FR Ce kit d'accessoires Shure AMV-PC comprend une pince micro et une pince téléphone. Ces accessoires sont livrés d'origine avec le MV88+ Video Kit de la marque et servent donc de pièces de rechange.
"d une pince micro" u francuski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
FR Ce kit d'accessoires Shure AMV-PC comprend une pince micro et une pince téléphone. Ces accessoires sont livrés d'origine avec le MV88+ Video Kit de la marque et servent donc de pièces de rechange.
NL De Shure AMV-PC accessoirekit voor MV88+ bevat een microfoonklem en telefoonklem. Deze accessoires worden standaard bij de MV88+ Video Kit meegeleverd en dienen als een reserveonderdeel.
francuski | Nizozemski |
---|---|
kit | kit |
accessoires | accessoires |
video | video |
servent | dienen |
et | en |
de | bij |
comprend | bevat |
ce | deze |
une | een |
sont | worden |
marque | voor |
FR Le micro canon MKH 416 p48 signé Sennheiser présenté ici est doté d'une directivité supercardioïde et d'un connecteur XLR 3 broches. Il est alimenté par une alimentation fantôme 48V et vient avec une bonnette anti-vent, une pince et un étui.
NL De MKH 416 p48 van Sennheiser is een shotgunmicrofoon met een supercardioïde richtingskarakteristiek. Hij heeft een 3-pins XLR-aansluiting en werkt op 48V fantoomvoeding. Inclusief windkap, clip en etui.
francuski | Nizozemski |
---|---|
connecteur | aansluiting |
xlr | xlr |
alimentation fantôme | fantoomvoeding |
et | en |
le | de |
il | hij |
est | is |
avec | inclusief |
FR Idéal pour le débutant, ce pack comprend non seulement une guitare folk Fazley W50CN mais également une housse, un accordeur à pince, un jeu de cordes, un stand, un porte-médiators et une manivelle.
NL Fazley biedt met deze beginnerset alles wat je nodig hebt om een goede start te maken met het spelen van een akoestische westerngitaar. Zo krijg je naast de gitaar ook een gigbag, standaard, stemapparaat, snarenset en meer!
francuski | Nizozemski |
---|---|
guitare | gitaar |
fazley | fazley |
jeu | spelen |
et | en |
le | de |
comprend | krijg |
également | ook |
seulement | een |
FR Aidés d?un tournevis, d?une pince à épiler et d?une bonne dose de dextérité, les amateurs peuvent s?essayer à l?assemblage d?une horloge.
NL Met schroevendraaier en pincet kunnen horlogeliefhebbers zelf de handen uit de mouwen steken en met veel finesse een horloge in elkaar zetten.
francuski | Nizozemski |
---|---|
tournevis | schroevendraaier |
peuvent | kunnen |
et | en |
à | in |
les | de |
FR La réponse en fréquence va de 45 Hz à 20 kHz et l'ensemble comprend un pare-brise, une pince et une pochette de transport.
NL De frequentierespons varieert van 45 Hz tot 20kHz en het pakket bevat een voorruit, een clip en een draagtasje.
francuski | Nizozemski |
---|---|
hz | hz |
comprend | bevat |
pare-brise | voorruit |
et | en |
la | de |
à | van |
FR Vous bénéficiez d'une rotation de 360 degrés, de deux options de montage (à pince et à encastrer), et d'une portée verticale de 33″. Le microphone est 3/8″, mais ils incluent un adaptateur 5/8″ pour qu'il fonctionne avec n'importe quoi.
NL U krijgt 360 graden rotatie, twee montagemogelijkheden (klem en inbouwmontage), en heeft een verticaal bereik van 33″. De microfoonbevestiging is 3/8″, maar ze bevatten een 5/8″ adapter zodat het met alles werkt.
FR Efficace et particulièrement abordable, le modèle DM 20 de Devine est un micro dynamique idéal pour le chant ou pour la prise de parole en public. Il est accompagné d'un pied de micro, d'un câble, d'une pince micro et d'une bonnette anti-vent.
NL De Devine DM 20 is een uitstekende microfoon voor zang en spraak. Er zit zelfs een aan/uit schakelaar op. We hebben je de zoektocht naar een statief en een kabel ook vast bespaard, die worden bij deze bundel meegeleverd.
francuski | Nizozemski |
---|---|
micro | microfoon |
câble | kabel |
devine | devine |
et | en |
de | bij |
pour | voor |
parole | spraak |
est | is |
un | een |
FR Le micro de chant DM 70 de Devine est un modèle professionnel proposé à un prix abordable. Grâce à sa directivité supercardioïde, le DM 70 capte très peu de bruits environnants. Un câble, une pince micro et une mallette de transport sont inclus.
NL De Devine DM 70 is een betaalbare professionele zangmicrofoon. Dankzij de supercardioïde richtingskarakteristiek pikt de DM 70 maar weinig omgevingsgeluid op. Inclusief kabel en koffer.
francuski | Nizozemski |
---|---|
abordable | betaalbare |
câble | kabel |
inclus | inclusief |
devine | devine |
et | en |
le | de |
est | is |
une | weinig |
de | professionele |
FR Ce ventilateur équipé d'une pince est conçu pour être installé dans une cabine insonorisée de ClearSonic. Grâce à son système de fixation, vous pourrez l'installer facilement sur les panneaux en plexiglas et Sorber de Clearsonic.
NL Clearsonic FAN Clip-on ventilator voor gebruik met geluidscabines. Kan onder andere bevestigd worden op acrylpanelen en Sorbers middels clip-mechanisme.
francuski | Nizozemski |
---|---|
ventilateur | ventilator |
et | en |
être | worden |
sur | op |
de | onder |
FR Vous désirez installer vos enceintes de monitoring sur votre bureau sans accaparer une place précieuse sur ce dernier ? Dans ce cas, cette paire de pieds équipés d'une pince de fixation sera parfaite !
NL Wil je je studiomonitoren op je bureau hebben, maar wil je niet je kostbare ruimte verspillen aan desktopstatieven? Investeer in de Innox IVA MON-08, deze set statieven klem je aan je bureaublad vast.
francuski | Nizozemski |
---|---|
pince | klem |
place | ruimte |
cas | de |
sur | op |
bureau | bureau |
dans | in |
de | aan |
ce | deze |
FR Branchez ce micro dynamique USB de TIE Audio sur votre ordinateur et profitez d'une meilleure qualité sonore lors de vos jeux vidéo ou appels sur Skype. Livré accompagné d'un câble USB, d'un pied et d'une pince.
NL Verbeter je verstaanbaarheid tijdens het gamen of tijdens het Skypen. De TIE Audio Dynamic Mic USB wordt geleverd met USB-kabel, statief en klem. De microfoon werkt meteen nadat je hem hebt aangesloten op je computer.
francuski | Nizozemski |
---|---|
dynamique | dynamic |
ordinateur | computer |
jeux | gamen |
livré | geleverd |
câble | kabel |
pince | klem |
usb | usb |
et | en |
ou | of |
audio | audio |
micro | microfoon |
sur | op |
de | nadat |
FR Ce pack micro MK5 proposé par Samson dispose de tout ce dont vous aurez besoin sur scène. Il se compose d'un pied de micro, d'un câble XLR, d'une pince micro et d'une bonnette anti-vent.
NL Zorg dat u helemaal compleet bent met deze Samson MK5 microfoon set. Deze 4 delige set biedt alles wat u nodig heeft om op het podium met een microfoon aan de slag te gaan. Gemakkelijk te gebruiken en van hoge kwaliteit.
francuski | Nizozemski |
---|---|
pack | set |
micro | microfoon |
samson | samson |
scène | podium |
et | en |
besoin | nodig |
vous | bent |
sur | op |
dont | de |
FR Le Samson MBA28 est une perche micro de 28 pouces que vous pouvez facilement fixer sur votre bureau à l'aide de la pince fournie. La perche peut être ajustée en hauteur et se voit dotée d'une connexion micro 5/8 pouces.
NL Op zoek naar een lang microfoonstatief dat je aan een tafelblad kunt bevestigen met een simpele klem? De Samson MBA38 is een 38 inch lang microfoonstatief waarvan je gemakkelijk de gewenste positie in kunt stellen.
francuski | Nizozemski |
---|---|
samson | samson |
pouces | inch |
pince | klem |
facilement | gemakkelijk |
est | is |
en | in |
pouvez | kunt |
fixer | bevestigen |
votre | je |
FR La Innox CL 40 est une pince en plastique qui conviendra pour les micros dont le corps affiche une circonférence minimale de 20 mm. Elle dispose d’un adaptateur pour pied micro (filetage 5/8’’) et pourra être inclinée à votre convenance.
NL De Innox CL 40 betreft een simpele maar zeer degelijke microfoonhouder voor een standaard microfoon met een minimale breedte van 20 millimeter. Deze microfoonhouder is vervaardigd uit kunststof.
francuski | Nizozemski |
---|---|
innox | innox |
plastique | kunststof |
minimale | minimale |
micro | microfoon |
à | van |
de | betreft |
pour | voor |
FR La Konig & Meyer 85060 est une pince micro fabriquée dans une matière plastique flexible. Elle conviendra dès lors pour plusieurs modèles de micros, tant que le diamètre de ces derniers est compris entre 34 et 40 mm.
NL Konig & Meyer 85060 microfoon houder 5/8"
francuski | Nizozemski |
---|---|
micro | microfoon |
FR Ce capodastre innovant de Ultimusician est conçu pour être utilisé d'une main grâce à son système de pince breveté. Il assure une mise en place facile et rapide pour modifier votre tonalité sans toucher à l'accordage de votre guitare.
NL “Change chord, not your tune.” Dat is het motto waarop Ultimusician zijn innovatieve Capo heeft gebaseerd. Dankzij het gepatenteerde klemsysteem kun je namelijk nauwkeurig de druk op de snaren bepalen.
francuski | Nizozemski |
---|---|
capodastre | capo |
innovant | innovatieve |
en | de |
est | is |
pour | op |
votre | je |
son | het |
FR Compact, ce métronome Yamaha ME-55 dispose d'une pince afin de pouvoir être fixé sur un pupitre ou un vêtement. Il offre un tempo réglable de 30 à 250 bpm ainsi qu'une autonomie pouvant aller jusqu'à 50 heures.
NL Altijd het juiste tempo met deze handige Yamaha clip-on metronoom! De metronoom kan eenvoudig worden bevestigd aan kleding of muziekstandaard.
francuski | Nizozemski |
---|---|
vêtement | kleding |
ou | of |
être | worden |
un | eenvoudig |
FR Le ukulélé ténor Cascha HH 2049 NL Premium Mahogany est intégralement fabriqué en acajou et est livré avec divers accessoires dont une méthode en néerlandais, une housse, un accordeur à pince et des médiators.
NL Zoek je een betaalbare tenor ukelele met die zoete, warme klank van mahoniehout? Met de Cascha HH 2049 NL set krijg je er ook een draagtas, stemapparaat, drie plectrums en een lesboek bij om gelijk goed te starten.
francuski | Nizozemski |
---|---|
et | en |
le | de |
FR Mesdames, si vous bricolez, un conseil, jetez-vous sur le Leatherman Micra ! En effet, au-delà des tournevis et autres outils indispensables, le Leatherman Micra comprend également une lime à ongle et une pince à épiler !
NL De Micra is de kleinste multitool van Leatherman, maar doet kwalitatief niet onder voor de rest. Het is niet voor niets dat u 25 jaar garantie krijgt op Leatherman producten!
francuski | Nizozemski |
---|---|
à | van |
le | de |
un | maar |
et | voor |
vous | u |
sur | op |
FR Cette lampe professionnelle pour pupitre de la marque Ratstands est entièrement fabriquée en acier, ce qui lui assure une grande robustesse. Elle dispose également d'une pince pour faciliter son installation sur votre pupitre.
NL Deze professionele lessenaarlamp van RATstands is volledig vervaardigd uit staal en kan dus wat hebben. Alles wat de lamp nodig heeft is 24 Volt aan spanning. Bevestiging aan de lessenaar werkt via de clip.
francuski | Nizozemski |
---|---|
lampe | lamp |
acier | staal |
fabriqué | vervaardigd |
la | de |
pour | professionele |
votre | en |
FR La Mighty Bright 85625 Nu Flex est une lampe de pupitre équipée d'une pince et d'un gradateur pour varier l'intensité de l'éclairage. Elle peut être alimentée par des piles ou bien à l'aide d'un câble micro-USB.
NL De Mighty Bright 85625 Nu Flex lessenaarlamp is voorzien van een handige clip, is dimbaar en werkt daarnaast ook op een micro-usb kabel voor wanneer u geen batterijen bij de hand heeft.
francuski | Nizozemski |
---|---|
équipée | voorzien van |
piles | batterijen |
câble | kabel |
et | en |
la | de |
de | bij |
à | van |
pour | voor |
est | is |
une | een |
FR Mighty Bright propose avec la WonderFlex - ici en bleu - une lampe à pince qui se fixe facilement sur votre pupitre. Un bouton permet de choisir entre trois intensités avec une luminosité maximale de 20 lumens.
NL Mighty Bright brengt met de WonderFlex een lessenaarlamp met een handige clip-on constructie. Door op de knop te drukken kun je kiezen tussen drie standen, met een maximale lichtstroom van 20 lumen.
francuski | Nizozemski |
---|---|
choisir | kiezen |
maximale | maximale |
facilement | handige |
la | de |
sur | op |
bouton | knop |
votre | je |
avec | brengt |
trois | drie |
FR Pince à sertir sans fil à poignée pistolet avec une pression de 12 tonnes et une capacité de sertissage jusqu’à 750 MCM (400 mm²)
NL Kabelkrimper van 12 ton met pistoolgreep met krimpcapaciteit tot 750 MCM (400 mm²)
francuski | Nizozemski |
---|---|
tonnes | ton |
mm | mm |
à | van |
FR La réponse en fréquence va de 45 Hz à 20 kHz et l'ensemble comprend un pare-brise, une pince et une pochette de transport.
NL De frequentierespons varieert van 45 Hz tot 20kHz en het pakket bevat een voorruit, een clip en een draagtasje.
francuski | Nizozemski |
---|---|
hz | hz |
comprend | bevat |
pare-brise | voorruit |
et | en |
la | de |
à | van |
FR Il est livré avec un boîtier de rangement résistant à l'eau, un filtre anti-pop, un pare-brise, une pince et un câble de 1,5 m.
NL Hij wordt geleverd met een waterbestendige opbergkoffer, popfilter, windscherm, clip, en heeft een 4-voetskabel.
francuski | Nizozemski |
---|---|
et | en |
il | hij |
livré | geleverd |
FR Vous pourrez aussi nouer le fil de fer et le serrer avec une pince, mais à cette hauteur, l'opération pourrait s'avérer dangereuse.
NL Je kunt de draad ook aan elkaar bevestigen en vervolgens met een tang strak draaien, maar dit kan op grote hoogte gevaarlijk zijn.
francuski | Nizozemski |
---|---|
fil | draad |
et | en |
le | de |
vous | je |
de | vervolgens |
avec | met |
une | een |
à | aan |
FR Cela signifie également que DJI a été en mesure de lancer une nouvelle pince supplémentaire dotée de bandes lumineuses LED intégrées sur les poignées
NL Het betekent ook dat DJI een nieuwe extra klem heeft kunnen lanceren met ingebouwde LED-stripverlichting op de grepen
francuski | Nizozemski |
---|---|
dji | dji |
pince | klem |
led | led |
poignées | grepen |
intégré | ingebouwde |
également | ook |
a | heeft |
en | de |
supplémentaire | extra |
sur | op |
lancer | lanceren |
FR Gardez votre cravate bien en place et ajoutez de la profondeur à votre tenue avec une pince à cravate. Parcourez nos différents modèles pour trouver votre match parfait.
NL Houd uw stropdas netjes op zijn plek en voeg wat diepte toe aan uw outfit met een stropdasclip. Bekijk onze verschillende modellen om uw perfecte match te vinden.
francuski | Nizozemski |
---|---|
cravate | stropdas |
ajoutez | voeg |
profondeur | diepte |
modèles | modellen |
tenue | outfit |
et | en |
parfait | perfecte |
gardez | houd |
trouver | vinden |
place | plek |
votre | uw |
de | toe |
à | te |
nos | onze |
différents | een |
avec | met |
FR Bénéficiant d'une construction robuste, le micro de chant dynamique Devine DM 20 est parfaitement résistant aux aléas de la scène ! De plus, il est idéal pour les podcasters et les gamers. Pince et câble inclus.
NL Met zijn stevige bouw is de Devine DM 20 zangmicrofoon zeer geschikt voor op het podium maar ook podcasters en gamers hebben profijt van deze dynamische microfoon. Inclusief clip en kabel.
francuski | Nizozemski |
---|---|
construction | bouw |
robuste | stevige |
micro | microfoon |
dynamique | dynamische |
scène | podium |
podcasters | podcasters |
gamers | gamers |
câble | kabel |
devine | devine |
et | en |
est | is |
inclus | hebben |
pour | voor |
FR Le micro à ruban MXL R80 affiche une réponse en fréquence extrêmement homogène. Par conséquent, il produit un son agréable, chaleureux et punchy. Idéal pour enregistrer des guitares ou des batteries ! Pince micro et chiffon de nettoyage inclus.
NL De MXL R80 ribbon microfoon heeft een zeer gelijkmatige frequentie respons waardoor hij nooit te scherp zal klinken. De R80 staat garant voor warme gitaarsound en punchy drums. Inclusief microfoonclip en schoonmaakdoek.
francuski | Nizozemski |
---|---|
micro | microfoon |
ruban | ribbon |
réponse | respons |
fréquence | frequentie |
chaleureux | warme |
inclus | inclusief |
et | en |
ne | nooit |
à | te |
le | de |
il | hij |
de | waardoor |
pour | voor |
FR Il est équipé d'une pince qui le rend compatible avec la plupart des pieds de micro.
NL Ideaal voor homestudio-toepassingen.
francuski | Nizozemski |
---|---|
de | voor |
FR Le Innox IVA 10 XLR est un pied de micro articulé conçu pour le broadcasting. Il sera parfait pour vos émissions de radio ou encore les podcasts. Il se monte facilement sur une table ou un bureau grâce à la pince incluse.
NL De Innox IVA 10 XLR betreft een broadcast statief die inclusief XLR kabel en hardware geleverd wordt. Je kunt het statief aan het tafelblad bevestigen met behulp van de meegeleverde tafelklem.
francuski | Nizozemski |
---|---|
innox | innox |
xlr | xlr |
incluse | inclusief |
iva | iva |
de | betreft |
à | van |
grâce | die |
vos | je |
ou | en |
FR Cet ensemble Samson MK10 Plus comprend tout ce dont vous avez besoin pour un positionnement et un branchement faciles de votre micro : un pied de micro au design de trépied, un câble et une pince.
NL Hij is lekker compleet, de Samson MK10 Plus. Deze bundel omvat een microfoonstatief (met driepoot), vergezeld door een lange XLR-kabel en een microfoonklem.
francuski | Nizozemski |
---|---|
samson | samson |
comprend | omvat |
câble | kabel |
et | en |
plus | de |
de | door |
une | compleet |
ce | deze |
un | een |
FR La D-Vice est une pince micro à col de cygne pour supports tels que les cerclages de batterie et percussions. Flexible et ajustable, elle permet un positionnement aisé de votre micro.
NL De D-Vice is een handige klem voor het versterken van drums. Hij past om de meeste spanringen van de ketels en dankzij de flexibele zwanenhals is de microfoon makkelijk in de juiste positie te plaatsen. Inclusief clip.
francuski | Nizozemski |
---|---|
pince | klem |
micro | microfoon |
flexible | flexibele |
et | en |
la | de |
est | is |
un | makkelijk |
pour | voor |
tels |
FR Avec le SE Electronics V Clamp, vous arriverez à trouver une place pour installer votre micro de caisse claire ou de tom et ce même sur les configurations les plus étranges. La pince s'adapte à tous les types de cerclages.
NL Met de SE Electronics V Clamp vind je zelfs in de meest bizarre drumopstellingen nog een plekje voor je snare- of tom-microfoon. De klem past op vrijwel iedere spanrand.
francuski | Nizozemski |
---|---|
v | v |
trouver | vind |
micro | microfoon |
tom | tom |
pince | klem |
ou | of |
à | in |
pour | voor |
votre | je |
même | zelfs |
FR La Sennheiser MZH 908 D est une pince conçue pour fixer aisément un micro E 908 ou E 608 au cerclage de l’un de vos fûts !
NL De Sennheiser MZH 908 D is bedoeld om de E 908 of E 608 microfoon aan een drum te klemmen.
francuski | Nizozemski |
---|---|
conçue | bedoeld |
micro | microfoon |
e | e |
ou | of |
la | de |
est | is |
de | aan |
FR La Innox CL 60 est une pince micro. Elle est conçue pour un micro d’au moins 30 mm de large.
NL Op de Innox CL 60 microfoonhouder kunt u een standaard microfoon plaatsen met een minimale breedte van +/- 3 centimeter. Deze houder is uit kunststof vervaardigd en is voorzien van een schroefdraadaansluiting van 5/8 inch.
francuski | Nizozemski |
---|---|
innox | innox |
micro | microfoon |
large | breedte |
la | de |
est | is |
pour | op |
FR La Innox CL 50 est une pince micro. Elle est conçue pour un micro d'au moins 24 mm de large.
NL De Innox CL 50 betreft een simpele maar degelijke houder voor uw microfoon. Deze klem is vervaardigd uit stevig kunststof en is geschikt voor de meeste zangmicrofoons met een minimale breedte van 24 millimeter.
francuski | Nizozemski |
---|---|
innox | innox |
pince | klem |
micro | microfoon |
large | breedte |
la | de |
un | simpele |
de | betreft |
pour | voor |
est | is |
une | een |
FR La Innox CL 70 est une pince micro conçue pour un micro d’au moins 30 mm de large.
NL Voor de meeste dunne zangmicrofoons is de Innox CL 70 prima geschikt. Deze microfoonhouder is geschikt voor microfoons met een diameter van minimaal 3 centimeter, en heeft een schroefdraadaansluiting van 5/8 inch.
francuski | Nizozemski |
---|---|
innox | innox |
micro | microfoons |
moins | minimaal |
la | de |
est | is |
pour | voor |
FR La Innox CL 80 est une pince micro taillée pour plusieurs gabarits de micros grâce à ses bandeaux élastiques qui assurent un maintien ferme.
NL Deze microfoonhouder van Innox beschikt over rubberen bandjes waardoor deze CL 80 microfoonklem voor verschillende microfoonbreedtes geschikt is. Deze houder is uit stevig kunststof vervaardigd.
francuski | Nizozemski |
---|---|
innox | innox |
ferme | stevig |
à | van |
est | is |
de | waardoor |
ce | deze |
FR Le modèle MZQ 441 de Sennheiser est une pince micro équipée du système Quick Release qui permettra de détacher rapidement votre micro MD 441
NL De MZQ 441 is een microfoonklem met het elastische “quick release”-systeem voor uw Sennheiser MD 441 microfoon
francuski | Nizozemski |
---|---|
micro | microfoon |
système | systeem |
de | met |
le | de |
est | is |
une | een |
votre | uw |
FR Un pied de micro et un microphone sont inutiles sans une pince pour micros. Vous pouvez combiner ces deux-là facilement à l'aide de l'A25D. Grâce à cela, chaque musicien a les mains libres !
NL Een microfoonstatief en microfoon zijn nutteloos zonder een microfoonclip. Deze twee zijn door middel van de A25D gemakkelijk combineren, en iedere muzikant heeft zijn handen vrij!
francuski | Nizozemski |
---|---|
combiner | combineren |
mains | handen |
et | en |
micro | microfoon |
a | heeft |
deux | twee |
sans | zonder |
la | de |
FR Cette pince micro 85070 de Konig & Meyer dispose d'une connexion de 5/8 pouce et d'un diamètre adapté pour les micros mesurant entre 34 et 40 mm.
NL Konig & Meyer 85070 microfoon houder 5/8"
francuski | Nizozemski |
---|---|
micro | microfoon |
FR La JB systems 70 est une pince micro en PVC très simple à monter et assurant la sécurité de votre micro. En bref, un accessoire très simple, prêt à l'emploi !
NL Universele snelbevestigingsklem voor microfoons. Tijdens het opbouwen is het laatste waar u zich druk om wilt maken het plaatsen van microfoons op statieven. Deze adapter helpt hierbij.
francuski | Nizozemski |
---|---|
micro | microfoons |
est | is |
votre | u |
à | van |
FR Sennheiser propose avec la MZQ 600 une pince micro noire pensée pour son micro canon MKE 600. Elle est livrée avec un adaptateur vers filetage 5/8 pouce.
NL De Sennheiser MZQ 600 is een zwarte microfoonklem voor de Sennheiser MKE 600. Hij wordt geleverd inclusief een verloopadapter van een 3/8 inch female schroefdraad naar een 5/8 inch male schroefdraad.
francuski | Nizozemski |
---|---|
noire | zwarte |
pouce | inch |
la | de |
pour | voor |
est | is |
livré | geleverd |
FR Le modèle JB71 signé JB Systems est une pince micro universelle de couleur noire avec laquelle vous pouvez fixer votre micro sur un pied. Elle est fabriquée en plastique.
NL De JB systems JB71 is een zwarte universele microfoonklem van kunststof waarmee je je microfoon op een microfoonstatief kunt vastzetten.
francuski | Nizozemski |
---|---|
micro | microfoon |
plastique | kunststof |
noire | zwarte |
le | de |
sur | op |
est | is |
pouvez | kunt |
de | van |
votre | je |
FR La Yamaha C40II se présente comme une guitare classique sobre et élégante au rapport qualité-prix particulièrement intéressant. Elle est ici livrée au sein d’un pack avec sa housse et un accordeur à pince.
NL Voor de serieuze beginner op klassieke gitaar is deze set van Yamaha een goed beginpunt. Het Yamaha C40II Standard Pack bestaat naast de uitstekende Yamaha C40II uit een stemapparaat en een draagtas.
francuski | Nizozemski |
---|---|
guitare | gitaar |
classique | klassieke |
et | en |
la | de |
à | van |
pack | pack |
housse | op |
comme | |
avec | set |
est | bestaat |
FR Ce capodastre Fazley C2A est d'une grande facilité d'utilisation grâce à son système de pince. Il est compatible avec les guitares électriques et les guitares folk.
NL De Fazley C2A is een zwarte metalen capo voor gebruik met elektrische gitaar of westerngitaar. Klem hem snel en eenvoudig achter een fret naar wens en uw gitaar klinkt één of meer halve tonen hoger.
francuski | Nizozemski |
---|---|
capodastre | capo |
fazley | fazley |
facilité | eenvoudig |
pince | klem |
guitares | gitaar |
électriques | elektrische |
dutilisation | gebruik |
et | en |
de | achter |
grâce | voor |
est | is |
avec | met |
grande | hoger |
son | klinkt |
les | de |
FR Plus rapide, plus précis et plus simple d'utilisation, l'accordeur chromatique à pince Snark ST8 Super Tight est la version améliorée du SN-8. Son écran LCD peut pivoter de 360 degrés et offre une excellente visibilité.
NL De Snark ST8 Super Tight is de verbeterde versie van de SN-8. Deze chromatische clip-on tuner is nu sneller, nauwkeuriger en makkelijker in gebruik. Zo is het heldere LCD-scherm 360 graden te draaien en makkelijk af te lezen.
francuski | Nizozemski |
---|---|
dutilisation | gebruik |
chromatique | chromatische |
pivoter | draaien |
et | en |
écran | scherm |
la | de |
degrés | graden |
super | super |
est | is |
version | versie |
amélioré | verbeterde |
FR Le TU-03 de Boss est un accordeur et un métronome à la fois. Cependant, et en raison de la présence d’une pince, il est également facile à placer sur la tête de votre guitare, basse ou autre instrument à cordes similaire.
NL De TU-03 van Boss is een stemapparaat en metronoom in één. Alleen is hij door zijn handige clip-on functie ook nog eens gemakkelijk op de kop van je gitaar, basgitaar of een ander, vergelijkbaar snaarinstrument te plaatsen.
francuski | Nizozemski |
---|---|
tête | kop |
guitare | gitaar |
similaire | vergelijkbaar |
et | en |
ou | of |
également | ook |
est | is |
un | gemakkelijk |
en | in |
de | ander |
il | hij |
votre | je |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda