Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "lac aux eaux" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "lac aux eaux" s francuski na Engleski

Prijevodi lac aux eaux

"lac aux eaux" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:

lac a after all also are as at at the be best but by even first for for the great high if impressive is just lac lake lakes landscape largest long more most nature next not of on one or our out over panorama popular see than that the the most their these this through to to the two up view where your
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
eaux be beach coast more most sea shore water waters

Prijevod francuski na Engleski od lac aux eaux

francuski
Engleski

FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.

EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.

francuski Engleski
morat murten
thoune thun
brienz brienz
berne bern
capitale capital
lac lake
et and
au to

FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.

EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.

francuski Engleski
morat murten
thoune thun
brienz brienz
berne bern
capitale capital
lac lake
et and
au to

FR Pour les industries, les collectivités et les compagnies des eaux, Air Liquide propose ASPAL™, une gamme de solutions adaptées à l'eau potable, aux eaux de refroidissement et au traitement des eaux usées.

EN For industries, municipalities and water utility companies, Air Liquide offers Nexelia™ all-in-one solutions, which encompass drinking water, process water and wastewater.

FR Professeur à l’Université de Poitiers depuis 1994, il enseigne la chimie et le traitement des eaux (eaux usées urbaines et industrielles, eaux de procédés, eau potable) à l’Ecole Nationale Supérieure d’Ingénieurs de Poitiers (ENSIP)

EN Professor at the Université de Poitiers since 1994, he teaches chemistry and water treatment (urban and industrial wastewater, process water, drinking water) at l'Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Poitiers (ENSIP)

francuski Engleski
professeur professor
enseigne teaches
chimie chemistry
industrielles industrial
nationale nationale
de de
il he
traitement treatment
procédés process
eau water
à and

FR Par voie fluviale, on accède au lac en empruntant le chenal de navigation du lac Leamy, qui mène aussi au lac de la Carrière et au Casino du Lac-Leamy.

EN To reach the lake by boat, you must go through the Leamy Lake Navigation Channel. This channel also leads to Lac de la Carrière and the Casino du Lac-Leamy.

francuski Engleski
navigation navigation
casino casino
lac lake
du du
la la
le the
de de
et and
par by

FR Du lac à l’assiette ! A la table d’Atmosphères, chalet perché en surplomb du lac de Bourget, on ne se contente pas de contempler les eaux chères à Stendhal ou Lamartine

EN From the lake to the plate! At the Atmosphères restaurant, perched above the Bourget Lake, peaceful contemplation of the tranquil waters that inspired French authors such as Stendhal or Lamartine won’t be enough to satisfy your appetite

francuski Engleski
lac lake
perché perched
eaux waters
ou or
à to
la the
de of
du from

FR Le lac de Brienz turquoise niché au cœur de l’Oberland bernois vous offre des expériences inoubliables à tout moment de l’année, dans et autour des eaux fascinantes du lac

EN Set in the heart of the Bernese Oberland, the turquoise-toned Lake Brienz promises experiences to remember in and on its mesmerising waters – at any time of year

francuski Engleski
lac lake
brienz brienz
cœur heart
expériences experiences
eaux waters
moment time
offre its
et and
le the
turquoise turquoise
dans in

FR Le lac de Thoune d’un bleu profond niché au cœur de l’Oberland bernois offre des expériences individuelles sur, dans et autour des eaux claires du lac

EN Deep blue Lake Thun in the heart of the Bernese Oberland promises one-of-a-kind experiences on and in its clear waters

francuski Engleski
lac lake
thoune thun
cœur heart
expériences experiences
eaux waters
le the
de of
et and
individuelles a

FR Les deux ponts suspendus autour du Lac de Thoune vous promettent une vue sur un décor naturel unique et les eaux bleues profondes du lac

EN The two suspension bridges near Lake Thun guarantee views of a peerless natural backdrop as well as the deep blue lake

francuski Engleski
ponts bridges
thoune thun
décor backdrop
naturel natural
lac lake
un a

FR Vu de cette altitude, l’éclat du bleu profond du lac de Thoune et des eaux turquoise du lac de Brienz est encore plus saisissant

EN At height, the deep-blue depths of Lake Thun and the turquoise waters of Lake Brienz sparkle with even greater intensity

francuski Engleski
altitude height
profond deep
thoune thun
brienz brienz
lac lake
eaux waters
de of
et and
bleu blue
turquoise turquoise
cette the

FR Vous préférez une activité sur le lac? Avec le HotTug, vous glissez sur les eaux cristallines du lac de Brienz tout en barbotant dans l’eau agréablement chaude

EN If you would rather ride the waves, glide over Lake Brienz in a HotTug while enjoying warm, bubbling waters at the same time

francuski Engleski
lac lake
eaux waters
brienz brienz
chaude warm
le the
vous you
en in
de over
tout en while
une a

FR Lac de Montorfano – CômeUn lac d'à peine 0,47 km2, à 394 m d'altitude, avec des eaux extraordinairement limpides et une température mystérieusement glaciale

EN Lake Montorfano – ComoA tiny lake measuring 0.47 km2 at 394 metres in altitude with crystal-clear waters and a mysteriously icy feel

FR Un principe du zéro déchet pour les eaux usées industrielles dans le golfe de l’Ob et la réintroduction des eaux usées traitées dans les gisements, conformément aux exigences réglementaires ;

EN Zero-discharge of industrial wastewater into the Gulf of bay and re-injection of treated wastewater deep into subsoil in compliance with regulatory requirements.

francuski Engleski
zéro zero
industrielles industrial
golfe gulf
exigences requirements
réglementaires regulatory
traité treated
de of
et and

FR Être plus efficace à travers toutes les opérations de service sur le terrain dans l’industrie des services des eaux et de la gestion des eaux usées grâce aux solutions de mobilité orientées données Zebra

EN Generate new efficiencies across field service operations in the water supply and wastewater management industry with Zebra’s data-powered mobility solutions

francuski Engleski
opérations operations
mobilité mobility
données data
solutions solutions
terrain field
service service
eaux water
gestion management
à and
de across

FR Le droit maritime moderne est né d'une grande question : jusqu'où s'étend la zone qu'un État peut contrôler près de ses côtes ? C'est ce qu'on appelle les eaux territoriales. Quant aux eaux internationales, elles n'appartiennent à personne.

EN Scientists are able to fight malaria by genetically modifying the disease's carrier, mosquitoes.

francuski Engleski
peut able
à to
près by

FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.

EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.

francuski Engleski
lac lake
invitation invitation
sports sports
thoune thun
kayaks kayaks
canoës canoes
direct direct
le the
de of
véritable true
et and
une a

FR Votre aventure se poursuivra ensuite avec une autre randonnée de 15 minutes jusqu'à un deuxième point d'eau doté d'un toboggan naturel et d'un point de partage des eaux dans les eaux ci-dessous

EN Your adventure will then continue with another 15-minute hike to a second watering hole boasting a natural rock slide and a 40-foot dividing point into the waters below

francuski Engleski
aventure adventure
minutes minute
point point
naturel natural
randonnée hike
eaux waters
votre your
un a
ci-dessous the
dessous below
avec with
et and

FR Nous examinons également la collecte des eaux de pluie, la réutilisation des eaux usées et le soutien à l'irrigation à petite échelle

EN We also look at rainwater harvesting, re-using wastewater, and supporting small-scale irrigation

francuski Engleski
petite small
échelle scale
collecte harvesting
nous we
également also
à and
soutien supporting

FR Le rafting en eaux vives est une façon passionnante de découvrir le Grand Canyon, et le rafting en eaux vives à Grand Canyon West est vraiment une expérience pas comme les autres

EN Whitewater rafting is a thrilling way to experience the Grand Canyon, and whitewater rafting at Grand Canyon West is truly an experience like no other

francuski Engleski
rafting rafting
canyon canyon
west west
expérience experience
le the
à to
le grand grand
et and
une a
autres other

FR Développement Durable Transport Secteur Publics et Energie Eaux et Eaux Usées

EN Sustainability Transportation Utilities and Energy Water and Wastewater

francuski Engleski
durable sustainability
et and
transport transportation
eaux water

FR Cependant, l'infrastructure de traitement des eaux actuelle ne dessert qu'environ 50 % de la population du pays, ce qui signifie qu'environ la moitié de la population ne bénéficie pas d'une couverture adéquate en matière d'assainissement des eaux

EN However, the current sewage infrastructure only serves about 50% of the country?s population, meaning that about half the population does not have proper sewage coverage

francuski Engleski
actuelle current
population population
pays country
moitié half
couverture coverage
adéquate proper
de of
ce that
la the

FR Équipement de plongée en eaux chaudes - Dans les eaux chaudes et claires, vous n'avez besoin que d'une protection thermique minimale et pouvez choisir des composants légers et hydrodynamiques

EN Tropical Scuba Equipment - In warm, clear water, you only need minimal exposure protection and can choose light-weight, streamlined scuba components

francuski Engleski
plongée scuba
eaux water
chaudes warm
protection protection
minimale minimal
choisir choose
besoin need
pouvez can
composants components
légers light
en in
vous you
et and

FR Équipement de plongée en eaux tempérées - Lorsque vous êtes équipé pour les climats tempérés, vous disposez d’un maximum de flexibilité, car vous pouvez plonger dans les eaux tropicales et dans de l'eau un peu plus fraîche

EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler

francuski Engleski
eaux water
climats climates
tempéré temperate
lorsque when
maximum maximum
un a
un peu bit
en in
plongée dive
de because
vous you
et and
pour for

FR Les eaux de pluie et les eaux souterraines éliminent les composants facilement solubles

EN Rainwater and groundwater wash away the easily soluble components

francuski Engleski
composants components
facilement easily
de away
et and
les the

FR le traitement et l’utilisation des eaux grises sont améliorés et des systèmes de gestion des eaux usées dans les régions rurales sont mis en place;

EN improve greywater treatment and use, and create wastewater management systems in rural areas 

francuski Engleski
régions areas
rurales rural
traitement treatment
lutilisation use
systèmes systems
en in
gestion management

FR le devenir et le comportement dans l?environnement, pour différents compartiments (eaux de surface, eaux souterraines, sédiments, sol, air),

EN environmental exposure in soil, groundwater, surface water, sediment, and air,

francuski Engleski
environnement environmental
eaux water
surface surface
sol soil
air air
dans in
et and

FR Ce constat donnera naissance en 1963 à la Commission internationale pour la protection des eaux du Léman (Cipel), chargée de veiller sur la qualité de mes eaux

EN This observation resulted in the foundation in 1963 of the International Commission for the protection of Water Lake Geneva (CIPEL), responsible for monitoring the quality of my water

francuski Engleski
commission commission
internationale international
ce this
qualité quality
la the
mes my
en in
protection protection
eaux water
de of
pour for

FR Poursuivre l’amélioration de la qualité de ma ressource et de mes milieux, par une maîtrise des rejets des eaux usées et eaux pluviales et des déchets et la renaturation de mes rives

EN Continue improving the quality of my resource and habitats, through controlling discharges of wastewater, rainwater and wastes, and the renaturation of my shores;

francuski Engleski
ressource resource
rives shores
qualité quality
de of
la the
et and
poursuivre continue

FR Les écosystèmes des eaux de l’Ontario comprennent un quart de million de lacs intérieurs, de rivières et de ressources en eaux souterraines, de même que quatre des Grands Lacs d’Amérique du Nord.

EN Ontario’s water ecosystems include a quarter-million inland lakes, rivers, groundwater resources, and four of the Great Lakes of North America.

francuski Engleski
écosystèmes ecosystems
quart quarter
million million
lacs lakes
rivières rivers
ressources resources
nord north
un a
eaux water
de of
comprennent and
quatre the

FR Les eaux souterraines sont un bien public, elles font l’objet d’une protection particulière et assurent notre approvisionnement en eau potable. C’est pourquoi l’utilisation des eaux souterraines est toujours soumise à autorisation.

EN Groundwater is public property, subject to special protection, and ensures our supply of potable water. Permits are therefore always mandatory for use of groundwater.

francuski Engleski
public public
approvisionnement supply
lutilisation use
toujours always
protection protection
eau water
sont are
soumise subject
à to
est is
notre our

FR le devenir et le comportement dans l?environnement, pour différents compartiments (eaux de surface, eaux souterraines, sédiments, sol, air),

EN environmental exposure in soil, groundwater, surface water, sediment, and air,

francuski Engleski
environnement environmental
eaux water
surface surface
sol soil
air air
dans in
et and

FR Traitement des eaux usées et de captage des eaux

EN Waste water treatment and capture

francuski Engleski
traitement treatment
eaux water
et and

FR Équipement de plongée en eaux chaudes - Dans les eaux chaudes et claires, vous n'avez besoin que d'une protection thermique minimale et pouvez choisir des composants légers et hydrodynamiques

EN Tropical Scuba Equipment - In warm, clear water, you only need minimal exposure protection and can choose light-weight, streamlined scuba components

francuski Engleski
plongée scuba
eaux water
chaudes warm
protection protection
minimale minimal
choisir choose
besoin need
pouvez can
composants components
légers light
en in
vous you
et and

FR Équipement de plongée en eaux tempérées - Lorsque vous êtes équipé pour les climats tempérés, vous disposez d’un maximum de flexibilité, car vous pouvez plonger dans les eaux tropicales et dans de l'eau un peu plus fraîche

EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler

francuski Engleski
eaux water
climats climates
tempéré temperate
lorsque when
maximum maximum
un a
un peu bit
en in
plongée dive
de because
vous you
et and
pour for

FR Nous examinons également la collecte des eaux de pluie, la réutilisation des eaux usées et le soutien à l'irrigation à petite échelle

EN We also look at rainwater harvesting, re-using wastewater, and supporting small-scale irrigation

francuski Engleski
petite small
échelle scale
collecte harvesting
nous we
également also
à and
soutien supporting

FR orange, bleu et vert, une journée au bord du lac, brillant, géométrique, paysage, rose, bleu, vert, journée, lac, extérieur, lever du soleil, coucher de soleil, rivière, bord du lac, au bord de la rivière, camping, voile, pêche, tubes

EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing

francuski Engleski
géométrique geometric
rivière river
camping camping
voile sailing
pêche fishing
tubes tubing
orange orange
paysage landscape
rose pink
lever du soleil sunrise
coucher de soleil sunset
brillant bright
lac lake
de outdoors
la the
bord du lac lakeside
vert green
une a

FR Le Rigi, surnommé «la reine des montagnes», se dresse entre le lac des Quatre-Cantons, le lac de Zoug et le lac de Lauerz

EN The Rigi, also known as the Queen of Mountains, towers majestically between Lakes Lucerne, Zug and Lauerz

francuski Engleski
rigi rigi
reine queen
montagnes mountains
lac lakes
zoug zug
de of
et and

FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne

EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel

francuski Engleski
tcs tcs
camping camping
lac lake
nord north
morat murten
bienne biel
le the
de of
à and
du end

FR Profitez de la fraîcheur de l’air lacustre au cours d’une croisière sur le lac des Quatre-Cantons. Il fascine par ses paysages, le charme de la navigation sur un lac intérieur et les sites historiques au bord du lac.

EN A boat trip that’s fun as well as beautiful. Enjoy the fresh lake air on an outing on Lake Lucerne. You’ll be fascinated by the scenery, the attractions of inland navigation and the historical places dotted along the shoreline.

francuski Engleski
profitez enjoy
fraîcheur fresh
lair air
croisière trip
paysages scenery
historiques historical
lac lake
un a
les boat
de of
navigation navigation
et and
par by

FR Parcourez le sentier du Lac-Pink (classé difficile) et rejoignez le belvédère du Lac-Pink pour admirer la vue spectaculaire sur le lac Pink.

EN Hike the Pink Lake Trail (rated as difficult), and make your way to the Pink Lake Lookout for spectacular views of Pink Lake.

francuski Engleski
difficile difficult
spectaculaire spectacular
pink pink
lac lake
et and
sentier trail
pour for

FR Lac d’Idro : où le vent n'est jamais absentIdéal pour une journée de détente et marquer une pause, tout près du Lac de Garde et des grandes localités touristiques - Sirmione, Saló et Desenzano, le Lac d’Idro est une agréable découverte

EN Lake Sartirana and its unspoilt sceneryPerfect for a day trip, also for families, Lake Sartirana in Merate, in the heart of Brianza, between Adda Nord and Montevecchia Parks and Valle del Curone, is a very peaceful untamed natural wilderness

francuski Engleski
lac lake
le the
de of
près in
et and
une a
pour for
du del

FR Le Rigi, surnommé «la reine des montagnes», se dresse entre le lac des Quatre-Cantons, le lac de Zoug et le lac de Lauerz

EN The Rigi, also known as the Queen of Mountains, towers majestically between Lakes Lucerne, Zug and Lauerz

francuski Engleski
rigi rigi
reine queen
montagnes mountains
lac lakes
zoug zug
de of
et and

FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne

EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel

francuski Engleski
tcs tcs
camping camping
lac lake
nord north
morat murten
bienne biel
le the
de of
à and
du end

FR Le restaurant au bord du lac est une symbiose d?élégance et de sensations. Avec une vue magnifique sur le lac Greifensee, vous serez comblé(e) par le service parfait et les menus, renouvelés tous les mois, dans ce restaurant au bord du lac.

EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren burger or even a fondue "uf dr Loube"?

francuski Engleski
restaurant restaurant
le the

FR Ce camping à la situation idyllique se niche sur une presqu?île au bord du lac de Brienz aux eaux turquoises environnée de montagnes grandioses

EN The location of the peninsula in Lake Brienz with its turquoise waters and magnificent mountains all around is like something you would see in a film

francuski Engleski
situation location
brienz brienz
eaux waters
montagnes mountains
lac lake
la the
à and
de of
une a
le would

FR Brienz est situé dans un ravissant paysage de montagnes sur la partie orientale du lac de Brienz aux eaux turquoise

EN Brienz is located in the middle of charming mountains at the eastern end of turquoise-coloured Lake Brienz

francuski Engleski
brienz brienz
montagnes mountains
lac lake
paysage at
est eastern
la the
de of
turquoise turquoise
situé located
dans in
du middle

FR Et à son pied, le lac aux eaux cristallines Lej da Vadret

EN She felt as if she had found the place where she belongs

francuski Engleski
le the
et she

FR Cerné par d’imposantes montagnes, le lac d’Oeschinen aux eaux d’un bleu profond est niché entre glaciers et forêts de sapins

EN Surrounded by imposing mountain scenery, Lake Oeschinen provides a splash of deep-blue colour, nestled between glaciers and pine forests

francuski Engleski
montagnes mountain
lac lake
profond deep
niché nestled
glaciers glaciers
forêts forests
bleu blue
dun a
de of
et and
par by

FR Ce camping à la situation idyllique se niche sur une presqu’île au bord du lac de Brienz aux eaux turquoises environnée de montagnes grandioses

EN The location of the peninsula in Lake Brienz with its turquoise waters and magnificent mountains all around is like something you would see in a film

francuski Engleski
situation location
brienz brienz
eaux waters
montagnes mountains
lac lake
la the
à and
de of
une a
le would

FR Si vous voulez vous rafraîchir à l'extérieur, vous pouvez toujours sauter dans un lac aux eaux cristallines sans aucun souci

EN If you want to cool off outside, you can always jump into a crystal-clear lake without any worries

francuski Engleski
sauter jump
lac lake
souci worries
si if
toujours always
un a
à to

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda