Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "cerca el balón" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cerca el balón" s Španjolski na Nizozemski

Prijevodi cerca el balón

"cerca el balón" u Španjolski može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

cerca aan alle als auto beste bij bij de bijna buiten dan dat de de beste deze dicht dichtbij dichterbij die door door de een elke en gaan gebruikt hebben hebt het het is hoe in in de in de buurt in de buurt van in het is jouw kunnen maar meer met naar naar de naast of om om te onze ook op op de op het over pro staat te the tijdens tot twee u uit van van de vanaf vanuit veel via vinden vlakbij volgende voor voor de waar wat we zien zijn zodat

Prijevod Španjolski na Nizozemski od cerca el balón

Španjolski
Nizozemski

ES Otro hito en la historia del balón fue cuando se le cambió la forma en el año 1970: desde esta fecha el balón se compone de 12 pentágonos y 20 hexágonos, o sea, que en realidad es un icosaedro, geométricamente hablando.

NL Een andere belangrijke mijlpaal in de ontwikkeling van het spel was de vorm die in 1970 werd geïntroduceerd: sindsdien is de voetbal een icosahedron die bestaat uit twaalf vijfhoeken en 20 zeshoeken - de juiste geometrische aanduiding.

Španjolski Nizozemski
hito mijlpaal
en in
es is
forma vorm
y en
fue was

ES Remate fallado por Reece Oxford (FC Augsburg) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Reece Oxford (FC Augsburg) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Mads Pedersen met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
oxford oxford
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Marco Reus (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Donyell Malen.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Marco Reus (Borussia Dortmund) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Donyell Malen.

Španjolski Nizozemski
muy heel
el op
a gaat
por rechts
de van

ES Remate fallado por Matthijs de Ligt (Holanda) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Matthijs de Ligt (Nederland) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
memphis memphis
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Reece Oxford (FC Augsburg) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Reece Oxford (FC Augsburg) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Mads Pedersen met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
oxford oxford
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Marco Reus (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Donyell Malen.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Marco Reus (Borussia Dortmund) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Donyell Malen.

Španjolski Nizozemski
muy heel
el op
a gaat
por rechts
de van

ES Remate fallado por Reece Oxford (FC Augsburg) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Reece Oxford (FC Augsburg) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Mads Pedersen met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
oxford oxford
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Marco Reus (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Donyell Malen.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Marco Reus (Borussia Dortmund) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Donyell Malen.

Španjolski Nizozemski
muy heel
el op
a gaat
por rechts
de van

ES Remate fallado por Reece Oxford (FC Augsburg) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Reece Oxford (FC Augsburg) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Mads Pedersen met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
oxford oxford
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Marco Reus (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Donyell Malen.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Marco Reus (Borussia Dortmund) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Donyell Malen.

Španjolski Nizozemski
muy heel
el op
a gaat
por rechts
de van

ES Remate fallado por Reece Oxford (FC Augsburg) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Reece Oxford (FC Augsburg) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Mads Pedersen met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
oxford oxford
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Marco Reus (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Donyell Malen.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Marco Reus (Borussia Dortmund) van heel dichtbij gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Donyell Malen.

Španjolski Nizozemski
muy heel
el op
a gaat
por rechts
de van

ES Remate fallado por Cristiano Ronaldo (Manchester United) remate con la izquierda escorado desde la izquierda el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Jadon Sancho después de un pase en profundidad.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Cristiano Ronaldo (Manchester United) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Jadon Sancho met een steekpass.

Španjolski Nizozemski
manchester manchester
a gaat
por rechts
en op

ES Remate fallado por Raphaël Varane (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Raphaël Varane (Manchester United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Luke Shaw met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
manchester manchester
centro midden
shaw shaw
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Salomón Rondón (Everton) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Anthony Gordon con un centro al área.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Salomón Rondón (Everton) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Anthony Gordon met een voorzet.

Španjolski Nizozemski
centro midden
gordon gordon
derecha rechts
el op
a gaat

ES Remate fallado por Rodrigo (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Junior Firpo con un centro al área.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Rodrigo (Leeds United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Junior Firpo met een voorzet.

Španjolski Nizozemski
centro midden
junior junior
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Rodrigo con un centro al área.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Raphinha (Leeds United) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Rodrigo met een voorzet.

Španjolski Nizozemski
centro midden
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Robert Gumny (FC Augsburg) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Robert Gumny (FC Augsburg) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Mads Pedersen met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
robert robert
centro midden
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel.

Španjolski Nizozemski
derecha rechts
izquierdo linkerkant
de vanaf
a gaat

ES Remate fallado por Donyell Malen (Borussia Dortmund) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Marius Wolf con un centro al área.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Donyell Malen (Borussia Dortmund) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Marius Wolf met een voorzet.

Španjolski Nizozemski
wolf wolf
derecha rechts
izquierdo linkerkant
de vanaf
a gaat
un een

ES Remate fallado por Jude Bellingham (Borussia Dortmund) remate con la derecha desde fuera del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Raphael Guerreiro.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Jude Bellingham (Borussia Dortmund) van buiten het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Raphael Guerreiro.

Španjolski Nizozemski
derecha rechts
el op
de buiten
a gaat
fuera van
con met

ES Remate fallado por Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) remate con la izquierda desde más 30 metros desde la banda izquierda el balón se pierde por el lado derecho de la portería.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) vanaf meer dan 30 m op de linkervleugel gaat rechts naast het doel.

Španjolski Nizozemski
de vanaf
a gaat
con met
por rechts

ES Remate fallado por Ruben Loftus-Cheek (Chelsea) remate con la derecha desde fuera del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Ruben Loftus-Cheek (Chelsea) van buiten het strafschopgebied gaat rechts naast het doel.

Španjolski Nizozemski
chelsea chelsea
derecha rechts
de buiten
a gaat
fuera van
con met

ES Remate fallado por Lewis Dunk (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Marc Cucurella con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Marc Cucurella met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
lewis lewis
hove hove
centro midden
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fútbol Legende Diego Maradona Maradona Balón Argentina 10 Juventus

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Voetbal Legende Diego Maradona Maradona Bal Argentinië 10 Juventus

Španjolski Nizozemski
fotografía foto
fútbol voetbal
diego diego
argentina argentinië
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES El delantero inglés empujó el balón tras una corrida en velocidad de Son que le puso el gol en bandeja de plata.

NL Feyenoord gaat niet op 16 september, maar 14 september beginnen aan de groepsfase van de Conference League.

Španjolski Nizozemski
el de
en op
de aan

ES Remate fallado por Donyell Malen (Holanda) remate con la derecha escorado desde la izquierda el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Steven Berghuis con un centro al área.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Donyell Malen (Nederland) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Steven Berghuis met een voorzet.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
steven steven
derecha rechts
a gaat

ES Remate fallado por Ozan Kabak (Turquía) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Cengiz Ünder tras botar una falta.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Ozan Kabak (Turkije) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Cengiz Ünder vanuit een dood spelmoment.

Španjolski Nizozemski
turquía turkije
centro midden
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Steven Bergwijn (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Steven Berghuis.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Steven Bergwijn (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Steven Berghuis.

Španjolski Nizozemski
steven steven
holanda nederland
centro midden
a gaat
el op
por rechts

ES Remate fallado por Davy Klaassen (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Daley Blind.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Davy Klaassen (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Daley Blind.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
centro midden
derecha rechts
el op
a gaat

ES Remate fallado por Mohamed Elyounoussi (Noruega) remate con la izquierda desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Birger Meling con un centro al área.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Mohamed Elyounoussi (Noorwegen) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Birger Meling met een voorzet.

Španjolski Nizozemski
noruega noorwegen
centro midden
a gaat
el op
por rechts

ES Remate fallado por Cody Gakpo (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Cody Gakpo (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Memphis Depay.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
memphis memphis
derecha rechts
el op
de buiten
a gaat
fuera van
con met

ES Remate fallado por Jurriën Timber (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Georginio Wijnaldum.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Jurriën Timber (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Georginio Wijnaldum.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
derecha rechts
el op
de buiten
a gaat
fuera van
con met

ES Remate fallado por Visar Musliu (ARY de Macedonia) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Enis Bardhi con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Visar Musliu (Noord-Macedonië) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Enis Bardhi met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
centro midden
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Denzel Dumfries (Holanda) con un remate desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. met een doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
centro midden
memphis memphis
el op
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Valeriane Gvilia (Georgia) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Otar Kiteishvili.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Valeriane Gvilia (Georgië) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Otar Kiteishvili.

Španjolski Nizozemski
centro midden
georgia georgië
derecha rechts
el op
a gaat

ES Remate fallado por Otar Kiteishvili (Georgia) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Saba Lobzhanidze tras botar una falta.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Otar Kiteishvili (Georgië) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Saba Lobzhanidze vanuit een dood spelmoment.

Španjolski Nizozemski
georgia georgië
saba saba
derecha rechts
izquierdo linkerkant
de vanaf
a gaat
una een

ES Remate fallado por Matthijs de Ligt (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Steven Berghuis con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Matthijs de Ligt (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Steven Berghuis met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
centro midden
steven steven
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Roberts Savalnieks (Letonia) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Janis Ikaunieks tras un contraataque.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Roberts Savalnieks (Letland) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Janis Ikaunieks na een snelle counter.

Španjolski Nizozemski
letonia letland
derecha rechts
izquierdo linkerkant
de vanaf
tras na
a gaat
un een

ES Remate fallado por Raivis Jurkovskis (Letonia) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Andrejs Ciganiks con un pase de cabeza.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Raivis Jurkovskis (Letland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Andrejs Ciganiks met een kopbal.

Španjolski Nizozemski
letonia letland
centro midden
derecha rechts
el op
cabeza een
a gaat

ES Remate fallado por Denzel Dumfries (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Denzel Dumfries (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel uit een corner.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
centro midden
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Remate fallado por Denzel Dumfries (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Denzel Dumfries (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet uit een corner.

Španjolski Nizozemski
holanda nederland
centro midden
memphis memphis
el op
cabeza een
a gaat
por rechts

ES Ahora puede ver a los defensores, por ejemplo, adoptar posiciones reales en relación con el balón y sus compañeros de equipo.

NL Zo zie je nu bijvoorbeeld verdedigers een natuurgetrouwe positionering ten opzichte van de bal en hun teamgenoten innemen.

Španjolski Nizozemski
el de
ahora nu
y en
compañeros de equipo teamgenoten
ejemplo bijvoorbeeld
a zie

ES Utiliza los controles por movimientos que te ofrecen el mando de Wii y el Nunchuk para hacerte con el balón, marcar golazos y controlar al portero para hacer espectaculares paradones. ¡Organiza un partido con amigos en un dos contra dos espectacular!

NL Gebruik de bewegingsbesturing van de Wii-afstandsbediening en Nunchuk om te scoren, de oppositie te verpletteren en special moves te gebruiken waarmee elke wedstrijd een waar spektakel wordt!

Španjolski Nizozemski
wii wii
partido wedstrijd
en te
y en
utiliza gebruik
contra van

ES Si se empieza a jugar al fútbol a una edad temprana, lo más normal es que haya que buscarle sustituto al balón después de unos años

NL Al op jonge leeftijd schoppen kleine talenten de lern bal met veel vaart de goal in en aan veel ballen is te zien wat ze al geleden hebben

Španjolski Nizozemski
es is
más de
edad leeftijd
de en
lo wat
a aan

ES JELEX JELEX Bolzplatzheld Balón de fútbol de goma blanco y negro

NL JELEX JELEX Bolzplatzheld Rubberen voetbal zwart-wit

Španjolski Nizozemski
fútbol voetbal
goma rubberen

ES De ellos son muchos los que de pequeños reciben de regalo un balón y empiezan a meter sus primeros goles

NL Al op jonge leeftijd trappen jonge talenten de bal met veel elan in de hoek en menige ballen tonen hun levensduur

Španjolski Nizozemski
y en
primeros de
un veel

ES Los golpes no pasan en balde para el balón, pero, que no cunda el pánico, en Deporte-Outlet encontrarás el sustituto perfecto al mejor precio.

NL Bij Sport-Korting vind je de juiste vervanger in de beste merkkwaliteit tegen lage prijzen!

Španjolski Nizozemski
precio prijzen
en in
el de
encontrarás vind
mejor beste
que tegen

ES ¿Te aburre la historia? Esta seguro que no: la breve historia del balón de fútbol

NL Is geschiedenis saai? Niet in dit geval: de geschiedenis van de voetbal

Španjolski Nizozemski
fútbol voetbal
no niet
la de
historia geschiedenis

ES Merece la pena conocer algunos detalles de la historia del balón de fútbol porque seguro que hay muchas curiosidades que no conocías

NL Het is de moeite waard om de geschiedenis van de voetbal als sportuitrusting nader te bekijken

Španjolski Nizozemski
fútbol voetbal
la de
historia geschiedenis
no als
de van
muchas te

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda