NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
"optimaliseert en processen" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Nizozemski | Engleski |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Nizozemski | Engleski |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bekijk | watch |
we | we |
steeds | ever |
veranderende | changing |
omgeving | environment |
veranderingen | changes |
middelen | resources |
processen | processes |
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen om een gelijke trend te houden in een steeds veranderende omgeving en je in staat te stellen om je aan te passen aan veranderingen, terwijl je jouw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bekijk | watch |
steeds | ever |
veranderende | changing |
omgeving | environment |
veranderingen | changes |
middelen | resources |
processen | processes |
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen om een gelijke trend te houden in een steeds veranderende omgeving en je in staat te stellen om je aan te passen aan veranderingen, terwijl je jouw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bekijk | watch |
steeds | ever |
veranderende | changing |
omgeving | environment |
veranderingen | changes |
middelen | resources |
processen | processes |
NL Gebruikersvriendelijke CRM software die je verkoop, marketing- en service processen optimaliseert.
EN Zendesk Sell is sales CRM software that helps you close more deals.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | you |
service | helps |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
processen | processes |
handmatig | manual |
vereisen | require |
betrouwbare | trusted |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
efficiënter | more efficient |
zoek | seek |
onderzoek | investigate |
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
faciliteren | facilitating |
processen | processes |
merken | brands |
formulieren | forms |
ingediend | submitted |
nieuwe | new |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
geheugen | memory |
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
apps | apps |
opsporen | find |
prestaties | performance |
NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen
EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process
Nizozemski | Engleski |
---|---|
automatiseringen | automations |
triggers | triggers |
geïmplementeerd | implemented |
stroomlijnen | streamline |
agenten | agent |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
Nizozemski | Engleski |
---|---|
wij | we |
mensen | people |
technologie | technology |
kracht | potential |
handmatige | manual |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
Nizozemski | Engleski |
---|---|
tekort | shortage |
tools | tools |
eenvoud | simplicity |
richten | focus |
klanten | customers |
in plaats van | instead |
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Ontmoet de mensen die zich bezig houden met het verbeteren van het ontwerpproces. Bekijk wie je telefoontje beantwoordt, je ervaring optimaliseert en altijd geobsedeerd is met je ontwerpen.
EN Meet the people redesigning the design process. See who’s answering your calls, optimizing your experience, and constantly obsessing over your designs.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
ervaring | experience |
altijd | constantly |
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
onze | our |
optimaliseert | optimizes |
en | and |
meerdere | multiple |
complexe | complex |
NL Bynder's Creative Workflow optimaliseert het creatieve proces en voorkomt verwarring over het doel, de deadline, en de betrokkenen van een project.
EN With Bynder’s Creative Workflow, stay on top of requests, never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
doel | purpose |
deadline | deadline |
project | project |
NL Dynamic Asset Transformation (DAT) van Bynder optimaliseert de grootte en het formaat van afbeeldingen en zorgt voor een hoogwaardige, visuele ervaring op elk apparaat en kanaaltype
EN Dynamic Asset Transformation (DAT) from Bynder optimizes image size and format, ensuring a quality, fluid visual experience across device and channel type
Nizozemski | Engleski |
---|---|
dynamic | dynamic |
asset | asset |
transformation | transformation |
bynder | bynder |
optimaliseert | optimizes |
ervaring | experience |
apparaat | device |
NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.
EN This is where you optimize your pages to help search engines understand them.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
waar | where |
pagina | pages |
optimaliseert | optimize |
zoekmachines | search engines |
begrijpen | understand |
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een focuszoekterm en er maximaal zoekverkeer mee genereert
EN How to optimize your article for a target keyword and generate maximum search traffic with it
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaliseert | optimize |
maximaal | maximum |
genereert | generate |
NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een bepaalde zoekterm
EN How to optimise your article for a given keyword
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaliseert | optimise |
zoekterm | keyword |
NL Het kan je helpen om te begrijpen hoe je pagina’s optimaliseert
EN It can help you understand how to optimize pages
Nizozemski | Engleski |
---|---|
pagina | pages |
optimaliseert | optimize |
NL Een zorgverzekeraar bevordert creativiteit en optimaliseert samenwerking tussen teams met Bynder
EN A health insurance company frees the creative and enables sales teams with Bynder
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bynder | bynder |
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
Nizozemski | Engleski |
---|---|
combineert | combining |
optimaliseert | optimizes |
productie | production |
NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen
EN Verizon optimises call centre analytics to reduce support calls by 43% and lower operational costs
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaliseert | optimises |
klantenservice | support |
operationele | operational |
kosten | costs |
NL Hoe je webpagina‘s optimaliseert voor zoekmachines
EN How to optimize web pages for search engines
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaliseert | optimize |
zoekmachines | search engines |
NL Hoe je een pagina optimaliseert voor een zoekterm
EN How to Optimize a Page for a Keyword
Nizozemski | Engleski |
---|---|
pagina | page |
optimaliseert | optimize |
zoekterm | keyword |
NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ons | our |
platform | platform |
optimaliseert | optimizes |
waar | where |
klantgegevens | customer data |
worden | is |
prestaties | performance |
minder | reduced |
latentie | latency |
NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
platform | platform |
atlassian | atlassian |
optimaliseert | optimizes |
waar | where |
klantgegevens | customer data |
prestaties | performance |
minder | reduced |
latentie | latency |
NL Ontdek wat je bedrijf kan bereiken met ingebouwde SEO-tools en tips. We laten je zien hoe je je site optimaliseert en bovenaan de zoekresultaten verschijnt.
EN Unlock your business potential with built-in SEO tools and tips. We’ll show you how to optimize your site to reach the top of search engine results.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bedrijf | business |
bereiken | reach |
ingebouwde | built-in |
tips | tips |
site | site |
optimaliseert | optimize |
seo | seo |
tools | tools |
NL FMCG365 is gebaseerd op deze industriestandaarden en optimaliseert elke rol binnen uw organisatie om zo uw dagelijkse FMCG-activiteiten snel te beheren
EN FMCG365 is based on these industry standards and optimises every role in your organisation to master your daily FMCG activities
Nizozemski | Engleski |
---|---|
en | and |
optimaliseert | optimises |
rol | role |
uw | your |
dagelijkse | daily |
fmcg | fmcg |
activiteiten | activities |
NL Door complexiteit, eenvoud en schaalbaarheid goed voor ogen te houden wanneer u selfservice optimaliseert, wordt uw kennisbank een waardevolle bron voor uw bedrijf als geheel
EN By keeping complexity, simplicity, and scalability top of mind as you optimize self-service, your knowledge base becomes a valuable business-wide resource
Nizozemski | Engleski |
---|---|
complexiteit | complexity |
eenvoud | simplicity |
schaalbaarheid | scalability |
houden | keeping |
selfservice | self-service |
optimaliseert | optimize |
wordt | becomes |
kennisbank | knowledge base |
waardevolle | valuable |
bron | resource |
bedrijf | business |
NL "GO Sport optimaliseert website navigatie met Mopinion feedback"
EN "GO Sport optimises website navigation with Mopinion feedback"
Nizozemski | Engleski |
---|---|
go | go |
sport | sport |
optimaliseert | optimises |
website | website |
navigatie | navigation |
met | with |
mopinion | mopinion |
feedback | feedback |
NL In ons Competence Center bieden we jou alle antwoorden op jouw vragen over SAP ERP en cloud ERP. Ervaar hoe je het sturen van jouw bedrijfsprocessen optimaliseert en zo jouw business nog sneller bevordert.
EN You?ll get all answers to your ERP, SAP and cloud ERP questions in our Competence Centre. Discover how you can optimise your enterprise processes to drive your business forward.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
center | centre |
sap | sap |
erp | erp |
cloud | cloud |
sturen | drive |
optimaliseert | optimise |
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaliseert | optimise |
uitgaven | expenses |
controle | control |
NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gamingmodus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gamingervaring
EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience
Nizozemski | Engleski |
---|---|
omvat | includes |
gaming | gaming |
modus | mode |
prestaties | performance |
optimaliseert | optimizes |
ervaring | experience |
f | f |
NL Samen met andere leergierige ondernemers maak je kennis met diverse verkoopmethodieken en leer je hoe je jouw verkoopproces optimaliseert.
EN Together with other inquisitive entrepreneurs, you will become acquainted with various sales methods and you will learn how to optimize your sales process.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ondernemers | entrepreneurs |
verkoopproces | sales process |
optimaliseert | optimize |
NL Wanneer u uw lijst met IP's bijwerkt, optimaliseert u deze met PowerSPF
EN When you update your list of IPs, just optimize it with PowerSPF
Nizozemski | Engleski |
---|---|
lijst | list |
optimaliseert | optimize |
NL Het is van cruciaal belang dat u uw SEO optimaliseert op een manier die specifiek is voor meertalige websites, om uw doelgroep te bereiken.
EN It is crucial that you optimize your SEO in a way specific to multilingual websites, to reach your target audience.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
seo | seo |
optimaliseert | optimize |
manier | way |
websites | websites |
doelgroep | target audience |
bereiken | reach |
NL AMP CDN: er is een optioneel Content Delivery Network dat uw AMP-geschikte pagina's in de cache plaatst en automatisch optimaliseert.
EN AMP CDN: there’s an optional Content Delivery Network that takes your AMP-enabled pages to cache them and automatically optimize their performance.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optioneel | optional |
content | content |
delivery | delivery |
network | network |
pagina | pages |
s | s |
automatisch | automatically |
optimaliseert | optimize |
cache | cache |
NL Hoe optimaliseert u uw title-tags voor SEO
EN How to optimize your title tags for SEO
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaliseert | optimize |
uw | your |
seo | seo |
title | title |
tags | tags |
NL On-Page SEO is van vitaal belang, want als je je inhoud optimaliseert,
EN On-Page SEO is vital because when you optimize your content,
Nizozemski | Engleski |
---|---|
is | is |
inhoud | content |
optimaliseert | optimize |
NL Zorg ervoor dat u uw site optimaliseert voor deze ranking factor.
EN Make sure to optimize your site for this ranking factor.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
uw | your |
site | site |
optimaliseert | optimize |
ranking | ranking |
factor | factor |
NL Als u ze echter niet correct optimaliseert, kan het zijn dat de zoekmachine de afbeeldingen niet herkent
EN However, if you do not optimize them correctly, the search engine may not recognize the images
Nizozemski | Engleski |
---|---|
als | if |
correct | correctly |
optimaliseert | optimize |
zoekmachine | search engine |
afbeeldingen | images |
herkent | recognize |
NL Hoe optimaliseert u de snelheid van uw WooCommerce website?
EN How to Optimize your WooCommerce website speed?
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaliseert | optimize |
snelheid | speed |
uw | your |
woocommerce | woocommerce |
website | website |
NL Het is ook van vitaal belang dat u afbeeldingen optimaliseert, een content delivery network gebruikt en nadenkt over het veranderen van uw hostingprovider naar een snellere.
EN It is also vital that you optimize images, use a content delivery network and think about changing your hosting provider to a faster one.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
afbeeldingen | images |
optimaliseert | optimize |
content | content |
delivery | delivery |
network | network |
gebruikt | use |
hostingprovider | hosting |
snellere | faster |
NL Het maakt niet uit of uw website nieuw of oud, groot of klein is, u kunt de featured snippets krijgen als u er een site voor optimaliseert
EN It doesn?t matter if your Website is new or old, big or small, you can get featured snippets if you optimize a site for it
Nizozemski | Engleski |
---|---|
nieuw | new |
oud | old |
groot | big |
klein | small |
featured | featured |
als | if |
optimaliseert | optimize |
maakt niet uit | matter |
snippets | snippets |
NL Hoe optimaliseert u uw titels voor SEO - FandangoSEO?
EN How to optimize your title tags for SEO - FandangoSEO
Nizozemski | Engleski |
---|---|
optimaliseert | optimize |
uw | your |
titels | title |
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda