FR Pour plus d'informations sur la façon dont nous nous préparons au GDPR, veuillez consulter notre page de conformité au GDPR à l'adresse https://dashhudson.com/gdpr.
"rapports de gdpr" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
FR Pour plus d'informations sur la façon dont nous nous préparons au GDPR, veuillez consulter notre page de conformité au GDPR à l'adresse https://dashhudson.com/gdpr.
EN For more information on how we are preparing for GDPR, please visit our GDPR Compliance page at https://dashhudson.com/gdpr.
francuski | Engleski |
---|---|
préparons | preparing |
gdpr | gdpr |
veuillez | please |
consulter | visit |
conformité | compliance |
https | https |
à | at |
plus | more |
page | page |
notre | our |
nous | we |
dont | how |
FR Aimer le SlideShare GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps.
EN Like GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps SlideShare.
francuski | Engleski |
---|---|
slideshare | slideshare |
gdpr | gdpr |
le | the |
aimer | for |
FR La base de données Altova GDPR Compliance facilite l’entretien d’un enregistrement en cours de magasins des données personnelles pour s’assurer que le traitement de données personnelles est géré conformément avec les principes du GDPR.
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.
francuski | Engleski |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
facilite | easy |
magasins | stores |
traitement | processing |
géré | handled |
principes | principles |
en cours | ongoing |
de | of |
données | data |
en | in |
avec | with |
pour | line |
est | makes |
base de données | database |
FR La California Consumer Privacy Act est calquée sur le GDPR et vise à protéger les données des Californiens. Il comprend un grand nombre des mêmes locataires que GDPR, y compris:
EN The California Consumer Privacy Act is modeled off of the GDPR and seeks to protect the data of Californians. It includes many of the same tenants as GDPR, including:
francuski | Engleski |
---|---|
consumer | consumer |
privacy | privacy |
act | act |
gdpr | gdpr |
locataires | tenants |
california | california |
il | it |
données | data |
comprend | includes |
protéger | protect |
à | to |
compris | including |
et | and |
FR Le transformateur prend toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles qui lui sont demandées en vertu de la GDPR et en particulier de l'article 32 de la GDPR.
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
francuski | Engleski |
---|---|
techniques | technical |
organisationnelles | organizational |
demandées | required |
gdpr | gdpr |
sécurité | security |
en | in |
mesures | measures |
sont | are |
particulier | particular |
et | and |
FR Par le biais de la campagne ? GDPR – nettoyage des données ?, la Cyber Security Coalition veut encourager tout le monde à trier les données personnelles de manière efficace en toute conformité avec le GDPR.
EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.
francuski | Engleski |
---|---|
gdpr | gdpr |
campagne | campaign |
cyber | cyber |
security | security |
coalition | coalition |
encourager | encourage |
des | an |
efficace | efficient |
données | data |
de | pursuant |
FR GDPR Check-In : Êtes-vous sûr d'être en conformité avec le GDPR ? By ShareThisDecember 10, 2018 bonnes pratiques No Comments 0 A l'heure actuelle, vous devriez savoir ce qu'il en est : si vous opérez dans l'UE, ou avez...
EN GDPR Check-In: Are you sure you are GDPR compliant? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 By now, you should know the bottom line: if you are operating in the EU, or have...
francuski | Engleski |
---|---|
gdpr | gdpr |
conformité | compliant |
pratiques | practices |
by | by |
no | no |
si | if |
ou | or |
le | the |
actuelle | now |
devriez | you should |
en | in |
vous | you |
être | should |
FR Le GDPR limite les transferts de données vers des pays en dehors de l'EEE afin de garantir que le niveau de protection des données offert aux individus par le GDPR ne soit pas compromis
EN The GDPR restricts data transfers to countries outside the EEA in order to ensure that the level of data protection afforded to individuals by the GDPR is not undermined
francuski | Engleski |
---|---|
gdpr | gdpr |
transferts | transfers |
protection | protection |
pays | countries |
niveau | level |
le | the |
données | data |
en | in |
garantir | ensure |
compromis | that |
de | of |
par | by |
FR Conformément à l'art. 77 GDPR, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données personnelles est contraire au GDPR.
EN In accordance with Art. 77 GDPR, you shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is contrary to the GDPR.
francuski | Engleski |
---|---|
gdpr | gdpr |
plainte | complaint |
traitement | processing |
données | data |
contraire | contrary |
autorité | authority |
si | if |
contrôle | supervisory |
le | the |
droit | right |
de | of |
conformément | accordance |
vos | your |
une | a |
vous | you |
auprès | with |
FR La base de données Altova GDPR Compliance facilite l’entretien d’un enregistrement en cours de magasins des données personnelles pour s’assurer que le traitement de données personnelles est géré conformément avec les principes du GDPR.
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.
francuski | Engleski |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
facilite | easy |
magasins | stores |
traitement | processing |
géré | handled |
principes | principles |
en cours | ongoing |
de | of |
données | data |
en | in |
avec | with |
pour | line |
est | makes |
base de données | database |
FR La personne concernée révoque son consentement, sur lequel le traitement était basé conformément à l'article 6 (1) (a) GDPR ou à l'article 9 (2) (a) GDPR, et il n'y a pas d'autre base légale pour le traitement.
EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Article 6 (1) (a) GDPR or Article 9 (2) (a) GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
francuski | Engleski |
---|---|
traitement | processing |
gdpr | gdpr |
ou | or |
consentement | consent |
était | was |
basé | based |
conformément | accordance |
l | a |
sur | on |
à | and |
FR Par le biais de la campagne » GDPR – nettoyage des données « , la Cyber Security Coalition veut encourager tout le monde à trier les données personnelles de manière efficace en toute conformité avec le GDPR.
EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.
francuski | Engleski |
---|---|
gdpr | gdpr |
campagne | campaign |
cyber | cyber |
security | security |
coalition | coalition |
encourager | encourage |
des | an |
efficace | efficient |
données | data |
de | pursuant |
FR Nous continuons à examiner la conformité de nos fournisseurs, en évaluant leur mise en œuvre du GDPR et en organisant avec eux des accords de traitement des données similaires prêts pour le GDPR.
EN We continue to review the compliance of our vendors, assessing their GDPR implementation, and arranging similar GDPR-ready data processing agreements with them.
francuski | Engleski |
---|---|
conformité | compliance |
fournisseurs | vendors |
évaluant | assessing |
gdpr | gdpr |
accords | agreements |
traitement | processing |
données | data |
continuons | continue |
à | to |
de | of |
mise | implementation |
similaires | similar |
nos | our |
avec | with |
nous | we |
FR Le transformateur prend toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles qui lui sont demandées en vertu de la GDPR et en particulier de l'article 32 de la GDPR.
EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.
francuski | Engleski |
---|---|
techniques | technical |
organisationnelles | organizational |
demandées | required |
gdpr | gdpr |
sécurité | security |
en | in |
mesures | measures |
sont | are |
particulier | particular |
et | and |
FR Rapports - Il est très simple de générer automatiquement des rapports de GDPR concernant des métadonnées contenues dans la base de données de la solution en PDF ou en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
francuski | Engleski |
---|---|
simple | easy |
générer | generate |
gdpr | gdpr |
métadonnées | metadata |
contenues | contained |
solution | solutions |
rapports | reports |
ou | or |
la | the |
de | its |
concernant | about |
en | in |
word | word |
base de données | database |
FR Rapports - Il est très simple de générer automatiquement des rapports de GDPR concernant des métadonnées contenues dans la base de données de la solution en PDF ou en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
francuski | Engleski |
---|---|
simple | easy |
générer | generate |
gdpr | gdpr |
métadonnées | metadata |
contenues | contained |
solution | solutions |
rapports | reports |
ou | or |
la | the |
de | its |
concernant | about |
en | in |
word | word |
base de données | database |
FR Le Service Package « Reporting » permet la génération entièrement automatisée des rapports relatifs à la gestion de portefeuilles, tels que les rapports trimestriels, les rapports sur les seuils de perte et les rapports de coûts ex-post.
EN The Reporting package enables fully automated generation of reports for financial portfolio management, such as quarterly, loss threshold and ex-post cost reports.
francuski | Engleski |
---|---|
package | package |
permet | enables |
génération | generation |
entièrement | fully |
portefeuilles | portfolio |
trimestriels | quarterly |
perte | loss |
coûts | cost |
rapports | reports |
de | of |
reporting | reporting |
gestion | management |
à | and |
FR Concepteur de rapports - Inclut un concepteur de rapports ultra performant pour utiliser des rapports dans votre application, ainsi qu’une application autonome qui permet de créer et modifier des rapports
EN Data Grid - A data visualization and editing component that can be bound to various data sources
francuski | Engleski |
---|---|
rapports | data |
un | a |
permet | can |
et | and |
FR Utiliser les rapports avec Invoice2go est extrêmement simple. Pour accéder aux rapports, cliquez sur le menu de navigation et descendez jusqu'à la section Rapports pour voir la liste complète des rapports disponibles.
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
francuski | Engleski |
---|---|
rapports | reports |
simple | easy |
menu | menu |
complète | full |
disponibles | available |
accéder | access |
cliquez | click |
liste | list |
de | of |
et | and |
avec | with |
sur | on |
voir | see |
FR La Base de données de Conformité GDPR génère automatiquement des rapports sur toutes les activités de traitement, ou une liste d’activités de traitement que vous avez classé en tant que critique
EN The GDPR Compliance Database auto-generates reports on all processing activities, or a list of processing activities that you have classified as critical
francuski | Engleski |
---|---|
conformité | compliance |
gdpr | gdpr |
génère | generates |
traitement | processing |
critique | critical |
rapports | reports |
ou | or |
de | of |
activités | activities |
en | all |
la | the |
liste | list |
vous | you |
sur | on |
une | a |
base de données | database |
FR Tous les types de rapports contiennent également autant de métadonnées conformes au GDPR que nous pouvons recueillir à partir du site Web lui-même, pour rendre votre processus de vente aussi simple que possible.
EN All report types also contain as much GDPR compliant meta data as we can gather from the website itself, to make your sales process as simple as possible.
francuski | Engleski |
---|---|
contiennent | contain |
conformes | compliant |
gdpr | gdpr |
recueillir | gather |
processus | process |
vente | sales |
métadonnées | data |
simple | simple |
possible | possible |
pouvons | we can |
à | to |
nous pouvons | can |
types | types |
également | also |
nous | we |
site | website |
les | itself |
rapports | report |
votre | your |
lui-même | the |
FR La Base de données de Conformité GDPR génère automatiquement des rapports sur toutes les activités de traitement, ou une liste d’activités de traitement que vous avez classé en tant que critique
EN The GDPR Compliance Database auto-generates reports on all processing activities, or a list of processing activities that you have classified as critical
francuski | Engleski |
---|---|
conformité | compliance |
gdpr | gdpr |
génère | generates |
traitement | processing |
critique | critical |
rapports | reports |
ou | or |
de | of |
activités | activities |
en | all |
la | the |
liste | list |
vous | you |
sur | on |
une | a |
base de données | database |
FR Générer des rapports complets pour respecter les impératifs de conformité aux bonnes pratiques et réglementations SOX, GDPR, PCI DSS, HIPAA, FISMA, GLBA, etc.
EN Generate comprehensive reports for best practices and regulatory compliance mandates for SOX, GDPR, PCI-DSS, HIPAA, FISMA, GLBA and more
francuski | Engleski |
---|---|
générer | generate |
rapports | reports |
complets | comprehensive |
pratiques | practices |
gdpr | gdpr |
pci | pci |
dss | dss |
hipaa | hipaa |
glba | glba |
conformité | compliance |
n | more |
bonnes | best |
et | and |
FR Créez des contenus qui plaisent à votre audience en utilisant les informations glanées dans les rapports d'opinions, les rapports des concurrents et les rapports du secteur générés par Sprout.
EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.
francuski | Engleski |
---|---|
audience | audience |
concurrents | competitor |
secteur | industry |
contenus | content |
rapports | reports |
du | from |
votre | your |
informations | insights |
à | and |
utilisant | with |
en utilisant | using |
qui | that |
FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies
EN Unlike standard reports, Meltwater's bespoke reporting services allow you to pick and choose which metrics and analytics are analysed, rather than using templatised report options
francuski | Engleski |
---|---|
contrairement | unlike |
standards | standard |
permettent | allow |
métriques | metrics |
personnalisés | bespoke |
services | services |
options | options |
choisir | choose |
analyses | analytics |
rapports | reports |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR WorldShare Conception de rapports vous permet de créer de nouveaux rapports, graphiques statistiques et tableaux, ou d'utiliser les rapports déjà fournis et de les personnaliser
EN WorldShare Report Designer allows you to create new reports, charts and visualizations or use existing reports as a base for customization
francuski | Engleski |
---|---|
worldshare | worldshare |
permet | allows |
nouveaux | new |
dutiliser | use |
ou | or |
rapports | reports |
déjà | a |
créer | create |
vous | you |
graphiques | charts |
FR Vous pouvez aussi créer des rapports personnalisés de A à Z ou copier et modifier des modèles de rapports, ainsi que diffuser ou exporter des rapports pour partager des données avec des destinataires spécifiés
EN Or create custom reports from scratch or copy and modify report templates, and broadcast or export reports to share data with specified recipients
francuski | Engleski |
---|---|
copier | copy |
diffuser | broadcast |
exporter | export |
destinataires | recipients |
ou | or |
rapports | reports |
données | data |
à | to |
modèles | templates |
spécifié | specified |
créer | create |
avec | with |
partager | share |
de | custom |
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
francuski | Engleski |
---|---|
rapports | reports |
financiers | financial |
lvmh | lvmh |
puis-je | can |
format | format |
la | the |
comment | how |
téléchargé | downloaded |
en | in |
je | i |
de | page |
et | and |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
francuski | Engleski |
---|---|
limité | limited |
dmarc | dmarc |
rapports | reports |
de | of |
un | a |
la | the |
sont | are |
envoyé | sent |
par | by |
FR Qu’attendez-vous ? Utilisez Reportei pour générer des rapports sur RD Station. Générez également d’autres rapports de marketing digital et des rapports de réseaux sociaux pour accompagner votre stratégie.
EN What are you waiting for? Use Reportei to generate RD Station reports and social media reports that are part of your strategy.
francuski | Engleski |
---|---|
rapports | reports |
rd | rd |
station | station |
marketing | media |
utilisez | use |
de | of |
stratégie | strategy |
générer | generate |
et | and |
sociaux | social media |
vous | your |
réseaux sociaux | social |
pour | for |
également | to |
FR Rapports/fusion de courriers - Contrôle texte alliant outil programmable de reporting et traitement de texte WYSIWYG. Fusion de courriers/rapports de tables, détaillés/sous-rapports basés sur des modèles de rapport compatibles MS Word.
EN Generate PDFs - A component for generating and manipulating PDF files that frees you from the technicalities of the PDF file format. It leaves you to focus on acquiring data, arranging text, graphics and images on the page.
francuski | Engleski |
---|---|
texte | text |
reporting | data |
de | of |
et | and |
les | you |
le | on |
modèles | |
s | a |
FR Concepteur de rapports intégré - Concepteur de rapports exécutable depuis votre application à la volée. Une ligne de code permet de donner de l'autonomie aux utilisateurs qui pourront alors modifier les rapports. Aucune licence supplémentaire.
EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.
francuski | Engleski |
---|---|
de | of |
la | the |
code | tools |
utilisateurs | user |
à | and |
une | a |
rapports | reporting |
ligne | set |
FR Génération de rapports - Créez et façonnez des rapports interactifs, réutilisables et tactiles dans Visual Studio ou un concepteur de rapports autonome
EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app
francuski | Engleski |
---|---|
rapports | document |
et | your |
des | to |
FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word. Possibilité de sources de données hiérarchiques, dont les objets connexes DataTables, DataSets ou IEnumerable.
EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents. For example, it is possible to check a document, which contains English, German, French and Spanish text without having to manually switch between dictionaries.
francuski | Engleski |
---|---|
de | between |
possibilité | it |
les | without |
et | and |
dont | to |
s | a |
FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word
EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers
francuski | Engleski |
---|---|
compatibles | compatible |
word | word |
les | runs |
de | all |
avec | in |
rapport | document |
s | a |
FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies
EN Unlike standard reports, Meltwater's bespoke reporting services allow you to pick and choose which metrics and analytics are analysed, rather than using templatised report options
francuski | Engleski |
---|---|
contrairement | unlike |
standards | standard |
permettent | allow |
métriques | metrics |
personnalisés | bespoke |
services | services |
options | options |
choisir | choose |
analyses | analytics |
rapports | reports |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
francuski | Engleski |
---|---|
limité | limited |
dmarc | dmarc |
rapports | reports |
de | of |
un | a |
la | the |
sont | are |
envoyé | sent |
par | by |
FR Vous pouvez aussi créer des rapports personnalisés de A à Z ou copier et modifier des modèles de rapports, ainsi que diffuser ou exporter des rapports pour partager des données avec des destinataires spécifiés
EN Or create custom reports from scratch or copy and modify report templates, and broadcast or export reports to share data with specified recipients
francuski | Engleski |
---|---|
copier | copy |
diffuser | broadcast |
exporter | export |
destinataires | recipients |
ou | or |
rapports | reports |
données | data |
à | to |
modèles | templates |
spécifié | specified |
créer | create |
avec | with |
partager | share |
de | custom |
FR Qu’attendez-vous ? Utilisez Reportei pour générer des rapports sur RD Station. Générez également d’autres rapports de marketing digital et des rapports de réseaux sociaux pour accompagner votre stratégie.
EN What are you waiting for? Use Reportei to generate RD Station reports and social media reports that are part of your strategy.
francuski | Engleski |
---|---|
rapports | reports |
rd | rd |
station | station |
marketing | media |
utilisez | use |
de | of |
stratégie | strategy |
générer | generate |
et | and |
sociaux | social media |
vous | your |
réseaux sociaux | social |
pour | for |
également | to |
FR Les rapports de la DMARC sont de deux types : les rapports agrégés (RUA) et les rapports médico-légaux (RUF)
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)
francuski | Engleski |
---|---|
types | kinds |
ruf | ruf |
dmarc | dmarc |
rapports | reports |
de | come |
et | and |
deux | two |
FR Rapports sur les performances des publications, rapport sur le sentiment, comparaisons sectorielles, programmation et exportation de rapports, rapports personnalisés
EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports
francuski | Engleski |
---|---|
sentiment | sentiment |
programmation | scheduling |
exportation | exporting |
performances | performance |
rapport | report |
rapports | reports |
et | and |
de | custom |
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
francuski | Engleski |
---|---|
rapports | reports |
financiers | financial |
lvmh | lvmh |
puis-je | can |
format | format |
la | the |
comment | how |
téléchargé | downloaded |
en | in |
je | i |
de | page |
et | and |
FR Certains États comme la Californie et certains pays de l'UE exigent que certaines informations figurent dans votre politique de confidentialité, surtout depuis l'entrée en vigueur des règlements de la GDPR et de l'ACCP.
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
francuski | Engleski |
---|---|
californie | california |
exigent | require |
surtout | especially |
gdpr | gdpr |
pays | countries |
informations | information |
règlements | regulations |
la | the |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
votre | your |
et | and |
de | within |
depuis | to |
FR Le cookie est défini par le consentement du cookie GDPR pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Publicité''.
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.
francuski | Engleski |
---|---|
gdpr | gdpr |
publicité | advertisement |
catégorie | category |
défini | set |
consentement | consent |
dans | in |
cookie | cookie |
par | by |
cookies | cookies |
FR Ces cookies sont définis par le plugin WordPress de GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour mémoriser le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie ''Analytics''.
EN This cookies is set by GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. The cookie is used to remember the user consent for the cookies under the category ''Analytics''.
francuski | Engleski |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
gdpr | gdpr |
analytics | analytics |
définis | set |
utilisé | used |
catégorie | category |
consentement | consent |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
de | under |
mémoriser | remember |
pour | for |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
francuski | Engleski |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
nécessaire | necessary |
ce | this |
utilisé | used |
catégorie | category |
défini | set |
consentement | consent |
dans | in |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
francuski | Engleski |
---|---|
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
nécessaire | necessary |
ce | this |
utilisé | used |
catégorie | category |
défini | set |
consentement | consent |
dans | in |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
n | not |
FR La base de données Altova GDPR Compliance permet d’organiser des informations concernant les archivages de données personnelles de votre entreprise de manière claire et structurée.
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to organize information about your organization’s repositories of personal data in a straight-forward, structured way.
francuski | Engleski |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
claire | easy |
données | data |
informations | information |
la | the |
structuré | structured |
de | of |
concernant | about |
votre | your |
entreprise | organizations |
manière | to |
base de données | database |
FR L’objectif de GDPR est de conférer aux individus plus de contrôle sur leurs données personnelles et, en même temps, de simplifier l’environnement réglementaire pour les entreprises internationales.
EN The goal of GDPR is to give individuals more control over their personal data and at the same time simplify the regulatory environment for international businesses.
francuski | Engleski |
---|---|
gdpr | gdpr |
contrôle | control |
simplifier | simplify |
réglementaire | regulatory |
entreprises | businesses |
internationales | international |
données | data |
de | of |
individus | individuals |
et | and |
temps | time |
plus | more |
pour | for |
FR Les règles de GDPR garantissent que les données personnelles sont rassemblées dans des conditions strictes et obligent les organismes qui rassemblent les données pour les protéger du mauvais usage et de l’exploitation.
EN The rules of GDPR ensure that personal data is collected under strict conditions and oblige the entities that collect the data to protect it from misuse and exploitation.
francuski | Engleski |
---|---|
gdpr | gdpr |
strictes | strict |
rassemblé | collected |
règles | rules |
conditions | conditions |
garantissent | ensure that |
données | data |
de | of |
protéger | protect |
et | and |
du | from |
personnelles | the |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda