NL Met het Zendesk-platform kunnen agenten schakelen tussen het beantwoorden van chatgesprekken, voeren van telefoongesprekken, beantwoorden van e-mails en met messaging
"klanten te beantwoorden" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
NL Met het Zendesk-platform kunnen agenten schakelen tussen het beantwoorden van chatgesprekken, voeren van telefoongesprekken, beantwoorden van e-mails en met messaging
EN The Zendesk platform lets agents switch between serving chats, phone calls, emails or messaging
Nizozemski | Engleski |
---|---|
agenten | agents |
schakelen | switch |
telefoongesprekken | phone calls |
messaging | messaging |
zendesk | zendesk |
platform | platform |
NL We gebruiken de servicegegevens voor het uitvoeren en verbeteren van onze services, klanten te helpen bij toegang en gebruik van de services, om vragen van klanten te beantwoorden en om communicatie met betrekking tot de services te verzenden.
EN We use Service Data to operate and improve our services, help customers access and use the services, respond to customer inquiries, and send communications related to the services.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
toegang | access |
vragen | inquiries |
communicatie | communications |
NL We gebruiken de gegevens om vragen van klanten te beantwoorden, problemen met producten te diagnosticeren, Sonos-producten van klanten te repareren en andere klantenservice- en ondersteuningsdiensten te verlenen
EN We use data to respond to customer enquiries, diagnose Product problems, repair customers' Sonos Products and provide other customer care and support services
Nizozemski | Engleski |
---|---|
we | we |
gegevens | data |
beantwoorden | respond |
diagnosticeren | diagnose |
repareren | repair |
verlenen | provide |
sonos | sonos |
NL Atlassian heeft de onderstaande ingevulde vragenlijsten verzameld om veel voorkomende vragen en verzoeken van klanten te beantwoorden
EN Atlassian has compiled the below questionnaire responses to answer the common questions and formats that we receive from customers
Nizozemski | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
verzameld | compiled |
klanten | customers |
NL Zorg er dan ook voor dat er goede content te vinden is op elke webpagina: de inhoud moet ook de vragen van potentiële klanten beantwoorden
EN Make sure that your site is filled with good content on each page answering potential customers’ questions
Nizozemski | Engleski |
---|---|
goede | good |
webpagina | site |
vragen | questions |
potentiële | potential |
klanten | customers |
beantwoorden | answering |
NL Onze klanten kunnen deze vraag beter beantwoorden
EN Our clients will better answer this question
Nizozemski | Engleski |
---|---|
onze | our |
klanten | clients |
kunnen | will |
deze | this |
beter | better |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL Answer Bot maakt gebruik van een zelflerend systeem om vragen van uw klanten te beantwoorden met inhoud uit uw kennisbank
EN Answer Bot uses machine learning to help answer your customers’ questions using content from your knowledge base
Nizozemski | Engleski |
---|---|
bot | bot |
uw | your |
klanten | customers |
kennisbank | knowledge base |
NL Met de juiste chatbotoplossing kunnen bedrijven een bot via WhatsApp inzetten om veelgestelde vragen te beantwoorden, klanten naar de juiste afdeling te leiden en relevante helpdesk-artikelen te sturen
EN With the right chatbot solution, businesses can deploy a bot over WhatsApp to address FAQs, route customers to the correct department and connect customers to help desk articles
Nizozemski | Engleski |
---|---|
kunnen | can |
bedrijven | businesses |
bot | bot |
klanten | customers |
afdeling | department |
NL PipelineDeals, een softwarebedrijf dat CRM's aanbiedt, maakt gebruik van de cloudgebaseerde telefoonoplossing van RingCentral om alle oproepen van klanten te beantwoorden en het supportteam op te leiden
EN PipelineDeals, a software company that offers CRMs, leveraged RingCentral’s cloud phone solution to answer all its customer calls and train its support team
Nizozemski | Engleski |
---|---|
s | s |
aanbiedt | offers |
gebruik | software |
klanten | customer |
beantwoorden | answer |
crm | crms |
NL Met behulp van deze software kunnen agents zelfs de meest complexe vragen van klanten beantwoorden door in realtime een beroep te doen op een expert uit een ander team
EN Using the software, agents were also able to address even the most complex customer question by calling in an expert from another team in real-time
Nizozemski | Engleski |
---|---|
software | software |
kunnen | able |
agents | agents |
complexe | complex |
vragen | question |
klanten | customer |
beantwoorden | address |
expert | expert |
NL Lalonde legt uit: “Bots zijn de eerste verdedigingslinie waarmee klanten hopelijk hun eigen vragen kunnen beantwoorden of een bepaald niveau van selfservice kunnen toepassen voordat ze je team om hulp vragen
EN Lalonde explains “Bots are the first line of defense in terms of getting customers to, hopefully, answer their own questions or engage with some level of self-service before reaching out to your team for help
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
hopelijk | hopefully |
niveau | level |
selfservice | self-service |
team | team |
legt uit | explains |
bots | bots |
NL En met meer medewerkers en afdelingen wordt het steeds moeilijker om contact op te nemen met de juiste persoon om binnenkomende vragen van klanten te beantwoorden.
EN And with more employees and departments, contacting the right person to answer customer questions as they come is increasingly difficult.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
medewerkers | employees |
afdelingen | departments |
contact | contacting |
NL Zelfs met gemakkelijke toegang tot de meeste kennis die ze nodig hebben, krijgen agenten nog steeds te maken met tickets waarbij ze een beroep moeten doen op andere afdelingen van het bedrijf om vragen van klanten te kunnen beantwoorden
EN Even with easy access to most of the knowledge they need, agents will still encounter tickets that require contacting other departments in the company to answer
Nizozemski | Engleski |
---|---|
gemakkelijke | easy |
agenten | agents |
afdelingen | departments |
NL De ITSM-software van TOPdesk brengt je IT-diensten samen op één plek, wat het makkelijk maakt om kennis te delen, vragen te beantwoorden en problemen op te lossen. Zo houden je behandelaars meer tijd over en zorg je voor tevreden klanten.
EN TOPdesk's ITSM software brings your IT services together in one place, so it’s easy to share knowledge, answer questions and solve problems. You’ll give agents time to spare, and customers a reason to be happy.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
brengt | brings |
plek | place |
makkelijk | easy |
kennis | knowledge |
tijd | time |
tevreden | happy |
klanten | customers |
topdesk | topdesk |
itsm | itsm |
NL Onze gedeelde inbox biedt de mogelijkheid om uw team één tool te bieden om samen te werken en klanten moeiteloos te beantwoorden
EN Our universal inbox offers the ability to bring your team around one tool to work together and answer customers effortlessly
Nizozemski | Engleski |
---|---|
mogelijkheid | ability |
klanten | customers |
moeiteloos | effortlessly |
beantwoorden | answer |
inbox | inbox |
NL Lees hoe Spartan Race Zendesk en Shopify gebruikt om 99% van de vragen van klanten te beantwoorden, zonder ooit de werkruimte voor agents te hoeven verlaten.
EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
race | race |
zendesk | zendesk |
shopify | shopify |
gebruikt | uses |
klanten | customer |
werkruimte | workspace |
agents | agent |
NL En als je bij de klantenservice werkt, wil je snel en gemakkelijk te weten komen welke vragen klanten hebben en deze beantwoorden
EN And if you're with customer service, you need a way to quickly and easily access and answer customer questions
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | customer |
NL Klantenservice via de sociale media is het verlenen van service aan klanten via socialemediakanalen, zoals Facebook en Twitter, om snel vragen te beantwoorden
EN Social customer service is the practice of providing consumer support through social media channels such as Facebook and Twitter to quickly answer questions
Nizozemski | Engleski |
---|---|
snel | quickly |
NL Bovendien mag de klant (en haar eigen gebruikers/klanten) geen e-mailbommen verspreiden, versturen of beantwoorden via het ip-adres van de klant
EN Moreover, the customer is not allowed to propagate, or reply to email bombs and should not allow its customers or third parties to send or propagate email bombs via the IP addresses of the customer
Nizozemski | Engleski |
---|---|
beantwoorden | reply |
adres | addresses |
NL Win de loyaliteit van uw klanten door hun vragen onmiddelijk te beantwoorden. Als ze zien dat u er bent om ze te helpen, zullen ze blijven terugkeren.
EN Win the loyalty of your customers by answering their questions immediately. If they see you are ready to help, they will keep coming back.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
win | win |
loyaliteit | loyalty |
klanten | customers |
beantwoorden | answering |
terugkeren | back |
NL Win de loyaliteit van uw klanten door hun vragen direct te beantwoorden. Als ze zien dat u klaar staat om ze te helpen zullen ze terug blijven komen.
EN Win the loyalty of your customers by answering their questions right away. If they see you are ready to help, they will keep coming back.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
win | win |
loyaliteit | loyalty |
klanten | customers |
beantwoorden | answering |
klaar | ready |
NL Chatbots helpen bedrijven bijvoorbeeld om op elk moment en elke plaats vragen van klanten te beantwoorden in WhatsApp en Facebook Messenger, allemaal met behulp van AI
EN For example, chatbots are helping brands communicate in the right place at the right time, utilising AI to answer questions via WhatsApp and Facebook Messenger
Nizozemski | Engleski |
---|---|
moment | time |
plaats | place |
ai | ai |
chatbots | chatbots |
NL Het COVID-19 formulier, waarin klanten vragen beantwoorden over hun gezondheid, versturen we automatisch 24 uur voor de afspraak per e-mail toe.
EN Send a COVID-19 form to your customers to gather important information about your customers’ health. It's sent automatically, by email, 24 hours before the appointment.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
formulier | form |
klanten | customers |
gezondheid | health |
automatisch | automatically |
uur | hours |
afspraak | appointment |
NL Iemand in een klantenservice rolt potentiële klanten door product- en servicevragen te beantwoorden; suggereert informatie over producten en diensten.
EN Someone in a Customer Service role attracts potential customers by answering product and service questions; suggests information about products and services.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
beantwoorden | answering |
suggereert | suggests |
informatie | information |
NL Onze klanten kunnen deze vraag beter beantwoorden
EN Our clients will better answer this question
Nizozemski | Engleski |
---|---|
onze | our |
klanten | clients |
kunnen | will |
deze | this |
beter | better |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.
EN And since it's embedded within Facebook, Messenger is a powerful way for e-commerce and retail brands to field pre-purchase questions when prospects respond to ads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
ingebouwd | embedded |
krachtige | powerful |
manier | way |
advertenties | ads |
NL NetApp en klanten beantwoorden elkaars vragen via forumdiscussies.
EN NetApp and customers helping each other find answers through discussion threads.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
en | and |
klanten | customers |
beantwoorden | answers |
netapp | netapp |
NL Atlassian heeft de onderstaande ingevulde vragenlijsten verzameld om veel voorkomende vragen en verzoeken van klanten te beantwoorden
EN Atlassian has compiled the below questionnaire responses to answer the common questions and formats that we receive from customers
Nizozemski | Engleski |
---|---|
atlassian | atlassian |
verzameld | compiled |
klanten | customers |
NL Zorg er dan ook voor dat er goede content te vinden is op elke webpagina: de inhoud moet ook de vragen van potentiële klanten beantwoorden
EN Make sure that your site is filled with good content on each page answering potential customers’ questions
Nizozemski | Engleski |
---|---|
goede | good |
webpagina | site |
vragen | questions |
potentiële | potential |
klanten | customers |
beantwoorden | answering |
NL Het was echt moeilijk om sommige vragenlijsten te beantwoorden van andere klanten wier vragen gericht waren op milieuaspecten in verband met de product productie en recycling
EN It was really hard to answer some of the questionnaires from other clients whose questions were focused on environmental aspects related to the product manufacturing and recycling
Nizozemski | Engleski |
---|---|
echt | really |
moeilijk | hard |
vragenlijsten | questionnaires |
klanten | clients |
gericht | focused |
productie | manufacturing |
recycling | recycling |
NL Een combinatie van BIMI en VMC stelt uw klanten gerust en geeft hen vertrouwen en zekerheid bij het beantwoorden van uw e-mails.
EN A combination of BIMI and VMC puts your clients’ minds at ease and provides them with confidence and assurance while responding to your emails.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
klanten | clients |
geeft | provides |
vertrouwen | confidence |
zekerheid | assurance |
bimi | bimi |
vmc | vmc |
NL De ITSM-software van TOPdesk brengt je IT-diensten samen op één plek, wat het makkelijk maakt om kennis te delen, vragen te beantwoorden en problemen op te lossen. Zo houden je behandelaars meer tijd over en zorg je voor tevreden klanten.
EN TOPdesk's ITSM software brings your IT services together in one place, so it’s easy to share knowledge, answer questions and solve problems. You’ll give agents time to spare, and customers a reason to be happy.
Nizozemski | Engleski |
---|---|
brengt | brings |
plek | place |
makkelijk | easy |
kennis | knowledge |
tijd | time |
tevreden | happy |
klanten | customers |
topdesk | topdesk |
itsm | itsm |
NL Onze universele inbox biedt de mogelijkheid om uw team rond één tool te brengen om samen te werken en moeiteloos klanten te beantwoorden
EN Our universal inbox offers the ability to bring your team around one tool to work together and answer customers effortlessly
NL Zorg dat klanten blijven shoppen door vragen snel en efficiënt te beantwoorden
EN Keep shoppers shopping by answering questions quickly and efficiently
NL Zorg dat klanten blijven shoppen door vragen snel en efficiënt te beantwoorden
EN Keep shoppers shopping by answering questions quickly and efficiently
NL Lees hoe Spartan Race Zendesk en Shopify gebruikt om 99% van de vragen van klanten te beantwoorden, zonder ooit de werkruimte voor agents te hoeven verlaten.
EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.
NL Zorg dat klanten blijven shoppen door vragen snel en efficiënt te beantwoorden
EN Keep shoppers shopping by answering questions quickly and efficiently
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda