FR Conçu pour proposer aux enfants de 3-4 ans une initiation au ski ou au snowboard. Lake Louise Snow School est heureuse d'offrir un programme conçu pour donner aux jeunes enfants une passion pour le ski.
"conçu pour offrir" u francuski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
FR Conçu pour proposer aux enfants de 3-4 ans une initiation au ski ou au snowboard. Lake Louise Snow School est heureuse d'offrir un programme conçu pour donner aux jeunes enfants une passion pour le ski.
EN Designed to offer children aged 3-4 yrs an introduction to skiing or snowboarding. Lake Louise Snow School is pleased to offer a program designed to give young children a lifelong passion for skiing.
francuski | Engleski |
---|---|
lake | lake |
louise | louise |
school | school |
programme | program |
ans | aged |
enfants | children |
ou | or |
jeunes | young |
le | snow |
pour | designed |
ski | skiing |
snowboard | snowboarding |
un | a |
passion | passion |
aux | to |
proposer | offer |
heureuse | is |
FR Le système est conçu pour éviter les erreurs judiciaires, pour éviter de condamner les innocents, plutôt que d'être conçu pour punir les coupables
EN The system is designed to avoid miscarriages of justice, to avoid convicting the innocent, rather than being designed to punish the guilty
francuski | Engleski |
---|---|
innocents | innocent |
le | the |
système | system |
éviter | avoid |
de | of |
pour | designed |
plutôt | to |
être | is |
FR Podcastpage est un constructeur de sites web et un hébergeur tout-en-un conçu spécialement pour les podcasts. Un peu comme Wix mais conçu pour les besoins des podcasteurs.
EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.
francuski | Engleski |
---|---|
constructeur | builder |
spécialement | specifically |
podcasts | podcasts |
wix | wix |
podcasteurs | podcasters |
hébergeur | hosting |
besoins | needs |
un | a |
de | of |
et | and |
web | website |
pour | designed |
mais | but |
FR eGallery est un thème conçu pour transformer votre blog en une galerie en ligne pleinement fonctionnelle. Ce thème a été créé dans un objectif de simplicité et est conçu pour mettre en avant l'illustration que vous avez choisie de promouvoir.
EN eGallery is a theme made to transform your blog into a fully functional online gallery. This theme has been created with simplicity in mind, and is designed to emphasize the artwork you choose to showcase.
francuski | Engleski |
---|---|
thème | theme |
blog | blog |
pleinement | fully |
fonctionnelle | functional |
simplicité | simplicity |
en ligne | online |
galerie | gallery |
ce | this |
créé | created |
un | a |
pour | designed |
en | in |
été | been |
avant | to |
transformer | transform |
votre | your |
et | and |
mettre | the |
vous | you |
a | has |
FR Conçu pour se connecter à votre téléviseur, cet appareil photo est conçu pour les appels Facebook / Messenger / WhatsApp et la connectivité avec
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
francuski | Engleski |
---|---|
appels | calls |
messenger | messenger |
appareil photo | camera |
téléviseur | tv |
connectivité | connectivity |
votre | your |
est | is |
pour | designed |
à | to |
cet | this |
et | and |
les | ones |
avec | with |
FR Un assistant personnel intelligent conçu pour assurer le succès des ventes sur les réseaux sociaux. Conçu par les équipes d'interventions, pour les équipes d'interventions. En savoir plus sur Penny
EN The smart personal assistant built for social selling success. Designed by the field for the field Learn more about Penny
francuski | Engleski |
---|---|
intelligent | smart |
succès | success |
ventes | selling |
penny | penny |
assistant | assistant |
le | the |
pour | designed |
par | by |
plus | more |
sociaux | social |
savoir | learn |
FR « System Center Configuration Manager est conçu pour l’extensibilité. Le plug-in Parallels Mac Management a été conçu pour faciliter le développement et améliorer la gestion par System Center des Mac en environnement professionnel. »
EN "System Center Configuration Manager is designed for extensibility, and the Parallels Mac Management plug-in was built to help expand and enhance System Center’s management of Mac in enterprise environments."
francuski | Engleski |
---|---|
center | center |
parallels | parallels |
mac | mac |
environnement | environments |
été | was |
configuration | configuration |
manager | manager |
et | and |
en | in |
pour | designed |
gestion | management |
system | system |
plug-in | plug-in |
faciliter | help |
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
francuski | Engleski |
---|---|
entrepôts | warehouse |
fabrication | manufacturing |
difficiles | challenging |
environnements | environments |
il | it |
pour | designed |
en | in |
à | and |
FR Un assistant personnel intelligent conçu pour assurer le succès des ventes sur les réseaux sociaux. Conçu par les équipes d'interventions, pour les équipes d'interventions. En savoir plus sur Penny
EN The smart personal assistant built for social selling success. Designed by the field for the field Learn more about Penny
francuski | Engleski |
---|---|
intelligent | smart |
succès | success |
ventes | selling |
penny | penny |
assistant | assistant |
le | the |
pour | designed |
par | by |
plus | more |
sociaux | social |
savoir | learn |
FR DataGrip de JetBrain est un IDE (Integrated Development Environment) puissant conçu pour travailler avec les bases de données et SQL. Il est conçu pour vous aider à rédiger et enregistrer des
EN JetBrains DataGrip is a powerful IDE for working with databases and SQL. It is designed to help you write and save queries; work with stored procedures; view, import, and export data; and perform the
francuski | Engleski |
---|---|
puissant | powerful |
données | data |
sql | sql |
ide | ide |
bases de données | databases |
il | it |
un | a |
pour | designed |
à | to |
avec | with |
enregistrer | save |
et | write |
vous | you |
aider | to help |
FR Podcastpage est un constructeur de sites web et un hébergeur tout-en-un conçu spécialement pour les podcasts. Un peu comme Wix mais conçu pour les besoins des podcasteurs.
EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.
francuski | Engleski |
---|---|
constructeur | builder |
spécialement | specifically |
podcasts | podcasts |
wix | wix |
podcasteurs | podcasters |
hébergeur | hosting |
besoins | needs |
un | a |
de | of |
et | and |
web | website |
pour | designed |
mais | but |
FR « Brave est un navigateur conçu pour respecter la confidentialité de ses utilisateurs. Il est également conçu pour vous rendre 70 % de la valeur des BAT générés lorsque vous regardez des publicités. » — Forbes
EN ?Brave is a browser that is built to be privacy-safe. It?s also built to return 70% of the value of your attention back to you.? — Forbes
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
francuski | Engleski |
---|---|
entrepôts | warehouse |
fabrication | manufacturing |
difficiles | challenging |
environnements | environments |
il | it |
pour | designed |
en | in |
à | and |
FR Conçu pour se connecter à votre téléviseur, cet appareil photo est conçu pour les appels Facebook / Messenger / WhatsApp et la connectivité avec
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
francuski | Engleski |
---|---|
appels | calls |
messenger | messenger |
appareil photo | camera |
téléviseur | tv |
connectivité | connectivity |
votre | your |
est | is |
pour | designed |
à | to |
cet | this |
et | and |
les | ones |
avec | with |
FR La lampe T5 Manhattan T5 de Marset est la lampe zéro non-sens. Il a été conçu pour faire son travail de la manière la plus efficace possible, sans aucun aspect ornemental. Il fournit exactement ce pour quoi il a été conçu.
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
francuski | Engleski |
---|---|
lampe | lamp |
manhattan | manhattan |
t | t |
il | it |
été | was |
la | the |
zéro | zero |
efficace | efficient |
fournit | delivers |
faire | do |
pour | designed |
manière | to |
exactement | exactly |
quoi | what |
de | way |
FR Advanced Roadmaps est conçu pour gérer le travail à la fois au niveau de l'équipe et au niveau transverse. Basic Roadmaps est conçu pour aider les équipes individuelles à mieux gérer leur travail.
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
francuski | Engleski |
---|---|
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
niveau | level |
basic | basic |
aider | helping |
travail | work |
gérer | manage |
équipes | teams |
individuelles | individual |
équipe | team |
pour | designed |
à | and |
FR Conçu pour les performances et la sécurité de l'entreprise. Conçu pour la simplicité.
EN Built for enterprise performance and security. Designed for simplicity.
francuski | Engleski |
---|---|
sécurité | security |
simplicité | simplicity |
performances | performance |
pour | designed |
et | and |
FR eGallery est un thème conçu pour transformer votre blog en une galerie en ligne pleinement fonctionnelle. Ce thème a été créé dans un objectif de simplicité et est conçu pour mettre en avant l'illustration que vous avez choisie de promouvoir.
EN eGallery is a theme made to transform your blog into a fully functional online gallery. This theme has been created with simplicity in mind, and is designed to emphasize the artwork you choose to showcase.
francuski | Engleski |
---|---|
thème | theme |
blog | blog |
pleinement | fully |
fonctionnelle | functional |
simplicité | simplicity |
en ligne | online |
galerie | gallery |
ce | this |
créé | created |
un | a |
pour | designed |
en | in |
été | been |
avant | to |
transformer | transform |
votre | your |
et | and |
mettre | the |
vous | you |
a | has |
FR Conçu spécialement pour les entreprises agiles, Omnisend est conçu pour vous aider à communiquer plus efficacement avec nos clients, sans avoir à vous soucier de choses comme le suivi de tous vos e-mails vous-même
EN Purpose-built for agile companies, Omnisend is designed to help you communicate more effectively withy our customers, without having to worry about things like tracking all your emails yourself
francuski | Engleski |
---|---|
entreprises | companies |
agiles | agile |
efficacement | effectively |
clients | customers |
à | to |
vos | your |
pour | designed |
est | is |
soucier | to worry |
suivi | tracking |
nos | our |
comme | like |
conçu | built |
vous | you |
aider | to help |
plus | more |
le | yourself |
FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :
EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:
francuski | Engleski |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
avantages | benefits |
importants | significant |
satisfaire | satisfy |
objectifs | goals |
été | was |
exigences | requirements |
principales | main |
conception | design |
de | of |
pour | designed |
à | to |
et | and |
a | has |
en | in |
avec | with |
quil | it |
trois | three |
FR Un bar et sous-combo joliment conçu et bien conçu - mais il souffre de fonctionnalités limitées pour son prix demandé.
EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.
francuski | Engleski |
---|---|
bar | bar |
bien | well |
souffre | suffers |
fonctionnalités | features |
combo | combo |
il | it |
pour | designed |
prix | price |
sous | sub |
limité | limited |
un | but |
et | and |
FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :
EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:
francuski | Engleski |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
avantages | benefits |
importants | significant |
satisfaire | satisfy |
objectifs | goals |
été | was |
exigences | requirements |
principales | main |
conception | design |
de | of |
pour | designed |
à | to |
et | and |
a | has |
en | in |
avec | with |
quil | it |
trois | three |
FR Un bar et sous-combo joliment conçu et bien conçu - mais il souffre de fonctionnalités limitées pour son prix demandé.
EN An attractively designed and well-crafted 'bar and sub combo - but it suffers from limited features for its asking price.
francuski | Engleski |
---|---|
bar | bar |
bien | well |
souffre | suffers |
fonctionnalités | features |
combo | combo |
il | it |
pour | designed |
prix | price |
sous | sub |
limité | limited |
un | but |
et | and |
FR Le kit de développement logiciel (SDK) Cognex pour codes-barres mobiles a été conçu pour offrir une lecture de codes-barres rapide et fiable pour les smartphones et les tablettes
EN The Cognex Mobile Barcode SDK is tuned to provide fast and reliable barcode reading for smartphones and tablets
francuski | Engleski |
---|---|
sdk | sdk |
cognex | cognex |
rapide | fast |
fiable | reliable |
tablettes | tablets |
mobiles | mobile |
smartphones | smartphones |
le | the |
lecture | and |
offrir | to |
et | reading |
FR Pour une vitesse maximale, nous avons conçu le QcK Hard avec une surface rigide en polyéthylène qui est optimisée pour un suivi du mouvement avec un CPI élevé ou bas grâce à une texture améliorée pour offrir une précision chirurgicale.
EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.
francuski | Engleski |
---|---|
vitesse | speed |
polyéthylène | polyethylene |
suivi | tracking |
mouvement | movements |
cpi | cpi |
précision | accuracy |
qck | qck |
hard | hard |
surface | surface |
texture | texture |
élevé | high |
maximale | maximum |
nous | we |
un | a |
à | and |
optimisé | optimized |
avec | with |
pour | designed |
le | the |
FR Google croit à une éducation de qualité pour tous. C’est pourquoi nous avons conçu Google pour Education afin d’offrir le meilleur de Google au système éducatif pour réussir le virage numérique dans les établissements.
EN Google believes in quality education for all. That's why we designed Google for Education to bring the best of Google to the education system to successfully make the digital shift in schools.
francuski | Engleski |
---|---|
croit | believes |
qualité | quality |
système | system |
à | to |
éducation | education |
le | the |
numérique | digital |
pour | designed |
nous | we |
dans | in |
de | of |
meilleur | the best |
FR Après avoir conçu sa fille, Enzo Catellani a conçu la Giulietta T Catellani et Smith en insufflant élégance, simplicité, discrétion et douceur
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta T after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
francuski | Engleski |
---|---|
conçu | designed |
smith | smith |
élégance | elegance |
simplicité | simplicity |
douceur | gentleness |
la | the |
et | and |
fille | daughter |
t | t |
après | after |
sa | his |
FR Conçu avec amour par l’équipe DynaVap, le « M » est un outil d’extrait thermique sans batterie conçu avec leur acier inoxydable signature de qualité médicale
EN Lovingly crafted by the DynaVap team, the “M” is a battery-free TED (thermal extraction device) constructed from their signature medical-grade stainless steel
FR Après avoir conçu sa fille, Enzo Catellani a conçu la Giulietta T Catellani et Smith en insufflant élégance, simplicité, discrétion et douceur
EN Enzo Catellani designed the Catellani & Smith Giulietta T after his daughter, infusing elegance, simplicity, discreetness and gentleness
francuski | Engleski |
---|---|
conçu | designed |
smith | smith |
élégance | elegance |
simplicité | simplicity |
douceur | gentleness |
la | the |
et | and |
fille | daughter |
t | t |
après | after |
sa | his |
FR Les posters « Expérimentation Sudoc FRBR », conçu par l?Abes et « Initiation aux études historiques », conçu par COUPERIN étaient présentés hors-concours.
EN The posters "Experimentation Sudoc FRBR", designed byAbes and "Introduction to Historical Studies", designed by COUPERIN were presented outside the competition.
francuski | Engleski |
---|---|
posters | posters |
expérimentation | experimentation |
sudoc | sudoc |
études | studies |
historiques | historical |
concours | competition |
étaient | were |
présenté | presented |
conçu | designed |
et | and |
hors | outside |
par | by |
FR En collaboration avec Bose, nous avons conçu sur mesure pour le VÉ MX-30 une chaîne audio tenant compte de centaines de facteurs pour offrir un son d’une clarté, d’une texture et d’une profondeur exceptionnelles
EN Custom-built for the MX-30 EV, we worked with Bose to devise a system that considered hundreds of factors to deliver outstanding clarity, image and power
francuski | Engleski |
---|---|
bose | bose |
facteurs | factors |
clarté | clarity |
exceptionnelles | outstanding |
conçu | built |
le | the |
de | of |
et | and |
nous | we |
centaines | hundreds |
un | a |
avec | with |
pour | for |
offrir | to |
FR Shopware est un outil Open Source pour boutique en ligne conçu pour les entreprises souhaitant offrir une expérience d’achat différente.
EN Shopware is an Open Source tool for eCommerce sites, designed for companies that wish to offer a different type of shopping experience.
francuski | Engleski |
---|---|
outil | tool |
source | source |
boutique | shopping |
entreprises | companies |
expérience | experience |
boutique en ligne | ecommerce |
. | wish |
open | open |
est | is |
un | a |
pour | designed |
offrir | to |
FR Pour un accès optimisé à l’information, un moteur de recherche efficace a été développé et pour pouvoir offrir cette information au plus grand nombre, un site entièrement bilingue a été conçu
EN For optimized access to information, an efficient search engine has been developed and to be able to offer this information to as many people as possible, a fully bilingual site has been designed
francuski | Engleski |
---|---|
accès | access |
optimisé | optimized |
moteur | engine |
information | information |
site | site |
entièrement | fully |
bilingue | bilingual |
efficace | efficient |
développé | developed |
un | a |
recherche | search |
pour | designed |
à | to |
été | been |
cette | this |
et | and |
a | has |
FR En collaboration avec Bose, nous avons conçu sur mesure pour le VÉ MX-30 une chaîne audio tenant compte de centaines de facteurs pour offrir un son d’une clarté, d’une texture et d’une profondeur exceptionnelles
EN Custom-built for the MX-30 EV, we worked with Bose to devise a system that considered hundreds of factors to deliver outstanding clarity, image and power
francuski | Engleski |
---|---|
bose | bose |
facteurs | factors |
clarté | clarity |
exceptionnelles | outstanding |
conçu | built |
le | the |
de | of |
et | and |
nous | we |
centaines | hundreds |
un | a |
avec | with |
pour | for |
offrir | to |
FR Shopware est un outil Open Source pour boutique en ligne conçu pour les entreprises souhaitant offrir une expérience d’achat différente.
EN Shopware is an Open Source tool for eCommerce sites, designed for companies that wish to offer a different type of shopping experience.
francuski | Engleski |
---|---|
outil | tool |
source | source |
boutique | shopping |
entreprises | companies |
expérience | experience |
boutique en ligne | ecommerce |
. | wish |
open | open |
est | is |
un | a |
pour | designed |
offrir | to |
FR Réunions, conférences ou évènements d?entreprise : Talent Garden est l?espace idéal pour vos événements. Un espace conçu pour offrir le meilleur à nos clients.
EN Meetings, conferences or corporate parties: Talent Garden is the perfect space for your events. A dedicated and specialized space, designed to offer the best to our customers.
francuski | Engleski |
---|---|
entreprise | corporate |
talent | talent |
garden | garden |
espace | space |
clients | customers |
réunions | meetings |
conférences | conferences |
ou | or |
idéal | perfect |
un | a |
le | the |
pour | designed |
vos | your |
événements | events |
à | to |
nos | our |
meilleur | the best |
FR Fabriqué en silicone sûr pour le corps et parfaitement étanche, il est conçu pour vous offrir des orgasmes répétés et puissants
EN Made from premium body-safe silicone and completely waterproof, SONA™ 2 Cruise is created to give you multiple and intense orgasms
francuski | Engleski |
---|---|
silicone | silicone |
corps | body |
étanche | waterproof |
orgasmes | orgasms |
fabriqué | made |
et | and |
en | to |
est | is |
FR Nous avons donc conçu notre cloud, dès le départ, pour offrir non seulement une sécurité de classe mondiale, mais aussi l'évolutivité nécessaire pour traiter sans latence de gros volumes de trafic.
EN So we designed our cloud, from the ground up, to deliver not only world-class security, but also the scale to handle massive volumes of traffic without latency.
francuski | Engleski |
---|---|
cloud | cloud |
sécurité | security |
classe | class |
mondiale | world |
traiter | handle |
latence | latency |
trafic | traffic |
gros | massive |
volumes | volumes |
le | the |
pour | designed |
de | of |
notre | our |
nous | we |
n | not |
départ | to |
mais | but |
FR Conçu pour offrir aux enfants de 5 à 8 ans une excellente introduction au ski ou au snowboard et une passion pour ce sport toute leur vie.
EN Designed to offer children aged 5-8 yrs an excellent introduction to skiing or snowboarding and a lifelong passion for this sport.
francuski | Engleski |
---|---|
enfants | children |
excellente | excellent |
sport | sport |
ans | aged |
ou | or |
ce | this |
introduction | introduction |
pour | designed |
à | to |
ski | skiing |
snowboard | snowboarding |
passion | passion |
et | and |
FR Conçu pour offrir aux enfants âgés de 9 à 12 ans une excellente introduction au ski ou au snowboard et une passion pour ce sport tout au long de leur vie.
EN Designed to offer children aged 9-12 yrs an excellent introduction to skiing or snowboarding and a lifelong passion for this sport.
francuski | Engleski |
---|---|
enfants | children |
excellente | excellent |
sport | sport |
ou | or |
ce | this |
introduction | introduction |
pour | designed |
à | to |
une | a |
ski | skiing |
snowboard | snowboarding |
passion | passion |
et | and |
ans | aged |
FR Conçu pour offrir aux adolescents de 13 à 17 ans une excellente introduction au ski ou à la planche à neige et une passion de toujours pour ce sport.
EN Designed to offer teens aged 13-17 yrs an excellent introduction to skiing or snowboarding and a lifelong passion for this sport.
francuski | Engleski |
---|---|
adolescents | teens |
excellente | excellent |
sport | sport |
ans | aged |
ou | or |
ce | this |
introduction | introduction |
pour | designed |
à | to |
une | a |
ski | skiing |
et | and |
passion | passion |
FR Cadeaux techno pour papaCadeaux pour la maison à offrir à papaCadeaux pour le divertissement à offrir à papaProduits de mise en forme pour papa
EN Tech Gifts For DadHome Gifts For DadEntertainment Gifts For DadFitness and Personal Care for Dad
francuski | Engleski |
---|---|
cadeaux | gifts |
papa | dad |
à | and |
FR L’hébergement virtualisé est conçu pour s’adapter à votre projet informatique et lui offrir la puissance nécessaire tout en permettant davantage de souplesse par rapport aux serveurs physiques. Il se distingue par plusieurs éléments :
EN Virtual hosting is designed to be highly flexible and adapt to your online projects in order to match their needs in terms of technology and bandwidth, while also being easier to manage than a physical server. Here are its main attributes:
francuski | Engleski |
---|---|
souplesse | flexible |
physiques | physical |
projet | projects |
nécessaire | order |
en | in |
de | of |
serveurs | server |
l | a |
est | is |
pour | designed |
à | to |
votre | your |
tout en | while |
et | and |
informatique | technology |
il | being |
FR L’hébergement virtualisé est conçu pour s’adapter à votre projet informatique et lui offrir la puissance nécessaire tout en permettant davantage de souplesse par rapport aux serveurs physiques. Il se distingue par plusieurs éléments :
EN Virtual hosting is designed to be highly flexible and adapt to your online projects in order to match their needs in terms of technology and bandwidth, while also being easier to manage than a physical server. Here are its main attributes:
francuski | Engleski |
---|---|
souplesse | flexible |
projet | projects |
nécessaire | needs |
physiques | physical |
est | is |
votre | your |
de | of |
l | a |
tout | highly |
et | and |
serveurs | server |
en | in |
tout en | while |
informatique | virtual |
il | being |
FR ci2000® de Domtar est conçu pour offrir une excellente performance sur le matériel de façonnage...
EN These base stocks perform exceptional well in your coating operations.
francuski | Engleski |
---|---|
excellente | well |
est | perform |
une | exceptional |
FR Le tableau de bord du RSSI de Proofpoint a été conçu pour vous offrir de précieux renseignements sur la sensibilisation à la sécurité informatique à l'intention des membres de l'équipe de direction
EN The Proofpoint CISO Dashboard was built to provide you with powerful security awareness insights that are appropriate for your C-level executives
francuski | Engleski |
---|---|
rssi | ciso |
proofpoint | proofpoint |
conçu | built |
renseignements | insights |
sensibilisation | awareness |
été | was |
tableau de bord | dashboard |
à | to |
sécurité | security |
de | appropriate |
pour | for |
vous | you |
FR Conçu pour offrir aux entreprises toutes les capacités de sécurité et protection des données dont elles ont besoin, tout en éliminant les limites de performances liées à l'utilisation de l'Internet public.
EN Built to deliver the security and data protection that enterprises demand, while overcoming the performance limitations of the public Internet.
francuski | Engleski |
---|---|
conçu | built |
limites | limitations |
besoin | demand |
sécurité | security |
protection | protection |
entreprises | enterprises |
performances | performance |
public | public |
de | of |
données | data |
à | to |
et | and |
dont | the |
tout en | while |
FR . Conçu pour offrir la meilleure qualité sonore, flexible selon le type de workflow et adaptable à vos besoins.
EN capabilities. Designed for the highest sound quality, flexible for any workflow, and adaptable to your needs.
francuski | Engleski |
---|---|
workflow | workflow |
besoins | needs |
qualité | quality |
flexible | flexible |
adaptable | adaptable |
sonore | sound |
pour | designed |
à | to |
vos | your |
et | and |
de | capabilities |
FR Help Scout est un centre d'assistance web conçu pour offrir une expérience client exceptionnelle.
EN Help Scout is a web-based help desk designed for a great customer experience.
francuski | Engleski |
---|---|
help | help |
scout | scout |
web | web |
expérience | experience |
client | customer |
exceptionnelle | great |
est | is |
un | a |
pour | designed |
FR Que vous aimiez les innovations technologiques du CX-9 ou son look raffiné, ce VUS est conçu pour offrir une splendide expérience de conduite
EN Whether you love the technological innovation behind the CX-9 or its sophisticated look, the CX-9 is crafted to deliver a luxurious driving experience
francuski | Engleski |
---|---|
innovations | innovation |
technologiques | technological |
raffiné | sophisticated |
conçu | crafted |
expérience | experience |
ou | or |
de | its |
une | a |
vous | you |
pour | behind |
conduite | to |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda