Prevedi "verzamel gecontroleerde gegevens" na njemački

DE Erfasse mit benutzerdefinierten Feldern validierte Daten zu deinen Kontakten. Kombiniere benutzerdefinierte Daten mit Verhaltensdaten für eine noch persönlichere Kommunikation.

• Erfasse mit benutzerdefinierten
• Kontakten
• Kombiniere benutzerdefinierte Daten
• persönlichere

DE Dies ermöglicht es Unternehmen, mit Ihrem Eintritt auf den internationalen Markt auf kontrollierte und effektive Weise zu skalieren und gleichzeitig die volle Kontrolle über ihre Kosten, Daten und Sicherheit zu behalten.

• gleichzeitig die volle
• Kosten

DE Wir sichern Ihre personenbezogenen Daten auf Computerservern in einer kontrollierten, sicheren Umgebung, die vor unberechtigtem Zugriff sowie vor unberechtigter Verwendung oder Offenlegung geschützt ist.

• sichern Ihre personenbezogenen
• sicheren Umgebung
• unberechtigter Verwendung
• Offenlegung geschützt

DE Teams erstellen – aber mit System

• Teams erstellen
• System

DE Tools für kontrolliertes Drucken: Macht den Gebrauch eines Dokuments außerhalb der elektronischen Umgebung nachvollziehbar und unterstützt das Wiederauffinden oder den Austausch eines Ausdrucks

• Tools für kontrolliertes
• Macht den Gebrauch
• Umgebung nachvollziehbar
• unterstützt das Wiederauffinden
• Austausch eines Ausdrucks

DE Stellen Sie für Ihre Benutzer freigegebene und kuratierte Datenquellen bereit

• Benutzer freigegebene
• kuratierte Datenquellen bereit

DE Sie können jedoch zu den Cookie-Einstellungen gehen, um eine kontrollierte Zustimmung zu geben.

• gehen

DE Blockchain.com bietet Händlern eine Ein-Plattform-Erfahrung, ein integriertes benutzergesteuertes Wallet, Zinskonten und andere Kundendienstleistungen.

• integriertes benutzergesteuertes Wallet
• Zinskonten
• andere

DE Ja, CONTENTdm bietet kontrolliertes Vokabular für die konsistente, einheitliche Eingabe von Metadaten. Die Software beinhaltet zehn integrierte Thesauri aus dem Terminologies Service von OCLC:

• Ja
• CONTENTdm bietet kontrolliertes
• konsistente
• Software beinhaltet zehn

DE Daneben können Sie auch eigene kontrollierte Vokabulare importieren oder entwickeln.

• Daneben können Sie
• eigene kontrollierte Vokabulare

DE Keeper setzt auf eine eigens entwickelte Zero-Knowledge-Sicherheitsarchitektur und ist die am häufigsten überprüfte und ausgezeichnete Sicherheitssoftware auf dem Markt

• eigens entwickelte Zero-Knowledge-Sicherheitsarchitektur
• häufigsten überprüfte
• Markt

DE Cloud-Computing-Infrastrukturen sind ein höchst kosteneffizientes Tool für eine kontrollierte, intelligente Skalierung sowie den Einsatz von Failover-Technologie in besonders ausgelasteten, ressourcenintensiven Zeiten

• kontrollierte
• Einsatz von Failover-Technologie
• besonders ausgelasteten
• ressourcenintensiven Zeiten

DE Auf diese Weise können sich Ihre Projekte nach Ihrem Einstieg in Big Data und Hadoop − und nach einem stressfreien Deployment − problemlos an das Wachstum Ihrer Organisation anpassen und auf kontrollierte, kosteneffiziente Art skalieren.

• Projekte nach Ihrem
• Big Data
• Hadoop
• stressfreien Deployment
• Ihrer Organisation anpassen
• kontrollierte
• kosteneffiziente Art

DE Es ist ein gut kontrollierter und geformter Bass, der einen großen Teil des Klangprofils ausmacht, ohne jedoch die Wirkung des Gesangs zu beeinträchtigen.

• gut kontrollierter
• geformter Bass
• ausmacht
• jedoch die Wirkung

DE Vorher habe ich LogMeIn verwendet. Aber Splashtop ist viel günstiger. Außerdem ist es einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Rechner einzurichten. Die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle sind in meinem Fall immer sehr hilfreich.

• verwendet
• Splashtop ist viel
• Benutzer mit kontrolliertem
• Rechner einzurichten
• Sitzungs-
• Fall immer sehr

DE gesicherte und kontrollierte Freeride-Routen laden zum Tiefschneefahren ein.​

• gesicherte
• kontrollierte Freeride-Routen laden
• Tiefschneefahren

DE Ob Freeriden, Skitouren oder Schneeschuhlaufen – wer abseits der kontrollierten und gesicherten Pisten unterwegs ist, sollte gut informiert sein

• Ob Freeriden
• Skitouren
• Schneeschuhlaufen
• gesicherten Pisten unterwegs
• sollte gut informiert

DE Anschließend geben wir diese Probe zur Beobachtung ihrer Aktivität in eine kontrollierte Umgebung

• Probe zur Beobachtung
• Umgebung

DE Die PADI AWARE Foundation ist eine anerkannte, unabhängig geprüfte, öffentliche, gemeinnützige Organisation mit Niederlassungen in den USA, UK und Australien.

• PADI AWARE Foundation
• anerkannte
• unabhängig geprüfte
• öffentliche
• USA
• UK

DE So entsteht eine sichere und kontrollierte Situation

• entsteht eine sichere
• kontrollierte Situation

DE Sie erfolgt von Hand, indem man das Messer zwischen Schleifscheiben hindurchführt, deren Durchmesser auf einen Hundertstelmillimeter genau festgelegt ist, damit der Schnittwinkel gleichmäßig bleibt.

• erfolgt von Hand
• zwischen Schleifscheiben hindurchführt
• Hundertstelmillimeter genau festgelegt
• damit der Schnittwinkel

DE Mit unabhängig zertifizierten und geprüften Cloud-Services erleichtert Mimecast den Kunden die Einhaltung der Compliance ihrer Infrastruktur und Anwendungen

• unabhängig zertifizierten
• geprüften Cloud-Services erleichtert
• Kunden die Einhaltung
• Compliance ihrer Infrastruktur
• Anwendungen

DE In einer kontrollierten Umgebung konsumieren

• kontrollierten Umgebung konsumieren

DE Erstellen und teilen Sie eine unbegrenzte Anzahl an Routen mit geregeltem Zugriff

• Erstellen
• Anzahl an Routen
• geregeltem Zugriff

DE Wir sichern Ihre personenbezogenen Daten auf Computerservern in einer kontrollierten, sicheren Umgebung, die vor unberechtigtem Zugriff sowie vor unberechtigter Verwendung oder Offenlegung geschützt ist.

• sichern Ihre personenbezogenen
• sicheren Umgebung
• unberechtigter Verwendung
• Offenlegung geschützt

DE Teams erstellen – aber mit System

• Teams erstellen
• System

DE Mit unabhängig zertifizierten und geprüften Cloud-Services erleichtert Mimecast den Kunden die Einhaltung der Compliance ihrer Infrastruktur und Anwendungen

• unabhängig zertifizierten
• geprüften Cloud-Services erleichtert
• Kunden die Einhaltung
• Compliance ihrer Infrastruktur
• Anwendungen

DE Cloud-Computing-Infrastrukturen sind ein höchst kosteneffizientes Tool für eine kontrollierte, intelligente Skalierung sowie den Einsatz von Failover-Technologie in besonders ausgelasteten, ressourcenintensiven Zeiten

• kontrollierte
• Einsatz von Failover-Technologie
• besonders ausgelasteten
• ressourcenintensiven Zeiten

DE Vorher habe ich LogMeIn verwendet. Aber Splashtop ist viel günstiger. Außerdem ist es einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Rechner einzurichten. Die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle sind in meinem Fall immer sehr hilfreich.

• verwendet
• Splashtop ist viel
• Benutzer mit kontrolliertem
• Rechner einzurichten
• Sitzungs-
• Fall immer sehr

DE Die PADI AWARE Foundation ist eine anerkannte, unabhängig geprüfte, öffentliche, gemeinnützige Organisation mit Niederlassungen in den USA, UK und Australien.

• PADI AWARE Foundation
• anerkannte
• unabhängig geprüfte
• öffentliche
• USA
• UK

DE Die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten werden beispielsweise auf gesicherten Servern gespeichert, deren Standorte sicherheitsüberwacht werden

• Nutzer bereitgestellten personenbezogenen
• beispielsweise auf gesicherten
• gespeichert
• deren Standorte sicherheitsüberwacht

DE So entsteht eine sichere und kontrollierte Situation

• entsteht eine sichere
• kontrollierte Situation

DE Sie erfolgt von Hand, indem man das Messer zwischen Schleifscheiben hindurchführt, deren Durchmesser auf einen Hundertstelmillimeter genau festgelegt ist, damit der Schnittwinkel gleichmäßig bleibt.

• erfolgt von Hand
• zwischen Schleifscheiben hindurchführt
• Hundertstelmillimeter genau festgelegt
• damit der Schnittwinkel

DE Erweitern Sie den kontrollierten Zugriff sowohl auf interne Stakeholder als auch auf externe Geschäftspartner, um die Effizienz der Zusammenarbeit in der Supply Chain zu verbessern.

• externe Geschäftspartner
• Effizienz der Zusammenarbeit

DE Gewährleisten Sie vollständige und genaue Informationen durch Validierung der Datenqualität und kontrollierten Zugang für Einzelhändler.

• Gewährleisten Sie vollständige
• Datenqualität

DE 1,000 Monatlich geprüfte Seiten

• Monatlich geprüfte Seiten

DE 2,500 Monatlich geprüfte Seiten

• Monatlich geprüfte Seiten

DE 5,000 Monatlich geprüfte Seiten

• Monatlich geprüfte Seiten

DE 10,000 Monatlich geprüfte Seiten

• Monatlich geprüfte Seiten

DE Unser kontrollierter CI/CD-Prozess umfasst statische Code-Analyse, Schwachstellenbewertung, End-to-End-Testing, Unit-Tests bezüglich der Autorisierungsaspekte und vieles mehr

• Unser kontrollierter CI
• CD-Prozess umfasst statische
• Schwachstellenbewertung
• End-to-End-Testing

DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.

• empfehlen dringend
• Computerprobleme treten jedoch
• treten jedoch weit
• stark gepflegter
• überwachter

DE Sichere, geprüfte Infrastruktur und Prozesse: Dank unseres umfassenden Sicherheitsansatzes haben wir eine ganze Reihe von Zertifizierungen erhalten, darunter FedRAMP ATO, FIPS 140-2, HIPAA und andere mehr

• Sichere
• geprüfte Infrastruktur
• Prozesse
• Dank unseres umfassenden
• erhalten
• darunter FedRAMP ATO
• FIPS
• HIPAA

DE Die Lieferzeiten variieren je nach Zielgebiet zwischen 24 und 72 Stunden ab dem Zeitpunkt der Abholung im Lager am Montag oder Dienstag.

• Lieferzeiten variieren je
• Zielgebiet zwischen
• Abholung im Lager
• Montag

DE Ergonomisch perfektioniert für ein festes, kontrolliertes Zungenfeeling.

• festes
• kontrolliertes

DE Audi R8-Besitzer mögen das Gefühl nicht, aber die deutsche Geschwindigkeitsmaschine war schon immer der vernünftige Supersportwagen. Das kontrollierte...

• deutsche Geschwindigkeitsmaschine war
• immer der vernünftige

DE Ich habe LogMeIn schon einmal benutzt und das ist viel billiger, es ist auch einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Maschinen einzurichten. Ich mag die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle. Diese waren äußerst hilfreich.

• habe LogMeIn schon
• benutzt
• viel billiger
• einfach
• Benutzer mit kontrolliertem
• Maschinen einzurichten
• mag die Sitzungs-
• Verlaufsprotokolle
• waren äußerst

DE gesicherte und kontrollierte Freeride-Routen laden zum Tiefschneefahren ein.​

• gesicherte
• kontrollierte Freeride-Routen laden
• Tiefschneefahren

DE Ob Freeriden, Skitouren oder Schneeschuhlaufen – wer abseits der kontrollierten und gesicherten Pisten unterwegs ist, sollte gut informiert sein

• Ob Freeriden
• Skitouren
• Schneeschuhlaufen
• gesicherten Pisten unterwegs
• sollte gut informiert

DE Aber warten Sie, es gibt noch mehr! SOPS kann Prüfprotokolle erstellen, um den Dateizugriff in Ihrer kontrollierten Umgebung zu verfolgen

• warten Sie
• SOPS kann Prüfprotokolle
• Dateizugriff in Ihrer
• Umgebung zu verfolgen

DE Der Vergleich von Ökolabels kann verwirrend sein. Es gibt jedoch einige grundlegende Möglichkeiten, um zu beurteilen, welche tatsächlich glaubwürdige, überprüfte Ergebnisse liefern.

• Vergleich von Ökolabels
• jedoch einige grundlegende
• beurteilen
• welche tatsächlich glaubwürdige
• überprüfte Ergebnisse