Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "outre les contacts" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "outre les contacts" s francuski na Engleski

Prijevodi outre les contacts

"outre les contacts" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

outre a about add additionally against all also always an and any apart apart from are as as well as well as at available based be been being besides best between but by can can be do each every following for for the free from from the further furthermore get has have high if in in addition in the including into is it it is its like make many may more moreover most need need to no not now of of the on on the one only open or other our out over overseas part people personal plus re secure service since site so some such such as take team than that the their them there there are these they this those through time to to be to the top up us use used user using various was we what when where which will will be with you you can your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
contacts access any available be call communication connect contact contacts create customer customers do has i is it leads make or people personal reach team the they to be what will with without you

Prijevod francuski na Engleski od outre les contacts

francuski
Engleski

FR Le gestionnaire de contacts Mailbird unifie vos contacts de la meilleure fac?on possible.La liaison, la fusion, glisser & de?poser des contacts et bien d?autres fonctionnalite?s ame?neront la gestion de vos contacts au niveau suivant.

EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.

francuski Engleski
contacts contacts
mailbird mailbird
unifie unifies
glisser drag
niveau level
s s
gestionnaire manager
possible possible
vos your
gestion management
de of
et and
autres other
meilleure the best

FR Le gestionnaire de contacts Mailbird unifie vos contacts de la meilleure fac?on possible.La liaison, la fusion, glisser & de?poser des contacts et bien d?autres fonctionnalite?s ame?neront la gestion de vos contacts au niveau suivant.

EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.

francuski Engleski
contacts contacts
mailbird mailbird
unifie unifies
glisser drag
niveau level
s s
gestionnaire manager
possible possible
vos your
gestion management
de of
et and
autres other
meilleure the best

FR Gérez tous vos contacts iPhone sur votre Mac ou votre PC. iMazing peut extraire les contacts des comptes de votre iPhone (iCloud, Gmail, Yahoo, etc.). Cette solution est idéale pour regrouper les contacts provenant de différentes sources.

EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.

francuski Engleski
gérez handle
contacts contacts
iphone iphone
imazing imazing
extraire extracting
comptes accounts
icloud icloud
gmail gmail
yahoo yahoo
idéale great
sources sources
mac mac
ou or
pc pc
sur on
provenant from
peut if
pour to
différentes you

FR Transférez directement tous vos contacts entre votre iPhone et votre ordinateur. iMazing fonctionne avec les applications Contacts disponibles sur Mac et Windows, et peut exporter les contacts au format CSV, compatible avec Outlook.

EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.

francuski Engleski
transférez transfer
contacts contacts
iphone iphone
imazing imazing
fonctionne works
applications app
windows windows
csv csv
outlook outlook
ordinateur computer
mac mac
format format
directement directly
entre between
et and
compatible compatible
tous all

FR Oui, vous pouvez filtrer les contacts par poste dans différents secteurs d?activité, afficher un aperçu de la base de données de contacts disponible et choisir les contacts qui correspondent le mieux à vos critères.

EN Yes! You can filter the contact by job position in different industries, preview the available contact database and choose the contacts that fit your target criteria the most.

francuski Engleski
filtrer filter
critères criteria
contacts contacts
secteurs industries
disponible available
choisir choose
aperçu preview
oui yes
vous you
par by
vos your
qui that
poste position
à and
dans in
différents different
base de données database

FR Gérez tous vos contacts iPhone sur votre Mac ou votre PC. iMazing peut extraire les contacts des comptes de votre iPhone (iCloud, Gmail, Yahoo, etc.). Cette solution est idéale pour regrouper les contacts provenant de différentes sources.

EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.

francuski Engleski
gérez handle
contacts contacts
iphone iphone
imazing imazing
extraire extracting
comptes accounts
icloud icloud
gmail gmail
yahoo yahoo
idéale great
sources sources
mac mac
ou or
pc pc
sur on
provenant from
peut if
pour to
différentes you

FR Transférez directement tous vos contacts entre votre iPhone et votre ordinateur. iMazing fonctionne avec les applications Contacts disponibles sur Mac et Windows, et peut exporter les contacts au format CSV, compatible avec Outlook.

EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.

francuski Engleski
transférez transfer
contacts contacts
iphone iphone
imazing imazing
fonctionne works
applications app
windows windows
csv csv
outlook outlook
ordinateur computer
mac mac
format format
directement directly
entre between
et and
compatible compatible
tous all

FR Tout le monde peut accéder à ces contacts dans les outils qu?il utilise déjà , comme les contacts Google, Gmail, son carnet de contacts mobile, Google Drive ou Docs, WhatsApp, son système VoIP, etc

EN Everyone can access these contacts in tools they already use, like Google contacts, Gmail, their mobile contact book, Google Drive or Docs, WhatsApp, their VoIP system, and so on

francuski Engleski
google google
gmail gmail
mobile mobile
docs docs
whatsapp whatsapp
voip voip
etc and so on
peut can
accéder access
contacts contacts
outils tools
déjà already
ou or
système system
à and
comme like
dans in
de drive
ces these
utilise use

FR Importez vos contacts WorkSpace ou GMail en 1 clic ou utilisez un fichier CSV afin de récupérer des contacts d'un autre service de mailing. En cas de besoin, exportez facilement vos listes de contacts pour les sauvegarder.

EN Import your WorkSpace or GMail contacts in 1 click or use a CSV file in order to recover contacts from another mailing service. Where needed, export your contact lists easily to back them up.

francuski Engleski
workspace workspace
gmail gmail
clic click
mailing mailing
facilement easily
importez import
contacts contacts
ou or
fichier file
exportez export
vos your
récupérer recover
en in
utilisez use
csv csv
service service
besoin needed
listes lists
un a

FR Importez l'ensemble de vos contacts de vos carnets de contacts sur Infomaniak Contacts. Vous souhaitez les synchroniser ailleurs ? Exportez votre liste rapidement.

EN Import all your contacts from your address books into Infomaniak Contacts. Would you like to sync them elsewhere? Export your list quickly.

francuski Engleski
contacts contacts
infomaniak infomaniak
synchroniser sync
ailleurs elsewhere
liste list
rapidement quickly
importez import
exportez export
souhaitez would
vous you

FR Importez vos contacts WorkSpace ou GMail en 1 clic ou utilisez un fichier CSV afin de récupérer des contacts d'un autre service de mailing. En cas de besoin, exportez facilement vos listes de contacts pour les sauvegarder.

EN Import your WorkSpace or GMail contacts in 1 click or use a CSV file in order to recover contacts from another mailing service. Where needed, export your contact lists easily to back them up.

francuski Engleski
workspace workspace
gmail gmail
clic click
mailing mailing
facilement easily
importez import
contacts contacts
ou or
fichier file
exportez export
vos your
récupérer recover
en in
utilisez use
csv csv
service service
besoin needed
listes lists
un a

FR Importez l'ensemble de vos contacts de vos carnets de contacts sur Infomaniak Contacts. Vous souhaitez les synchroniser ailleurs ? Exportez votre liste rapidement.

EN Import all your contacts from your address books into Infomaniak Contacts. Would you like to sync them elsewhere? Export your list quickly.

francuski Engleski
contacts contacts
infomaniak infomaniak
synchroniser sync
ailleurs elsewhere
liste list
rapidement quickly
importez import
exportez export
souhaitez would
vous you

FR Pour choisir les contacts de votre Liste des contacts Smartsheet qui recevront l’e-mail, sélectionnez Sélectionner des contacts

EN To choose contacts from your Smartsheet Contact List who will receive the email, select Select Contacts 

francuski Engleski
smartsheet smartsheet
mail email
contacts contacts
de from
choisir choose
votre your
liste list
sélectionnez select
recevront receive

FR Pour afficher les contacts de votre liste Mes Contacts Smartsheet, dans la barre de navigation, sélectionnez Compte > Mes contacts Smartsheet.

EN To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, in the Navigation Bar, select Account > My Smartsheet Contacts.

francuski Engleski
contacts contacts
smartsheet smartsheet
barre bar
navigation navigation
sélectionnez select
gt gt
mes my
afficher to view
votre your
liste list
dans in
la the
compte account

FR Pour utiliser les contacts de l’ensemble de votre liste des contacts Smartsheet, dans la colonne Liste des contacts, saisissez le nom de votre contact dans une cellule

EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell

francuski Engleski
smartsheet smartsheet
colonne column
cellule cell
contacts contacts
contact contact
de from
saisissez type
nom name
liste list
votre your
dans in
une a

FR Après avoir ajouté Contacts partagés pour Gmail à vos organisations, vous pourrez procéder au partage des contacts et définir des autorisations afin de garantir le contrôle des personnes qui peuvent mettre à jour et modifier les contacts.

EN After you have added Shared Contacts for Gmail to your organizations, you will be able to do contact sharing and set permissions to ensure that there is control over who can update and edit contacts.

francuski Engleski
gmail gmail
organisations organizations
autorisations permissions
contacts contacts
contrôle control
mettre à jour update
partage sharing
ajouté added
vos your
à to
garantir ensure
partagé shared
et and
pourrez you
définir set
peuvent be

FR Pour ajouter des contacts à partir de votre Liste des contacts Smartsheet, sélectionnez Sélectionner des contacts 

EN To add contacts from your Smartsheet Contact List, select Select Contacts 

francuski Engleski
liste list
smartsheet smartsheet
contacts contacts
votre your
à to
ajouter add
sélectionnez select
partir from

FR Ne limitez pas le partage de contacts à votre équipe de vente uniquement. Le partage de contacts se fait souvent via des outils CRM, limitant l?accès de ces contacts uniquement au personnel disposant d?une licence payante.

EN Don’t restrict contact sharing to your sales team only. Contact sharing is often done through CRM tools, limiting the access of these contacts only to the staff who have a paid license. 

francuski Engleski
partage sharing
accès access
licence license
payante paid
limitez restrict
contacts contacts
équipe team
outils tools
à to
crm crm
vente sales
le the
souvent often
de of
votre your
une a
pas dont
fait is

FR Une erreur courante consiste à essayer de créer une base de données de contacts propre avant de mettre en œuvre un système de gestion des contacts. C?est à peu près une cause perdue, car une base de données de contacts évolue constamment.

EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving. 

francuski Engleski
erreur mistake
contacts contact
perdue lost
évolue evolving
constamment constantly
mettre en œuvre implementing
système system
consiste is
à to
de before
essayer trying
un a
cause cause
gestion management
base de données database

FR Bien sûr, c?est simple s?il s?agit d?un ou deux contacts, mais comment partager plusieurs contacts et comment partager la richesse des connaissances sur ces contacts que vous avez accumulées au fil des ans ?

EN Sure that’s simple if it’s about one or two contacts but how do you share several contacts and how can you share the wealth of knowledge about these contacts that you collected over the years?

francuski Engleski
contacts contacts
partager share
richesse wealth
ou or
comment how
la the
ans years
connaissances knowledge
vous you
un simple
et and

FR L’extension des fonctionnalités ExtIO comprend en outre un détecteur de mouvements infrarouge, un capteur de température ambiante, deux contacts entrée et deux contacts sortie ainsi que deux touches éclairées ;

EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.

francuski Engleski
comprend includes
mouvements motion
infrarouge infrared
température temperature
ambiante ambient
contacts contacts
sortie output
touches buttons
capteur sensor
un an
entrée input
et and

FR Ayez toujours vos contacts avec vous. Tant sur votre ordinateur portable que sur votre smartphone. En outre, vous disposez de nombreuses options pour exporter vos contacts dans différents formats.

EN Always have your contacts with you. Both on your laptop and on your smartphone. In addition, you have many options to export your contacts in different formats.

francuski Engleski
toujours always
contacts contacts
options options
formats formats
smartphone smartphone
en in
avec with
tant to
nombreuses many
exporter export
sur on
ayez you
outre in addition
différents different

FR L’extension des fonctionnalités ExtIO comprend en outre un détecteur de mouvements infrarouge, un capteur de température ambiante, deux contacts entrée et deux contacts sortie ainsi que deux touches éclairées ;

EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.

francuski Engleski
comprend includes
mouvements motion
infrarouge infrared
température temperature
ambiante ambient
contacts contacts
sortie output
touches buttons
capteur sensor
un an
entrée input
et and

FR Lorsqu?une organisation gère des contacts, tous les contacts ? et leurs informations ? sont centralisés et disponibles pour que tous les membres de votre équipe puissent les voir et les mettre à jour.

EN When an organization manages contacts, all the contacts — and their information — are centralized and available for everyone on your team to see and update. 

francuski Engleski
organisation organization
gère manages
contacts contacts
informations information
lorsqu when
et and
équipe team
tous all
leurs their
disponibles available
sont are
votre your
voir see
à to
mettre the

FR Les abonnements de Mailchimp sont basés sur le nombre de contacts dans vos listes (y compris les contacts désabonnés, bloqués et en double), tandis qu'avec Mailjet, vous ne payez que pour les emails que vous envoyez.

EN Mailchimp's plans are based on the number of contacts in your lists (including unsubscribed, blocked, and duplicate contacts), whereas with Mailjet, you pay for the emails you send.

francuski Engleski
abonnements plans
contacts contacts
mailjet mailjet
emails emails
de of
basés based on
le the
listes lists
envoyez send
basé based
sont are
vos your
compris including
et and
en in
vous you
bloqué blocked
sur on
pour for

FR Les abonnements de Mailchimp sont basés sur le nombre de contacts dans vos listes (y compris les contacts désabonnés, bloqués et en double), tandis qu'avec Mailjet, vous ne payez que pour les emails que vous envoyez.

EN Mailchimp's plans are based on the number of contacts in your lists (including unsubscribed, blocked, and duplicate contacts), whereas with Mailjet, you pay for the emails you send.

francuski Engleski
abonnements plans
contacts contacts
mailjet mailjet
emails emails
de of
basés based on
le the
listes lists
envoyez send
basé based
sont are
vos your
compris including
et and
en in
vous you
bloqué blocked
sur on
pour for

FR Les abonnements de Mailchimp sont basés sur le nombre de contacts dans vos listes (y compris les contacts désabonnés, bloqués et en double), tandis qu'avec Mailjet, vous ne payez que pour les emails que vous envoyez.

EN Mailchimp's plans are based on the number of contacts in your lists (including unsubscribed, blocked, and duplicate contacts), whereas with Mailjet, you pay for the emails you send.

francuski Engleski
abonnements plans
contacts contacts
mailjet mailjet
emails emails
de of
basés based on
le the
listes lists
envoyez send
basé based
sont are
vos your
compris including
et and
en in
vous you
bloqué blocked
sur on
pour for

FR Les abonnements de Mailchimp sont basés sur le nombre de contacts dans vos listes (y compris les contacts désabonnés, bloqués et en double), tandis qu'avec Mailjet, vous ne payez que pour les emails que vous envoyez.

EN Mailchimp's plans are based on the number of contacts in your lists (including unsubscribed, blocked, and duplicate contacts), whereas with Mailjet, you pay for the emails you send.

francuski Engleski
abonnements plans
contacts contacts
mailjet mailjet
emails emails
de of
basés based on
le the
listes lists
envoyez send
basé based
sont are
vos your
compris including
et and
en in
vous you
bloqué blocked
sur on
pour for

FR Il est essentiel de s?assurer que les bonnes personnes accèdent et mettent à jour les bons contacts pour éviter les fuites de données ou l?abus des informations personnelles de vos contacts.

EN It is essential to make sure the right people access and update the right contacts to avoid data leaks or the abuse of your contacts’ personal information.

francuski Engleski
essentiel essential
accèdent access
fuites leaks
abus abuse
il it
contacts contacts
données data
ou or
informations information
de of
personnes people
éviter avoid
à to
vos your
assurer sure
et and
bonnes right
personnelles the

FR Shared Contacts for Gmail résout ce problème en permettant de partager et de mettre à jour les contacts avec les membres de l?équipe et de gérer les autorisations

EN Shared Contacts for Gmail solves this issue by making it possible to share and update contacts with team members and to manage permissions

francuski Engleski
contacts contacts
gmail gmail
résout solves
problème issue
permettant possible
autorisations permissions
mettre à jour update
ce this
shared shared
membres members
équipe team
gérer manage
à to
partager share
avec with

FR C?est là que les Contacts partagés pour Gmail se révèlent utiles, en aidant les grandes organisations bien structurées à partager les contacts au sein des équipes. Sans souci. Et en quelques secondes.

EN This is where Shared Contacts for Gmail come in handy, helping big and well-structured organizations share contacts within teams. Hassle-free. And in seconds.

francuski Engleski
contacts contacts
gmail gmail
utiles handy
aidant helping
structurées structured
souci hassle
secondes seconds
organisations organizations
bien well
équipes teams
grandes big
en in
pour for
partager share
partagé shared
au within
est is
des come
à and

FR Les contacts et les informations relatives aux contacts doivent être partagés efficacement à cette intersection entre le développement commercial et les ventes

EN Contacts and information related to contacts must be shared efficiently at this intersection between Business Development and Sales

francuski Engleski
contacts contacts
doivent must
efficacement efficiently
intersection intersection
développement development
informations information
ventes sales
relatives related
à to
cette this
partagé shared
et and
entre between
être be

FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.

EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.

francuski Engleski
récupérez recover
contacts contacts
ios ios
perdus lost
csv csv
vcard vcard
importer import
webmail webmail
etc etc
ou or
format format
au into
pour for
dans in

FR Tapez les contacts dans la colonne Liste des contacts pour affecter les membres de l’équipe à chaque tâche.

EN Type contacts into the Contact List column to assign team members to each task. 

francuski Engleski
tapez type
colonne column
affecter assign
contacts contacts
équipe team
membres members
à to
la the
liste list
tâche task

FR Collectez les données de vos contacts et ajoutez-les à vos listes de contacts à l'aide de notre widget WordPress.

EN Gather your contacts' data and add them to your contact lists using our WordPress widget.

francuski Engleski
collectez gather
listes lists
widget widget
wordpress wordpress
ajoutez add
contacts contacts
données data
vos your
à to
notre our

FR Les contacts et leurs points peuvent être détériorés, incomplets ou endommagés de différentes façons, et les connecteurs peuvent être mal alignés ou mal positionnés sur leurs contacts

EN Contacts and their points can be bent, incomplete, or damaged in a variety of ways, and connectors can be misaligned or incorrectly seated on their contacts

francuski Engleski
contacts contacts
points points
incomplets incomplete
façons ways
mal incorrectly
ou or
de of
endommagé damaged
sur on
leurs their
s a

FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.

EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.

francuski Engleski
récupérez recover
contacts contacts
ios ios
perdus lost
csv csv
vcard vcard
importer import
webmail webmail
etc etc
ou or
format format
au into
pour for
dans in

FR Vous utiliserez les contacts dans Smartsheet pour une collaboration plus rapide. Par exemple, utilisez les contacts lorsque vous envoyez des e-mails, partagez des feuilles ou attribuez des tâches dans Smartsheet.

EN You'll use contacts in Smartsheet for faster collaboration. For example, use contacts when you send email, share sheets, or assign tasks in Smartsheet.

francuski Engleski
contacts contacts
smartsheet smartsheet
collaboration collaboration
partagez share
feuilles sheets
lorsque when
ou or
vous you
pour for
utilisez use
mails email
exemple example
dans in
rapide faster

FR Les contacts de votre liste Mes contacts Smartsheet seront exportés sous forme de fichier .csv vers l'emplacement où les téléchargements sont stockés sur votre ordinateur.

EN The contacts from your My Smartsheet Contacts list will be exported as a .csv file to the location where downloads are stored on your computer.

francuski Engleski
contacts contacts
smartsheet smartsheet
fichier file
téléchargements downloads
ordinateur computer
de from
mes my
csv csv
l a
votre your
liste list
sont are
exporté exported
sur on

FR En savoir plus sur les contacts et les groupes de contacts dans Smartsheet.

EN Learn about contacts and contact groups in Smartsheet.

francuski Engleski
groupes groups
smartsheet smartsheet
contacts contacts
en in
et learn
de and

FR Type d'import qui remplace complètement les contacts du projet courant par ceux du fichier source, c'est-à-dire que l'import désactive tous les contacts du projet et active seulement ceux du fichier source.

EN Import type that replaces entirely the contacts in the current project with those included in the external source file; this option deactivates all contacts in the project and activates those in the external source file.

francuski Engleski
remplace replaces
contacts contacts
courant current
fichier file
source source
active activates
projet project
et and
type type
seulement this
qui that
tous all

FR La gestion des contacts concerne toutes les entreprises, organisations et même les individus qui ont besoin, pour une raison ou une autre, de suivre et d?utiliser un nombre important ou croissant de contacts.

EN Contact management concerns all businesses, organizations and even individuals who need, for some reason or another, to keep track and use of a large or ever-growing number of contacts.

francuski Engleski
important large
croissant growing
contacts contacts
organisations organizations
besoin need
raison reason
ou or
utiliser use
suivre track
entreprises businesses
gestion management
un a
de of
et and
autre another
des individuals
même even
pour for

FR Lorsque tous les contacts et leurs informations sont en sécurité au même endroit, votre équipe peut facilement être alignée et collaborer sur les contacts sans tracas.

EN When all contacts, and their information, is safely in one place, your team can easily be aligned and collaborate on the contacts without a hassle. 

francuski Engleski
contacts contacts
informations information
endroit place
collaborer collaborate
tracas hassle
lorsque when
équipe team
facilement easily
en in
et and
votre your
même the
tous all
peut can
s a

FR Autorisez les utilisateurs à partager de nouveaux contacts dans le système ou à mettre à jour les contacts partagés.

EN Give users permission to share new contacts in the system or update shared contacts.

francuski Engleski
utilisateurs users
nouveaux new
contacts contacts
ou or
de give
mettre à jour update
à to
système system
le the
partagé shared
partager share
dans in

FR Comment catégorisez-vous vos contacts : contacts clients, fournisseurs, prospects, partenaires, etc. ? Savez-vous où se trouvent les informations de contact et les données personnelles ?

EN How do you categorize your contacts: Customer contacts, vendors, prospects, partners, and so on? Do you know where contact information and personal data are located?

francuski Engleski
fournisseurs vendors
partenaires partners
etc and so on
trouvent located
comment how
contacts contacts
contact contact
informations information
données data
prospects prospects
clients customer
et and

FR Grâce aux contacts partagés pour Gmail®, les téléphones IP de vos utilisateurs sont automatiquement renseignés avec les contacts partagés même s?ils n?ont jamais interagi avec eux.

EN Thanks to Shared Contacts for Gmail®, the IP phones of your users are automatically populated with the shared contacts even if they never interacted with them.

francuski Engleski
contacts contacts
gmail gmail
téléphones phones
ip ip
utilisateurs users
automatiquement automatically
de of
vos your
sont are
partagé shared
avec with
pour for
même the
jamais never

FR Pour pouvoir partager vos contacts, il faut d?abord les organiser en étiquettes de contact. Les étiquettes sont un excellent moyen de gérer vos contacts en groupes ! Il rend le processus facile et organisé.

EN In order to share your contacts, they first have to be organized in contact labels. Labels are a great way to manage your contacts in groups! It makes the process easy and organized.

francuski Engleski
étiquettes labels
groupes groups
contacts contacts
facile easy
organisé organized
contact contact
il it
le the
en in
un a
gérer manage
vos your
sont are
processus process
de way
et and
partager share
rend to

FR Vos collègues obtiendront les mêmes étiquettes dans leurs contacts Google après quelques secondes, avec tous les contacts qui s?y trouvent !

EN Your colleagues will get the same labels in their Google contacts after a few seconds, with all the contacts that are inside!

francuski Engleski
collègues colleagues
étiquettes labels
contacts contacts
google google
secondes seconds
vos your
après after
avec with
qui that
mêmes the
dans inside
quelques a
tous all

FR Sur votre compte Free, vous pouvez ajouter jusqu'à 1000 contacts pendant les 30 premiers jours (les contacts non confirmés et supprimés comptent dans la taille de la liste)

EN On your Free account, you can add up to 1,000 contacts during the first 30 days (the unconfirmed and removed contacts do count towards the list size)

francuski Engleski
free free
ajouter add
contacts contacts
jusquà up to
premiers the first
taille size
supprimé removed
votre your
compte account
jours days
la the
liste list
sur on
vous you
et and

FR Vous avez accidentellement supprimé un contact important ou souhaitez transférer des contacts iPhone vers un autre iPhone ou appareil? Ce guide vous guide à travers l'exportation, le transfert et la restauration des contacts entre les appareils.

EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.

francuski Engleski
accidentellement accidentally
supprimé deleted
important important
iphone iphone
restauration restoring
ou or
contacts contacts
ce this
contact contact
un an
appareil device
guide guide
appareils devices
transfert transfer
entre between
autre another

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda