FR Appuyer sur Planifier pour programmer la publication du billet à une date ultérieure. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
Prevedi "nécessaire pour planifier" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "nécessaire pour planifier" s francuski na Engleski
Prijevodi nécessaire pour planifier
"nécessaire pour planifier" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod francuski na Engleski od nécessaire pour planifier
francuski
Engleski
EN Tap Schedule to set the post to self-publish in the future. To learn more, visit Scheduling blog posts.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| appuyer | tap |
| blog | blog |
| à | to |
| la | the |
| en | in |
| savoir | learn |
| planifier | schedule |
| publication | publish |
| plus | more |
FR Appuyer sur Planifier pour programmer la publication du billet à une date ultérieure. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
EN Tap Schedule to set the post to self-publish in the future. To learn more, visit Scheduling blog posts.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| appuyer | tap |
| blog | blog |
| à | to |
| la | the |
| en | in |
| savoir | learn |
| planifier | schedule |
| publication | publish |
| plus | more |
FR Son équipe cherchait une solution logicielle d’entreprise intégrée pour planifier les heures de travail et les salaires des employés et des stagiaires, allouer et équilibrer les subventions, planifier les budgets et gérer les projets.
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| solution | solution |
| allouer | allocate |
| équilibrer | balance |
| subventions | subsidies |
| budgets | budgets |
| équipe | team |
| employés | employees |
| heures | hours |
| gérer | manage |
| logicielle | software |
| planifier | to plan |
| de | of |
| salaires | salaries |
| projets | projects |
| et | and |
FR Cliquez sur l’étiquette d’état au-dessus de l’option Enregistrer et publier, puis sélectionnez Planifier. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
EN Click the status label above Save & Publish and select Schedule. To learn more, visit Scheduling blog posts.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| blog | blog |
| état | status |
| étiquette | label |
| publier | publish |
| sélectionnez | select |
| planifier | schedule |
| cliquez | click |
| et | learn |
| enregistrer | save |
| de | and |
| plus | more |
FR Pour planifier une cueillette, veuillez ouvrir notre assistant virtuel et saisir « Planifier une cueillette ».
EN To schedule a pickup, go to our Virtual Assistant and type “Schedule a Pick up”.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| assistant | assistant |
| virtuel | virtual |
| saisir | type |
| et | and |
| planifier | schedule |
| une | a |
| notre | our |
| pour | to |
FR Pour planifier une cueillette en ligne sans créer d’envoi, vous pouvez utiliser l’assistant virtuel et saisir « Planifier une cueillette ».
EN To schedule a pickup online without creating a shipment you can go to our Virtual Assistant and type “Schedule a Pick up”.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| saisir | type |
| virtuel | virtual |
| et | and |
| planifier | schedule |
| une | a |
| en | to |
| pouvez | can |
| vous | you |
FR Que se passe-t-il lorsqu’une communauté commence à planifier à partir de zéro ? Vers une application plus large du SIG pour réduire les risques de catastrophe et planifier l’utilisation des terres
EN Ecclesial synodality in the shared mission of Oceania and Asia
| francuski | Engleski |
|---|---|
| de | of |
| à | and |
FR Planifier son voyage peut être tout aussi captivant que le voyage en lui-même. Nous avons tout ce dont vous avez besoin pour vous aider à planifier votre prochaine voyage le plus commodément possible.
EN Planning your trip can be almost as exciting as the journey itself. We’ve got everything you need to make planning your next outing as easy as possible.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| planifier | planning |
| captivant | exciting |
| possible | possible |
| le | the |
| à | to |
| même | itself |
| besoin | need |
| votre | your |
| peut | can |
| ce | got |
| dont | you |
| prochaine | next |
FR Unifiez l?analyse des données et planifier la collecte des données directement dans Power BI pour permettre aux utilisateurs professionnels de planifier dans leur environnement familier, y compris la fonctionnalité de réécriture.
EN Unify data analysis and plan data collection directly in Power BI to allow business users to plan in their familiar environment, including write-back functionality.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| unifiez | unify |
| collecte | collection |
| directement | directly |
| bi | bi |
| utilisateurs | users |
| environnement | environment |
| familier | familiar |
| fonctionnalité | functionality |
| power | power |
| analyse | analysis |
| données | data |
| permettre | allow |
| planifier | to plan |
| dans | in |
| compris | including |
| et | and |
| professionnels | to |
FR Que se passe-t-il lorsqu’une communauté commence à planifier à partir de zéro ? Vers une application plus large du SIG pour réduire les risques de catastrophe et planifier l’utilisation des terres
EN Ecclesial synodality in the shared mission of Oceania and Asia
| francuski | Engleski |
|---|---|
| de | of |
| à | and |
FR Pour planifier une cueillette, veuillez ouvrir notre assistant virtuel et saisir « Planifier une cueillette ».
EN To schedule a pickup, go to our Virtual Assistant and type “Schedule a Pick up”.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| assistant | assistant |
| virtuel | virtual |
| saisir | type |
| et | and |
| planifier | schedule |
| une | a |
| notre | our |
| pour | to |
FR Pour planifier une cueillette en ligne sans créer d’envoi, vous pouvez utiliser l’assistant virtuel et saisir « Planifier une cueillette ».
EN To schedule a pickup online without creating a shipment you can go to our Virtual Assistant and type “Schedule a Pick up”.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| saisir | type |
| virtuel | virtual |
| et | and |
| planifier | schedule |
| une | a |
| en | to |
| pouvez | can |
| vous | you |
FR Ils apprendront également comment appliquer la pensée Lean pour rédiger des épopées, les décomposer en fonctionnalités et en histoires, planifier et exécuter des itérations, et planifier des augmentations de programme
EN They will further learn how to apply Lean thinking to write Epics, break them down into Features and Stories, plan and execute Iterations, and plan Program Increments
| francuski | Engleski |
|---|---|
| pensée | thinking |
| lean | lean |
| épopées | epics |
| histoires | stories |
| planifier | plan |
| itérations | iterations |
| programme | program |
| fonctionnalités | features |
| comment | how |
| et | learn |
| appliquer | apply |
FR Cliquez sur l’étiquette d’état au-dessus de l’option Enregistrer et publier, puis sélectionnez Planifier. Pour en savoir plus, consultez l‘article Planifier les billets de blog.
EN Click the status label above Save & Publish and select Schedule. To learn more, visit Scheduling blog posts.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| blog | blog |
| état | status |
| étiquette | label |
| publier | publish |
| sélectionnez | select |
| planifier | schedule |
| cliquez | click |
| et | learn |
| enregistrer | save |
| de | and |
| plus | more |
FR Planifier votre espace d’adressage IP Planifier votre espace d’adressage IP
EN Plan your IP address space Plan your IP address space
| francuski | Engleski |
|---|---|
| planifier | plan |
| votre | your |
| ip | ip |
| espace | space |
FR Vous pouvez également planifier une cueillette à l’aide de votre compte en ligne. Tout d’abord, inscrivez-vous ou ouvrez une session dans votre compte, puis cliquez sur « Planifier une cueillette ».
EN You can also schedule a pickup with your online account. First, register or login to your account and then select “Schedule a Pickup”.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| planifier | schedule |
| cliquez | select |
| inscrivez-vous | register |
| également | also |
| pouvez | can |
| une | a |
| de | and |
| compte | account |
| ou | or |
| ouvrez | your |
| à | to |
| vous | you |
FR Planifier, planifier et mieux visualiser le chemin critique de tout plan de projet;
EN Plan, schedule and better visualize the critical path of any project plan;
| francuski | Engleski |
|---|---|
| critique | critical |
| projet | project |
| visualiser | visualize |
| le | the |
| plan | plan |
| de | of |
| et | and |
| planifier | schedule |
FR Votre legs jouera un rôle essentiel en nous aidant à planifier les futurs travaux du programme. Être conscient qu'un legs deviendra disponible nous permet de mieux planifier à long terme.
EN Your bequest will play critical role, helping with our planning for future program work. Being aware that a bequest will become available allows us to better plan long-term.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| jouera | will play |
| rôle | role |
| essentiel | critical |
| aidant | helping |
| futurs | future |
| conscient | aware |
| disponible | available |
| permet | allows |
| long | long |
| terme | term |
| un | a |
| programme | program |
| votre | your |
| du | work |
| à | to |
| planifier | planning |
| deviendra | will |
| de | our |
FR Planifier, planifier et mieux visualiser le chemin critique de tout plan de projet;
EN Plan, schedule and better visualize the critical path of any project plan;
| francuski | Engleski |
|---|---|
| critique | critical |
| projet | project |
| visualiser | visualize |
| le | the |
| plan | plan |
| de | of |
| et | and |
| planifier | schedule |
FR Vous pouvez également planifier une cueillette à l’aide de votre compte en ligne. Tout d’abord, inscrivez-vous ou ouvrez une session dans votre compte, puis cliquez sur « Planifier une cueillette ».
EN You can also schedule a pickup with your online account. First, register or login to your account and then select “Schedule a Pickup”.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| planifier | schedule |
| cliquez | select |
| inscrivez-vous | register |
| également | also |
| pouvez | can |
| une | a |
| de | and |
| compte | account |
| ou | or |
| ouvrez | your |
| à | to |
| vous | you |
FR Ils apprendront en outre à rédiger des histoires et à décomposer les fonctionnalités, à planifier et à réaliser des itérations, ainsi qu'à planifier des augmentations de programme
EN They will further learn how to write stories and break down features, plan and perform iterations, and plan Program Increments
| francuski | Engleski |
|---|---|
| outre | further |
| histoires | stories |
| planifier | plan |
| itérations | iterations |
| programme | program |
| fonctionnalités | features |
| à | to |
| ainsi | how |
| et | learn |
FR En outre, en offrant un accès à du capital selon des modalités plus avantageuses, la certification du SGF a permis à la Première Nation Lil’wat de faire le nécessaire pour ses infrastructures et de planifier pour son avenir.
EN And the improved access to capital that FMS Certification creates allows Lil’wat Nation to address its infrastructure issues and plan for the future.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| capital | capital |
| certification | certification |
| nation | nation |
| infrastructures | infrastructure |
| planifier | plan |
| accès | access |
| à | to |
| et | and |
| des | issues |
| première | for |
| de | its |
| avenir | future |
FR En exploitant une solution d'analyse de données qui combine les données commerciales, marketing et financières pour établir des tendances, vous obtenez le contexte nécessaire pour planifier l'avenir en toute confiance.
EN By leveraging trending data analysis that combines sales, marketing and finance data, you gain the context to confidently plan the future.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| exploitant | leveraging |
| combine | combines |
| financières | finance |
| tendances | trending |
| obtenez | gain |
| planifier | plan |
| en toute confiance | confidently |
| données | data |
| marketing | marketing |
| contexte | context |
| le | the |
| et | and |
| vous | you |
FR Cette solution permet de surveiller les opérations de manière permanente et offre l?intelligence nécessaire pour faciliter la prise de décisions pour programmer, planifier et prévoir la gestion d?un centre.
EN This enables operations to be constantly monitored and offers the decision support intelligence needed for scheduling, planning and forecasting to a hub’s management.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| permet | enables |
| opérations | operations |
| intelligence | intelligence |
| nécessaire | needed |
| centre | hubs |
| décisions | decision |
| un | a |
| offre | offers |
| faciliter | support |
| la | the |
| manière | to |
| permanente | constantly |
| gestion | management |
| programmer | scheduling |
| et | and |
| planifier | planning |
FR En outre, en offrant un accès à du capital selon des modalités plus avantageuses, la certification du SGF a permis à la Première Nation Lil’wat de faire le nécessaire pour ses infrastructures et de planifier pour son avenir.
EN And the improved access to capital that FMS Certification creates allows Lil’wat Nation to address its infrastructure issues and plan for the future.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| capital | capital |
| certification | certification |
| nation | nation |
| infrastructures | infrastructure |
| planifier | plan |
| accès | access |
| à | to |
| et | and |
| des | issues |
| première | for |
| de | its |
| avenir | future |
FR En exploitant une solution d'analyse de données qui combine les données commerciales, marketing et financières pour établir des tendances, vous obtenez le contexte nécessaire pour planifier l'avenir en toute confiance.
EN By leveraging trending data analysis that combines sales, marketing and finance data, you gain the context to confidently plan the future.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| exploitant | leveraging |
| combine | combines |
| financières | finance |
| tendances | trending |
| obtenez | gain |
| planifier | plan |
| en toute confiance | confidently |
| données | data |
| marketing | marketing |
| contexte | context |
| le | the |
| et | and |
| vous | you |
FR Tirez parti d'outils de planification de la capacité qui offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| équipes | teams |
| capacité | capacity |
| types | types |
| planification | planning |
| la | the |
| variété | variety |
| de | of |
| et | and |
| planifier | to plan |
FR Les solutions de gestion PPM modernes de Planview vous offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.
EN Planview’s modern PPM solutions give you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ppm | ppm |
| modernes | modern |
| flexibilité | flexibility |
| équipes | teams |
| solutions | solutions |
| capacité | capacity |
| types | types |
| la | the |
| variété | variety |
| de | of |
| planifier | to plan |
| et | and |
| vous | you |
| en | to |
FR Tirez parti d'outils de planification de la capacité qui offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| équipes | teams |
| capacité | capacity |
| types | types |
| planification | planning |
| la | the |
| variété | variety |
| de | of |
| et | and |
| planifier | to plan |
FR Les solutions de gestion PPM modernes de Planview vous offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.
EN Planview’s modern PPM solutions give you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ppm | ppm |
| modernes | modern |
| flexibilité | flexibility |
| équipes | teams |
| solutions | solutions |
| capacité | capacity |
| types | types |
| la | the |
| variété | variety |
| de | of |
| planifier | to plan |
| et | and |
| vous | you |
| en | to |
FR Vous souhaitez planifier une performance ou une projection ? Un site de vernissage permet de découvrir vos œuvres d'art en avant-première et de créer le buzz nécessaire à la réussite de votre événement artistique.
EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| réussite | success |
| planifier | planning |
| un | a |
| à | to |
| créer | create |
| de | page |
| découvrir | can |
FR Avec un nombre croissant d'entreprises collaborant dans Microsoft Teams, il est de plus en plus nécessaire de planifier et de restructurer de manière ciblée les environnements Teams
EN With more and more companies collaborating in Microsoft Teams, there is a growing need to purposefully plan and restructure Teams environments
| francuski | Engleski |
|---|---|
| croissant | growing |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| restructurer | restructure |
| environnements | environments |
| nécessaire | need |
| un | a |
| planifier | plan |
| est | is |
| en | in |
| manière | to |
| avec | with |
| plus | more |
| et | and |
FR Vous serez ainsi assuré d’avoir vos équipements à temps ou de pouvoir planifier un rendez-vous d’installation, si nécessaire.
EN This will ensure that you get your equipment on time or will allow you to schedule an installation appointment if necessary.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| équipements | equipment |
| nécessaire | necessary |
| ou | or |
| un | an |
| si | if |
| rendez | appointment |
| à | to |
| vos | your |
| temps | time |
| assuré | on |
| planifier | schedule |
FR Vous souhaitez planifier une performance ou une projection ? Un site de vernissage permet de découvrir vos œuvres d'art en avant-première et de créer le buzz nécessaire à la réussite de votre événement artistique.
EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| réussite | success |
| planifier | planning |
| un | a |
| à | to |
| créer | create |
| de | page |
| découvrir | can |
FR Si le contenu à la volée et branché est un élément nécessaire de toute stratégie sociale, planifier la majorité de votre contenu à l'avance vous permet de gagner beaucoup de temps et d'énergie
EN While off-the-cuff, trendy content is a necessary part of any social strategy, planning the majority of your content in advance saves a lot of time and energy
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contenu | content |
| branché | trendy |
| nécessaire | necessary |
| sociale | social |
| énergie | energy |
| stratégie | strategy |
| planifier | planning |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| temps | time |
| à | and |
| majorité | majority |
| beaucoup de | lot |
FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contrat | contract |
| respecter | comply |
| obligation | obligation |
| intérêts | interests |
| registres | records |
| c | c |
| légitimes | legitimate |
| services | services |
| b | b |
| nécessaire | necessary |
| maintenir | to keep |
| à | to |
| clients | customers |
| produits | products |
| avec | with |
| nos | our |
| une | a |
| étudier | study |
| dont | you |
FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contrat | contract |
| respecter | comply |
| obligation | obligation |
| intérêts | interests |
| registres | records |
| c | c |
| légitimes | legitimate |
| services | services |
| b | b |
| nécessaire | necessary |
| maintenir | to keep |
| à | to |
| clients | customers |
| produits | products |
| avec | with |
| nos | our |
| une | a |
| étudier | study |
| dont | you |
FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contrat | contract |
| respecter | comply |
| obligation | obligation |
| intérêts | interests |
| registres | records |
| c | c |
| légitimes | legitimate |
| services | services |
| b | b |
| nécessaire | necessary |
| maintenir | to keep |
| à | to |
| clients | customers |
| produits | products |
| avec | with |
| nos | our |
| une | a |
| étudier | study |
| dont | you |
FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contrat | contract |
| respecter | comply |
| obligation | obligation |
| intérêts | interests |
| registres | records |
| c | c |
| légitimes | legitimate |
| services | services |
| b | b |
| nécessaire | necessary |
| maintenir | to keep |
| à | to |
| clients | customers |
| produits | products |
| avec | with |
| nos | our |
| une | a |
| étudier | study |
| dont | you |
FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contrat | contract |
| respecter | comply |
| obligation | obligation |
| intérêts | interests |
| registres | records |
| c | c |
| légitimes | legitimate |
| services | services |
| b | b |
| nécessaire | necessary |
| maintenir | to keep |
| à | to |
| clients | customers |
| produits | products |
| avec | with |
| nos | our |
| une | a |
| étudier | study |
| dont | you |
FR (a) Exécution d'un contrat avec vous (b) Nécessaire pour respecter une obligation légale (c) Nécessaire pour nos intérêts légitimes (pour maintenir nos registres à jour et étudier la façon dont les clients utilisent nos produits/services)
EN (a) Performance of a contract with you (b) Necessary to comply with a legal obligation (c) Necessary for our legitimate interests (to keep our records updated and to study how customers use our products/services)
| francuski | Engleski |
|---|---|
| contrat | contract |
| respecter | comply |
| obligation | obligation |
| intérêts | interests |
| registres | records |
| c | c |
| légitimes | legitimate |
| services | services |
| b | b |
| nécessaire | necessary |
| maintenir | to keep |
| à | to |
| clients | customers |
| produits | products |
| avec | with |
| nos | our |
| une | a |
| étudier | study |
| dont | you |
FR Vous vous engagez à apporter à fotocommunity toute aide nécessaire pour répondre à toute revendication de tiers concernant la totalité de vos contenus et notamment à transmettre tout document nécessaire pour la défense.
EN You undertake to use your best efforts to support us in the handling of any third-party claims based on your content and notably to submit to us all documents that may be required for defence.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| engagez | undertake |
| nécessaire | required |
| document | documents |
| contenus | content |
| de | of |
| totalité | all |
| à | to |
| tiers | third |
| la | the |
| vos | your |
| et | and |
| défense | defence |
| vous | you |
FR Non seulement, cette solution offre la visibilité nécessaire pour prendre des décisions importantes basées sur les données, mais également l'agilité nécessaire pour adapter votre espace de travail à vos processus
EN Not only does it provides the visibility to make important data-driven decisions, but also the agility to adapt your workspace to your processes
| francuski | Engleski |
|---|---|
| importantes | important |
| espace de travail | workspace |
| décisions | decisions |
| données | data |
| processus | processes |
| offre | provides |
| la | the |
| visibilité | visibility |
| également | also |
| à | to |
| seulement | it |
| n | not |
| mais | but |
FR 4.1 Nous utilisons vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d?un tiers). Cela inclut lorsque l?utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour :
EN 4.1 We use your personal data where this is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). This includes where use of your personal data is necessary to:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| données | data |
| nécessaire | necessary |
| intérêts | interests |
| légitimes | legitimate |
| inclut | includes |
| ou | or |
| lorsque | where |
| vos | your |
| un | a |
| tiers | third |
| utilisons | we use |
| est | is |
| utilisation | use |
| cela | this |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR selon le type de ferraille disponible, le niveau d?énergie nécessaire pour le recyclage n?est que d?environ 15 % à 40 % de l?énergie nécessaire pour produire du cuivre à partir de minerais
EN depending on the kind of scrap available, the energy level needed for recycling is only about 15% up to 40% of the energy required to produce copper from ores
| francuski | Engleski |
|---|---|
| énergie | energy |
| recyclage | recycling |
| cuivre | copper |
| le | the |
| niveau | level |
| de | of |
| à | to |
| nécessaire | needed |
| environ | about |
| disponible | available |
| pour | for |
| produire | produce |
FR Non seulement, cette solution offre la visibilité nécessaire pour prendre des décisions importantes basées sur les données, mais également l'agilité nécessaire pour adapter votre espace de travail à vos processus.
EN Not only does it provides the visibility to make important data-driven decisions, but also the agility to adapt your workspace to your processes.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| importantes | important |
| espace de travail | workspace |
| décisions | decisions |
| données | data |
| processus | processes |
| offre | provides |
| la | the |
| visibilité | visibility |
| également | also |
| à | to |
| seulement | it |
| n | not |
| mais | but |
FR Non seulement, cette solution offre la visibilité nécessaire pour prendre des décisions importantes basées sur les données, mais également l'agilité nécessaire pour adapter votre espace de travail à vos processus.
EN Not only does it provides the visibility to make important data-driven decisions, but also the agility to adapt your workspace to your processes.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| importantes | important |
| espace de travail | workspace |
| décisions | decisions |
| données | data |
| processus | processes |
| offre | provides |
| la | the |
| visibilité | visibility |
| également | also |
| à | to |
| seulement | it |
| n | not |
| mais | but |
FR 4.1 Nous utilisons vos données personnelles lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d?un tiers). Cela inclut lorsque l?utilisation de vos données personnelles est nécessaire pour :
EN 4.1 We use your personal data where this is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). This includes where use of your personal data is necessary to:
| francuski | Engleski |
|---|---|
| données | data |
| nécessaire | necessary |
| intérêts | interests |
| légitimes | legitimate |
| inclut | includes |
| ou | or |
| lorsque | where |
| vos | your |
| un | a |
| tiers | third |
| utilisons | we use |
| est | is |
| utilisation | use |
| cela | this |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Vous vous engagez à apporter à fotocommunity toute aide nécessaire pour répondre à toute revendication de tiers concernant la totalité de vos contenus et notamment à transmettre tout document nécessaire pour la défense.
EN You undertake to use your best efforts to support us in the handling of any third-party claims based on your content and notably to submit to us all documents that may be required for defence.
| francuski | Engleski |
|---|---|
| engagez | undertake |
| nécessaire | required |
| document | documents |
| contenus | content |
| de | of |
| totalité | all |
| à | to |
| tiers | third |
| la | the |
| vos | your |
| et | and |
| défense | defence |
| vous | you |
FR Non, l’appli Électrifie Canada n’est pas nécessaire pour utiliser votre borne domestique HomeStation™. Cependant, l’appli est nécessaire pour profiter de toutes les fonctionnalités de HomeStation™.
EN No, the Electrify Canada app is not required to use your HomeStation™. However, in order to experience all features of the HomeStation™, the app is required.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
nécessaire pour planifier nécessaire de planifier paysage pour planifier principes pour planifier data pour planifier données pour planifier utilisent pour planifier utilisé pour planifier savoir pour planifier nécessaires pour planifier cloud pour planifier montréal pour planifier équipes pour planifier utilisées pour planifier formel pour planifier contactera pour planifier choisi pour planifier utile pour planifier manœuvre pour planifier intégrée pour planifier agiles pour planifier center pour planifier soit pour planifier rafting pour planifier nécessaire pour effectuer nécessaire pour accéder nécessaire pour obtenir nécessaire pour explorer nécessaire pour produire nécessaire pour créer nécessaire pour travailler nécessaire pour satisfaire nécessaire pour exécuter nécessaire pour assurer nécessaire pour exprimer nécessaire pour bénéficier nécessaire pour mettre nécessaire pour fournir nécessaire pour améliorer nécessaire pour répondre nécessaire pour mener nécessaire pour examiner nécessaire pour ajouter nécessaire pour nécessaire pour sous nécessaire pour résoudre nécessaire pour offrir nécessaire pour publier nécessaire pour commencer nécessaire pour respecter
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
indonezijski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
Španjolski
švedski