FR Comme son nom l'indique, l'équilibrage des charges consiste à répartir efficacement le trafic des serveurs sur un groupe de serveurs connectés, également appelé "parc de serveurs" ou "pool de serveurs"
Prevedi "puissance de serveurs" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "puissance de serveurs" s francuski na Engleski
Prijevodi puissance de serveurs
"puissance de serveurs" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod francuski na Engleski od puissance de serveurs
francuski
Engleski
EN As the name suggests, load balancing refers to efficiently distributing server traffic over a group of connected servers, also known as a server farm or a server pool
| francuski | Engleski |
|---|---|
| charges | load |
| efficacement | efficiently |
| pool | pool |
| équilibrage | balancing |
| ou | or |
| nom | name |
| à | to |
| le | the |
| serveurs | servers |
| groupe | group |
| un | a |
| de | of |
| également | also |
| comme | as |
| trafic | traffic |
FR Il est possible d'utiliser une alimentation qui peut dépasser la puissance requise, mais vous ne devez jamais utiliser une alimentation avec une puissance nominale égale ou inférieure à la puissance requise
EN It is possible to use a power supply that can exceed the required power, but you should never Use a power supply with the same or less power rating as the required power
| francuski | Engleski |
|---|---|
| dépasser | exceed |
| il | it |
| ou | or |
| possible | possible |
| requise | required |
| à | to |
| la | the |
| peut | can |
| une | a |
| puissance | power |
| avec | with |
| vous | you |
| jamais | never |
| mais | but |
FR Les offres professionnelles Gandi allient la puissance de serveurs dédiés, une grande flexibilité quant au dimensionnement des serveurs et une sécurité optimale des données, sur une architecture réseau et serveur résolument innovante.
EN Gandi's professional services combine the power of dedicated servers, great flexibility in terms of server size, and optimal data security, all on a robust and innovative network and server architecture.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| allient | combine |
| puissance | power |
| flexibilité | flexibility |
| architecture | architecture |
| innovante | innovative |
| optimale | optimal |
| réseau | network |
| serveurs | servers |
| serveur | server |
| la | the |
| sécurité | security |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| dédié | dedicated |
| une | a |
| des | services |
FR Pour optimiser leur performance et leur fiabilité, nos services sont répartis sur de multiples serveurs organisés en clusters. Ces serveurs fonctionnent avec OpenStack, un système d'exploitation Cloud open source qui offre puissance et stabilité.
EN To optimise their performance and their reliability, our services are distributed over multiple servers organised in clusters. These servers function with OpenStack, an open source Cloud operating system which offers power and stability.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| répartis | distributed |
| clusters | clusters |
| cloud | cloud |
| source | source |
| openstack | openstack |
| services | services |
| serveurs | servers |
| système | system |
| open | open |
| stabilité | stability |
| fiabilité | reliability |
| fonctionnent | function |
| optimiser | optimise |
| performance | performance |
| en | in |
| offre | offers |
| puissance | power |
| sont | are |
| organisé | organised |
| avec | with |
| nos | our |
| un | multiple |
FR Les offres professionnelles Gandi allient la puissance de serveurs dédiés, une grande flexibilité quant au dimensionnement des serveurs et une sécurité optimale des données, sur une architecture réseau et serveur résolument innovante.
EN Gandi's professional services combine the power of dedicated servers, great flexibility in terms of server size, and optimal data security, all on a robust and innovative network and server architecture.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| allient | combine |
| puissance | power |
| flexibilité | flexibility |
| architecture | architecture |
| innovante | innovative |
| optimale | optimal |
| réseau | network |
| serveurs | servers |
| serveur | server |
| la | the |
| sécurité | security |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| dédié | dedicated |
| une | a |
| des | services |
FR Pour optimiser leur performance et leur fiabilité, nos services sont répartis sur de multiples serveurs organisés en clusters. Ces serveurs fonctionnent avec OpenStack, un système d'exploitation Cloud open source qui offre puissance et stabilité.
EN To optimise their performance and their reliability, our services are distributed over multiple servers organised in clusters. These servers function with OpenStack, an open source Cloud operating system which offers power and stability.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| répartis | distributed |
| clusters | clusters |
| cloud | cloud |
| source | source |
| openstack | openstack |
| services | services |
| serveurs | servers |
| système | system |
| open | open |
| stabilité | stability |
| fiabilité | reliability |
| fonctionnent | function |
| optimiser | optimise |
| performance | performance |
| en | in |
| offre | offers |
| puissance | power |
| sont | are |
| organisé | organised |
| avec | with |
| nos | our |
| un | multiple |
FR Évolutivité et flexibilité de l?infrastructure: est-il possible d?augmenter facilement et sans interruption la puissance des serveurs ? Avez-vous la possibilité d?ajouter des serveurs supplémentaires en cas de besoin ?
EN Evolutivity and flexibility of the infrastructure: Is it possible to easily and without interruption increase the power of the servers? Do you have the option of adding additional servers if necessary?
| francuski | Engleski |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| infrastructure | infrastructure |
| augmenter | increase |
| facilement | easily |
| interruption | interruption |
| serveurs | servers |
| possible | possible |
| puissance | power |
| supplémentaires | additional |
| ajouter | adding |
| est | is |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| vous | do |
| il | it |
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
| francuski | Engleski |
|---|---|
| serveurs | servers |
| indique | shows |
| vpn | vpn |
| pays | countries |
| situés | are |
| de | across |
| et | and |
FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à l’utilisation du navigateur Tor.
EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser
| francuski | Engleski |
|---|---|
| tor | tor |
| vpn | vpn |
| précise | specifies |
| dark | dark |
| adapté | suitable |
| fournisseur | provider |
| lutilisation | use |
| navigateur | browser |
| web | web |
| serveurs | servers |
| sont | are |
| à | with |
| si | whether |
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| sert | serves |
| par conséquent | result |
| stocké | stored |
| ram | ram |
| serveur | server |
| serveurs | servers |
| sont | are |
| de | and |
| sur | on |
| car | as |
FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| serveurs | servers |
| ip | ip |
| statique | static |
| surfshark | surfshark |
| fixes | fixed |
| utilisateurs | users |
| adresses | addresses |
| adresse | address |
| quelques | a |
| sont | are |
| toutefois | however |
| partagé | shared |
| mais | but |
| avec | with |
| de | other |
FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est qu’ils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.
EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| stockage | storage |
| contiennent | contain |
| inutiles | useless |
| pirates informatiques | hackers |
| serveurs | servers |
| accéder | access |
| à | to |
| de | of |
| comme | as |
| sont | are |
| informatiques | data |
| ces | the |
FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée n’est stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| ram | ram |
| donnée | data |
| servent | serve |
| utilise | uses |
| si | if |
| à | to |
| serveur | server |
| il | it |
| serveurs | servers |
| aucune | no |
| accéder | access |
| stocké | stored |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| sur | on |
| serait | be |
FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| indique | indicates |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| pays | countries |
| serveurs | servers |
| fournisseur | provider |
| accéder | access |
| à | to |
| utilisé | used |
| si | whether |
| même | the |
| depuis | from |
FR Mullvad dispose d’un réseau de serveurs relativement vaste. Pas autant que celui d’ExpressVPN ou de CyberGhost, mais il comprend quelques centaines de serveurs. Les serveurs de Mullvad sont divisés en trois catégories :
EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| cyberghost | cyberghost |
| comprend | include |
| centaines | hundred |
| catégories | categories |
| divisé | divided |
| réseau | network |
| ou | or |
| il | it |
| de | of |
| serveurs | servers |
| vaste | large |
| que | that |
| trois | three |
| mais | but |
| quelques | a |
FR Mullvad dispose de 288 serveurs OpenVPN, 105 serveurs WireGuard et 17 serveurs « bridge »
EN Mullvad has 288 OpenVPN servers, 105 WireGuard servers and 17 Bridges
| francuski | Engleski |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| serveurs | servers |
| openvpn | openvpn |
| wireguard | wireguard |
| et | and |
FR L'Infra-as-Code concerne aussi bien le déploiement de serveurs virtuels (VPS), de serveurs baremetal (serveurs dédiés), que celui de stockage et de services réseau.
EN Infra-as-Code is used to deploy virtual private servers (VPS), bare-metal servers (Dedicated Servers) and also storage and network resources.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| virtuels | virtual |
| vps | vps |
| stockage | storage |
| réseau | network |
| serveurs | servers |
| déploiement | deploy |
| aussi | to |
| de | dedicated |
| et | and |
| dédiés | private |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
| francuski | Engleski |
|---|---|
| choisir | choose |
| vyprvpn | vyprvpn |
| europe | europe |
| asie | asia |
| afrique | africa |
| océanie | oceania |
| vpn | vpn |
| groupes | clusters |
| amérique | america |
| nord | north |
| monde | world |
| entier | entire |
| localisation | location |
| serveurs | servers |
| sud | south |
| situé | located |
| vous | you |
| en | in |
| situés | are |
| et | and |
FR Alors que la plupart des fournisseurs gèrent un ou deux serveurs, Giganews déploie des serveurs en Europe et en Amérique du Nord. Peu importe où vous êtes, nos serveurs de proximité assurent une faible latence et une grande rapidité.
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| giganews | giganews |
| europe | europe |
| nord | north |
| assurent | ensure |
| latence | latency |
| fournisseurs | providers |
| ou | or |
| serveurs | servers |
| amérique | america |
| faible | low |
| rapidité | fast |
| en | in |
| nos | our |
| vous | you |
FR Nos serveurs virtuels VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les serveurs VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud VPS "low-cost".
EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| virtuels | virtual |
| vps | vps |
| extrêmement | extremely |
| générations | generation |
| gandi | gandi |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| pensé | thought |
| serveurs | servers |
| fiables | reliable |
| sont | are |
| de | of |
| comme | as |
| nos | our |
| sur | on |
| une | a |
| dont | the |
| pour | for |
| dernières | the latest |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
| francuski | Engleski |
|---|---|
| choisir | choose |
| vyprvpn | vyprvpn |
| europe | europe |
| asie | asia |
| afrique | africa |
| océanie | oceania |
| vpn | vpn |
| groupes | clusters |
| amérique | america |
| nord | north |
| monde | world |
| entier | entire |
| localisation | location |
| serveurs | servers |
| sud | south |
| situé | located |
| vous | you |
| en | in |
| situés | are |
| et | and |
FR Tous nos serveurs web, serveurs d’e-mail et serveurs de bases de données fonctionnent selon une redondance complète
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
| francuski | Engleski |
|---|---|
| serveurs | servers |
| web | web |
| fonctionnent | operate |
| redondance | redundancy |
| nos | our |
| bases | database |
FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| puissance | power |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| offre | gives |
| traitement | processing |
| jusquà | up to |
| go | gb |
| machines | machines |
| machine | machine |
| edition | edition |
| vos | your |
| à | to |
| pro | pro |
| plus | more |
| de | per |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
FR Un moteur hydraulique est un moteur qui transforme la puissance hydraulique (hydrostatique) en puissance mécanique. C...
EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...
| francuski | Engleski |
|---|---|
| moteur | motor |
| transforme | transforms |
| puissance | power |
| mécanique | mechanical |
| un | a |
| en | to |
FR Explorez l'idée d'une puissance plus grande que vousLes 12 étapes sont centrées sur le concept d'une puissance supérieure à nous-mêmes
EN Explore the idea of power greater than yourselfThe 12 Steps center around the concept of a power greater than ourselves
| francuski | Engleski |
|---|---|
| explorez | explore |
| puissance | power |
| étapes | steps |
| le | the |
| concept | concept |
| nous | ourselves |
FR Le port PoE++ (bt) permet de doubler efficacement la puissance PoE+ de l'appareil en fournissant une puissance de 60 W (type 3) ou de 90 W (type 4).
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
| francuski | Engleski |
|---|---|
| poe | poe |
| efficacement | effectively |
| bt | bt |
| w | w |
| puissance | power |
| ou | or |
| de | of |
| type | type |
| fournissant | providing |
FR La roue avant du Micro Explorer est alimentée par un moteur robuste, efficace et durable d'une puissance maximale de 500 watts. Vous ne ressentirez pas seulement la puissance de l'engin dans le trafic urbain plat, mais aussi sur les terrains vallonnés.
EN The front wheel of the Micro Explorer is driven by a robust, efficient and durable motor with a maximum output of 500 watts. You will feel the power not only when cruising in flat urban traffic but also in hilly terrain.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| micro | micro |
| efficace | efficient |
| maximale | maximum |
| watts | watts |
| urbain | urban |
| plat | flat |
| explorer | explorer |
| vallonné | hilly |
| terrains | terrain |
| robuste | robust |
| durable | durable |
| puissance | power |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| trafic | traffic |
| roue | wheel |
| dans | in |
| vous | you |
| par | by |
| moteur | motor |
| mais | but |
FR Ne sous-estimez pas la puissance de la puissance ! Front Runner conçoit et produit des supports de batterie solides et offre un système de double batterie renommé dans le monde entier, des blocs d'alimentation et des chargeurs.
EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| puissance | power |
| runner | runner |
| supports | brackets |
| batterie | battery |
| offre | offers |
| système | systems |
| chargeurs | chargers |
| monde | world |
| de | of |
| front | front |
| et | and |
| un | dual |
| pas | dont |
FR puissance nominale pour le premier turbogénérateur à énergie marémotrice sous-marin avec électronique de puissance montée sur nacelle.
EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| électronique | electronics |
| monté | mounted |
| nacelle | nacelle |
| le | the |
| sur | on |
| énergie | power |
| avec | with |
FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures
EN Weighing only 16 pounds and completely collapsible, makes for easy carry and quick set ups
| francuski | Engleski |
|---|---|
| totale | completely |
| faible | easy |
| peut | makes |
| durée | for |
| à | and |
| la | only |
| de | ups |
FR Si le site nécessite plus de puissance sur le processeur pour accélérer les calculs ou d'autres opérations, il est possible d'augmenter la puissance du processeur en ajoutant plus de MégaHertz
EN If the site requires more power on the CPU to speed up calculations or other operations it is possible to increase the CPU power by adding more MegaHertz
| francuski | Engleski |
|---|---|
| nécessite | requires |
| processeur | cpu |
| accélérer | speed up |
| calculs | calculations |
| opérations | operations |
| si | if |
| puissance | power |
| ou | or |
| possible | possible |
| il | it |
| site | site |
| ajoutant | by adding |
| sur | on |
| de | other |
FR Pour calculer la puissance requise (watts), il suffit de multiplier la puissance par mètre de la bande par la longueur de la bande à alimenter
EN To calculate the required power (watts), simply multiply the wattage per meter of the strip by the length of the strip to be powered
| francuski | Engleski |
|---|---|
| requise | required |
| watts | watts |
| multiplier | multiply |
| mètre | meter |
| bande | strip |
| longueur | length |
| la | the |
| puissance | power |
| de | of |
| calculer | calculate |
| par | by |
FR Tout ce que vous avez à faire, c’est d’entrer la puissance de votre weed et la quantité consommée dans l’application et le DaVinci IQ2 s’occupera de calculer la puissance de chaque inhalation
EN All you have to do is enter the potency of your weed, and the weight you are using, into the app and the DaVinci IQ2 will calculate the strength of each inhale
| francuski | Engleski |
|---|---|
| weed | weed |
| lapplication | app |
| davinci | davinci |
| calculer | calculate |
| puissance | potency |
| de | of |
| chaque | each |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.
EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| altair | altair |
| complexité | complexity |
| cloud | cloud |
| physiques | physical |
| virtuelles | virtual |
| puissance | power |
| ou | or |
| équipe | team |
| permettent | possible |
| à | to |
| en | in |
| votre | your |
FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle
EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical
| francuski | Engleski |
|---|---|
| puissance | power |
| . | takes |
| système | system |
| grande | significant |
| essentielle | critical |
| une | an |
| gestion | management |
| est | is |
| de | running |
FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.
EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| altair | altair |
| complexité | complexity |
| cloud | cloud |
| physiques | physical |
| virtuelles | virtual |
| puissance | power |
| ou | or |
| équipe | team |
| permettent | possible |
| à | to |
| en | in |
| votre | your |
FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle
EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical
| francuski | Engleski |
|---|---|
| puissance | power |
| . | takes |
| système | system |
| grande | significant |
| essentielle | critical |
| une | an |
| gestion | management |
| est | is |
| de | running |
FR Le processus exploite la puissance de l'énergie cinétique, plutôt que de compter sur des lasers haute puissance et des gaz coûteux
EN The process harnesses the power of kinetic energy, rather than relying on high-power lasers and expensive gasses
| francuski | Engleski |
|---|---|
| lasers | lasers |
| coûteux | expensive |
| haute | high |
| énergie | energy |
| puissance | power |
| de | of |
| et | and |
| processus | process |
| sur | on |
| plutôt | rather |
FR La technologie TargetCure surveille en permanence l'efficacité de la lampe et ajuste la puissance au fur et à mesure qu'elle vieillit, ce qui permet d'obtenir une puissance stable pendant une période plus longue.
EN TargetCure Technology continually monitors the lamp’s efficiency and adjusts output as it ages, providing stable output for a longer period of time.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| surveille | monitors |
| lampe | lamps |
| ajuste | adjusts |
| stable | stable |
| en permanence | continually |
| période | period |
| longue | longer |
| puissance | output |
| la | the |
| technologie | technology |
| de | of |
| fur | as |
| en | it |
| à | and |
| une | a |
| pendant | for |
FR L'avantage des lunettes PC VR est que vous utilisez la puissance graphique de votre ordinateur (au lieu de la puissance graphique des lunettes, comme avec les lunettes autonomes VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| lunettes | glasses |
| vr | vr |
| puissance | power |
| graphique | graphical |
| autonomes | standalone |
| pc | pc |
| ordinateur | computer |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| comme | as |
| avec | with |
| vous | you |
| au lieu | instead |
FR En gros, la puissance réactive est une puissance qui ne contribue pas à faire un travail
EN Essentially, reactive power is power that does not perform any useful work
| francuski | Engleski |
|---|---|
| puissance | power |
| travail | work |
| qui | that |
| est | is |
| la | does |
FR Choisissez la puissance allouée à votre hébergement WordPress. Pour un usage de type site vitrine, nous préconisons de s'appuyer sur une taille S+ ou M. Vous pourrez ultérieurement changer la puissance allouée à tout moment.
EN Choose the processing power allotted to your WordPress hosting. For a storefront type site, we suggest you get a size S+ or M. You can change the power allotted later at any time.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| choisissez | choose |
| hébergement | hosting |
| vitrine | storefront |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| taille | size |
| ou | or |
| moment | time |
| à | to |
| m | m |
| s | s |
| la | the |
| puissance | power |
| votre | your |
| un | a |
| type | type |
| nous | we |
| de | later |
| pour | for |
| pourrez | you |
FR Ses LED puissantes émettent 1 600 lumens à puissance totale et 800 à puissance faible, ce qui accroît la durée de fonctionnement qui peut atteindre jusqu'à 10 heures
EN Weighing only 16 pounds and completely collapsible, makes for easy carry and quick set ups
| francuski | Engleski |
|---|---|
| totale | completely |
| faible | easy |
| peut | makes |
| durée | for |
| à | and |
| la | only |
| de | ups |
FR Altair offre la puissance du HPC sans la complexité dans des appliances cloud physiques ou virtuelles clés en main qui permettent à votre équipe d'exploiter la puissance du HPC dès le premier jour.
EN Altair boxes up the power of HPC without the complexity in turnkey physical or virtual cloud appliances that make it possible for your team to realize the power of HPC on day one.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| altair | altair |
| complexité | complexity |
| cloud | cloud |
| physiques | physical |
| virtuelles | virtual |
| puissance | power |
| ou | or |
| équipe | team |
| permettent | possible |
| à | to |
| en | in |
| votre | your |
FR L'exécution d'un système d'exa-informatique nécessitant une grande puissance, la gestion de la puissance est essentielle
EN Running an exascale-class system takes significant power, so power management is critical
| francuski | Engleski |
|---|---|
| puissance | power |
| . | takes |
| système | system |
| grande | significant |
| essentielle | critical |
| une | an |
| gestion | management |
| est | is |
| de | running |
FR Le port PoE++ (bt) permet de doubler efficacement la puissance PoE+ de l'appareil en fournissant une puissance de 60 W (type 3) ou de 90 W (type 4).
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
| francuski | Engleski |
|---|---|
| poe | poe |
| efficacement | effectively |
| bt | bt |
| w | w |
| puissance | power |
| ou | or |
| de | of |
| type | type |
| fournissant | providing |
FR La roue avant du Micro Explorer est alimentée par un moteur robuste, efficace et durable d'une puissance maximale de 500 watts. Vous ne ressentirez pas seulement la puissance de l'engin dans le trafic urbain plat, mais aussi sur les terrains vallonnés.
EN The front wheel of the Micro Explorer is driven by a robust, efficient and durable motor with a maximum output of 500 watts. You will feel the power not only when cruising in flat urban traffic but also in hilly terrain.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| micro | micro |
| efficace | efficient |
| maximale | maximum |
| watts | watts |
| urbain | urban |
| plat | flat |
| explorer | explorer |
| vallonné | hilly |
| terrains | terrain |
| robuste | robust |
| durable | durable |
| puissance | power |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| trafic | traffic |
| roue | wheel |
| dans | in |
| vous | you |
| par | by |
| moteur | motor |
| mais | but |
FR puissance nominale pour le premier turbogénérateur à énergie marémotrice sous-marin avec électronique de puissance montée sur nacelle.
EN power rating on the first undersea tidal generator with power electronics mounted in nacelle.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| électronique | electronics |
| monté | mounted |
| nacelle | nacelle |
| le | the |
| sur | on |
| énergie | power |
| avec | with |
FR Je peux créer une paire stéréo avec deux modèles de Phantom ayant la même puissance (108dB avec 108dB, 103dB avec 103dB etc). De plus, je peux faire une installation multiroom avec tous les Phantom (I et II), peu importe le modèle ou la puissance.
EN Yes, I can create a stereo pair with two models having the same power (108dB with 108dB, 103dB with 103dB etc). However, I will be able to play in multiroom with all the Phantoms (I and II), whatever the model or power.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| stéréo | stereo |
| etc | etc |
| ii | ii |
| ou | or |
| modèles | models |
| modèle | model |
| peux | i can |
| puissance | power |
| créer | create |
| importe | will |
| une | a |
| avec | with |
| i | i |
FR Plus de puissance : Parallels Desktop Pro Edition offre à vos machines virtuelles une plus grande puissance de traitement : jusqu'à 128 Go de vRAM et 32 vCPU par machine virtuelle.
EN More Power: Parallels Desktop Pro Edition gives your virtual machines more processing power, up to 128 GB vRAM and 32 vCPUs per virtual machine.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| puissance | power |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| offre | gives |
| traitement | processing |
| jusquà | up to |
| go | gb |
| machines | machines |
| machine | machine |
| edition | edition |
| vos | your |
| à | to |
| pro | pro |
| plus | more |
| de | per |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
puissance grande puissance puissance nécessaire pleine puissance puissance allouée offre puissance faible puissance puissance combinée puissance réactive super puissance openstack offre puissance puissance totale puissance légèrement puissance analytique puissance rendra l’exécution puissance d’expressvpn réside d’une puissance puissance d’apache spark puissance qu’ils puissance supérieure puissance poe puissance ultime puissance de qualtrics puissance indéfectible puissance capable puissance marketing puissance brute puissance maximale puissance importante puissance réelle grande puissance conçue puissance d’une solution ma puissance supérieure véritable puissance puissance inférieure puissance d’arrêt supplémentaire puissance informatique puissance sous puissance qualcomm snapdragon puissance absolue puissance d’arrêt puissance abordable puissance croissante puissance signifie puissance illimitée puissance prédictive puissance inégalée puissance unique puissance dynamique puissance grâce
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski