NL De 2020 MacBook Air-vernieuwing biedt meer opslagruimte, een lager prijskaartje en een opnieuw ontworpen toetsenbord. Hier zijn alle details
NL De 2020 MacBook Air-vernieuwing biedt meer opslagruimte, een lager prijskaartje en een opnieuw ontworpen toetsenbord. Hier zijn alle details
EN Now the new MacBook Pro 13-inch is available to buy, which of Apple's pro portable Macs is best for you?
Nizozemski | Engleski |
---|---|
opnieuw | new |
NL De 2020 MacBook Air-vernieuwing biedt meer opslagruimte, een lager prijskaartje en een opnieuw ontworpen toetsenbord. Hier zijn alle details
EN The 2020 MacBook Air refresh brings more storage, a smaller price tag, and a redesigned keyboard. Here's all the details compared to last year's model
Nizozemski | Engleski |
---|---|
lager | smaller |
toetsenbord | keyboard |
hier | here |
biedt | brings |
opnieuw ontworpen | redesigned |
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
EN Customer expectations for response times are lower for WhatsApp than Chat, giving you more flexibility and taking the pressure off the agent.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
lager | lower |
chat | chat |
flexibiliteit | flexibility |
druk | pressure |
agenten | agent |
NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen
EN As the base voltage gets lower, so does the emitter voltage of transistor T2 and because the emitters of transistor T1 and T2 are directly coupled, the voltage difference VBE1 will increase
Nizozemski | Engleski |
---|---|
lager | lower |
spanning | voltage |
direct | directly |
toenemen | increase |
NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen
EN As the base voltage gets lower, so does the emitter voltage of transistor T2 and because the emitters of transistor T1 and T2 are directly coupled, the voltage difference VBE1 will increase
Nizozemski | Engleski |
---|---|
lager | lower |
spanning | voltage |
direct | directly |
toenemen | increase |
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
EN Customers expectations for response times are lower for WhatsApp than Chat, giving you more flexibility and takes the pressure off the agent.
NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje
EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost
Nizozemski | Engleski |
---|---|
hoge | high |
vertaler | translator |
inspanning | effort |
in de buurt van | close |
NL Baseer je beslissing niet alleen op het prijskaartje
EN Don’t simply base your decision on the price tag
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beslissing | decision |
alleen | simply |
NL Dit responsieve babybedje maakt gebruik van schommelende en witte ruis om de baby te helpen slapen. Is het echter zijn hoge prijskaartje waard?
EN This responsive baby cot uses rocking and white noise to aid a baby's sleep. Is it worth its high price tag though?
Nizozemski | Engleski |
---|---|
responsieve | responsive |
witte | white |
baby | baby |
slapen | sleep |
hoge | high |
helpen | aid |
NL Een degelijke laptop die geschikt is voor gamen met een betaalbaar prijskaartje. Dus wat geeft? We hebben de TUF Dash F15 getest om te zien of hij
EN A decent gaming capable laptop with an affordable price tag. So what gives? We've been testing the TUF Dash F15 to see whether it's hot or not.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
laptop | laptop |
gamen | gaming |
betaalbaar | affordable |
geeft | gives |
getest | testing |
geschikt | capable |
NL De AVerMedia PW310P is betaalbaar en capabel en levert geweldig beeldmateriaal en gemak zonder een enorm prijskaartje.
EN The AVerMedia PW310P is affordable and capable, delivering great footage and convenience without a massive price tag.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
is | is |
betaalbaar | affordable |
levert | delivering |
beeldmateriaal | footage |
gemak | convenience |
zonder | without |
NL Een prijskaartje aan het werk van de biosfeer
EN A price tag on the work of the biosphere
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biosfeer | biosphere |
NL Realme GT Neo 2 eerste beoordeling: kracht en prestaties zonder het prijskaartje
EN Realme GT Neo 2 initial review: Power and performance without the price tag
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beoordeling | review |
zonder | without |
realme | realme |
gt | gt |
neo | neo |
NL Deze premium headset heeft veel te bieden, maar het prijskaartje is een beetje onaangenaam.
EN This premium headset has a lot going for it, but the price tag is a little off-putting.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
premium | premium |
headset | headset |
NL Eerste beoordeling Pocophone F1: grote batterij, grote processor, klein prijskaartje
EN Pocophone F1 initial review: Big battery, major processor, small price tag
Nizozemski | Engleski |
---|---|
eerste | initial |
beoordeling | review |
batterij | battery |
processor | processor |
klein | small |
NL FlexiPDF biedt het volledige functionele bereik van een hoogwaardige PDF-bewerkingsoplossing, zonder het hoge prijskaartje.
EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biedt | offers |
functionele | functional |
bereik | range |
zonder | without |
NL De V15 Detect is het beste van het beste op het gebied van draadloze stofzuigers, maar is zijn laserlichtkop echt het hoge prijskaartje waard?
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
Nizozemski | Engleski |
---|---|
draadloze | cordless |
maar | but |
echt | really |
NL Een reeks schaalbare privéservers, verbonden met een high-performance wereldwijd netwerk zonder het hoge prijskaartje!
EN A range of scalable private servers, connected to a high performance global network without the high price tag!
Nizozemski | Engleski |
---|---|
reeks | range |
schaalbare | scalable |
verbonden | connected |
wereldwijd | global |
netwerk | network |
zonder | without |
servers | servers |
performance | performance |
NL Bovendien hangt er een heel schappelijk prijskaartje aan! De VapCap M is vervaardigd uit 100% roestvrij staal van medische kwaliteit en is te vergelijken met de Original DynaVap VapCap.
EN The VapCap M is manufactured from 100% medical-grade stainless steel to the dimensions of the Original DynaVap VapCap.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
m | m |
is | is |
vervaardigd | manufactured |
roestvrij | stainless |
medische | medical |
original | original |
NL Reguliere zaden worden op geen enkele manier bewerkt. Hierdoor zijn ze vaak goedkoper dan feminized zaadjes. De andere reden voor dit goedkopere prijskaartje is dat niet alle zaden toppen opleveren.
EN Regular seeds are not processed in any way, so they?re often cheaper than feminized varieties. The other reason, of course, is that not all the seeds will produce buds.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
goedkoper | cheaper |
feminized | feminized |
reden | reason |
toppen | buds |
NL In veel gevallen hangt aan duurzame kleding een ander prijskaartje, wat voor veel mensen een reden is om te kiezen voor fast fashion in plaats van slow fashion
EN In many cases, sustainable clothing has a different price tag, which is a reason for most to choose fast fashion instead of slow fashion
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gevallen | cases |
duurzame | sustainable |
reden | reason |
fast | fast |
in plaats van | instead |
NL Aan de goedkope kleding van fast-fashion ketens hangt vaak een veel hoger prijskaartje
EN So now you why cheap fashion is so cheap
Nizozemski | Engleski |
---|---|
goedkope | cheap |
kleding | fashion |
van | you |
de | why |
NL Dus je bent op zoek naar een vlaggenschiptelefoon zonder een oogverblindend prijskaartje? Je zult een van deze telefoons willen hebben.
EN So you're looking for a flagship phone without an eye-watering price tag? You're going to want one of these phones.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
zonder | without |
NL Is de Fitbit Sense zijn prijskaartje waard, met een premium ontwerp en meerdere gezondheidsfuncties?
EN Offering a premium design and multiple health features, is the Fitbit Sense worth its price tag?
Nizozemski | Engleski |
---|---|
premium | premium |
ontwerp | design |
fitbit | fitbit |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
je | your |
bieden | brings |
NL Realme GT Neo 2 eerste beoordeling: kracht en prestaties zonder het prijskaartje
EN Realme GT Neo 2 initial review: Power and performance without the price tag
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beoordeling | review |
zonder | without |
realme | realme |
gt | gt |
neo | neo |
NL Dit is een no-nonsense headset met een betaalbaar prijskaartje waardoor je hem misschien afwijst. Het is echter verrassend goed, met een
EN This is a no-frills headset with an affordable price tag that might cause you to dismiss it. However, it's surprisingly good, with audio quality that
Nizozemski | Engleski |
---|---|
headset | headset |
betaalbaar | affordable |
misschien | might |
verrassend | surprisingly |
goed | good |
NL Deze premium headset heeft veel te bieden, maar het prijskaartje is een beetje onaangenaam.
EN This premium headset has a lot going for it, but the price tag is a little off-putting.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
premium | premium |
headset | headset |
NL Eerste beoordeling Pocophone F1: grote batterij, grote processor, klein prijskaartje
EN Pocophone F1 initial review: Big battery, major processor, small price tag
Nizozemski | Engleski |
---|---|
eerste | initial |
beoordeling | review |
batterij | battery |
processor | processor |
klein | small |
NL FlexiPDF biedt het volledige functionele bereik van een hoogwaardige PDF-bewerkingsoplossing, zonder het hoge prijskaartje.
EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
biedt | offers |
functionele | functional |
bereik | range |
zonder | without |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda