Prevedi "mener de telles" na Nizozemski

FR En plus de s’occuper de l’infrastructure informatique existante, elles doivent mener de nouvelles initiatives telles que l’IA, l’apprentissage automatique et les données massives

• informatique existante
• elles doivent mener
• nouvelles initiatives telles
• automatique
• données massives

FR C'est pour cette raison que le processus de certification est défini par diverses procédures qui le décrivent dans sa totalité, de la demande de délivrance du certificat aux entités qualifiées pour mener de telles opérations.

• processus de certification
• défini par diverses
• demande de délivrance
• certificat aux entités
• mener de telles

FR C'est pour cette raison que le processus de certification est défini par diverses procédures qui le décrivent dans sa totalité, de la demande de délivrance du certificat aux entités qualifiées pour mener de telles opérations.

• processus de certification
• défini par diverses
• demande de délivrance
• certificat aux entités
• mener de telles

FR En plus de s’occuper de l’infrastructure informatique existante, elles doivent mener de nouvelles initiatives telles que l’IA, l’apprentissage automatique et les données massives

• informatique existante
• elles doivent mener
• nouvelles initiatives telles
• automatique
• données massives

FR Les applications nécessitent-elles des sauvegardes chiffrées pour le stockage de données sensibles, telles que le HealthKit d’Apple, ou évitent-elles tout stockage de sauvegarde, telles que les données du Wallet Apple?

• données sensibles
• évitent-elles tout stockage
• sauvegarde
• Wallet Apple

FR Avec iCloud+, vous avez accès aux fonctionnalités de base diCloud - telles que Photos, Sauvegarde et iCloud Drive - ainsi quà des fonctionnalités premium, telles que Private Relay.

• base diCloud
• telles que Photos
• Sauvegarde
• iCloud Drive
• quà des fonctionnalités
• telles que Private

FR Les tops légers en lin sont idéaux pour les activités estivales de plein air, telles que la voile, ou les disciplines réalisées à l'intérieur, telles que la danse et le yoga.

• estivales de plein

FR Les tops légers en lin sont idéaux pour les activités estivales de plein air, telles que la voile, ou les disciplines réalisées à l'intérieur, telles que la danse et le yoga.

• estivales de plein

FR Des voitures à hayon économiques telles que Chevrolet Spark, Nissan Microsoft, Kia Picanto, Toyota Yaris aux berlines économiques telles que Toyota Corolla, Nissan Sunny, Mitsubishi Attrage, tout le reste est disponible sur OneClickDrive.com

• voitures à hayon
• telles que Chevrolet
• Nissan Microsoft
• Kia Picanto
• Corolla
• Nissan Sunny
• Mitsubishi Attrage
• reste est disponible

FR Le service SERVER SERVER APACHE s'appelle httpd sur des distributions basées à Red Hat, telles que Centos et Fedora, tandis qu'elles s'appelle Apache2 dans des distributions de Debian telles que Debian ou Ubuntu.

• SERVER SERVER APACHE
• basées à Red
• telles que Centos
• Fedora
• tandis qu'elles s'appelle
• distributions de Debian
• Debian

FR Les applications nécessitent-elles des sauvegardes chiffrées pour le stockage de données sensibles, telles que le HealthKit d’Apple, ou évitent-elles tout stockage de sauvegarde, telles que les données du Wallet Apple?

• données sensibles
• évitent-elles tout stockage
• sauvegarde
• Wallet Apple

FR (d) S'assurer que toutes les données de carte de paiement (telles que définies dans la norme PCI-DSS) sont uniquement des données tokenisées (pas de PAN ou d'autres données sensibles PCI telles que définies par la norme PCI-DSS.

• données de carte
• paiement
• telles que définies
• norme PCI-DSS
• uniquement des données
• PAN
• d'autres données sensibles
• norme

FR Rover permet à une communauté de pet sitters et de promeneurs de chien de confiance de mener leur activité de pet sitting tout en profitant des outils et de la sécurité d'une entreprise mondiale.

• communauté de pet
• promeneurs de chien
• confiance de mener
• activité de pet
• profitant des outils
• sécurité d'une entreprise

FR Skype est un moyen populaire de mener des entretiens en ligne et il existe plusieurs façons d'enregistrer les appels Skype.

• populaire de mener
• entretiens en ligne
• existe plusieurs façons
• appels

FR Utilisez vos réussites passées comme modèle pour remporter et mener à bien de nouveaux projets.

• Utilisez vos réussites
• modèle pour remporter
• nouveaux

FR À mesure que les sociétés se remettent des effets du COVID-19, il devient crucial pour elles de développer une résistance nécessaire pour mener à bien des projets mondiaux à l’avenir.

• remettent des effets
• développer une résistance

FR Recrutez, retenez et engagez les meilleurs talents pour mener à bien votre mission avec des solutions avancées de paie, de ressources humaines et de gestion des talents

• Recrutez
• retenez
• engagez les meilleurs
• avancées de paie
• ressources humaines
• gestion des talents

FR Des projets qui permettent aux populations locales de mener une vie plus digne

• projets qui permettent
• digne

FR Laissez les utilisateurs mener le bal

• Laissez les utilisateurs
• bal

FR La nature de l’assistance technique exige un certain niveau de spécialisation dans vos produits et services, ce qui peut mener à un travail répétitif dans le temps

• niveau de spécialisation
• produits

FR Nos leaders d'envergure mondiale disposent de tous les ingrédients pour mener cette mission à bien

• leaders d'envergure mondiale
• ingrédients pour mener

FR Nous avons conçu le moyen le plus efficace de mener des campagnes de RP digitales afin de fournir à nos clients le meilleur retour sur investissement. Nous comprenons mieux que quiconque comment obtenir le maximum de liens par heure de travail.

• efficace de mener
• campagnes de RP
• liens par heure

FR Nous pouvons partager vos informations avec des annonceurs et dans le but de mener une analyse commerciale générale. Nous pouvons également partager vos informations avec ces tiers à des fins de marketing, tel que le permet la loi.

• annonceurs
• but de mener
• analyse commerciale générale
• pouvons également partager
• fins de marketing

FR Gardez vos objectifs sur la bonne voie en vérifiant si vos équipes disposent de la bande passante nécessaire pour mener à bien le travail qu'elles ont prévu. Découvrez les capacités de plusieurs équipes sprint par sprint.

• Gardez vos objectifs
• bande passante nécessaire
• Découvrez les capacités

FR Parcourez les différentes îles de la région pour mener vos recherches en photographiant des Pokémon sauvages épanouis dans leur habitat naturel.

• Parcourez les différentes
• région pour mener
• recherches en photographiant
• Pokémon sauvages épanouis
• habitat

FR Nous avons plus de 70.000 fournisseurs, et je ne parle que du premier niveau. Connaissant ce champ d'action très large, j'ai besoin de personnes autour de moi pour m'aider à mener mes plans d'action.

• je ne parle
• premier niveau
• Connaissant ce champ
• large
• autour de moi
• m'aider à mener
• plans

FR En outre, il ne se contente pas de fournir un score, mais il fournit une base aux fournisseurs pour mener un programme d'amélioration

• outre
• score
• fournit une base
• fournisseurs pour mener
• programme d'amélioration

FR De nombreuses organisations à but non lucratif de renommée, ont la possibilité de mener à bien ces innovations en améliorant l’agilité et l’efficacité de leurs propres opérations

• lucratif de renommée
• possibilité de mener
• innovations en améliorant
• propres opérations

FR Ainsi, vos clients ont l’impression de mener une unique conversation continue

• mener une unique
• continue

FR L’avenir n’attend paset Bolt est déterminé à mener la course.

FR L'ensemble complet d'outils pour mener une stratégie de recrutement alignée avec la mission de votre organisation.

• L'ensemble complet d'outils
• mener une stratégie

FR Les matières imperméables et coupe-vent vous aident à mener vos activités de plein air même par mauvais temps

• matières imperméables
• coupe-vent vous aident
• mener vos activités

FR Si une association à but non lucratif comprend mieux les tendances de ses dons et les comportements de ses donateurs, elle sera en mesure de mener une collecte de fonds plus efficace

• association à but
• lucratif comprend mieux
• sera en mesure
• mener une collecte
• fonds plus efficace

FR Cela nous aide à mieux comprendre comment les visiteurs peuvent trouver et utiliser notre site et nous permet de mener de meilleures campagnes

• Cela nous aide
• mieux comprendre comment
• visiteurs peuvent trouver
• permet de mener
• meilleures campagnes

FR Malheureusement, j'ai subi deux graves blessures à la hanche et au genou qui m'ont empêché de mener une vie normale, de gagner les courses pour l...

• Malheureusement
• genou qui m'ont
• gagner les courses

FR Nous utilisons Tableau pour permettre à nos clients de mener leurs analyses de rentabilité et mettre les données en récit, et ainsi libérer pleinement tout le potentiel de leur BI.

• clients de mener
• analyses de rentabilité
• mettre les données
• récit

FR Sans cela, les conclusions tirées pourraient être erronées et mener à des actions coûteuses et inutiles.

• cela
• conclusions tirées pourraient
• erronées
• coûteuses

FR “Notre équipe est de taille assez modeste, et pourtant, nous avons beaucoup de tâches ambitieuses et de nouveaux projets à mener à bien

• assez modeste
• pourtant
• ambitieuses

FR Découvrez comment Saint Anselm College a analysé ses collections spéciales pour identifier des ouvrages rares et mener une stratégie axée sur le développement des collections.

• Découvrez comment Saint
• College a analysé
• ouvrages rares
• mener une stratégie

FR Amit Paithankar partage son point de vue sur l’importance de mener une dynamique pragmatique et...

• Amit Paithankar partage
• point de vue
• mener une dynamique

FR Nombre de sentiers pédestres et cyclables traversent les forêts vierges pour mener les visiteurs d'un village pittoresque à l'autre

• Nombre de sentiers
• vierges pour mener
• visiteurs d'un village
• l'autre

FR Faire des améliorations physiques, augmenter les opportunités pédagogiques et mener des campagnes de rénovation sont des méthodes qui vous permettront de faire de votre école une source de fierté pour tous.

• améliorations physiques
• augmenter les opportunités
• mener des campagnes
• école une source

FR Si ces sujets sont importants pour vous, essayez de mener une campagne pour bannir les bonbons et encas trop gras ou sucrés vendus dans les distributeurs

• sujets sont importants
• essayez de mener
• campagne pour bannir
• bonbons
• encas trop gras
• distributeurs

FR Par exemple, si vous croyez que l’honnêteté est très importante, vous ne vous entendrez probablement pas avec un homme qui ment. De plus, cela peut mener à une rupture s’il présume que vous mentirez aussi.

• exemple
• importante
• homme qui ment
• cela peut mener
• rupture

FR Efforcez-vous de mener une vie équilibrée en dormant suffisamment, en faisant de l'exercice, en prenant des repas sains et en consacrant du temps à vos loisirs et à d'autres choses que vous aimez.

• Efforcez-vous de mener
• équilibrée en dormant
• faisant de l'exercice
• prenant des repas
• loisirs

FR Et si vous n'êtes pas élève, demandez à la famille ou à des amis quelle carrière ils pensent que vous pourrez mener.

• n'êtes pas élève
• amis quelle carrière

FR Chaque année, Innoviris récompense 3 start-ups bruxelloises avec 500.000 € pour mener à bien leur Plan d'Innovation Stratégique. Le 23...

• année
• Innoviris récompense start-ups
• Plan d'Innovation Stratégique

FR Le prix 'Innovative Starters' vise à mettre en lumière les entreprises bruxelloises les plus innovantes afin de mener à bien leur Plan...

• prix 'Innovative Starters'
• mettre en lumière

FR Avec lui, vous pouvez demander à Google Assistant de vous aider à mener une conversation dans des dizaines de langues

• lui
• mener une conversation
• dizaines de langues

FR CongressEvents St.Gallen propose une offre sur-mesure pour aider les organisateurs à mener à bien...

• CongressEvents
• propose une offre
• aider les organisateurs