FR Baker Labels Introduction Témoignage de Baker Labels Baker Labels est l'un des principaux fabricants d'étiquettes au Royaume-Uni, avec plus de 45 [...]
FR Baker Labels Introduction Témoignage de Baker Labels Baker Labels est l'un des principaux fabricants d'étiquettes au Royaume-Uni, avec plus de 45 [...]
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are a leading UK trade label manufacturer with over 45 years’ [...]
francuski | Engleski |
---|---|
témoignage | testimonial |
fabricants | manufacturer |
royaume-uni | uk |
baker | baker |
étiquettes | labels |
introduction | introduction |
avec | with |
plus | leading |
des | to |
est | a |
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
francuski | Engleski |
---|---|
attractif | attractive |
personnalisables | customizable |
choix | choice |
afficher | display |
audio | audio |
vidéos | videos |
vidéo | video |
à | to |
ajoutez | add |
sur | on |
produits | products |
plus | more |
FR Retrouvez plus d’informations sur le site d’Autajon Labels Belgium ou à propos de notre division Autajon Labels.
EN The "NFC" technology, "Near Field Communication"
francuski | Engleski |
---|---|
site | field |
le | the |
de | near |
FR Là encore, la question de savoir si on pourra utiliser les beaux U-labels (café-bien-serré.fr) plutôt que les tristes A-labels (xn—caf-bien-serr-dhbk.fr) dépendra du logiciel utilisé
EN Again, the question of whether attractive U-labels (café-bien-serré.fr) can be used instead of unattractive A-labels (xn—caf-bien-serr-dhbk.fr) will depend on the software used
FR Les labels de qualité sont-ils authentiques? Ne faites pas aveuglément confiance aux belles appellations. Vérifiez si la boutique est effectivement répertoriée par les labels en question (p. ex.
EN Are the quality labels real? Don’t blindly trust the fancy labels. Check if the shop is listed with an official quality label (e.g.
francuski | Engleski |
---|---|
authentiques | real |
confiance | trust |
vérifiez | check |
boutique | shop |
e | e |
qualité | quality |
si | if |
la | the |
pas | dont |
FR Pour afficher les types d'associations pour les contacts avec les entreprises, l'URL de votre requête GET peut être crm/v4/associations/contact/company/labels ou crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.
EN To view association types for contacts to companies, your GET request URL could be crm/v4/associations/contact/company/labels or crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.
francuski | Engleski |
---|---|
requête | request |
crm | crm |
labels | labels |
contacts | contacts |
get | get |
ou | or |
contact | contact |
entreprises | companies |
votre | your |
associations | associations |
types | types |
afficher | to view |
company | company |
peut | be |
FR Type Tout Artistes Labels Références Références principales
EN Type All Artists Labels Releases Master Releases
francuski | Engleski |
---|---|
type | type |
tout | all |
artistes | artists |
labels | labels |
FR Elles peuvent porter sur tout - pochettes d'album célèbres, producteurs prolifiques, vos albums de vacances préférés - les possibilités sont infinies ! Les listes peuvent contenir artistes, références, labels, voire d'autres listes.
EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.
francuski | Engleski |
---|---|
producteurs | producers |
vacances | holiday |
infinies | endless |
contenir | contain |
labels | labels |
albums | albums |
artistes | artists |
possibilités | possibilities |
listes | lists |
voire | even |
vos | your |
sont | are |
elles | the |
peuvent | be |
préférés | favorite |
de | other |
FR Imaginez un site avec les discographies de tous les labels, de tous les artistes, toute référence croisée, et une Marketplace internationale construite à partir cette même Base de Données
EN Imagine a site with discographies of all labels, all artists, all cross-referenced, and an international marketplace built off of that database
francuski | Engleski |
---|---|
imaginez | imagine |
labels | labels |
artistes | artists |
marketplace | marketplace |
construite | built |
site | site |
un | a |
de | of |
internationale | international |
les | off |
à | and |
base de données | database |
FR Labels et procédures de certification
EN Labels and accreditation procedures
francuski | Engleski |
---|---|
labels | labels |
procédures | procedures |
certification | accreditation |
et | and |
FR Labels zurichois Shopping dans la vieille ville Magasins durables de Zurich Marchés hebdomadaires Toutes les boutiques et magasins
EN Labels from Zurich Shopping in the Old Town Sustainable Stores Weekly Markets All Shopping Offers
francuski | Engleski |
---|---|
labels | labels |
vieille | old |
ville | town |
durables | sustainable |
hebdomadaires | weekly |
zurich | zurich |
la | the |
marchés | markets |
shopping | shopping |
dans | in |
magasins | stores |
FR Produits typiques, des labels internationaux et bien plus
EN Zurich products, international labels, and more
francuski | Engleski |
---|---|
labels | labels |
internationaux | international |
produits | products |
plus | more |
et | and |
FR Nous sommes membres de ces associations et labels:
EN We are member of these associations and labels:
francuski | Engleski |
---|---|
membres | member |
associations | associations |
labels | labels |
de | of |
et | and |
nous | we |
sommes | are |
FR Cosignée par certains des plus grands noms et labels musicaux, l’artiste a mixé pour Diplo’s Revolution et collaboré avec ROLI et Native Instruments, sans oublier des partenariats avec des marques comme Moog et Guitar Center.
EN She’s been co-signed by some of music’s biggest names and brands, providing mixes to Diplo’s Revolution, collaborating with ROLI and Native Instruments, and partnering with brands like Moog and Guitar Center.
francuski | Engleski |
---|---|
noms | names |
revolution | revolution |
native | native |
instruments | instruments |
center | center |
plus | biggest |
et | and |
a | been |
marques | brands |
avec | with |
comme | like |
par | by |
certains | to |
FR Engagements Ethique des affaires Environnement Un employeur exemplaire Labels et certifications Fondations et Mécénat
EN Commitments Business Ethics Environment An exemplary employer Labels and certifications Foundations and Philanthropy
francuski | Engleski |
---|---|
engagements | commitments |
ethique | ethics |
affaires | business |
environnement | environment |
employeur | employer |
labels | labels |
certifications | certifications |
fondations | foundations |
un | an |
et | and |
FR Acheter des produits typiques, des labels internationaux, des classiques du design et bien plus à Zurich.
EN Buy typical Zurich products, international labels, design classics, and more in Zurich.
francuski | Engleski |
---|---|
acheter | buy |
labels | labels |
internationaux | international |
zurich | zurich |
design | design |
classiques | classics |
plus | more |
produits | products |
à | and |
FR Une ambiance animée est garantie grâce à de nombreux labels organisant des fêtes dans différents établissements
EN Various party labels in changing locations guarantee a lively ambiance – particularly popular are the events staged by the largest gay party organizer Angels
francuski | Engleski |
---|---|
ambiance | ambiance |
animée | lively |
garantie | guarantee |
labels | labels |
établissements | locations |
fêtes | events |
une | a |
grâce | the |
dans | in |
FR Marques internationales ou de luxe, produits suisses et de plus en plus de jeunes labels qui proposant une production durable.
EN International names, luxury brands, Swiss products and an ever increasing number of young labels that focus on sustainable production
francuski | Engleski |
---|---|
luxe | luxury |
suisses | swiss |
jeunes | young |
durable | sustainable |
marques | brands |
production | production |
labels | labels |
produits | products |
de | of |
et | and |
qui | that |
internationales | international |
FR Ce sont les boutiques durables et les labels originaux de Zurich.
EN These are Zurich’s sustainable stores and original labels.
francuski | Engleski |
---|---|
boutiques | stores |
durables | sustainable |
labels | labels |
originaux | original |
sont | are |
et | and |
FR Afin de toujours mieux vous recevoir et d’améliorer la qualité des prestations touristiques au Luxembourg, le Ministère de l'Économie a créé différents labels touristiques de qualité
EN In order to grant presumptuous welcome and best services, the Ministry for Economy created several labels to stress the importance of quality in tourism
francuski | Engleski |
---|---|
ministère | ministry |
créé | created |
labels | labels |
qualité | quality |
de | of |
et | and |
mieux | to |
afin | in |
des | services |
FR Nombreux sont les produits alimentaires typiques de la campagne romaine et du Latium qui caractérisent la gastronomie régionale et locale et qui ont obtenu les labels de distinction de qualité du système européen: DOP, IGP, DOC et PAT.
EN There are many valuable food products typical of the Roman and Lazio countryside that characterize the regional gastronomy and have obtained the distin- guishing trademarks of the European system quality: DOP, IGP, DOC and PAT.
francuski | Engleski |
---|---|
nombreux | many |
campagne | countryside |
romaine | roman |
latium | lazio |
caractérisent | characterize |
qualité | quality |
système | system |
européen | european |
doc | doc |
pat | pat |
la | the |
régionale | regional |
de | of |
sont | are |
et | and |
gastronomie | gastronomy |
produits | products |
qui | that |
obtenu | obtained |
FR Dans le domaine de la gestion du CO2 et des ressources, myclimate soutient les entreprises par des conseils, des analyses, des outils informatiques et des labels
EN In the field of CO2 and resource management, myclimate supports companies with advice, analyses, IT tools and labels
francuski | Engleski |
---|---|
myclimate | myclimate |
soutient | supports |
analyses | analyses |
labels | labels |
ressources | resource |
entreprises | companies |
outils | tools |
de | of |
et | and |
dans | in |
gestion | management |
conseils | advice |
FR Labels écologiques et durables : la fracture entre les sexes
EN Michael Stolle appointed COO of Digitec Galaxus
francuski | Engleski |
---|---|
entre | of |
FR Auteur de différents titres acid ou electronica, il est surtout connu comme l'un des pionniers de l'ambient et de la musique électronique expérimentale, notamment sur les labels Warp et Rephlex (dont il est le co-fondateur)
EN Richard has been hailed as "the most inventive and influential figure in contemporary electronic music", with his works ranging from ambient pieces to acid techno
francuski | Engleski |
---|---|
électronique | electronic |
musique | music |
comme | as |
de | his |
et | and |
notamment | with |
FR Bientôt, le groupe signe avec les labels Frenchkiss Records de New York et Columbia au Royaume-Uni
EN "Passion Pit" was a vocabulary word used in a class Michael took in school
francuski | Engleski |
---|---|
groupe | class |
de | took |
avec | in |
FR Living Things est le cinquième album studio du groupe américain de rock Linkin Park. Il a été publié sous les labels Warner Bros. Records et Machi… en lire plus
EN Living Things is the fifth studio album by the American rock band Linkin Park. It was released under Warner Bros. Records and Machine Shop Recordings… read more
FR Living Things est le cinquième album studio du groupe américain de rock Linkin Park. Il a été publié sous les labels Warner Bros. Records et Machine Shop Recordings, et est sorti le 2… en lire plus
EN Living Things is the fifth studio album by the American rock band Linkin Park. It was released under Warner Bros. Records and Machine Shop Recordings on June 20, 2012, in Japan, and thro… read more
FR 4. Consolider tous les labels accordés et les rapports d'audit dans une base de données
EN 4. Consolidate all the granted labels and audit reports in one single repository
francuski | Engleski |
---|---|
consolider | consolidate |
labels | labels |
rapports | reports |
accordé | granted |
dans | in |
une | the |
et | and |
de | all |
les | single |
FR Bureau Veritas propose une gamme complète de services de certification destinés aux produits agricoles et alimentaires. Notre offre de services comprend la certification GMP, HACCP, Global Gap et les labels Bio.
EN Bureau Veritas provides a full range of agricultural products and food certification services. Included in our service offering is certification to GMP, HACCP, Global Gap and Organic labels.
francuski | Engleski |
---|---|
certification | certification |
agricoles | agricultural |
gmp | gmp |
gap | gap |
labels | labels |
bio | organic |
veritas | veritas |
gamme | range |
global | global |
complète | full |
services | services |
bureau | bureau |
propose | provides |
de | of |
produits | products |
une | a |
notre | our |
comprend | is |
les | food |
FR Traçabilité, respect du bien-être animal et labels : pour les marques, les règles du jeu ont changé.
EN Traceability, respect for animal welfare and labels: for brands, the rules of the game have changed.
francuski | Engleski |
---|---|
traçabilité | traceability |
respect | respect |
animal | animal |
changé | changed |
marques | brands |
règles | rules |
jeu | game |
labels | labels |
et | and |
bien | welfare |
pour | for |
FR Traçabilité, respect du bien-être animal et labels : pour les marques, les règles du jeu ont changé. Bureau Veritas soutient l’industrie agroalimentaire grâce à des approches innovantes.
EN Traceability, respect for animal welfare and labels: for brands, the rules of the game have changed. Let's discover how Bureau Veritas fully supports the food industry.
francuski | Engleski |
---|---|
traçabilité | traceability |
respect | respect |
animal | animal |
changé | changed |
bureau | bureau |
soutient | supports |
veritas | veritas |
marques | brands |
règles | rules |
jeu | game |
labels | labels |
bien | welfare |
à | and |
pour | for |
grâce | the |
FR Une exigence que la loi du 27 mai 2020 a encore renforcée au-delà des nombreux logos, labels et autres signatures, telles Produits Agricoles de France, Label Rouge ou Agriculture Biologique (AB), déjà existants
EN Labels and other designations, such Agricultural Products of France or Organic Agriculture (AB), already in existence, but have been strengthened due to a requirement from a law put into place May 27, 2020
francuski | Engleski |
---|---|
exigence | requirement |
labels | labels |
biologique | organic |
ab | ab |
france | france |
ou | or |
agriculture | agriculture |
agricoles | agricultural |
déjà | already |
loi | law |
mai | may |
produits | products |
une | a |
renforcé | strengthened |
de | of |
du | from |
autres | other |
et | and |
FR Galaxus met également à la disposition de ses clients des filtres qui leur permettent de rechercher des produits portant des labels de qualité tels que "Fairtrade" ou "FSC"
EN Galaxus also provides its customers with filters that help them search for products with quality seals such as "Fairtrade" or "FSC"
francuski | Engleski |
---|---|
clients | customers |
filtres | filters |
qualité | quality |
fsc | fsc |
ou | or |
également | also |
produits | products |
à | with |
de | its |
qui | that |
FR CS Labels répond à la demande en optant pour une automatisation complète
EN CS Labels keeps up with demand thanks to full automation
francuski | Engleski |
---|---|
cs | cs |
labels | labels |
demande | demand |
automatisation | automation |
complète | full |
à | to |
FR Four Pees ••• CS Labels répond à la demande en optant pour une…
EN Four Pees ••• CS Labels keeps up with demand thanks to full automation
FR Basé à Wolverhampton, CS Labels fabrique des étiquettes autocollantes numériques, allant des étiquettes fonctionnelles standard aux étiquettes à motifs haut de gamme, ainsi que des sachets souples imprimés sur mesure.
EN Wolverhampton-based CS Labels, manufactures digital self-adhesive labels ranging from the standard functional, to high-end embellished labels and everything in between, as well as bespoke printed flexible pouches.
francuski | Engleski |
---|---|
cs | cs |
fabrique | manufactures |
numériques | digital |
fonctionnelles | functional |
standard | standard |
souples | flexible |
haut de gamme | high-end |
sur mesure | bespoke |
basé | based |
étiquettes | labels |
à | to |
ainsi | as |
haut | the |
de | between |
imprimés | printed |
FR CS Labels va continuer à se développer et à aider ses clients en proposant des solutions innovantes
EN CS Labels is set to continue to grow and help their customers with innovative solutions
francuski | Engleski |
---|---|
cs | cs |
labels | labels |
aider | help |
clients | customers |
solutions | solutions |
innovantes | innovative |
développer | grow |
à | to |
ses | is |
et | and |
proposant | with |
continuer | continue |
FR Pour de plus amples informations sur CS Labels, consultez le site www.cslabels.co.uk ou suivez @CSLabels sur Twitter.
EN For more information on CS Labels visit www.cslabels.co.uk or follow them via @CSLabels on Twitter.
francuski | Engleski |
---|---|
cs | cs |
labels | labels |
co | co |
uk | uk |
ou | or |
suivez | follow |
informations | information |
plus | more |
sur | on |
de | via |
pour | for |
FR À quoi servent les sujets et les labels d'une publication ?
EN How Do I Create Quick Posts with Zapier and Pocket?
francuski | Engleski |
---|---|
publication | posts |
FR Avec l'application de bureau Publisher, vous pouvez consulter, ajouter et modifier des génériques, puis les fournir aux clients et aux labels
EN With the Publisher desktop app, you can review, add, and edit music credits, then deliver them to clients and labels
francuski | Engleski |
---|---|
lapplication | app |
bureau | desktop |
publisher | publisher |
ajouter | add |
clients | clients |
labels | labels |
avec | with |
de | then |
vous | you |
et | and |
FR Petits labels, designers ou même privés peuvent louer des rayons pour une semaine afin d’y vendre leurs produits.
EN Small labels, designers, and private individuals can rent a shelf here on a weekly basis and sell their products.
francuski | Engleski |
---|---|
petits | small |
labels | labels |
designers | designers |
peuvent | can |
louer | rent |
semaine | weekly |
vendre | sell |
leurs | their |
une | a |
produits | products |
privé | private |
des | individuals |
FR Marsh Labels passe à PACKZ et VDP, et voit sa production augmenter
EN Intelligent Flexo receives coveted 2021 FTA Award
FR Merci beaucoup, Baker Labels pour ces aimables paroles. L'équipe d'HYBRID Software est vraiment impressionnée par vos 50 ans d'histoire dans [...]
EN It was an exciting moment for us when Schwab Offset's CEO, Mr. Alexander Kimpel, chose HYBRID Software to drive their [...]
francuski | Engleski |
---|---|
software | software |
est | it |
pour | for |
beaucoup | to |
FR Autajon Labels développe des solutions d'étiquetage selon un cahier des charges industriel : des étiquettes décoratives, promotionnelles, fonctionnelles, de sécurité, d'identification, et des systèmes d'étiquetage.
EN Autajon Labels Division develops labelling solutions in accordance with industrial specifications : decorative, promotional, functional, security, identification labels and labelling systems.
francuski | Engleski |
---|---|
développe | develops |
solutions | solutions |
industriel | industrial |
promotionnelles | promotional |
fonctionnelles | functional |
sécurité | security |
systèmes | systems |
étiquettes | labels |
et | and |
FR Autajon Labels Belgium remporte l’Empack Innovation Award grâce au vote du public
EN Autajon Labels Belgium won the Empack Innovation Award thanks to the public vote
francuski | Engleski |
---|---|
labels | labels |
belgium | belgium |
innovation | innovation |
award | award |
vote | vote |
public | public |
FR Le site Autajon Labels Belgium récompensé par l’Innovation Award by Empack pour son étiquette NFC ! À l'occasion du salon professionnel Empack Belgium 2021, ...
EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!During the Empack Belgium trade show, Autajon Labels Belgium teams competed ...
francuski | Engleski |
---|---|
labels | labels |
belgium | belgium |
award | award |
nfc | nfc |
son | its |
par | by |
FR Le produit doit avoir l'emballage d'origine, les labels et les étiquettes intacts. Un numéro de série altéré et illisible annulera également le retour.
EN Item must have the original packing, labels and tags intact. Altered and illegible serial number will also void return.
francuski | Engleski |
---|---|
dorigine | original |
intacts | intact |
doit | must |
série | serial |
le | the |
également | also |
étiquettes | labels |
retour | return |
un | item |
et | and |
FR Supprimez toutes les références à SEOPress. Changez le logo par le votre, modifiez les labels, les icônes, les menus etc. Personnalisez notre extension comme bon vous semble.
EN Remove all references to SEOPress. Change the logo to your own, modify labels, icons, menus etc. Customize our extension as you see fit.
francuski | Engleski |
---|---|
supprimez | remove |
seopress | seopress |
logo | logo |
labels | labels |
icônes | icons |
menus | menus |
etc | etc |
extension | extension |
personnalisez | customize |
à | to |
le | the |
modifiez | modify |
changez | change |
références | references |
notre | our |
votre | your |
comme | as |
semble | see |
vous | you |
FR Notre département marketing est composé de managers chargés des labels, managers chargés des livres audio, managers chargés de la comptabilité répartis dans notre siège social et nos bureaux à l?international
EN Our marketing department consists of label managers, audiobook managers and account managers spread out across our headquarter and international offices
francuski | Engleski |
---|---|
département | department |
marketing | marketing |
managers | managers |
labels | label |
comptabilité | account |
international | international |
est | consists |
bureaux | offices |
de | of |
à | and |
FR Toutes les autres images, videos, fichiers audio et copies nous sont fournis par nos labels et publicistes clients.
EN All other pictures, videos, audio files and copy provided to us by our label and publisher clients, who reserve all rights.
francuski | Engleski |
---|---|
copies | copy |
labels | label |
clients | clients |
fichiers | files |
autres | other |
audio | audio |
images | pictures |
nos | our |
toutes | to |
par | by |
toutes les | all |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda