NL Onder leiding van John omvatten de belangrijkste initiatieven van de bibliotheek die met betrekking tot integratie en burgerschap van immigranten, waarbij financiële basiskennis wordt verbeterd en gezondheidsbronnen en -programma's worden geboden
"waarbij financiële basiskennis" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL Onder leiding van John omvatten de belangrijkste initiatieven van de bibliotheek die met betrekking tot integratie en burgerschap van immigranten, waarbij financiële basiskennis wordt verbeterd en gezondheidsbronnen en -programma's worden geboden
EN Under John's leadership, the Library's major initiatives include those related to immigrant integration and citizenship, improving financial literacy and providing health resources and programs
Nizozemski | Engleski |
---|---|
john | john |
omvatten | include |
belangrijkste | major |
bibliotheek | library |
integratie | integration |
financiële | financial |
verbeterd | improving |
s | s |
NL Deze cursus bouwt verder op de basiskennis die je al hebt opgedaan tijdens de PADI Rebreather Diver-cursus en biedt training naar een maximumdiepte van 40 meter/130 voet, waarbij je tevens een 'bailout'-duikfles mee onder water neemt
EN This course builds on your PADI Rebreather Diver certification by expanding your knowledge, adding a bailout cylinder, and training you to dive as deep as 40 metres/130 feet
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bouwt | builds |
meter | metres |
voet | feet |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
Nizozemski | Engleski |
---|---|
belangrijke | key |
financiële | financial |
activiteiten | activity |
links | links |
audit | audit |
NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen
EN Charles “Lanny” Baker is the Chief Financial Officer at Eventbrite and oversees the global finance function, including financial planning, accounting and reporting, tax, and treasury
Nizozemski | Engleski |
---|---|
is | is |
chief | chief |
officer | officer |
functie | function |
waaronder | including |
planning | planning |
rapportage | reporting |
belasting | tax |
charles | charles |
houdt toezicht | oversees |
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gebruikt | used |
samenvatting | summary |
transacties | transactions |
operaties | operations |
NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
Nizozemski | Engleski |
---|---|
financiële | financial |
onthullen | reveal |
kennis | knowledge |
meten | measure |
mogelijkheid | ability |
problemen | problems |
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
Nizozemski | Engleski |
---|---|
belangrijke | key |
financiële | financial |
activiteiten | activity |
links | links |
audit | audit |
NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt
EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders
Nizozemski | Engleski |
---|---|
functie | position |
financiële | financial |
algemene | global |
waarbij | where |
rapportage | reporting |
aandeelhouders | shareholders |
NL Er is een groeiend fenomeen in deze regio, waarbij durfkapitalisten hun blik richten op startende bedrijven in financiële techniek in Azië en financiële instellingen zich openen en meer aandacht besteden aan deze ruimte, volgens inzichten van CB.
EN There is a growing phenomenon in this region with venture capitalists setting their eyes on fintech start-ups in Asia and financial institutions opening up, devoting more attention to this space, according to CB insights.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
groeiend | growing |
fenomeen | phenomenon |
regio | region |
financiële | financial |
azië | asia |
aandacht | attention |
ruimte | space |
inzichten | insights |
NL Microsoft Teams: van basiskennis tot de kneepjes van het vak
EN Microsoft Teams: From the basics to the dirty secrets
Nizozemski | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basiskennis | basics |
NL Ga aan de slag met Microsoft Teams: de basiskennis
EN Getting started with Microsoft Teams: The Basics
Nizozemski | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basiskennis | basics |
NL Ga aan de slag met Microsoft Teams: de basiskennis
EN Getting Started with Microsoft Teams: The Basics
Nizozemski | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basiskennis | basics |
NL Microsoft Teams: van basiskennis tot de kneepjes van het vak
EN Microsoft Teams: from the basics to the dirty secrets
Nizozemski | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basiskennis | basics |
NL Of je nu vragen hebt over de basiskennis van Microsoft Teams of geavanceerde tips nodig hebt, onze Teams Q&A helpen u hierbij verder.
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vragen | when |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
NL Gratis cursus basiskennis AI door NL AI Coalitie
EN Free course on basic AI knowledge by NL AI Coalition
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gratis | free |
cursus | course |
ai | ai |
coalitie | coalition |
nl | nl |
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
activiteit | activity |
niveau | level |
geavanceerde | advanced |
beheren | manage |
NL Werk beter samen met (media)bureaus en uitgevers door snelle toegang tot de basiskennis van mediamogelijkheden en budgetniveaus.
EN Improve your cooperation with (media)agencies by gaining quick access to basic knowledge of all media opportunities and budget levels.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beter | improve |
media | media |
bureaus | agencies |
snelle | quick |
toegang | access |
NL Of je nu een paar opfrissers wilt of de basiskennis door wilt nemen, ReActivate zorgt ervoor dat je weer klaar bent voor je volgende PADI-cursus of duikvakantie
EN Whether you want a few reminders or need to go over the basics, ReActivate ensures you’re prepared for your next PADI course or diving holiday
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wilt | want |
basiskennis | basics |
weer | re |
padi | padi |
cursus | course |
NL Dit handboek levert de benodigde basiskennis voor beginnende kwekers, maar bevat ook genoeg interessante informatie voor veteranen.
EN This Handbook provides the necessary basics that may aid newcomers to the growing game, but has plenty of information that will interest veterans as well.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
handboek | handbook |
levert | provides |
benodigde | necessary |
basiskennis | basics |
bevat | has |
genoeg | plenty |
informatie | information |
NL Het telen van wiet is op zich niet moeilijk, maar je moet wel enige basiskennis hebben voordat je aan de slag kunt gaan.
EN Growing cannabis isn?t difficult per se, but it will require some basic knowledge that?s good to have before getting started.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wiet | cannabis |
moeilijk | difficult |
wel | good |
NL Wiet kweken is best makkelijk. Je zou echter wel wat basiskennis moeten hebben. Denk aan deze 5 dingen als je kweekt. Daarmee is het kweken een stuk eenvoudiger en veroorzaakt het minder stress....
EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wiet | marijuana |
NL Je hebt basiskennis en het gebruik van een naaimachine nodig.
EN Basic knowledge of and experience with a sewing machine are necessary for this course.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
nodig | necessary |
NL Basiskennis van patroonontwerp is vereist. Voor het volgen van de cursus heeft u een computer met Photoshop nodig.
EN To take this course, you need basic knowledge of pattern design and a computer with Photoshop.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
cursus | course |
computer | computer |
photoshop | photoshop |
nodig | need |
NL U krijgt een grondige basiskennis over de theorie van het onderhandelen en daarna krijgen deelnemers te zien hoe de theorie in de praktijk kan worden gebracht in een veilige en ondersteunende leeromgeving
EN It teaches a thorough grounding in negotiation theory, and then shows delegates how to put the theory into practice in a safe and supportive learning environment
Nizozemski | Engleski |
---|---|
theorie | theory |
praktijk | practice |
ondersteunende | supportive |
NL Basiskennis van gegevensverwerking en gegevensanalyse
EN Basic understanding of data processing & data analysis
Nizozemski | Engleski |
---|---|
van | of |
gegevensanalyse | analysis |
NL Microsoft Teams: van basiskennis tot de kneepjes van het vak
EN Microsoft Teams: From the basics to the dirty secrets
Nizozemski | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basiskennis | basics |
NL Ga aan de slag met Microsoft Teams: de basiskennis
EN Getting started with Microsoft Teams: The Basics
Nizozemski | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basiskennis | basics |
NL Ga aan de slag met Microsoft Teams: de basiskennis
EN Getting Started with Microsoft Teams: The Basics
Nizozemski | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basiskennis | basics |
NL Microsoft Teams: van basiskennis tot de kneepjes van het vak
EN Microsoft Teams: from the basics to the dirty secrets
Nizozemski | Engleski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
basiskennis | basics |
NL Of je nu vragen hebt over de basiskennis van Microsoft Teams of geavanceerde tips nodig hebt, onze Teams Q&A helpen u hierbij verder.
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vragen | when |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
NL Gratis cursus basiskennis AI door NL AI Coalitie
EN Free course on basic AI knowledge by NL AI Coalition
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gratis | free |
cursus | course |
ai | ai |
coalitie | coalition |
nl | nl |
NL Van een trouwring of een loodgordel tot een vermiste duiker, de PADI Search and Recovery Specialty-cursus geeft je de theoretische basiskennis en praktische ervaring om je te helpen het te vinden. Incl. Instructie, cursusmateriaal en 4 duiken.
EN From a wedding ring or a weight belt to a lost diver, the PADI Search and Recovery Specialty course gives you the basic theoretical knowledge and practical experience to help you find it. Incl. Instruction, course materials, and 4 dives.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geeft | gives |
theoretische | theoretical |
praktische | practical |
instructie | instruction |
cursusmateriaal | course materials |
padi | padi |
cursus | course |
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
activiteit | activity |
niveau | level |
geavanceerde | advanced |
beheren | manage |
NL Werk beter samen met (media)bureaus en uitgevers door snelle toegang tot de basiskennis van mediamogelijkheden en budgetniveaus.
EN Improve your cooperation with (media)agencies by gaining quick access to basic knowledge of all media opportunities and budget levels.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beter | improve |
media | media |
bureaus | agencies |
snelle | quick |
toegang | access |
NL Of je nu een paar opfrissers wilt of de basiskennis door wilt nemen, ReActivate zorgt ervoor dat je weer klaar bent voor je volgende PADI-cursus of duikvakantie
EN Whether you want a few reminders or need to go over the basics, ReActivate ensures you’re prepared for your next PADI course or diving holiday
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wilt | want |
basiskennis | basics |
weer | re |
padi | padi |
cursus | course |
NL Opgelet: Deze workshops worden gegeven in het Frans: een basiskennis van het Frans (minstens mondeling begrip) is dan ook vereist. De programmeertalen zijn zoals steeds in het Engels.
EN The courses are taught in French. The teachers can answer to questions in English if needed. And of course, the programming languages are always based on English!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vereist | needed |
steeds | always |
NL Opgelet: deze workshops worden gegeven in het Frans, maar mensen met een basiskennis van het Frans (minstens mondeling begrip) zijn ook welkom. De programmeertalen zijn zoals steeds in het Engels.
EN These workshops are thaught in French. They are however open to people with basic skills in French (at least oral understanding). Of course, the programming languages are always based on English ;)
Nizozemski | Engleski |
---|---|
workshops | workshops |
mensen | people |
begrip | understanding |
mondeling | oral |
NL Goede communicatieve vaardigheden zijn ook vereist, evenals een basiskennis van het publiek en de gemeenschap van uw merk.⠀⠀⠀
EN Good communication skills are also required, as well as a basic understanding of your brand’s audience and community.⠀⠀⠀
Nizozemski | Engleski |
---|---|
vaardigheden | skills |
vereist | required |
publiek | audience |
gemeenschap | community |
merk | brand |
NL ⦁ Een computer met Windows (64-bit) 8.1 of hoger. ⦁ AutoCAD-software. U kunt de proefversie downloaden op de officiële Autodesk-website. ⦁ Het wordt aanbevolen om basiskennis van geometrie te hebben
EN ⦁ A Windows computer (64 bits) 8.1 or later. ⦁ AutoCAD software. You can download the trial version on the Autodesk website. ⦁ It is recommended to have basic knowledge of geometry.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
computer | computer |
windows | windows |
downloaden | download |
aanbevolen | recommended |
geometrie | geometry |
autocad | autocad |
software | software |
autodesk | autodesk |
website | website |
NL Om de cursus te volgen is basiskennis van tekenen nodig; Zorg voor een computer waarop Photoshop is geïnstalleerd en een grafisch tablet of muis.
EN Basic drawing skills are needed for this course.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
cursus | course |
tekenen | drawing |
nodig | needed |
NL Het is raadzaam om een basiskennis van HTML en CSS te hebben. Als je ze niet hebt, is het aan te raden om Javier's eerste cursus bij Domestika te voltooien: Inleiding tot responsieve webontwikkeling met HTML en CSS.
EN Basic knowledge of how HTML and CSS work is recommended. If you haven’t got any experience in working with these, Javier teaches a course that you may want to do before taking this one: Introduction to Responsive Web Development with HTML and CSS.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
html | html |
css | css |
responsieve | responsive |
NL Aan al die mensen die een basiskennis van HTML en CSS willen verwerven, of ze nu ontwerper zijn of niet.
EN Anyone who wants to gain basic knowledge of HTML and CSS, whether a designer or not.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
html | html |
css | css |
verwerven | gain |
ontwerper | designer |
NL Om deze cursus te kunnen volgen moet je basiskennis hebben van kalligrafie en lettering .
EN Basic writing and composition skills are needed for this course.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
cursus | course |
NL Enige basiskennis van muziektheorie is vereist. U hebt ook de mogelijkheid nodig om muziek op te nemen, te bewerken en te mixen in een digitaal audiowerkstation.
EN Some basic understanding of music theory is required. You will also need the ability to record, edit, and mix music in a digital audio workstation.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bewerken | edit |
digitaal | digital |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
borduren | embroidery |
stap | step |
nieuwe | new |
verdiepen | deepen |
NL Het is noodzakelijk om een basiskennis van borduren te hebben.
EN You need basic embroidery knowledge to take this course.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
borduren | embroidery |
NL Tijdens de cursus worden de termen, acroniemen en verschillende basisconcepten van digitale marketing uitgelegd, maar toch is het vereist om basiskennis van marketing te hebben. Je hebt een computer nodig.
EN Basic knowledge of marketing is required, although your teacher explains fundamental concepts, terms, and acronyms throughout the course.
NL Het is essentieel om een basiskennis van licht te hebben om zijn volledige potentieel te ontketenen en te gebruiken voor uw foto's
EN It is essential to have a basic knowledge of light to be able to realize its full potential and use it for your photographs
NL Basiskennis is vereist in Photoshop en in het omgaan met digitale camera's, of, bij gebrek daaraan, smartphones met fotografische vastlegtoepassingen.
EN Basic knowledge is required in Photoshop and in the handling of digital cameras, or failing that, of smartphones with photo capture applications.
NL Je hebt een gemiddelde kennis van HTML en CSS nodig. Je hebt ook basiskennis van PHP nodig.
EN You need intermediate-level knowledge of HTML and CSS to take this course, as well as a basic understanding of PHP.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda