NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
"waarbij klanten" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ontbijt | breakfast |
kantoor | office |
competitief | competitive |
flexibele | flexible |
vroeg | early |
NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt
EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops
Nizozemski | Engleski |
---|---|
duiken | dives |
diepte | depth |
meter | metres |
voet | feet |
type | type |
t | t |
technische | technical |
trimix | trimix |
ccr | ccr |
NL Aannemers, onderaannemers, cliënten en bezoekers (pre)registreren zich vooraf waarbij er voor de klant een gestroomlijnd proces en overzicht gecreëerd wordt. Dit is 24/7 inzichtelijk waarbij men niet afhankelijk is van 1 locatie/werkstation.
EN Contractors, subcontractors, clients and visitors (pre-)register themselves in advance, creating a streamlined process and overview for the customer. This is available 24/7 and is not dependent on 1 location/workstation.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
aannemers | contractors |
onderaannemers | subcontractors |
bezoekers | visitors |
registreren | register |
gestroomlijnd | streamlined |
proces | process |
niet | not |
afhankelijk | dependent |
werkstation | workstation |
NL "Het zou fantastisch zijn als onze klanten elkaar kunnen helpen, om een gevoel te creëren waarbij klanten elkaar vertrouwen en ondersteuning bieden."
EN “Ideally it would be great for our customers to help each other—to create a sense of community where customers trust and rely on each other.”
Nizozemski | Engleski |
---|---|
fantastisch | great |
klanten | customers |
gevoel | sense |
NL Maak voor uw klanten het winkelen tot een feest - terwijl u zelf ook goede zaken doet. Werk samen met andere ondernemers en verras uw klanten met een gunstig vergoedingssysteem, waarbij ze in winkels parkeertickets met korting kunnen kopen.
EN Make shopping a pleasure for your customers – and good business for you. Use partnerships and surprise your clients with a fair validation system: parking tickets that can be paid conveniently in stores with discounts for parking fees.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
goede | good |
korting | discounts |
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
opslaan | store |
vrije | free |
bijlagen | attachments |
afbeeldingen | images |
NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
echte | real |
ervaring | experience |
samenwerken | work together |
klanten | clients |
NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf
EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bekende | famous |
growth | growth |
voorbeelden | examples |
huidige | current |
vrienden | friends |
NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.
EN Hundreds of Global 2000 customers – including Toyota, Healthgrades, and Unilever — rely on Crownpeak to deliver privacy-first and high-quality digital experiences with a quicker time to market.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
global | global |
klanten | customers |
waaronder | including |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
snellere | quicker |
privacy | privacy |
toyota | toyota |
time | time |
NL DeviceIdentifier API heeft een enterprise-module die combinaties van id's kan valideren, voor gebruik waarbij klanten het risico lopen nep te worden verzonden of automatisch gegenereerde id's.
EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
api | api |
combinaties | combinations |
valideren | validate |
gebruik | use |
waarbij | where |
klanten | clients |
risico | risk |
verzonden | sent |
automatisch | automatically |
enterprise | enterprise |
module | module |
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
EN Formerly known as Zendesk Chat, Zendesk Messaging enables your team to engage with customers in live chats with full conversation histories available at all times
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voorheen | formerly |
bekend | known |
team | team |
klanten | customers |
live | live |
beschikbaar | available |
in staat | enables |
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
fotografen | photographers |
fotograferen | photography |
basisprincipes | fundamentals |
afgerond | finished |
waarbij | where |
volgen | follow |
echte | real |
bruiloft | wedding |
klanten | clients |
NL Gelukkig voor degenen onder ons die niet noodzakelijk technische tovenaars zijn, hebben hostingproviders zoals hostwinds vereenvoudigd en gestroomlijnd dat proces waarbij klanten hun servers kunnen configureren
EN Fortunately for those of us who aren't necessarily technical wizards, hosting providers like Hostwinds has simplified and streamlined that process by which clients can configure their servers
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gelukkig | fortunately |
technische | technical |
vereenvoudigd | simplified |
gestroomlijnd | streamlined |
proces | process |
klanten | clients |
servers | servers |
configureren | configure |
NL Zelfs met gemakkelijke toegang tot de meeste kennis die ze nodig hebben, krijgen agenten nog steeds te maken met tickets waarbij ze een beroep moeten doen op andere afdelingen van het bedrijf om vragen van klanten te kunnen beantwoorden
EN Even with easy access to most of the knowledge they need, agents will still encounter tickets that require contacting other departments in the company to answer
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gemakkelijke | easy |
agenten | agents |
afdelingen | departments |
NL Dit beleid is van toepassing op de verwerkingen van persoonsgegevens betreffende Klanten, Prospects, Leveranciers, Personeel en Oud-Personeel door CPMview en waarbij CPMview als verantwoordelijke is aan te merken
EN This policy applies to the processing of data regarding Customers, Prospects, Suppliers and Former Staff by cpmview and where cpmview is to be qualified as the controller
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beleid | policy |
verwerkingen | processing |
klanten | customers |
leveranciers | suppliers |
personeel | staff |
oud | former |
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties, waarbij agents alleen bijspringen wanneer nodig.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
behulp | help |
integraties | integrations |
agents | agents |
nodig | necessary |
bots | bots |
NL Ondersteuningsmedewerkers kunnen de schermen van klanten zien, waarbij alleen het actieve webbrowsertabblad wordt geopend, niet het hele apparaat. Bovendien worden gevoelige gegevens automatisch onzichtbaar gemaakt.
EN Support agents can see the screens of customers, accessing the active web browser tab only — not the entire device and sensitive data is automatically greyed out.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kunnen | can |
schermen | screens |
klanten | customers |
actieve | active |
apparaat | device |
gevoelige | sensitive |
automatisch | automatically |
NL Naast het aanbieden van software voor hun klanten bieden ze een volledige service, waarbij alle ervaring wordt opgedaan die binnen een dealer is opgedaan.
EN In addition to offering their clients software they provide a full service, which employs all the experience gained within a dealership.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | clients |
ervaring | experience |
NL Veel hebben betrekking op elektronische facturering en business-to-government (B2G) -scenario's waarbij overheden eisen dat facturen worden ingediend bij de belastingdienst of hun erkende agent voordat ze naar klanten worden verzonden.
EN Many involve electronic invoicing and business-to-government (B2G) scenarios where governments require that invoices be submitted to the tax authority or their approved agent before prior to being sent to customers.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
veel | many |
elektronische | electronic |
of | or |
agent | agent |
klanten | customers |
NL We doen echt te gekke dingen op het gebied van cyberbeveiliging, waarbij we organisaties beschermen tegen dreigingen en inbreuken - ik zie het als een uitdaging om onze klanten de beste ervaring te bieden.
EN We are doing some really cool things in the realms of cyber security, protecting Australian organisations from threats and breaches - it really challenges me to provide the best experience to our customers."
Nizozemski | Engleski |
---|---|
echt | really |
organisaties | organisations |
dreigingen | threats |
inbreuken | breaches |
uitdaging | challenges |
klanten | customers |
ervaring | experience |
NL Het team maakte gebruik van datawetenschap om contra-intuïtieve conclusies te onthullen, waarbij de inventaris van elke winkel werd afgestemd op de behoeften van de lokale klanten.
EN The team used data science to reveal counterintuitive conclusions, tailoring each store's inventory to the needs of local customers.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruik | used |
conclusies | conclusions |
onthullen | reveal |
inventaris | inventory |
winkel | store |
behoeften | needs |
lokale | local |
klanten | customers |
NL Dit zijn bijvoorbeeld live-streams, virtual reality en ook hybride evenementen, waarbij deelnemers en klanten gedeeltelijk live aanwezig zijn.
EN These are, for example, live streams, virtual reality and hybrid events, a physical event in which an online audience also participates.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
en | and |
hybride | hybrid |
waarbij | which |
NL Diana kwam in 2013 bij The Gap Partnership en heeft verschillende sales functies vervuld en daarnaast gewerkt als onderhandelingsconsultant, waarbij ze klanten ondersteunde met hun onderhandelingen en het ontwikkelen van hun vaardigheden
EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
verschillende | various |
sales | sales |
klanten | clients |
onderhandelingen | negotiations |
ontwikkelen | developing |
diana | diana |
NL Afhankelijk van jouw ervaring, interesses en beschikbaarheid stellen we een klantenportefeuille samen waarbij je werkt voor zowel voor grote als kleine klanten uit verschillende branches
EN Depending on your experience, interests and availability, we?ll put together a client portfolio that will ensure that you work for both large and small clients from different sectors
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ervaring | experience |
interesses | interests |
beschikbaarheid | availability |
werkt | work |
grote | large |
kleine | small |
verschillende | different |
branches | sectors |
NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
echte | real |
ervaring | experience |
samenwerken | work together |
klanten | clients |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Je klanten kunnen ook betalen met creditcard, waarbij jij profiteert van een laag creditcardtarief zonder verborgen kosten
EN You can also accept credit cards from your customers and get a low card rate with no hidden charges
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
ook | also |
laag | low |
verborgen | hidden |
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties, waarbij agents alleen bijspringen wanneer nodig.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
behulp | help |
integraties | integrations |
agents | agents |
nodig | necessary |
bots | bots |
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties, waarbij agents alleen bijspringen wanneer nodig.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
behulp | help |
integraties | integrations |
agents | agents |
nodig | necessary |
bots | bots |
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties, waarbij agents alleen bijspringen wanneer nodig.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
behulp | help |
integraties | integrations |
agents | agents |
nodig | necessary |
bots | bots |
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
EN Formerly known as Zendesk Chat, Zendesk Messaging enables your team to engage with customers in live chats with full conversation histories available at all times
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voorheen | formerly |
bekend | known |
team | team |
klanten | customers |
live | live |
beschikbaar | available |
in staat | enables |
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
EN Formerly known as Zendesk Chat, Zendesk Messaging enables your team to engage with customers in live chats with full conversation histories available at all times
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voorheen | formerly |
bekend | known |
team | team |
klanten | customers |
live | live |
beschikbaar | available |
in staat | enables |
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
EN Formerly known as Zendesk Chat, Zendesk Messaging enables your team to engage with customers in live chats with full conversation histories available at all times
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voorheen | formerly |
bekend | known |
team | team |
klanten | customers |
live | live |
beschikbaar | available |
in staat | enables |
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties, waarbij agents alleen bijspringen wanneer nodig.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
behulp | help |
integraties | integrations |
agents | agents |
nodig | necessary |
bots | bots |
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
EN Formerly known as Zendesk Chat, Zendesk Messaging enables your team to engage with customers in live chats with full conversation histories available at all times
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voorheen | formerly |
bekend | known |
team | team |
klanten | customers |
live | live |
beschikbaar | available |
in staat | enables |
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties, waarbij agents alleen bijspringen wanneer nodig.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
behulp | help |
integraties | integrations |
agents | agents |
nodig | necessary |
bots | bots |
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
EN Formerly known as Zendesk Chat, Zendesk Messaging enables your team to engage with customers in live chats with full conversation histories available at all times
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voorheen | formerly |
bekend | known |
team | team |
klanten | customers |
live | live |
beschikbaar | available |
in staat | enables |
NL Geef klanten de mogelijkheid meer zelf te doen met behulp van bots en integraties, waarbij agents alleen bijspringen wanneer nodig.
EN Help customers do more themselves using bots and integrations, letting agents jump in only when necessary.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
behulp | help |
integraties | integrations |
agents | agents |
nodig | necessary |
bots | bots |
NL Zendesk Messaging (voorheen bekend als Zendesk Chat) stelt je team in staat om met klanten te communiceren via live chat, waarbij de volledige gespreksgeschiedenis altijd beschikbaar blijft
EN Formerly known as Zendesk Chat, Zendesk Messaging enables your team to engage with customers in live chats with full conversation histories available at all times
Nizozemski | Engleski |
---|---|
voorheen | formerly |
bekend | known |
team | team |
klanten | customers |
live | live |
beschikbaar | available |
in staat | enables |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda