FR VOULEZ-VOUS SAVOIR QUELS DÉTAILLANTS ONT OFFERT LA MEILLEURE EXPÉRIENCE CLIENT EN MAGASIN EN ONTARIO? VISIONNEZ NOTRE AUTRE WEBINAIRE EN CLIQUANT ICI (CE WEBINAIRE EST OFFERT EN ANGLAIS SEULEMENT).
Prevedi "webinaire est offert" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "webinaire est offert" s francuski na Engleski
Prijevodi webinaire est offert
"webinaire est offert" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod francuski na Engleski od webinaire est offert
francuski
Engleski
EN Do you want to learn which retailers provided the best in-store customer experience in Quebec? Watch our other webinar by clicking here (this webinar is offered in French only).
| francuski | Engleski |
|---|---|
| client | customer |
| ontario | quebec |
| webinaire | webinar |
| magasin | store |
| ce | this |
| en | in |
| notre | our |
| vous | do |
| voulez | want |
| savoir | learn |
| la | the |
| visionnez | to |
| offert | offered |
| meilleure | the best |
| autre | other |
FR Tous les webinaires sont des événements récurrents, vous pouvez donc diffuser le même webinaire autant de fois que vous le souhaitez. Lorsque vous avez terminé ce webinaire, retournez à la page d'administration du webinaire et cliquez sur le bouton
EN All webinars act as recurring events, so you can stream to the same webinar as many times as needed. If you are fully done using this webinar, go back to the webinar management page and click the
| francuski | Engleski |
|---|---|
| événements | events |
| récurrents | recurring |
| diffuser | stream |
| terminé | done |
| ce | this |
| webinaire | webinar |
| webinaires | webinars |
| sont | are |
| à | to |
| page | page |
| cliquez | click |
| et | and |
| des | many |
| vous | you |
FR Après la diffusion de votre webinaire, vous pouvez revenir à la page de gestion du webinaire et voir les résultats globaux de votre webinaire.
EN After your webinar’s stream, you can come back to the webinar management page and see how your webinar performed overall.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| diffusion | stream |
| globaux | overall |
| webinaire | webinar |
| la | the |
| votre | your |
| à | to |
| page | page |
| et | and |
| gestion | management |
| vous | you |
| voir | see |
FR † L’écran couleur de 7 pouces est offert de série dans le modèle GS et l’écran couleur de 9 pouces est offert de série dans les modèles GS-L, GT, Kuro, Signature et 100e.
EN †The 7" colour display is standard on the GS model and the 9" colour display is standard on the GS-L, GT, Kuro, Signature and 100th models.
FR †† Apple CarPlayMC sans fil est offert de série dans les modèles GT, Kuro, Signature et 100e. Apple CarPlayMC sans fil est offert de série dans les modèles GS et GS-L.
EN ‡‡Wireless Apple CarPlayTM is standard on the GT, Kuro, Signature and 100th models. Non-wireless Apple CarPlayTM is standard on GS and GS-L models.
FR Le Blanc cassé est seulement offert en lustre SATINÉ et Surface lunaire est seulement offert en lustre MAT.
EN Off White is available in SATIN and Lunar Surface is available in FLAT only.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| en | in |
| surface | surface |
| lunaire | lunar |
| satin | satin |
| offert | available |
| blanc | white |
| est | is |
| et | and |
| le | off |
FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert qu’avec une boîte automatique à 6 rapports.
EN The Luxury Package is also available with the manual or automatic transmission, while i-ACTIV AWD is only available with the 6-speed automatic.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| luxe | luxury |
| boîte | package |
| vitesses | speed |
| manuelle | manual |
| automatique | automatic |
| offert | available |
| ou | or |
| le | the |
| de | only |
| avec | with |
FR Un programme de tutorat individuel offert par des bénévoles pour les adultes qui apprennent l’anglais comme langue additionnelle. Le programme de tutorat est offert à Halifax et à Dartmouth dans les bibliothèques publiques.
EN A volunteer-based, one-on-one tutoring program for adults learning English as an additional language. Programs are delivered at the various libraries in Halifax and Dartmouth.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bénévoles | volunteer |
| adultes | adults |
| halifax | halifax |
| dartmouth | dartmouth |
| bibliothèques | libraries |
| un | a |
| programme | program |
| comme | as |
| le | the |
| apprennent | learning |
| à | and |
| dans | in |
FR Bénévoles Canada a pris acte du soutien qui est offert aux Canadiens, notamment de celui offert en toute bonne intention aux étudiants, qui connaissent des difficultés financières à cause de la pandémie de COVID‑19
EN Volunteer Canada recognizes the support that has been provided to Canadians and the good intentions to support students, who are experiencing financial distress, as a result of the COVID-19 pandemic
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bénévoles | volunteer |
| canada | canada |
| canadiens | canadians |
| bonne | good |
| financières | financial |
| pandémie | pandemic |
| a | has |
| de | of |
FR Bénévoles Canada a pris acte du soutien qui est offert aux Canadiens, notamment de celui offert en toute bonne intention aux étudiants, qui connaissent des difficultés financières à cause de la pandémie de COVID‑19
EN Volunteer Canada recognizes the support that has been provided to Canadians and the good intentions to support students, who are experiencing financial distress, as a result of the COVID-19 pandemic
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bénévoles | volunteer |
| canada | canada |
| canadiens | canadians |
| bonne | good |
| financières | financial |
| pandémie | pandemic |
| a | has |
| de | of |
FR Un programme de tutorat individuel offert par des bénévoles pour les adultes qui apprennent l’anglais comme langue additionnelle. Le programme de tutorat est offert à Halifax et à Dartmouth dans les bibliothèques publiques.
EN A volunteer-based, one-on-one tutoring program for adults learning English as an additional language. Programs are delivered at the various libraries in Halifax and Dartmouth.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bénévoles | volunteer |
| adultes | adults |
| halifax | halifax |
| dartmouth | dartmouth |
| bibliothèques | libraries |
| un | a |
| programme | program |
| comme | as |
| le | the |
| apprennent | learning |
| à | and |
| dans | in |
FR Bénévoles Canada a pris acte du soutien qui est offert aux Canadiens, notamment de celui offert en toute bonne intention aux étudiants, qui connaissent des difficultés financières à cause de la pandémie de COVID‑19
EN Volunteer Canada recognizes the support that has been provided to Canadians and the good intentions to support students, who are experiencing financial distress, as a result of the COVID-19 pandemic
| francuski | Engleski |
|---|---|
| bénévoles | volunteer |
| canada | canada |
| canadiens | canadians |
| bonne | good |
| financières | financial |
| pandémie | pandemic |
| a | has |
| de | of |
FR Une fois votre webinaire est en cours de diffusion, vous pouvez gérer tous les aspects de l'événement à partir de la page de prévisualisation. Lorsque votre webinaire est terminé, cliquez sur
EN Once your webinar is in flight, you can manage all aspects of the event from the preview page. When your webinar is over, click
| francuski | Engleski |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| gérer | manage |
| aspects | aspects |
| lorsque | when |
| événement | event |
| en | in |
| la | the |
| votre | your |
| page | page |
| cliquez | click |
| vous | you |
| de | of |
| partir | from |
| une fois | once |
FR Programme offert en ligne | Séminaire sur le droit administratif : Régler les révisions judiciaires de façon efficace (édition 2021)– Offert conjointement avec l’INM
EN Online Program | Seminar in Administrative Law: Dealing Effectively with Judicial Review (2021 Edition)– Joint program with the NJI
FR Programme offert en ligne | Séminaire pour les juges fédéraux nouvellement nommés (programme d'automne 2020)– Offert conjointement avec l’INM
EN Online Program | Seminar for New Federally Appointed Judges (2020 Fall Program)– Joint program with the NJI
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.... Lire la suite
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an... Read more
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| lire | read |
| une | a |
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| une | a |
FR Le 22 novembre à 16h, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 9.1 de pdfToolbox. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez déjà vous inscrire ici:
EN On November 22 at 4 PM CET David van Driessche, CTO at Four Pees, will hold an English webinar to introduce you to pdfToolbox 9.1. The webinar is free of charge. You can already register here:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| novembre | november |
| david | david |
| cto | cto |
| pees | pees |
| webinaire | webinar |
| présenter | introduce |
| gratuit | free |
| inscrire | register |
| à | to |
| déjà | already |
| de | of |
| vous | you |
| anglais | english |
FR Le 30 novembre à 16h (heure de l’Europe Centrale) David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:
EN On November 30 at 4 PM CET David van Driessche, CTO at Four Pees, will hold an English webinar to introduce you to pdfChip 1.2. The webinar is free of charge. You can already register here:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| novembre | november |
| david | david |
| cto | cto |
| pees | pees |
| webinaire | webinar |
| présenter | introduce |
| gratuit | free |
| inscrire | register |
| à | to |
| déjà | already |
| de | of |
| vous | you |
| anglais | english |
FR Le 22 novembre à 11h (heure de l’Europe Centrale) Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas organiseront un webinaire en allemand destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:
EN On November 22 at 11 AM CET Marc Heusmann and Dietrich von Seggern from callas will hold a German webinar to introduce you to pdfChip 1.2. The webinar is free of charge. You can already register here:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| novembre | november |
| marc | marc |
| webinaire | webinar |
| présenter | introduce |
| gratuit | free |
| inscrire | register |
| callas | callas |
| de | of |
| un | a |
| est | am |
| à | to |
| déjà | already |
| et | and |
| vous | you |
FR Le 17 novembre à 16 heures, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter pdfToolbox 8.1. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous y inscrire via ce lien.
EN On November 17 at 4 pm CET David van Driessche, CTO at Four Pees, will hold an English webinar to introduce you to pdfToolbox 8.1. The webinar is free of charge. You can register via this link.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| novembre | november |
| david | david |
| cto | cto |
| pees | pees |
| webinaire | webinar |
| présenter | introduce |
| gratuit | free |
| inscrire | register |
| lien | link |
| ce | this |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| anglais | english |
FR Le 12 novembre à 10h30, heure de l’Europe Centrale, Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas software organiseront un webinaire en allemand. Ce webinaire est gratuit. Pour vous y inscrire, veuillez utiliser ce lien.
EN On November 12 at 10.30 am CET Marc Heusmann and Dietrich von Seggern from callas software will hold a German webinar. The webinar is free of charge. Please register via this link.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| novembre | november |
| marc | marc |
| webinaire | webinar |
| gratuit | free |
| lien | link |
| callas | callas |
| un | a |
| ce | this |
| inscrire | register |
| de | of |
| est | am |
| veuillez | please |
| le | the |
| software | software |
| à | and |
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| une | a |
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| une | a |
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| une | a |
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| une | a |
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| une | a |
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| une | a |
FR Business Hangouts est une solution performante de webinaire/conférence web. Ce service de webinaire entièrement personnalisable ne nécessite aucun téléchargement ni aucun code PIN pour l'auditoire.
EN Business Hangouts is a robust webinar solution for Marketers, Trainers, Entrepreneurs, and SMB's. No downloads & no PINs for viewers. Record directly to YouTube/Social Media. it comes with an
| francuski | Engleski |
|---|---|
| business | business |
| hangouts | hangouts |
| solution | solution |
| téléchargement | downloads |
| webinaire | webinar |
| aucun | no |
| une | a |
FR Pour la commodité des utilisateurs, nous avons offert la possibilité d'ajouter des liens, des documents et des descriptions supplémentaires à chaque webinaire, ainsi que de nombreuses options pour s'inscrire ou s'abonner à d'autres événements.
EN For the convenience of users, we have provided the opportunity to add additional links, materials and descriptions to each webinar, as well as many options for registering or subscribing to other events.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| commodité | convenience |
| descriptions | descriptions |
| webinaire | webinar |
| événements | events |
| options | options |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| liens | links |
| supplémentaires | additional |
| la | the |
| nous | we |
| à | to |
| ainsi | as |
| et | and |
| de | of |
| chaque | each |
| dautres | other |
| pour | for |
| des | many |
FR Webinaire : Rédaction des jugements et préjugés– Offert avec le soutien de la FDNB
EN Webinar: Judgment Writing and Bias– With the Support of the NBLF
FR Webinaire : Les mesures de justice réparatrice au Canada– Offert avec le soutien de la FDNB
EN Webinar: Restorative Justice Measures in Canada– With the Support of the NBLF
FR Webinaire : Pourquoi les rapports Gladue sont-ils si importants?– Offert avec le soutien de la FDNB
EN Webinar: Why Are Gladue Reports so Important?– With the Support of the NBLF
FR Téléchargez et importez simplement l'historique des discussions d'un webinaire précédent. Et cela facilite généralement la réplication d'un précédent webinaire en direct en mode persistant.
EN Simply download and import the chat history of a previous webinar. And this generally facilitates the replication of a previous live webinar in the persistent mode as well.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| téléchargez | download |
| importez | import |
| webinaire | webinar |
| facilite | facilitates |
| réplication | replication |
| persistant | persistent |
| en | in |
| la | the |
| mode | mode |
| simplement | simply |
| direct | live |
| l | a |
| et | and |
| généralement | generally |
FR Imitez un environnement de webinaire en direct, non? Lors d'un événement en direct, les participants entrent et sortent constamment des salles de webinaire, et EverWebinar reproduit également ce comportement naturel.
EN Imitate a live webinar environment, right? During a live event, attendees constantly enter and leave webinar rooms, and EverWebinar also replicates this natural behaviour.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| événement | event |
| participants | attendees |
| constamment | constantly |
| everwebinar | everwebinar |
| comportement | behaviour |
| environnement | environment |
| ce | this |
| un | a |
| naturel | natural |
| salles | rooms |
| également | also |
| direct | live |
| et | and |
FR Les webinaires sont une excellente source de contenu riche. Une fois que vous avez transcrit un webinaire dans Sonix, vous pouvez facilement partager la transcription complète du webinaire ou simplement les éléments clés de celui-ci.
EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| excellente | great |
| source | source |
| riche | rich |
| sonix | sonix |
| transcription | transcript |
| contenu | content |
| facilement | easily |
| ou | or |
| partager | share |
| de | of |
| webinaire | webinar |
| complète | entire |
| webinaires | webinars |
| sont | are |
| vous | you |
| un | a |
| dans | in |
| éléments | pieces |
| clé | key |
FR Merci à tous ceux qui ont participé à notre plus récent webinaire les 7 octobre (en anglais) et 8 octobre (en français). Ce webinaire présentait un aperçu des questions suivantes :
EN Thank you to everyone who tuned into our most recent webinar on October 7 (English) and 8 (French). This webinar provided an overview of the following questions:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| octobre | october |
| aperçu | overview |
| ce | this |
| français | the |
| à | to |
| questions | questions |
| notre | our |
| tous | of |
| merci | you |
| un | an |
FR Webinaire : Webinaire sur l'accès à distance aux applications Adobe Desktop – 17 novembre 2020
EN Webinar: Remote Access to Adobe Desktop Applications Webinar – November 17, 2020
FR Dans le cadre de l'inscription au webinaire, il vous sera notamment demandé de saisir un prénom, un nom, votre adresse e-mail afin de recevoir le lien d'accès au webinaire.
EN When registering for the webinar, you will be asked to provide a first name, last name and your email address in order to receive an access link fors the webinar.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| demandé | asked |
| un | a |
| adresse | address |
| lien | link |
| nom | name |
| le | the |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
| prénom | first |
| email address | |
| recevoir | receive |
FR 10.3.4 Traitement des données textuelles Si vous utilisez une fonction de discussion, de question ou de sondage dans le webinaire, ces données de contenu seront traitées à des fins de communication au sein du webinaire
EN 10.3.4 Processing text data If you use a chat, question or survey function during the webinar, this content data will be processed for the purpose of communication within the webinar
| francuski | Engleski |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| si | if |
| ou | or |
| sondage | survey |
| contenu | content |
| communication | communication |
| traitement | processing |
| fins | for |
| données | data |
| fonction | function |
| le | the |
| traitées | processed |
| vous | you |
| de | of |
| question | question |
| une | a |
| utilisez | you use |
FR Nous prévoyons également un webinaire en anglais pour les fonctionnalités les plus importantes d?EGroupware 21.1, notamment l?intégration CTI avec Placetel. Le webinaire aura lieu le 10 juin 2021 à 15h00 (CEST), vous pouvez vous inscrire ici.
EN We also planning for an English webinar for the most important EGroupware 21.1 features including CTI integration with Placetel. The webinar will be held on June 10th 2021 at 15.00 (CEST), you can register here.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| egroupware | egroupware |
| intégration | integration |
| juin | june |
| inscrire | register |
| cti | cti |
| fonctionnalités | features |
| également | also |
| cest | cest |
| nous | we |
| le | the |
| vous | you |
| anglais | english |
| notamment | including |
| un | an |
| pour | for |
| importantes | important |
| avec | with |
FR Afin de vous présenter pdfChip 1.1, David van Driesche animera un webinaire en anglais le 8 décembre à 16h, heure de l’Europe centrale. Merci de vous inscrire au webinaire par ce lien:
EN In order to introduce pdfChip 1.1, on December 8 at 4 pm CET David van Driessche will give an English webinar. Please register for the webinar via this link:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| david | david |
| webinaire | webinar |
| décembre | december |
| inscrire | register |
| lien | link |
| ce | this |
| à | to |
| présenter | introduce |
| en | in |
| le | the |
| au | on |
FR Sinon, un webinaire en allemand aura également lieu le 15 décembre à 11h, heure de l’Europe centrale. Merci de vous inscrire au webinaire par ce lien:
EN Alternatively there is also a German webinar taking place on December 15 at 11 am CET. Please register for the webinar via this link:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| sinon | alternatively |
| webinaire | webinar |
| décembre | december |
| inscrire | register |
| lien | link |
| un | a |
| ce | this |
| également | also |
| à | at |
| lieu | place |
| le | the |
| au | on |
| de | via |
FR Dans le cadre de l'inscription au webinaire, il vous sera notamment demandé de saisir un prénom, un nom, votre adresse e-mail afin de recevoir le lien d'accès au webinaire.
EN When registering for the webinar, you will be asked to provide a first name, last name and your email address in order to receive an access link fors the webinar.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| demandé | asked |
| un | a |
| adresse | address |
| lien | link |
| nom | name |
| le | the |
| dans | in |
| votre | your |
| vous | you |
| prénom | first |
| email address | |
| recevoir | receive |
FR 10.3.4 Traitement des données textuelles Si vous utilisez une fonction de discussion, de question ou de sondage dans le webinaire, ces données de contenu seront traitées à des fins de communication au sein du webinaire
EN 10.3.4 Processing text data If you use a chat, question or survey function during the webinar, this content data will be processed for the purpose of communication within the webinar
| francuski | Engleski |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| si | if |
| ou | or |
| sondage | survey |
| contenu | content |
| communication | communication |
| traitement | processing |
| fins | for |
| données | data |
| fonction | function |
| le | the |
| traitées | processed |
| vous | you |
| de | of |
| question | question |
| une | a |
| utilisez | you use |
FR Laissez l’automatisation vous libérer des tâches difficiles. Injectez des scénarios de webinaire dans votre stratégie. Présentez votre contenu de webinaire à davantage de pistes, de clients ou d’étudiants.
EN Let automation take the hard work off your shoulders. Inject webinar scenarios into your strategy. Get your webinar content in front of more leads, customers, or students.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| laissez | let |
| difficiles | hard |
| scénarios | scenarios |
| webinaire | webinar |
| contenu | content |
| pistes | leads |
| clients | customers |
| étudiants | students |
| ou | or |
| stratégie | strategy |
| de | of |
| votre | your |
| dans | in |
| davantage | the |
FR N’abandonnez pas les personnes qui se sont inscrites mais n’ont pas rejoint le webinaire. Laissez l’automatisation les contacter grâce à un e-mail de suivi. Donnez-leur du pouvoir grâce à votre contenu de webinaire.
EN Don’t give up on people who registered but didn’t join your webinar. Let the automation reach them with a follow-up email. Empower them with your webinar content.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| inscrites | registered |
| webinaire | webinar |
| laissez | let |
| contacter | reach |
| contenu | content |
| personnes | people |
| le | the |
| à | with |
| suivi | follow |
| un | a |
| votre | your |
| pas | dont |
| mais | but |
FR Exportez automatiquement vos données de participants et de webinaire dans votre compte Keap. Organisez vos pistes et surprenez-les grâce à du contenu de webinaire parfaitement ciblé.
EN Automatically export attendee and webinar data into your Keap account. Organize your leads to strike them with the most relevant webinar content.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| exportez | export |
| automatiquement | automatically |
| participants | attendee |
| webinaire | webinar |
| organisez | organize |
| pistes | leads |
| données | data |
| contenu | content |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
FR YouTube permet de retrouver et de diffuser n’importe quel contenu vidéo pendant l’événement, sans avoir à quitter la salle de webinaire. Vous pouvez également exporter votre webinaire enregistré directement sur votre chaîne YouTube.
EN YouTube enables you to find and play any video content during the event without leaving the webinar room. You can also export your recorded webinar directly to your YouTube channel.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contenu | content |
| salle | room |
| webinaire | webinar |
| exporter | export |
| enregistré | recorded |
| directement | directly |
| chaîne | channel |
| événement | event |
| youtube | youtube |
| retrouver | to find |
| la | the |
| également | also |
| et | find |
| vidéo | video |
| à | to |
| quitter | leaving |
| votre | your |
| permet | enables |
| vous | you |
FR Vous pouvez toujours rattraper notre webinaire ici, tandis que dans cet article nous récapitulerons tous les points principaux du webinaire.
EN You can still catch up with our webinar here, while in this article we?ll recap all of the main points from the webinar.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| rattraper | catch up |
| webinaire | webinar |
| points | points |
| principaux | main |
| du | from |
| vous | you |
| notre | our |
| nous | we |
| toujours | still |
| dans | in |
| tous | of |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
webinaire est terminé webinaire est gratuit pfw® s’est offert martin s’est offert soutien est offert repas est offert machines est offert programme est offert cadeau est offert poste est offert tutorat est offert confidentiel est offert gratuit est offert express est offert avantage est offert menu est offert mec est offert report est offert pcr est offert spirométrie est offert mazda est offert premier webinaire webinaire webinaire entièrement personnalisable prochain webinaire webinaire organisé webinaire présente récent webinaire webinaire à webinaire couvre webinaire conjoint webinaire animé webinaire vers webinaire lors webinaire récent précédent webinaire webinaire grâce webinaire proposés organisé une webinaire deuxième webinaire cours du webinaire offrir un webinaire participants au webinaire webinaire aura lieu webinaire créer webinaire de mise x rite webinaire troisième webinaire webinaire suivi parole webinaire événement
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski