NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
Prevedi "financiële processen" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "financiële processen" s Nizozemski na Engleski
Prijevodi financiële processen
"financiële processen" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na Engleski od financiële processen
Nizozemski
Engleski
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| processen | processes |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| afhankelijk | dependent |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| besloten | decided |
| uitzondering | exception |
| gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| processen | processes |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| afhankelijk | dependent |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| besloten | decided |
| uitzondering | exception |
| gebruikt | used |
NL Wanneer u Sigma Conso kiest om uw financiële processen te optimaliseren en uw organisatiestrategie te bevorderen, vertrouwt u ons gevoelige financiële gegevens toe
EN When choosing Sigma Conso to optimise your financial processes and advance your organisational strategy, you entrust us with sensitive financial data
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sigma | sigma |
| kiest | choosing |
| financiële | financial |
| en | and |
| bevorderen | advance |
| ons | us |
| gevoelige | sensitive |
| gegevens | data |
NL Blijf op de hoogte, verbeter uw vaardigheden en transformeer uw financiële processen, ter plaatse of op afstand, met deskundige, technische knowhow en de nieuwste theoretische en praktische benaderingen van financiële consolidatie.
EN Stay up to date, hone your skills, and transform your financial processes, either on-site or remotely, with expertly delivered, technical know-how, as well as the latest theoretical and practical approaches to financial consolidation.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| blijf | stay |
| uw | your |
| vaardigheden | skills |
| financiële | financial |
| technische | technical |
| nieuwste | latest |
| theoretische | theoretical |
| praktische | practical |
| benaderingen | approaches |
| consolidatie | consolidation |
| op afstand | remotely |
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| belangrijke | key |
| financiële | financial |
| activiteiten | activity |
| links | links |
| audit | audit |
NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen
EN Charles “Lanny” Baker is the Chief Financial Officer at Eventbrite and oversees the global finance function, including financial planning, accounting and reporting, tax, and treasury
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| chief | chief |
| officer | officer |
| functie | function |
| waaronder | including |
| planning | planning |
| rapportage | reporting |
| belasting | tax |
| charles | charles |
| houdt toezicht | oversees |
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gebruikt | used |
| samenvatting | summary |
| transacties | transactions |
| operaties | operations |
NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| financiële | financial |
| onthullen | reveal |
| kennis | knowledge |
| meten | measure |
| mogelijkheid | ability |
| problemen | problems |
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| belangrijke | key |
| financiële | financial |
| activiteiten | activity |
| links | links |
| audit | audit |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| processen | processes |
| handmatig | manual |
| vereisen | require |
| betrouwbare | trusted |
| technologische | technology |
| oplossingen | solutions |
| helpen | help |
| efficiënter | more efficient |
| zoek | seek |
| onderzoek | investigate |
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| faciliteren | facilitating |
| processen | processes |
| merken | brands |
| formulieren | forms |
| ingediend | submitted |
| nieuwe | new |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geheugen | memory |
| mac | mac |
| mackeeper | mackeeper |
| apps | apps |
| opsporen | find |
| prestaties | performance |
NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen
EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| automatiseringen | automations |
| triggers | triggers |
| geïmplementeerd | implemented |
| stroomlijnen | streamline |
| agenten | agent |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hoge | high |
| ontwerp | design |
| vaak | often |
| processen | processes |
| automatiseren | automating |
| levert | delivers |
| betaalbaar | affordable |
| schaal | scale |
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| wij | we |
| mensen | people |
| technologie | technology |
| kracht | potential |
| handmatige | manual |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hoge | high |
| ontwerp | design |
| vaak | often |
| processen | processes |
| automatiseren | automating |
| levert | delivers |
| betaalbaar | affordable |
| schaal | scale |
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| tekort | shortage |
| tools | tools |
| eenvoud | simplicity |
| richten | focus |
| klanten | customers |
| in plaats van | instead |
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Jira Work Management wordt gebruikt door een aantal van de grootste financiële instellingen ter wereld om allerlei processen te beheren zoals inkoop of kwartaalrapportage
EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruikt | used |
| financiële | financial |
| zoals | like |
| inkoop | purchasing |
| of | or |
| wereld | planet |
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| s | s |
| verwachten | expect |
| technische | technical |
| flexibiliteit | agility |
| vergroten | expand |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| stroomlijnen | streamline |
NL Met onze oplossing kan uw bedrijf financiële processen rationaliseren en automatiseren, zodat u de meest effectieve administratie van vandaag kunt bereiken.
EN With our solution, your company can rationalize and automate financial processes, so you can achieve the most effective administration available today.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| oplossing | solution |
| bedrijf | company |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| zodat | so |
| effectieve | effective |
| administratie | administration |
| vandaag | today |
NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen
EN Together with the Board and executive management, the Audit Committee evaluates the performance of independent auditors, reviews auditors' plans and processes, and reviews audited financial statements
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| audit | audit |
| prestaties | performance |
| onafhankelijke | independent |
| plannen | plans |
| processen | processes |
| financiële | financial |
NL Daniel is cd Senior Vice President of Finance and Investors Relations bij BigCommerce. Hij heeft twee decennia ervaring met het begeleiden van financiële en operationele processen bij marktleiders zoals Dell, Procter & Gamble en RetailMeNot.
EN Daniel is the Senior Vice President of Finance and Investors Relations for BigCommerce. He has two decades of experience guiding the financial and operational functions within industry leaders like Dell, Procter & Gamble and RetailMeNot.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| senior | senior |
| vice | vice |
| president | president |
| hij | he |
| decennia | decades |
| ervaring | experience |
| begeleiden | guiding |
| operationele | operational |
NL Cpmview als OneStream partner hielp Azelis ook bij de implementatie van de oplossing om hun belangrijkste financiële processen te verbeteren, te vereenvoudigen en te automatiseren.
EN Cpmview as a OneStream partner also helped Azelis to implement the solution to improve, simplify and automate their key finance processes.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| partner | partner |
| oplossing | solution |
| belangrijkste | key |
| financiële | finance |
| vereenvoudigen | simplify |
| automatiseren | automate |
| azelis | azelis |
NL Een eerste consolidatie, wijziging in de structuur van uw groep, beursintroductie, implementatie van een managementrapportering, ...? Onze expertise kan u helpen uw financiële processen te optimaliseren!
EN First consolidation, temporary need for additional qualified resources, change in group structure, initial public offering, implementation of group management reporting, etc. Do you need consolidation expertise?
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| consolidatie | consolidation |
| wijziging | change |
| groep | group |
| implementatie | implementation |
NL Hebt u nood aan een betrouwbare software om uw financiële processen te optimaliseren? Contacteer ons nu en we bekijken samen hoe wij uw doelen kunnen bereiken.
EN Are you looking for reliable software to optimise your financial processes? Contact us and we'll explore how we can help you reach your goals.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| financiële | financial |
| doelen | goals |
| bekijken | looking |
NL Uw financiële processen vereenvoudigd
EN Your financial processes simplified
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| vereenvoudigd | simplified |
NL Haal het maximale uit uw financiële processen
EN Get the most out of Sigma Conso
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| haal | get |
| maximale | most |
NL Transformatie van uw financiële processen
EN Transforming your financial processes
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| financiële | financial |
NL Automatiseer een van de meest tijdrovende en moeizame financiële processen
EN Automate one of the most time-consuming and painstaking financial processes
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| financiële | financial |
| processen | processes |
NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.
EN Sigma Conso’s AI-powered budgeting and planning tool automates data collection and integration from your ERP, while eliminating labour-intensive, error-prone processes.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sigma | sigma |
| automatiseert | automates |
| verzameling | collection |
| integratie | integration |
| uw | your |
| data | data |
| processen | processes |
NL Wij zijn ervan overtuigd dat onze CPM-software alles biedt wat u nodig heeft om uw financiële processen te optimaliseren. Neem vandaag nog contact met ons op en wij helpen u de juiste software te vinden om uw doelstellingen te bereiken.
EN A website can only tell you so much - reach out to us with any questions and we will gladly adress your queries.
NL On-demand toegang tot onze evenementen en webinars over producten en financiële processen.
EN On-demand access to our product and financial performance webinars and events.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| toegang | access |
| onze | our |
| evenementen | events |
| en | and |
| webinars | webinars |
| producten | product |
| financiële | financial |
NL Onze CPM-oplossingen helpen de ondernemingen van vandaag hun financiële processen te optimaliseren en te versnellen en de kwaliteit van hun gegevens en besluitvorming te verhogen.
EN Our CPM solutions help today’s enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| helpen | help |
| ondernemingen | enterprises |
| financiële | financial |
| cpm | cpm |
| oplossingen | solutions |
NL Strategieën en praktische tips voor de optimalisatie van uw financiële processen
EN Strategies and practical tips for corporate performance management
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| praktische | practical |
| tips | tips |
NL OpenText™ STP Financial Hub is een schaalbaar berichtenplatform voor financiële instrumenten en processen dat volledige end-to-end handelsverwerking biedt, van orderinvoer tot orderafwikkeling
EN OpenText™ STP Financial Hub is a scalable messaging platform for financial instruments and processes that offers full end-to-end trade processing, from order entry to order settlement
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| stp | stp |
| hub | hub |
| schaalbaar | scalable |
| instrumenten | instruments |
| biedt | offers |
NL Slaat gevoelige financiële gegevens op in het OpenText versleutelde cloud om het bereik van systemen, applicaties en processen te verkleinen die moeten worden gecontroleerd op naleving van de regelgeving.
EN Stores sensitive financial data in the OpenText encrypted cloud to narrow the scope of systems, applications and processes that need to be audited for regulatory compliance.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| financiële | financial |
| cloud | cloud |
| bereik | scope |
| gecontroleerd | audited |
| naleving | compliance |
NL OpenText™ ANX Network is een eersteklas datanetwerk dat is ontworpen om de belangrijkste zakelijke gegevens en processen te ondersteunen, zoals financiële informatie, productontwikkeling en ontwerpmaterialen en bedrijfskritische applicaties
EN OpenText™ ANX Network is a premium data network designed to support the most important business data and processes, such as financial information, product development and design materials and business critical applications
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| network | network |
| processen | processes |
| applicaties | applications |
NL OneStream is het Financial Performance Management platform waarmee alle financiële en operationele processen binnen jouw organisatie op een slimme manier worden vereenvoudigd en verenigd.
EN With Power BI you can provide your entire team with insights using ‘self-service’ analyses with data from different business applications.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| alle | entire |
NL On-demand toegang tot onze evenementen en webinars over producten en financiële processen.
EN On-demand access to our product and financial performance webinars and events.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| toegang | access |
| onze | our |
| evenementen | events |
| en | and |
| webinars | webinars |
| producten | product |
| financiële | financial |
NL Strategieën en praktische tips voor de optimalisatie van uw financiële processen
EN Strategies and practical tips for corporate performance management
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| praktische | practical |
| tips | tips |
NL Onze CPM-oplossingen helpen de ondernemingen van vandaag hun financiële processen te optimaliseren en te versnellen en de kwaliteit van hun gegevens en besluitvorming te verhogen.
EN Our CPM solutions help today’s enterprises optimise and accelerate their financial processes and increase the quality of their data and decision-making.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| helpen | help |
| ondernemingen | enterprises |
| financiële | financial |
| cpm | cpm |
| oplossingen | solutions |
NL Haal het maximale uit uw financiële processen
EN Get the most out of Sigma Conso
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| haal | get |
| maximale | most |
NL Transformatie van uw financiële processen
EN Transforming your financial processes
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| financiële | financial |
NL Automatiseer een van de meest tijdrovende en moeizame financiële processen
EN Automate one of the most time-consuming and painstaking financial processes
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| financiële | financial |
| processen | processes |
NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.
EN Sigma Conso’s AI-powered budgeting and planning tool automates data collection and integration from your ERP, while eliminating labour-intensive, error-prone processes.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sigma | sigma |
| automatiseert | automates |
| verzameling | collection |
| integratie | integration |
| uw | your |
| data | data |
| processen | processes |
NL Wij zijn ervan overtuigd dat onze CPM-software alles biedt wat u nodig heeft om uw financiële processen te optimaliseren. Neem vandaag nog contact met ons op en wij helpen u de juiste software te vinden om uw doelstellingen te bereiken.
EN A website can only tell you so much - reach out to us with any questions and we will gladly adress your queries.
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| s | s |
| verwachten | expect |
| technische | technical |
| flexibiliteit | agility |
| vergroten | expand |
| financiële | financial |
| processen | processes |
| stroomlijnen | streamline |
NL Geïntegreerde bedrijfsmanagementoplossing die financiële, klantrelatie- en supply chain-processen automatiseert.
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that drives rep productivity on the world's #1 CRM platform.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
financiële processen financiële processen rationaliseren financiële betalingen financiële problemen financiële data financiële functies financiële financiële medewerkers financiële sector softwareoplossingen stellen financiële financiële instellingen financiële gegevens banken financiële financiële transacties realtime financiële financiële activa financiële dienstverlener financiële software financiële steun financiële prognoses financiële verslagen financiële planningsbehoeften financiële dienstverlening financiële district financiële structuur financiële analyse financiële team financiële vooruitzichten financiële gezondheid financiële modellen financiële modellering financiële planning financiële effecten financiële afdeling financiële teams financiële instelling financiële ondersteuning financiële activiteiten financiële problemen maakten… financiële kennis financiële positie financiële rekeningen financiële veerkracht financiële prestaties financiële dienstverleners financiële transparantie financiële instrumenten financiële verklaring financiële producten financiële overzichten
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski