NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.
Prevedi "detroit en begon" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "detroit en begon" s Nizozemski na Engleski
Prijevod Nizozemski na Engleski od detroit en begon
Nizozemski
Engleski
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| paul | paul |
| circuit | circuit |
| gp | gp |
NL Opgericht als de machinewerkplaats van de Dodge Brothers Company, was Dodge oorspronkelijk een leverancier van onderdelen en assemblages voor autofabrikanten uit Detroit en begon in 1914 met het bouwen van complete auto's onder het merk "Dodge Brothers"
EN Founded as the Dodge Brothers Company machine shop, Dodge was originally a supplier of parts and assemblies for Detroit-based automakers and began building complete automobiles under the "Dodge Brothers" brand in 1914
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| opgericht | founded |
| company | company |
| oorspronkelijk | originally |
| leverancier | supplier |
| onderdelen | parts |
| begon | began |
| bouwen | building |
NL 58% van de respondenten in de Kabbage-studie begon hun bedrijf met minder dan $ 25,000, en een derde begon met minder dan $ 5,000.
EN 58% of the respondents in the Kabbage study started their company with less than $25,000, and a third started with less than $5,000.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| respondenten | respondents |
| begon | started |
| bedrijf | company |
| studie | study |
NL Haar reis naar het succes op de Freeride World Tour begon toen ze tien was en zich op deze sport stortte en haar kwaliteiten op de pistes van Chamrousse begon aan te scherpen
EN Her journey towards Freeride World Tour success began at the age of ten when she threw herself into the sport, honing her skills on the slopes of Chamrousse
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| reis | journey |
| succes | success |
| world | world |
| tour | tour |
| begon | began |
| sport | sport |
| was | age |
NL Dit deel van het portfolio laat zien waar je begon toen je aan de cursus begon en hoe je tijdens de cursus bent veranderd.
EN This portion of the portfolio shows where you started when you entered the class and how you changed during it.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| deel | portion |
| portfolio | portfolio |
| begon | started |
| cursus | class |
| veranderd | changed |
NL Carter James, Amerikaanse saxofonist, Detroit, Michigan, 3-1-1969, Portret van James Carter in 1995 in Montpellier, Frankrijk.
EN Carter James, American saxophonist, Detroit, Michigan, 3-1-1969, Portrait of James Carter in 1995 in Montpellier
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| james | james |
| amerikaanse | american |
| portret | portrait |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, racing, Actor, BBAPL013,
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, Race, Actor, Actor, BBAPL013,
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| foto | photograph |
| paul | paul |
| nissan | nissan |
| canon | canon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, racing, Actor, BBAPL014,
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, Race, Actor, Actor, BBAPL014,
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| foto | photograph |
| paul | paul |
| nissan | nissan |
| canon | canon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| foto | photograph |
| formule | formula |
| kampioen | champion |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
NL Eerste Formule 1-seizoen voor Ayrton Senna. GP van de VS in Detroit op 25/06/1984.
EN First Formula One season for Ayrton Senna. US GP in Detroit on 06/25/1984.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| formule | formula |
| seizoen | season |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| gp | gp |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| foto | photograph |
| formule | formula |
| race | race |
| kampioen | champion |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Cardiff (CWL) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| luchthavens | airport |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Cardiff (CWL) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Cardiff (CWL) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Detroit, alle luchthavens (DET, DTL, DTW, YIP) (DTT)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Sla Uncorked: Detroit Wine Fest op in je collectie.
EN Save Uncorked: Detroit Wine Fest to your collection.
NL Sla Uncorked: Detroit Wine Fest op in je collectie.
EN Save Uncorked: Detroit Wine Fest to your collection.
NL Geïnspireerd door levendige taferelen begon ze haar reizen op Instagram te documenteren – en dat is ze blijven doen.
EN Inspired by vibrant scenes, she started to document her travels on Instagram - and she’s never looked back.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| begon | started |
| reizen | travels |
| documenteren | document |
NL Het begon allemaal met ontwerpinstructies.
EN It all began with a design brief.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | began |
NL Payal begon in 2011 met ClassPass vanuit haar liefde voor dans, wat ze doet sinds ze drie jaar oud is
EN Payal started ClassPass in 2011 out of her love for dance, which she has been doing since the age of 3
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | started |
| dans | dance |
| doet | doing |
NL Hij begon zijn carrière als consultant bij McKinsey & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | began |
| carrière | career |
| consultant | consultant |
| company | company |
| graad | degree |
| economie | economics |
| geschiedenis | history |
| universiteit | university |
| oxford | oxford |
NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| justin | justin |
| verschillende | various |
NL Hij begon zijn carrière als consultant bij Bain & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford.
EN He began his career as a consultant for Bain & Company and holds degrees in Finance and Management from The Wharton School at the University of Pennsylvania.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | began |
| carrière | career |
| consultant | consultant |
| company | company |
NL Ze begon haar carrière als partner bij Simpson Thacher & Bartlett en behaalde een graad aan de NYU School of Law.
EN She began her career as an associate at Simpson Thacher & Bartlett and holds a degree from NYU School of Law.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | began |
| carrière | career |
| graad | degree |
| school | school |
NL The Footprint Chronicles – Wat begon als een samenwerkingsverband om de digitale winkel opnieuw uit te vinden werd al gauw een collaboratieve consulting-connectie
EN The Footprint Chronicles ? What started as a partnership to reimagine a digital storefront soon became a collaborative consulting engagement
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| footprint | footprint |
| begon | started |
| digitale | digital |
| werd | became |
| consulting | consulting |
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| stijl | style |
| palet | palette |
| zachte | soft |
| beelden | imagery |
NL Stapsgewijze aanpak: begon met budgettering, vervolgens een focus op rapportage
EN Step-by-step approach: started with budgeting, then focused on reporting
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| aanpak | approach |
| begon | started |
| rapportage | reporting |
NL COVID-19 heeft klantenservice voorgoed veranderd. Wat begon als een wereldwijde gezondheidscrisis werd de katalysator achter de overgang naar een echt digitale wereld.
EN The impact of COVID-19 has changed customer service for good. What started as a global health crisis became the catalyst in our transition to a truly digital-first world.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| veranderd | changed |
| begon | started |
| werd | became |
| katalysator | catalyst |
| overgang | transition |
| echt | truly |
| digitale | digital |
NL Maar naarmate de organisatie internationaal bleef groeien, begon de consistentie in deze bestanden een grote zorg te worden.
EN However, as the company continued to grow internationally, safeguarding brand consistency became a big concern.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| naarmate | as |
| organisatie | company |
| internationaal | internationally |
| consistentie | consistency |
| grote | big |
| zorg | concern |
NL Rotterdam is waar het allemaal begon. Van de keukentafel tot het eerste kantoor aan de Schiehavenkade. Bynder Rotterdam was en is de plek waar ons product wordt ontwikkeld, onderhouden en wordt verbeterd.
EN Rotterdam is where it all started. From the kitchen table to the first office on Schiehavenkade, Bynder Rotterdam was, and still is, where our product is developed, maintained and improved.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| begon | started |
| bynder | bynder |
| ons | our |
| ontwikkeld | developed |
| onderhouden | maintained |
| verbeterd | improved |
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | began |
| dromen | dreams |
| uitgegroeid | grown |
| realiteit | reality |
| kantoren | offices |
| landen | countries |
| team | team |
| hall | hall |
NL "Ik begon bij Amplexor als Service Desk Business Consultant en na een aantal maanden kreeg ik de mogelijkheid om de support voor onze grootste klanten te coördineren
EN “I’ve started as Service Desk Business Consultant, and after a couple of months later, I was invited to take on support coordination for our biggest clients
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | started |
| desk | desk |
| business | business |
| consultant | consultant |
| maanden | months |
| grootste | biggest |
| klanten | clients |
NL "In september 2018 begon ik als HR Agent/Office Manager aan mijn avontuur bij Amplexor. Ik kreeg een warm welkom van een klein maar hartverwarmend team en ga tot het uiterste om het hen naar de zin te maken." - Karine, Human Resources Manager
EN “Having joined the Amplexor family in September 2018 as a HR Agent/Office Manager, I was warmly received by a small but welcoming team with a lot of heart, and now, I do my best to make sure they are taken care of.” - Karine, Human Resources Manager
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| september | september |
| agent | agent |
| office | office |
| manager | manager |
| amplexor | amplexor |
| klein | small |
| team | team |
| human | human |
| resources | resources |
NL "Ik begon in 2010 als vertaler en het leukste aan Amplexor vind ik de flexibiliteit, de collega's en het vermogen om snel in te spelen op nieuwe uitdagingen."
EN "I started as a translator in 2010, and the things I like most about Amplexor are the flexibility, the colleagues and its capability of reacting quickly to new challenges."
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | started |
| vertaler | translator |
| amplexor | amplexor |
| flexibiliteit | flexibility |
| collega | colleagues |
| snel | quickly |
| nieuwe | new |
| uitdagingen | challenges |
NL Na verloop van tijd begon haar bedrijf te groeien. Sarah regelde zelfs een kantoor en nam mensen aan om haar te helpen.
EN In time, Sarah?s company started to grow. And she even got herself an office and hired people to help her!
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| tijd | time |
| begon | started |
| groeien | grow |
| sarah | sarah |
| mensen | people |
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| sarah | sarah |
| druk | busy |
| verjaardag | birthday |
| man | husband |
| werd | was |
| begon | started |
| klanten | customers |
NL Het werd een gedoemde onderneming: hij begon de veldtocht met 470.000 soldaten en keerde terug met maar 10.000
EN It was a disaster: having started with around 470,000 soldiers, he returned with just 10,000
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | started |
| soldaten | soldiers |
| terug | returned |
NL Het begon met drie mannen van Stanford
EN It began with three guys from Stanford
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | began |
| stanford | stanford |
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| investeerder | investor |
| ondernemer | entrepreneur |
| auteur | author |
| begon | started |
| leidde | led |
| reincubate | reincubate |
| tweemaal | twice |
| hoogste | highest |
| vk | uk |
| winnen | win |
| software | software |
| ingenieur | engineer |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Met Starterslift – waar Van de Pol begon – startte een ruimhartige coachende ondersteuning van student-ondernemers
EN Generously supported coaching for student entrepreneurs got off the ground with Starterslift, where Van de Pol started out
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | started |
| student | student |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Hier begon Zwitserland met het Bondgenootschap van de Urner, Schwyzer en Unterwaldner op de Rütli.
EN Here, in Central Switzerland, is the Schöllenen Bridge which made north-south travel across the Gotthard range possible, and here, in 1871, Europe's first cog railroad up to Rigi marked the beginning of tourism as we know it.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hier | here |
| zwitserland | switzerland |
NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.
EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| dagen | days |
| begon | started |
| indiase | indian |
| gemeenschap | community |
| softwareontwikkeling | software development |
| apple | apple |
NL Wat begon als één winkel in Denemarken zijn inmiddels meer dan 2800 winkels in 52 landen wereldwijd
EN What started off as one store in Denmark has transformed into more than 2,800 stores in 52 countries worldwide
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| begon | started |
| denemarken | denmark |
| landen | countries |
| wereldwijd | worldwide |
NL Cameron Dunn, nu hoofd van Vimeo?s communityactiviteiten, begon Vimeo als consument te gebruiken om video?s te bekijken
EN Cameron Dunn, Vimeo’s head of community operations, began using Vimeo as a consumer, to watch videos
| Nizozemski | Engleski |
|---|---|
| hoofd | head |
| s | s |
| begon | began |
| consument | consumer |
| bekijken | watch |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
detroit en begon begon klanten management begon alles begon reis begon begon begon haar carrière begon hij hij begon bedrijf begon begon vanaf begon allemaal toe begon html begon eerst begon teller begon begon splashtop ooit begon heen begon begon een businesscase feest begon later begon hij dinafem begon eenvoudig zakelijke baan begon begon met budgettering wereld begon schrijven begon praktijk projectmanagement begon jarige leeftijd begon payal begon begon de liefde allemaal begon geleden begon september 2018 begon ochtend begon toen ze begon begon de consistentie begon er meteen later begon sarovar begon darach begon als applicatiebeheerder voedselbezorging begon beecom begon wordpress begon classpass begon dubbele longtransplantatie begon gap partnership begon dertig begon toen de begon under armour begon
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski