NL Zeker voor de meer ervaren, visueel geïnteresseerde psychonauten, vanwege de zeer filosofische trip met een sterk visuele component
NL Zeker voor de meer ervaren, visueel geïnteresseerde psychonauten, vanwege de zeer filosofische trip met een sterk visuele component
EN It definitely is for the more experienced, visually interested psychonauts due its very philosophical trip with a strong visual component
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ervaren | experienced |
trip | trip |
component | component |
NL Bij Zamnesia verkopen we alles wat het hartje van dolende psychonauten begeert
EN At Zamnesia, we stock everything the wandering psychonaut might need
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
NL Psychonauten die zoeken naar alternatieve kruidensubstanties en een unieke cerebrale ervaring waarderen Happy Caps zeker.
EN Psychonauts looking for alternative herbal substances and a unique cerebral experience are sure to appreciate Happy Caps.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
alternatieve | alternative |
ervaring | experience |
waarderen | appreciate |
zeker | sure |
NL We voeren elke paar weken een update uit zodat psychonauten altijd weten wat er gaande is in de wereld van mushrooms.
EN We update every couple of weeks to ensure psychonauts always know what is hot in the world of mushrooms.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
weken | weeks |
update | update |
altijd | always |
weten | know |
is | is |
NL Psilocybe Utopia haalt psychonauten uit de realiteit en dompelt ze onder in een absoluut verbazingwekkende wereld
EN Psilocybe Utopia brings psychonauts out of everyday life and into a world of absolute amazement
Nizozemski | Engleski |
---|---|
absoluut | absolute |
psilocybe | psilocybe |
NL De psilocybe Tampanensis is zeer geschikt voor gevorderde psychonauten
EN The psilocybe Tampanensis is perfectly suited for advanced psychonauts
Nizozemski | Engleski |
---|---|
de | the |
is | is |
geschikt | suited |
voor | for |
gevorderde | advanced |
psilocybe | psilocybe |
NL In een eindeloze zoektocht naar sterke bewustzijnsverruiming, hebben psychonauten methoden ontdekt om de truffelervaring te verbeteren. Maak kennis met lemon tek.
EN In an everlasting quest to chase strong altered states of consciousness, psychonauts have discovered a means of enhancing the truffle experience. Allow us to introduce lemon tek.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zoektocht | quest |
sterke | strong |
ontdekt | discovered |
verbeteren | enhancing |
kennis | experience |
lemon | lemon |
NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kies | choose |
intuïtief | intuitive |
verkennen | explore |
NL Hillrom heeft een aandelenaankoopplan voor werknemers in landen met voldoende geïnteresseerde werknemers
EN Hillrom offers an Employee Stock Purchase Plan in countries where we have a sufficient number of interested employees
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hillrom | hillrom |
landen | countries |
voldoende | sufficient |
NL Met webinars heb je een enorm bereik, iedere geïnteresseerde kijker kan deelnemen aan je webinar
EN With webinars you have a large reach, every potential viewer can participate in your webinar
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bereik | reach |
kijker | viewer |
kan | can |
deelnemen | participate |
NL De bibliotheek ziet zichzelf als een mediadienstverlener voor alle geïnteresseerde gebruikers van 0 tot 99 jaar
EN It sees itself as a media service provider for all interested users from age 0 to 99
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ziet | sees |
gebruikers | users |
jaar | age |
NL Moedig geïnteresseerde kijkers aan om meer clips te bekijken met behulp van een menu voor directe navigatie
EN Encourage interested viewers to watch more clips with the use of a menu for direct navigation
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kijkers | viewers |
bekijken | watch |
menu | menu |
directe | direct |
navigatie | navigation |
clips | clips |
NL In de barokke tuin van het kasteel van Wildegg gedijen zo'n driehonderd oude cultuurplanten, die geïnteresseerde bezoekers tijdens een rondleiding door de tuin kunnen ontdekken
EN Up to 300 old cultivated plants thrive in the Baroque garden of Wildegg Castle, delighting nature lovers taking part in a tour of the garden
Nizozemski | Engleski |
---|---|
tuin | garden |
kasteel | castle |
gedijen | thrive |
oude | old |
rondleiding | tour |
NL De in 1983 opgerichte kampen van Iceripper dienen pas sinds 2010 als een programma voor de ontwikkeling van geïnteresseerde en getalenteerde kinderen en jongeren uit de regio Zürich
EN Founded in 1983, the Iceripper camps have only been encouraging interested and talented kids and young adults in the greater Zurich area since 2010
Nizozemski | Engleski |
---|---|
getalenteerde | talented |
regio | area |
zürich | zurich |
NL Deze tracking maakt het mogelijk om informatie over gebruikersgedrag op onze platforms met Facebook te delen om de relevantie van de producten en de effectiviteit van de advertenties voor geïnteresseerde mensen te verbeteren
EN This form of tracking enables the sharing of information about user behavior with Facebook in order to enhance product relevance and advertising effectiveness for users and their interests
Nizozemski | Engleski |
---|---|
tracking | tracking |
informatie | information |
delen | sharing |
relevantie | relevance |
effectiviteit | effectiveness |
advertenties | advertising |
verbeteren | enhance |
NL Control Union Certifications wil elke geïnteresseerde partij de zekerheid bieden dat een door ons gecertificeerd(e) product, proces, dienst of organisatie voldoet aan de eisen van de desbetreffende keurings- of certificeringsnormen
EN Control Union Certifications aims to provide assurance and confidence to all interested parties that a product, process, service or organisation that it certified fulfils the requirements of the relevant inspection or certification standard
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zekerheid | assurance |
product | product |
proces | process |
dienst | service |
of | or |
eisen | requirements |
NL FreeLogoDesign biedt de mogelijkheid om een logo voor een gebruiker aan te maken. Als geïnteresseerde gebruiker klikt u op de knop Nu Starten op de website van Freelogodesign en volgt u de instructies.
EN FreeLogoDesign offers the possibility to create a logo for a User. For the interested User, just click on the Start Now button on the Freelogodesign website and follow the instructions.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biedt | offers |
mogelijkheid | possibility |
logo | logo |
gebruiker | user |
klikt | click |
nu | now |
starten | start |
website | website |
volgt | follow |
instructies | instructions |
NL het beantwoorden van correspondentie en vragen en het ontwikkelen van onze zaken met geïnteresseerde partijen en het onderhouden van contacten;
EN responding to correspondence and enquiries and developing our business with interested parties and keeping in touch;
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ontwikkelen | developing |
zaken | business |
partijen | parties |
vragen | enquiries |
NL Het verstrekken van maritieme operationele meteorologische en klimatologische diensten aan maritiem geïnteresseerde eindgebruikers
EN Providing maritime operational meteorological and climatological services to marine interested endusers
Nizozemski | Engleski |
---|---|
operationele | operational |
diensten | services |
NL Trekken we de parallel naar business-to-business of leadgeneratie in het algemeen, dan is het doel om van geïnteresseerde websitebezoekers (prospects) leads te maken, bijvoorbeeld door hen te stimuleren een offerteaanvraag te doen.
EN If we draw the parallel to business-to-business or lead generation in general, the goal is to turn interested website visitors (prospects) into leads, for example by encouraging them to request a quote.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
trekken | draw |
parallel | parallel |
doel | goal |
maken | generation |
NL MediaSpecs maakt elke week een samenvatting van het nieuws uit de mediasector en stuurt die per e-mail naar 10.000 geïnteresseerde mediaprofessionals.
EN If you are interested, please subscribe to the Dutch or French version.
NL Geïnteresseerde kandidaten kunnen hun gegevens posten, hun CV uploaden en de status van hun sollicitatie volgen.
EN Interested candidates can post their details, upload their CV and track their application status.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kandidaten | candidates |
kunnen | can |
gegevens | details |
posten | post |
uploaden | upload |
status | status |
sollicitatie | application |
volgen | track |
cv | cv |
NL Op die manier kunt u relevante e-mails alleen naar geïnteresseerde mensen sturen, wat betekent dat u een betere betrokkenheid krijgt. Ze bevatten ook opt-in formulieren en een WordPress plugin.
EN That way you can send relevant emails only to people who are interested, which means you get better engagement. They also include opt-in forms and a WordPress plugin.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
manier | way |
mensen | people |
betere | better |
betrokkenheid | engagement |
bevatten | include |
formulieren | forms |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Deze tracking maakt het mogelijk om informatie over gebruikersgedrag op onze platforms met Facebook te delen om de relevantie van de producten en de effectiviteit van de advertenties voor geïnteresseerde mensen te verbeteren
EN This form of tracking enables the sharing of information about user behavior with Facebook in order to enhance product relevance and advertising effectiveness for users and their interests
Nizozemski | Engleski |
---|---|
tracking | tracking |
informatie | information |
delen | sharing |
relevantie | relevance |
effectiviteit | effectiveness |
advertenties | advertising |
verbeteren | enhance |
NL Met webinars heb je een enorm bereik, iedere geïnteresseerde kijker kan deelnemen aan je webinar
EN With webinars you have a large reach, every potential viewer can participate in your webinar
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bereik | reach |
kijker | viewer |
kan | can |
deelnemen | participate |
NL Moedig geïnteresseerde kijkers aan om meer clips te bekijken met behulp van een menu voor directe navigatie
EN Encourage interested viewers to watch more clips with the use of a menu for direct navigation
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kijkers | viewers |
bekijken | watch |
menu | menu |
directe | direct |
navigatie | navigation |
clips | clips |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL Dat kan zeker. Shopify beschikt over duizenden apps waarmee je de klantervaring kunt bepalen en geïnteresseerde klanten bijvoorbeeld kunt laten zien hoe een bureau in hun huis of kantoor zou staan.
EN Yes, you can absolutely sell desks on Shopify and with thousands of app options, you can even help customize the experiences so people can envision what the desk would look like in their home or office.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
apps | app |
of | or |
NL FreeLogoDesign biedt de mogelijkheid om een logo voor een gebruiker aan te maken. Als geïnteresseerde gebruiker klikt u op de knop Nu Starten op de website van Freelogodesign en volgt u de instructies.
EN FreeLogoDesign offers the possibility to create a logo for a User. For the interested User, just click on the Start Now button on the Freelogodesign website and follow the instructions.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biedt | offers |
mogelijkheid | possibility |
logo | logo |
gebruiker | user |
klikt | click |
nu | now |
starten | start |
website | website |
volgt | follow |
instructies | instructions |
NL Control Union Certifications wil elke geïnteresseerde partij de zekerheid bieden dat een door ons gecertificeerd(e) product, proces, dienst of organisatie voldoet aan de eisen van de desbetreffende keurings- of certificeringsnormen
EN Control Union Certifications aims to provide assurance and confidence to all interested parties that a product, process, service or organisation that it certified fulfils the requirements of the relevant inspection or certification standard
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zekerheid | assurance |
product | product |
proces | process |
dienst | service |
of | or |
eisen | requirements |
NL Of je nu een privébedrijf, een overheidsorganisatie of een in onderzoek geïnteresseerde universiteit bent, onze diensten geven iedereen een eerlijke kans om een ruimtepionier te worden.
EN Whether you’re a private company, a governmental organization or a university interested in research, our services give everyone a fair shot at becoming a space pioneer.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
je | you |
onderzoek | research |
universiteit | university |
diensten | services |
geven | give |
eerlijke | fair |
privé | private |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda