FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
Prevedi "utilisateur désigné" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "utilisateur désigné" s francuski na Engleski
Prijevodi utilisateur désigné
"utilisateur désigné" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod francuski na Engleski od utilisateur désigné
francuski
Engleski
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
| francuski | Engleski |
|---|---|
| utilisateur | user |
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
| francuski | Engleski |
|---|---|
| utilisateur | user |
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| consentement | consent |
| communications | communications |
| utilisateur | user |
| informations | information |
| vos | your |
| chaque | each |
| permettre | enable |
| à | to |
| nous | we |
| utiliser | use |
| pouvons | may |
| avec | with |
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| consentement | consent |
| communications | communications |
| utilisateur | user |
| informations | information |
| vos | your |
| chaque | each |
| permettre | enable |
| à | to |
| nous | we |
| utiliser | use |
| pouvons | may |
| avec | with |
FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.
EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| ott | ott |
| hébergé | hosted |
| tv | tv |
| claires | clarity |
| votre | your |
| compte | account |
| tandis que | whereas |
| sur | on |
| pour | for |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous
EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below
| francuski | Engleski |
|---|---|
| membres | member |
| case | box |
| si | if |
| ou | or |
| gouvernement | government |
| être | be |
| dessous | below |
| été | been |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.
EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| désigne | means |
| et | and |
| membre | member |
| membres | members |
| un | a |
| ou | or |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| entreprise | enterprise |
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| innovation | innovation |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| modalités | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| tout | any |
| site | website |
FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous
EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below
| francuski | Engleski |
|---|---|
| membres | member |
| case | box |
| si | if |
| ou | or |
| gouvernement | government |
| être | be |
| dessous | below |
| été | been |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
FR 1 HPIL désigne l’un des DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE ou DMLT-HPIL-RE-P ou accessoires du DMLT. HPIT désigné l’un des DMLT-HPITRE- W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessoires.
EN 1 HPIL denotes one of the DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P accessories. HPIT denotes one of the DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessories.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| w | w |
| ou | or |
| du | one |
| des | the |
FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.
EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| désigne | means |
| et | and |
| membre | member |
| membres | members |
| un | a |
| ou | or |
FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.
EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| ott | ott |
| hébergé | hosted |
| tv | tv |
| claires | clarity |
| votre | your |
| compte | account |
| tandis que | whereas |
| sur | on |
| pour | for |
FR » désigne certaines applications logicielles, au format code objet uniquement, qui sont nécessaires à l’utilisation des Services et qui Vous sont concédées sous licence sous réserve des présentes Conditions. « Splashtop » désigne
EN ” means certain software applications, in object code format only, that are required for You to use the Services and licensed to You subject to these Terms. “
| francuski | Engleski |
|---|---|
| désigne | means |
| format | format |
| nécessaires | required |
| licence | licensed |
| conditions | terms |
| logicielles | software |
| code | code |
| services | services |
| et | and |
| applications | applications |
| lutilisation | use |
| sont | are |
| uniquement | only |
| vous | you |
| objet | the |
FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website
| francuski | Engleski |
|---|---|
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| conditions | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| site | website |
| tout | any |
FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".
EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”
| francuski | Engleski |
|---|---|
| abonné | subscriber |
| partie | party |
| commande | order |
| désigne | means |
| et | and |
| également | also |
| ci-dessus | above |
| ou | or |
| votre | your |
| dont | you |
FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”
| francuski | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| inc | inc |
| société | corporation |
| delaware | delaware |
| successeurs | successors |
| cessionnaires | assignees |
| désigne | means |
| et | and |
| également | also |
| ou | or |
| une | a |
| nous | we |
FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk
EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website
| francuski | Engleski |
|---|---|
| désigne | means |
| désigné | designated |
| liste | list |
| disponible | available |
| accords | agreements |
| conditions | terms |
| sur | on |
| et | and |
| services | services |
| service | service |
| site | website |
| tout | any |
FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".
EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”
| francuski | Engleski |
|---|---|
| abonné | subscriber |
| partie | party |
| commande | order |
| désigne | means |
| et | and |
| également | also |
| ci-dessus | above |
| ou | or |
| votre | your |
| dont | you |
FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”
| francuski | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| inc | inc |
| société | corporation |
| delaware | delaware |
| successeurs | successors |
| cessionnaires | assignees |
| désigne | means |
| et | and |
| également | also |
| ou | or |
| une | a |
| nous | we |
FR « Comptes affectés » désigne le nombre total de comptes utilisateur dont Atlassian a divulgué des données utilisateur ou qui ont été suspendus.
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| comptes | accounts |
| affectés | affected |
| utilisateur | user |
| atlassian | atlassian |
| données | data |
| total | total |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
FR Un utilisateur Fisheye désigne, par définition, tout compte utilisateur dans le système Fisheye, c'est-à-dire toute personne pouvant s'y connecter. Un nombre illimité d'utilisateurs anonymes est autorisé pour toutes les licences.
EN A Fisheye user is by definition any user account in the Fisheye system, i.e. anyone who can log in to Fisheye. Unlimited 'anonymous users' are permitted on all licenses.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| définition | definition |
| pouvant | can |
| connecter | log in |
| illimité | unlimited |
| anonymes | anonymous |
| autorisé | permitted |
| licences | licenses |
| d | e |
| utilisateur | user |
| système | system |
| un | a |
| le | the |
| compte | account |
| dans | in |
| par | by |
FR Un utilisateur Fisheye désigne, par définition, tout compte utilisateur dans le système Fisheye, c'est-à-dire toute personne pouvant s'y connecter
EN anyone who can log in to Fisheye
| francuski | Engleski |
|---|---|
| pouvant | can |
| connecter | log in |
| un | anyone |
| dans | in |
| compte | to |
FR Un utilisateur Crucible désigne, par définition, tout compte utilisateur dans le système Crucible autorisé à « utiliser » le système, c'est-à-dire toute personne qui peut consulter le site lorsqu'elle est connectée
EN anyone who can view the site while logged in
| francuski | Engleski |
|---|---|
| le | the |
| peut | can |
| consulter | view |
| site | site |
| un | anyone |
| connecté | logged |
| dans | in |
FR » désigne un compte d'utilisateur créé auprès de Splashtop pour un accès avec identification unique par un nom d'utilisateur et un mot de passe. «
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
| francuski | Engleski |
|---|---|
| créé | created |
| splashtop | splashtop |
| désigne | means |
| nom | name |
| auprès | with |
| et | and |
| compte | account |
| passe | password |
| un | a |
FR » désigne un compte d'utilisateur créé avec Splashtop pour un accès avec identification unique par le nom d'utilisateur et le mot de passe.«
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
| francuski | Engleski |
|---|---|
| créé | created |
| splashtop | splashtop |
| désigne | means |
| nom | name |
| et | and |
| compte | account |
| passe | password |
| un | a |
| avec | with |
FR - "Utilisateur", "vous" désigne un utilisateur du site web..
EN — “User”, “you” means a user of the Website.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| utilisateur | user |
| désigne | means |
| un | a |
| vous | you |
| site | website |
FR 1.1 Le Contrat de Service Utilisateur Reolink (ci-après dénommé le « Contrat ») désigne l’accord entre l’Utilisateur et Reolink concernant l’utilisation des produits et/ou services de Reolink
EN 1.1 Reolink User Service Agreement (“Agreement”) shall mean the agreement between the user and Reolink on the use of products and/or services of Reolink
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contrat | agreement |
| reolink | reolink |
| utilisateur | user |
| et | and |
| service | service |
| lutilisation | use |
| services | services |
| le | the |
| produits | products |
| ou | or |
| concernant | on |
| entre | between |
FR 1.2 « Service Utilisateur Reolink » désigne les services fournis par Reolink à l’utilisateur en vertu du présent Contrat, sous réserve de la fourniture effective par Reolink (ci-après dénommé le « Service »)
EN 1.2 “Reolink User Services” shall mean the services provided by Reolink to the users under this Agreement, subject to those actually provided by Reolink (“Services”)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| fournis | provided |
| contrat | agreement |
| utilisateur | user |
| services | services |
| présent | this |
| par | by |
| à | to |
FR « Comptes affectés » désigne le nombre total de comptes utilisateur dont Atlassian a divulgué des données utilisateur ou qui ont été suspendus.
EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| comptes | accounts |
| affectés | affected |
| utilisateur | user |
| atlassian | atlassian |
| données | data |
| total | total |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
FR Un utilisateur Fisheye désigne, par définition, tout compte utilisateur dans le système Fisheye, c'est-à-dire toute personne pouvant s'y connecter. Un nombre illimité d'utilisateurs anonymes est autorisé pour toutes les licences.
EN A Fisheye user is by definition any user account in the Fisheye system, i.e. anyone who can log in to Fisheye. Unlimited 'anonymous users' are permitted on all licenses.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| définition | definition |
| pouvant | can |
| connecter | log in |
| illimité | unlimited |
| anonymes | anonymous |
| autorisé | permitted |
| licences | licenses |
| d | e |
| utilisateur | user |
| système | system |
| un | a |
| le | the |
| compte | account |
| dans | in |
| par | by |
FR Un utilisateur Fisheye désigne, par définition, tout compte utilisateur dans le système Fisheye, c'est-à-dire toute personne pouvant s'y connecter
EN anyone who can log in to Fisheye
| francuski | Engleski |
|---|---|
| pouvant | can |
| connecter | log in |
| un | anyone |
| dans | in |
| compte | to |
FR Un utilisateur Crucible désigne, par définition, tout compte utilisateur dans le système Crucible autorisé à « utiliser » le système, c'est-à-dire toute personne qui peut consulter le site lorsqu'elle est connectée
EN anyone who can view the site while logged in
| francuski | Engleski |
|---|---|
| le | the |
| peut | can |
| consulter | view |
| site | site |
| un | anyone |
| connecté | logged |
| dans | in |
FR Tip: Cliquez sur l'avatar pour afficher les informations relatives à l'utilisateur désigné, y compris le nom de l'utilisateur.
EN Tip: Click the avatar to display information about the assigned user, including the name of the user.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| tip | tip |
| désigné | assigned |
| informations | information |
| à | to |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
| afficher | display |
| relatives | about |
| cliquez | click |
| compris | including |
FR Dans cette leçon, vous pourrez ajouter un nouvel utilisateur, configurer le profil de l’utilisateur, décrire les différents niveaux d’autorisations utilisateur, et sélectionner et gérer les autorisations utilisateur.
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| leçon | lesson |
| configurer | configure |
| décrire | describe |
| niveaux | levels |
| sélectionner | select |
| gérer | manage |
| autorisations | permissions |
| profil | profile |
| s | s |
| un | a |
| utilisateur | user |
| nouvel | new |
| le | the |
| de | of |
| dans | in |
| ajouter | add |
| différents | different |
| et | and |
| pourrez | you |
FR 4.1.1 L’utilisation du Support matériel de l’Utilisateur et de l’Application par l’Utilisateur est de la seule initiative de l’Utilisateur et est placée sous la responsabilité exclusive de l?Utilisateur.
EN 4.1 User obligations regarding his account.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| utilisateur | user |
FR Conception UX L?UX de l’onboarding utilisateur ou l?expérience utilisateur pour l’onboarding utilisateur est le processus qui s’enclenche au moment où un utilisateur arrive sur votre site web, votre application, votre outil ou votre produit.
EN UX Design There are many options for website design platforms, but only a select few are worth your time. We gathered the very best no code website design tools together.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ux | ux |
| conception | design |
| le | the |
| outil | tools |
| un | a |
| votre | your |
| application | platforms |
| site | website |
| de | together |
| moment | time |
| pour | for |
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
| francuski | Engleski |
|---|---|
| comptes | accounts |
| visés | targeted |
| juridiques | legal |
| assignation | subpoena |
| informations | information |
| utilisateur | user |
| total | total |
| demandes | requests |
| demander | request |
| le | the |
| de | of |
| pourrait | could |
| exemple | example |
| une | a |
FR Le « contenu utilisateur » désigne l'ensemble du contenu que nos clients créent et stockent chez nous, comme du texte libre, des pièces jointes et des images
EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images
| francuski | Engleski |
|---|---|
| stockent | store |
| images | images |
| pièces jointes | attachments |
| contenu | content |
| utilisateur | user |
| clients | customers |
| comme | as |
| texte | text |
| libre | free |
| nos | our |
| chez | with |
| le | such |
| que | that |
FR Un « Utilisateur final » désigne un Client ou une Personne qui utilise les Produits Sprout Social pour un Client ou en son nom.
EN “End User” means a Customer or a Person that uses the Sprout Social Products for or on behalf of such Customer.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| désigne | means |
| sprout | sprout |
| social | social |
| nom | behalf |
| utilisateur | user |
| final | end |
| client | customer |
| ou | or |
| utilise | uses |
| un | a |
| personne | person |
| produits | products |
| qui | that |
| pour | for |
FR Le phishing désigne les e-mails (plus rarement les SMS ou les appels) visant par exemple à dérober des données utilisateur et des mots de passe ou à introduire des virus ou des chevaux de Troie sur un ordinateur.
EN Phishing refers to e-mails (or more rarely, text messages or calls) that attempt, for example, to steal user data and passwords or plant computer viruses or trojans on a computer.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| phishing | phishing |
| rarement | rarely |
| appels | calls |
| utilisateur | user |
| mots | text |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| chevaux de troie | trojans |
| virus | viruses |
| mails | e-mails |
| données | data |
| un | a |
| mots de passe | passwords |
| e-mails | mails |
| à | to |
| et | and |
| exemple | example |
| sur | on |
| plus | more |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
désigne l’utilisateur final utilisateur fisheye désigne utilisateur désigné utilisateur à utilisateur utilisateur utilisateur désigne gandi a désigné changement climatique désigne désigne simplement désigné leader désigné visionnaire l’agent supérieur désigné droits d’auteur désigné compte désigne sac désigné sera désigné a désigné cloudflare soit désigne biomasse désigne l’ensemble désigné edpo désigné chef désigne l’ensemble noms désigne arrêt désigne avons nous désigné intérêt légitime désigne contrôle désigné crm désigné agent désigné auteur désigné données désigne responsable désigné confiance désigné entreprise désigne abonnement » désigne désigne sous applications désigne problèmes désigne ressource désigne contenu désigne arrêt planifie » désigne ci après désigné désigne tant adaptation désigne tribunal désigné conformément sponsoring désigné désigne steelseries aps désigne la politique souvent désigne mot désigne
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski