
Nizozemski | Engleski |
---|---|
city | city |
werkt | works |
lage | low |
vermindering | reduction |
achterkant | rear |
vaak | often |
geassocieerd | associated |
NL De stoelen met het oordeel Goed bieden hoogstwaarschijnlijk een veel betere bescherming tegen een whiplash dan die met het oordeel Slecht.
EN The seats rated Good are likely to offer much better protection against Whiplash injuries than those rated Poor.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
stoelen | seats |
veel | much |
bescherming | protection |
slecht | poor |
NL Een whiplash, veroorzaakt door een korte en hevige belasting van de ruggengraat, kan langdurige en moeilijk te diagnosticeren en te behandelen klachten veroorzaken die voor de betrokken persoon slopend kunnen zijn.
EN WHIPLASH INJURIES, ASSOCIATED WITH RAPID AND EXCESSIVE DISTORTION OF THE SPINE, CAN BE LONG-LASTING, DIFFICULT TO DIAGNOSE OR TREAT AND EXTREMELY DEBILITATING.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
moeilijk | difficult |
diagnosticeren | diagnose |
behandelen | treat |
NL Dit helpt whiplash of letsel aan de halswervels te voorkomen of te verminderen
EN Regular ISOFIX child seats do not necessarily comply with the higher demands of i-Size
Prikazuje se 5 od 5 prijevoda