NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
Prevedi "visualiseer de voortgang" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "visualiseer de voortgang" s Nizozemski na Engleski
Prijevod Nizozemski na Engleski od visualiseer de voortgang
Nizozemski
Engleski
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kans | opportunity |
| begin | beginning |
| eind | end |
| visualiseer | visualize |
| dashboards | dashboards |
| pas | adjust |
| prognoses | forecasts |
| doelstellingen | targets |
NL Mopinion zorgt ervoor dat feedback makkelijk door verschillende teams in de organisatie gebruikt kan worden. Ken taken toe, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van diverse teams. Op deze manier benut je feedback echt optimaal.
EN Mopinion enables your feedback to flow smoothly throughout the organisation. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams. That way the right feedback is always in the right hands.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| organisatie | organisation |
| visualiseer | visualise |
| je | your |
NL Beheer taken, maak notities, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van de teams
EN Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| notities | notes |
| visualiseer | visualise |
| voortgang | progress |
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| kans | opportunity |
| begin | beginning |
| eind | end |
| visualiseer | visualize |
| dashboards | dashboards |
| pas | adjust |
| prognoses | forecasts |
| doelstellingen | targets |
NL Mopinion zorgt ervoor dat feedback makkelijk door verschillende teams in de organisatie gebruikt kan worden. Ken taken toe, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van diverse teams. Op deze manier benut je feedback echt optimaal.
EN Mopinion enables your feedback to flow smoothly throughout the organisation. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams. That way the right feedback is always in the right hands.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| feedback | feedback |
| organisatie | organisation |
| visualiseer | visualise |
| je | your |
NL Beheer taken, maak notities, stel notificaties in en visualiseer de voortgang van de teams
EN Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| notities | notes |
| visualiseer | visualise |
| voortgang | progress |
NL Visualiseer en meet voortgang van idee tot productie in alle tools.
EN Visualize and measure progress from idea through to production across all tools.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| meet | measure |
| voortgang | progress |
| idee | idea |
| productie | production |
| tools | tools |
NL Visualiseer de werkzaamheden van je team op een aanpasbaar bord, waarbij je agile frameworks zoals Scrum, Kanban of alles ertussenin kunt volgen, om een beter overzicht te krijgen van het werk en de voortgang.
EN Visualize your team’s work on a customizable board, following agile frameworks like Scrum, Kanban, or anything in between so you can get better visibility over work that’s planned and in progress.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| aanpasbaar | customizable |
| kanban | kanban |
| beter | better |
NL Door voor elk team een specifieke creative brief te maken, kan Knight Frank de workflows en de voortgang nauwkeuriger volgen, waardoor ze een duidelijk inzicht krijgen in de individuele werkdruk en de voortgang van het project
EN By creating specific briefs for each team, Knight Frank can now track workflows and progress more accurately, giving them clear insights into individual workloads and project progress
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| team | team |
| workflows | workflows |
| volgen | track |
| duidelijk | clear |
| frank | frank |
NL Volgen van de voortgang in de richting van belangrijke gebeurtenissen of in de richting van specifieke punten van een tijdinterval is een goede techniek voor het bewaken van de voortgang van een project
EN Tracking progress toward the important events or to specific points on a timescale is a good technique for monitoring the progress of a project
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| belangrijke | important |
| gebeurtenissen | events |
| punten | points |
| goede | good |
| techniek | technique |
| project | project |
NL Met één weergave van belangrijke initiatieven kun je plannen, je voortgang bijhouden en een totaalbeeld vormen van de voortgang van meerdere teams.
EN With a single view of important initiatives, plan and track how you?re making progress on the big picture across multiple teams.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| weergave | view |
| belangrijke | important |
| initiatieven | initiatives |
| plannen | plan |
| voortgang | progress |
| bijhouden | track |
| vormen | making |
| teams | teams |
NL Voortgang – geef de status van verschillende werkitems en de algehele voortgang in de richting van doelen aan met behulp van grijze balken, kleuren, vinkjes of % procent voltooid-indicatoren.
EN Progress – indicate the status of different work items and the overall progress towards goals by using shaded bars, colors, checkmarks or % percent complete indicators.
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | simplifies |
| zodat | so |
| codering | coding |
| concentreren | focus |
| visualiseer | visualize |
| beheer | manage |
| opslagplaatsen | repositories |
| simpele | simple |
| git | git |
NL Visualiseer je werk en push met vertrouwen. Toon en verwijder wijzigingen per bestand, stuk of regel.
EN Visualize your work and push with confidence. Stage and discard changes by the file, hunk or line.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| werk | work |
| vertrouwen | confidence |
| wijzigingen | changes |
| of | or |
NL Creëer aangepaste rapporten met behulp van alle werknemers- en salarisgegevens, visualiseer inzichten en neem de juiste beslissingen.
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| beslissingen | decisions |
| werknemers | employee |
NL Visualiseer je foto met het instellicht
EN Visualize your image with the modeling light
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| foto | image |
NL Visualiseer deze behoeften op basis van jouw actuele (live)documentstatussen in verloop van tijd
EN Visualize these needs based on your actual (live) document statuses over time
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| behoeften | needs |
| jouw | your |
| actuele | actual |
| live | live |
| tijd | time |
NL Visualiseer alle taken in een project in een kleurgecodeerde kalender. Plan wie er wanneer aan moet werken.
EN Visualize all tasks in a project on a color-coded calendar. Plan who should work on them and when.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| kalender | calendar |
| moet | should |
NL Visualiseer en beheer werk en voer dit uit op iedere schaal
EN Visualize, manage and execute work at every level of scale
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| beheer | manage |
| werk | work |
| schaal | scale |
NL Visualiseer en rapporteer over activiteiten en zoek naar bevestigingen, bestanden, revisies of teamleden in SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce.
EN Visualize and report on activity and search for commits, files, revisions, or teammates across SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| en | and |
| activiteiten | activity |
| bestanden | files |
| of | or |
| teamleden | teammates |
| svn | svn |
| git | git |
NL De architectuur van de site begrijpen Visualiseer de distributie van uw website pagina's om te zien hoe u hun autoriteit kunt verbeteren en de kruipdiepte kunt verminderen.
EN Understand the site architecture Visualize the distribution of your website pages to see how you can improve their authority and reduce the crawl depth.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| visualiseer | visualize |
| verbeteren | improve |
| verminderen | reduce |
NL Visualiseer architectuurkaarten en identificeer eventuele problemen met de architectuur van uw site.
EN Visualize architecture maps and identify any potential problems with your site architecture.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| identificeer | identify |
| problemen | problems |
| architectuur | architecture |
| uw | your |
| site | site |
NL Visualiseer al uw header-tags, zodat u ze meteen kunt bekijken. Controleer of je korte header-tags hebt om te zien of je relevante trefwoorden kunt toevoegen. Al je H1- tot H6-headers worden op de pagina gemarkeerd, zodat je ze snel kunt vinden.
EN Visualize all your header tags so you can review them right away. Check if you have any short header tags to see if you can add any relevant keywords. All your H1 to H6 headers will be marked on the page so you can locate them quickly.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| trefwoorden | keywords |
| toevoegen | add |
| pagina | page |
| gemarkeerd | marked |
| vinden | locate |
| header | header |
| tags | tags |
NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.
EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| omgeleid | redirected |
| uw | your |
| website | website |
| elimineer | eliminate |
| onnodige | unnecessary |
| paden | paths |
| voorkomen | prevent |
| laadsnelheid | loading speed |
| googlebot | googlebot |
NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.
EN Get a historical view of your log data. Visualize the bot’s behavior on your site over time and identify which of your SEO strategies are most effective.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| krijg | get |
| historisch | historical |
| visualiseer | visualize |
| gedrag | behavior |
| site | site |
| tijd | time |
| identificeer | identify |
| effectief | effective |
| bots | bot |
| seo | seo |
| strategieën | strategies |
NL Visualiseer uw websitestructuur
EN Visualize your website structure
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| uw | your |
NL Visualiseer diepgaande concepten en gegevens in een verteerbaar formaat met gebruiksvriendelijke grafieken, diagrammen en gegevenswidgets.
EN Visualize in-depth concepts and data in a digestible format with easy-to-use charts, graphs and data widgets.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| concepten | concepts |
| formaat | format |
NL Visualiseer gegevens en statistieken met krachtige grafieken, diagrammen, gegevens widgets en interactieve kaarten.
EN Visualize data and statistics with powerful charts, graphs, data widgets and interactive maps.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| krachtige | powerful |
| widgets | widgets |
| interactieve | interactive |
NL Visualiseer belangrijke gegevens en statistieken met grafieken, diagrammen, data widgets en krachtige kaarten.
EN Visualize important data and statistics with charts, graphs, data widgets and powerful maps.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| belangrijke | important |
| widgets | widgets |
| krachtige | powerful |
NL Visualiseer volume, frequentie- en fase-informatie voor geselecteerde tracks
EN Visualize volume, frequency and phase information for selected tracks
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| volume | volume |
| en | and |
| voor | for |
| tracks | tracks |
| frequentie | frequency |
| fase | phase |
| informatie | information |
NL Visualiseer wat voor jou belangrijk is.
EN Visualise data in a way that meets your needs.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualise |
| jou | your |
| is | meets |
NL Feedback komt tot leven in jouw organisatie. Onderneem actie, laat notities achter, stel herinneringen in en visualiseer de vooruitgang.
EN We let feedback flow through your company, making sure it’s delivered from point A to point B. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| feedback | feedback |
| organisatie | company |
| laat | let |
| notities | notes |
| stel | set |
| herinneringen | reminders |
| visualiseer | visualise |
| vooruitgang | progress |
NL Richt je eigen dashboard in en visualiseer berekeningen in grafieken en vergelijk datasets en resultaten in één overzicht
EN Visualise your calculations in personalised charts and compare sets of data and results in one overview
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| visualiseer | visualise |
| berekeningen | calculations |
| grafieken | charts |
| vergelijk | compare |
| overzicht | overview |
| je | your |
| eigen | personalised |
NL Analyseer en visualiseer feedback eenvoudig. Alle feedback wordt real-time verwerkt
EN Analyse and visualise feedback data easily. All feedback is processed in real-time
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| en | and |
| visualiseer | visualise |
| feedback | feedback |
| eenvoudig | easily |
| alle | all |
| wordt | is |
| verwerkt | processed |
NL Verzamel, beheer, analyseer en visualiseer gegevens vanuit elke bron of combinatie van bronnen.
EN Collect, retain, analyze, and visualize measurable time series data from any source or combination of sources.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| verzamel | collect |
| analyseer | analyze |
| visualiseer | visualize |
| bron | source |
NL Visualiseer je agenda, notities maken en samenwerken
EN Visualize your agenda, take notes and collaborate
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| notities | notes |
| samenwerken | collaborate |
| je | your |
| agenda | agenda |
NL Visualiseer uw werk en ontdek knelpunten in het team en procesverbeteringen
EN Visualise your work to discover team bottlenecks and process improvements
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualise |
| werk | work |
| ontdek | discover |
| knelpunten | bottlenecks |
| team | team |
NL Visualiseer het onzichtbare met de mogelijkheden van Internet of Things (IoT).
EN Visualize the invisible with Internet of Things (IoT) capabilities.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| onzichtbare | invisible |
| mogelijkheden | capabilities |
| internet | internet |
NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.
EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualise |
| andere | other |
| creëer | create |
| dashboards | dashboards |
| of | or |
| bekijk | view |
| simpelweg | simply |
| trends | trends |
| live | live |
| visuele | visual |
| business | business |
NL Visualiseer de structuur van uw website om de interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren
EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| structuur | structure |
| uw | your |
| website | website |
| interne | internal |
| optimaliseren | optimize |
NL Visualiseer de structuur van uw website met FandangoSEO om uw interne linkstructuur te begrijpen en te optimaliseren.
EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| structuur | structure |
| uw | your |
| website | website |
| fandangoseo | fandangoseo |
| interne | internal |
| optimaliseren | optimize |
NL Door het uitvoeren van een logbestandanalyse kunt u ook weespagina's en websitefouten opsporen. Visualiseer alle pagina's die geen 200-statuscode terugsturen naar GoogleBot.
EN By performing a log file analysis, you will also be able to detect orphan pages and website errors. Visualize all the pages that are not returning a 200 status code to GoogleBot.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| opsporen | detect |
| visualiseer | visualize |
| googlebot | googlebot |
NL Met de presentatiemaker van MindMeister visualiseer je je gedachtegang op een manier die zowel aantrekkelijk als gemakkelijk te volgen is
EN With MindMeister's presentation maker, you visualize your train of thought in a way that’s both engaging and easy to follow
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| manier | way |
| aantrekkelijk | engaging |
| gemakkelijk | easy |
| volgen | follow |
NL Met MindMeister visualiseer je strategieën, stippel je projecten uit en neem je vergaderminuten in een formaat dat gemakkelijk te begrijpen en te delen is met klanten.
EN With MindMeister, you visualize strategies, outline projects and take meeting minutes in a format that’s easy to comprehend and share with clients.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| strategieën | strategies |
| projecten | projects |
| neem | take |
| formaat | format |
| gemakkelijk | easy |
| delen | share |
| klanten | clients |
NL Visualiseer je gehele marketingstrategie in een formaat dat gemakkelijk is bij te werken, te bewerken en samen te werken
EN Visualize your entire marketing strategy in a format that’s easy to update, edit and collaborate on
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| formaat | format |
| gemakkelijk | easy |
| je | your |
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
EN Visualize, document and streamline HR and admin processes for greater organizational clarity.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| en | and |
| stroomlijn | streamline |
| processen | processes |
| organisatorische | organizational |
| duidelijkheid | clarity |
NL Identificeer groeimogelijkheden en visualiseer uw plannen over hoe deze na te streven
EN Identify opportunities for growth and visualize your plans on how to pursue them
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| identificeer | identify |
| visualiseer | visualize |
| plannen | plans |
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
EN Take your friends and family along on your travels. Visualize your route with online maps of the world to show the most important highlights of your vacation.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| neem | take |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| visualiseer | visualize |
| vakantie | vacation |
| wereldwijde | world |
NL Importeer bedrijven of maak gebruik van onze CRM integratie om een 360° beeld te krijgen van jouw klantenbestand. Vind overeenkomsten en visualiseer de relevante informatie.
EN Import any list of companies or use our CRM integration to quickly visualize and understand the makeup of your customer base. Find out their common characteristics and visualize the information.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| crm | crm |
| integratie | integration |
| vind | find |
| visualiseer | visualize |
NL Compatibel met de leidende geomapping oplossing die beschikbaar zijn op de AppExchange van Salesforce: visualiseer en aggregeer de bezoeken die je met Visit 360 maakt op een interactieve kaart.
EN Integrates with leading Geomapping solutions available on the AppExchange
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| oplossing | solutions |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
visualiseer voortgang visualiseer de voortgang voortgang voortgang bijhouden houd voortgang voortgang volgen voortgang ervan volg de voortgang voortgang te communiceren voortgang nauwkeuriger volgen voortgang kunt volgen voortgang boeken voortgang altijd opvolgen voortgang wordt tussentijds hoogte van voortgang registreren van voortgang meteen de voortgang toegankelijkheid en voortgang meet de voortgang voortgang was beperkt voortgang betreffende decompressie voortgang te volgen voortgang via geautomatiseerde voortgang tussen crawls voortgang kunnen volgen vergelijk de voortgang voortgang van oplossingen voortgang van corrigerende visualiseer visualiseer inzichten visualiseer afhankelijkheden visualiseer gegevens visualiseer data visualiseer de vooruitgang visualiseer en rapporteer visualiseer diepgaande concepten visualiseer belangrijke gegevens plan en visualiseer visualiseer alle taken visualiseer de hemelkaart visualiseer de werkzaamheden visualiseer en beheer visualiseer het onzichtbare analyseer en visualiseer visualiseer eenvoudig langetermijnprojecten visualiseer deze behoeften visualiseer de structuur visualiseer de hoeveelheden visualiseer uw werk visualiseer alle verzameldePrevedite visualiseer de voortgang na drugi jezik
Arapski 
Engleski 
Finski 
Mađarski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
češki 
Španjolski 
švedski