ES La Rho 163 TS permite a nuestros clientes conseguir una excelente calidad de impresión para todas las señales de tráfico y realizar trabajos de corta duración de forma económica.
Prevedi "rho ts permite" na talijanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rho ts permite" s Španjolski na talijanski
Prijevodi rho ts permite
"rho ts permite" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
Prijevod Španjolski na talijanski od rho ts permite
Španjolski
talijanski
IT La Rho 163 TS permette ai nostri clienti di ottenere un'eccellente qualità di stampa per tutti i segnali stradali e di gestire in modo economico le piccole tirature.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| rho | rho |
| permite | permette |
| clientes | clienti |
| impresión | stampa |
| señales | segnali |
| económica | economico |
| y | e |
| forma | modo |
| calidad | qualità |
| de | di |
| nuestros | nostri |
ES Además, permite la preparación flexible de panelado de las señales de tráfico o de carretera de gran tamaño y su envío a la cola de impresión de la Rho 163TS para su impresión.
IT Inoltre, è possibile preparare e inviare alla coda di stampa della Rho 163TS pannelli flessibili di cartelli stradali anche di grandissime dimensioni.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| permite | possibile |
| flexible | flessibili |
| cola | coda |
| impresión | stampa |
| rho | rho |
| tamaño | dimensioni |
| y | e |
| de | di |
ES La Rho 163 TS permite a nuestros clientes conseguir una excelente calidad de impresión para todas las señales de tráfico y realizar trabajos de corta duración de forma económica.
IT La Rho 163 TS permette ai nostri clienti di ottenere un'eccellente qualità di stampa per tutti i segnali stradali e di gestire in modo economico le piccole tirature.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| rho | rho |
| permite | permette |
| clientes | clienti |
| impresión | stampa |
| señales | segnali |
| económica | economico |
| y | e |
| forma | modo |
| calidad | qualità |
| de | di |
| nuestros | nostri |
ES Además, permite la preparación flexible de panelado de las señales de tráfico o de carretera de gran tamaño y su envío a la cola de impresión de la Rho 163TS para su impresión.
IT Inoltre, è possibile preparare e inviare alla coda di stampa della Rho 163TS pannelli flessibili di cartelli stradali anche di grandissime dimensioni.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| permite | possibile |
| flexible | flessibili |
| cola | coda |
| impresión | stampa |
| rho | rho |
| tamaño | dimensioni |
| y | e |
| de | di |
ES La Durst Rho 163 TS está diseñada para imprimir, de forma desatendida, bobinas de hasta 100 m
IT La Durst Rho 163 TS è progettata per la stampa non presidiata di bobine fino a 100 m/lin di segnali stradali
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| durst | durst |
| rho | rho |
| imprimir | stampa |
| diseñada | progettata |
| de | di |
| para | per |
| m | m |
ES Para más información sobre la Durst RHO 163 TS, visite la página de detalles del producto:
IT Per maggiori informazioni su RHO 163 TS, visitate la pagina dedicata al prodotto:
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| rho | rho |
| visite | visitate |
| producto | prodotto |
| información | informazioni |
| página | pagina |
| sobre | su |
ES Múnich (MUC), Puerto del Rosario (FUE), Rodas (RHO), Houmt Souk (DJE), Corfu (CFU), Estambul (IST), Arrecife (ACE)
IT Monaco di Baviera (MUC), Puerto del Rosario (FUE), Rodi (RHO), Houmt Souk (DJE), Corfù (CFU), Istanbul (IST), Arrecife (ACE)
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| múnich | monaco |
| rosario | rosario |
| rho | rho |
| estambul | istanbul |
ES El sistema de impresión Rho 1330 ofrece una solución ideal para grandes volúmenes de producción a máxima productividad
IT Il sistema di stampa Rho 1330 offre la soluzione ideale per la produzione di grandi volumi alla massima produttività
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| rho | rho |
| ofrece | offre |
| volúmenes | volumi |
| máxima | massima |
| impresión | stampa |
| ideal | ideale |
| grandes | grandi |
| producción | produzione |
| productividad | produttività |
| sistema | sistema |
| de | di |
| solución | soluzione |
| el | il |
| para | per |
ES Para la producción personalizada de alto volumen, el sistema de impresión Rho 1312 ofrece una solución ideal junto a la más alta eficiencia
IT Per la produzione di grandi volumi, il sistema di stampa Rho 1312 offre la soluzione ideale con la massima efficienza
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| rho | rho |
| ofrece | offre |
| producción | produzione |
| impresión | stampa |
| ideal | ideale |
| eficiencia | efficienza |
| de | di |
| sistema | sistema |
| solución | soluzione |
| volumen | volumi |
| para | per |
ES La Rho 2500 se basa en un concepto modular y está disponible en tres configuraciones de cabezal de impresión que pueden actualizarse en cualquier momento
IT Il tutto mantenendo inalterata l’elevata produttività fino a 1.250 mq/h
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| la | il |
| de | fino |
ES La Rho 512R LED ofrece la más alta fiabilidad para una impresión desatendida 24/7 para el mercado industrial del gran formato.
IT La Rho 512R LED offre la massima affidabilità per la stampa senza presidio 24/7 per il mercato della stampa industriale di grande formato.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| rho | rho |
| led | led |
| ofrece | offre |
| impresión | stampa |
| formato | formato |
| fiabilidad | affidabilità |
| industrial | industriale |
| gran | grande |
| mercado | mercato |
| para | per |
| del | di |
ES La Rho 312R LED ofrece la más alta fiabilidad para una impresión desatendida 24/7 para el mercado industrial del gran formato.
IT La Rho 312R LED offre la massima affidabilità per la stampa senza presidio 24/7 per il mercato della stampa industriale di grande formato.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| rho | rho |
| led | led |
| ofrece | offre |
| impresión | stampa |
| formato | formato |
| fiabilidad | affidabilità |
| industrial | industriale |
| gran | grande |
| mercado | mercato |
| para | per |
| del | di |
ES Los aeropuertos más cercanos de Rodas son: Aeropuerto internacional de rodas-diágoras (RHO) 12.46km,Aeropuerto kastellorizo (KZS) 107.06km,Aeropuerto internacional de kos - hipócrates (KGS) 108.13km
IT Gli aeroporti più vicini di Rodi sono: Aeroporto di rodi-diagoras (RHO) 12.46km,Aeroporto pubblico di castelrosso (KZS) 107.06km,Aeroporto di kos (KGS) 108.13km
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| cercanos | vicini |
| rho | rho |
| aeropuertos | aeroporti |
| de | di |
| aeropuerto | aeroporto |
| más | più |
ES La Rho 2500 se basa en un concepto modular y está disponible en tres configuraciones de cabezal de impresión que pueden actualizarse en cualquier momento
IT Il tutto mantenendo inalterata l’elevata produttività fino a 1.250 mq/h
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| la | il |
| de | fino |
ES La Durst Rho 163 TS está diseñada para imprimir, de forma desatendida, bobinas de hasta 100 m
IT La Durst Rho 163 TS è progettata per la stampa non presidiata di bobine fino a 100 m/lin di segnali stradali
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| durst | durst |
| rho | rho |
| imprimir | stampa |
| diseñada | progettata |
| de | di |
| para | per |
| m | m |
ES Para más información sobre la Durst RHO 163 TS, visite la página de detalles del producto:
IT Per maggiori informazioni su RHO 163 TS, visitate la pagina dedicata al prodotto:
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| rho | rho |
| visite | visitate |
| producto | prodotto |
| información | informazioni |
| página | pagina |
| sobre | su |
ES Coge el tren desde Rho-Fiera Milano hasta Venezia S. Lucia
IT Prendi il treno da Rho-Fiera Milano a Venezia S. Lucia
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| coge | prendi |
| milano | milano |
| venezia | venezia |
| s | s |
| tren | treno |
| desde | da |
| el | il |
ES Coge el tren desde Rho-Fiera Milano hasta Torino Porta Susa
IT Prendi il treno da Rho-Fiera Milano a Torino Porta Susa
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| coge | prendi |
| milano | milano |
| tren | treno |
| desde | da |
| el | il |
ES Múnich (MUC), Puerto del Rosario (FUE), Rodas (RHO), Houmt Souk (DJE), Corfu (CFU), Estambul (IST), Arrecife (ACE)
IT Monaco di Baviera (MUC), Puerto del Rosario (FUE), Rodi (RHO), Houmt Souk (DJE), Corfù (CFU), Istanbul (IST), Arrecife (ACE)
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| múnich | monaco |
| rosario | rosario |
| rho | rho |
| estambul | istanbul |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| permite | consente |
| avanzado | avanzato |
| ultimate | ultimo |
| ilimitados | illimitati |
| web | web |
| un | un |
| dominios | domini |
| y | e |
| niveles | livelli |
| básico | di base |
| dominio | dominio |
| de | di |
| alojamiento | hosting |
| negocios | aziendale |
| absolutamente | assolutamente |
ES Te permite controlar los botones de "Síguenos en Facebook" y "Me gusta", recopilar las configuraciones de idioma y te permite compartir la página
IT Consente all'utente di controllare i pulsanti "Seguici su Facebook" e "Mi piace", di raccogliere informazioni sulle impostazioni della lingua e di condividere la pagina
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| permite | consente |
| controlar | controllare |
| síguenos | seguici |
| recopilar | raccogliere |
| compartir | condividere |
| y | e |
| idioma | lingua |
| configuraciones | impostazioni |
| página | pagina |
| de | di |
| en | sulle |
| la | della |
| botones | pulsanti |
ES viene con la característica de controles de contenido que te permite proteger el texto de tu documento para que no sea alterado o modificado mientras que permite a la gente rellenar los espacios en blanco
IT include la funzionalità di Controllo di Contenuto che permette di proteggere il testo nel tuo documento dall’essere alterato o modificato, pur consentendo di riempire i vuoti
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| controles | controllo |
| proteger | proteggere |
| modificado | modificato |
| rellenar | riempire |
| característica | funzionalità |
| contenido | contenuto |
| permite | permette |
| documento | documento |
| o | o |
| de | di |
| tu | tuo |
| blanco | vuoti |
| viene | che |
| texto | testo |
ES Tunelización dividida: Indica si una VPN permite la tunelización dividida. Esta es una opción que te permite especificar qué tráfico quieres que vaya a través de la VPN y cuál no.
IT Split tunneling: Indica se la VPN consente lo split tunnelling. Si tratta di un?opzione che consente di specificare quale traffico desideri far passare attraverso la VPN e quale no.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| tunelización | tunneling |
| indica | indica |
| vpn | vpn |
| permite | consente |
| especificar | specificare |
| tráfico | traffico |
| quieres | desideri |
| vaya | se |
| y | e |
| si | si |
| de | di |
| es | far |
| cuál | la |
| opción | opzione |
| la | quale |
ES La cuenta de My Kaspersky te permite configurar funciones y ajustes individuales, lo cual te permite administrar tu seguridad desde cualquier sitio y almacenar tus códigos de activación de forma segura.
IT L'account My Kaspersky ti consente di configurare funzionalità e impostazioni individuali, per gestire la tua sicurezza da qualsiasi luogo e memorizzare i tuoi codici di attivazione in modo sicuro.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| individuales | individuali |
| códigos | codici |
| permite | consente |
| configurar | configurare |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| activación | attivazione |
| forma | modo |
| funciones | funzionalità |
| ajustes | impostazioni |
| administrar | gestire |
| almacenar | memorizzare |
| de | di |
| tu | tua |
| cualquier | qualsiasi |
| segura | sicuro |
| tus | tuoi |
| desde | da |
ES Le permite controlar sus páginas de Facebook, Twitter, Instagram, YouTube y LinkedIn desde un solo lugar. También te permite interactuar con tus seguidores.
IT Ti consente di controllare le tue pagine Facebook, Twitter, Instagram, YouTube e LinkedIn da un'unica posizione. Ti permette anche di interagire con i tuoi seguaci.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| controlar | controllare |
| youtube | youtube |
| interactuar | interagire |
| seguidores | seguaci |
| páginas | pagine |
| y | e |
| de | di |
| también | anche |
| desde | da |
| sus | i |
| tus | tuoi |
ES Le permite personalizar los estilos de codificación que mejor le reflejan a usted y a su equipo. Esto le permite ejecutar su lista de tareas pendientes prácticamente.
IT Consente di personalizzare gli stili di codifica che riflettono meglio te e il tuo team. In questo modo è possibile esaminare praticamente l'elenco delle parole.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| personalizar | personalizzare |
| estilos | stili |
| codificación | codifica |
| mejor | meglio |
| equipo | team |
| permite | consente |
| y | e |
| de | di |
| que | è |
| lista | il |
| prácticamente | praticamente |
| su | tuo |
ES En mi opinión, esta función le permite a Mondly tener una ventaja sobre sus competidores, ya que le permite aprender los conceptos básicos de diferentes idiomas.
IT A mio parere, questa funzione consente a Mondly di avere un vantaggio sui suoi concorrenti in quanto consente di apprendere le basi di diverse lingue.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| opinión | parere |
| función | funzione |
| permite | consente |
| ventaja | vantaggio |
| competidores | concorrenti |
| aprender | apprendere |
| diferentes | diverse |
| idiomas | lingue |
| mi | mio |
| a | a |
| de | di |
| esta | questa |
| sus | le |
ES El mismo Visual Hash que nos permite luchar contra los imitadores, también nos permite comparar iconos de aspecto similar.
IT Visual Hash, che ci permette di combattere contro chi copia, ci aiuta anche a confrontare icone dall'aspetto simile.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| permite | permette |
| luchar | combattere |
| comparar | confrontare |
| iconos | icone |
| hash | hash |
| nos | ci |
| también | anche |
| de | di |
| visual | visual |
ES El mismo Visual Hash que nos permite luchar contra los imitadores, también nos permite comparar iconos de aspecto similar.
IT Visual Hash, che ci permette di combattere contro chi copia, ci aiuta anche a confrontare icone dall'aspetto simile.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| permite | permette |
| luchar | combattere |
| comparar | confrontare |
| iconos | icone |
| hash | hash |
| nos | ci |
| también | anche |
| de | di |
| visual | visual |
ES El mismo Visual Hash que nos permite luchar contra los imitadores, también nos permite comparar iconos de aspecto similar.
IT Visual Hash, che ci permette di combattere contro chi copia, ci aiuta anche a confrontare icone dall'aspetto simile.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| permite | permette |
| luchar | combattere |
| comparar | confrontare |
| iconos | icone |
| hash | hash |
| nos | ci |
| también | anche |
| de | di |
| visual | visual |
ES El mismo Visual Hash que nos permite luchar contra los imitadores, también nos permite comparar iconos de aspecto similar.
IT Visual Hash, che ci permette di combattere contro chi copia, ci aiuta anche a confrontare icone dall'aspetto simile.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| permite | permette |
| luchar | combattere |
| comparar | confrontare |
| iconos | icone |
| hash | hash |
| nos | ci |
| también | anche |
| de | di |
| visual | visual |
ES Esta capacidad permite a los usuarios empresariales disponer de más datos, mejora la eficacia de los usuarios empresariales o de TI y permite una mayor adopción de la virtualización de datos.
IT Inoltre permette agli utenti aziendali di disporre di più dati, migliora l'efficacia dell'IT e degli utenti aziendali e consente una più ampia adozione della data virtualization.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| empresariales | aziendali |
| mejora | migliora |
| adopción | adozione |
| virtualización | virtualization |
| y | e |
| datos | dati |
| de | di |
| más | più |
| a | agli |
ES La función de informe de complicaciones permite crear informes sobre cualquier complicación que pueda ocurrir durante diferentes procedimientos. Esto permite mejorar la atención al paciente y dar un enfoque estadístico más detallado.
IT La funzione report complicazioni permette di creare report speciali su qualsiasi complicazione si presenti durante le diverse procedure. Ciò consente una migliore assistenza al paziente e un approccio statistico più dettagliato.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| complicaciones | complicazioni |
| complicación | complicazione |
| paciente | paziente |
| estadístico | statistico |
| detallado | dettagliato |
| procedimientos | procedure |
| atención | assistenza |
| al | al |
| y | e |
| un | un |
| enfoque | approccio |
| crear | creare |
| diferentes | diverse |
| mejorar | migliore |
| función | funzione |
| de | di |
| sobre | su |
| más | più |
| cualquier | qualsiasi |
| informe | report |
ES La tecnología de Emerson permite que la microrred coordine eficientemente todas estas fuentes de energía dispares, lo que es una función crítica que le permite reemplazar una fuente de energía centralizada.
IT La tecnologia Emerson consente alla microrete di coordinare senza interruzioni tutte queste diverse fonti di alimentazione: un bisogno essenziale che le permette di sostituire una fonte di alimentazione centralizzata.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| emerson | emerson |
| dispares | diverse |
| reemplazar | sostituire |
| centralizada | centralizzata |
| fuente | fonte |
| fuentes | fonti |
| a | un |
| tecnología | tecnologia |
| todas | tutte |
| de | di |
| la | alla |
ES Permite a los usuarios definir sus propios grupos con los que compartir. Un concepto de rol integrado permite la gestión colaborativa de grupos.
IT Permette agli utenti di definire i loro gruppi con i quali effettuare la condivisione. Un concetto di ruoli integrato rende possibile la gestione collaborativa dei gruppi.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| definir | definire |
| grupos | gruppi |
| compartir | condivisione |
| concepto | concetto |
| rol | ruoli |
| integrado | integrato |
| gestión | gestione |
| colaborativa | collaborativa |
| permite | permette |
| un | un |
| de | di |
| la | dei |
| a | agli |
| propios | la |
| que | effettuare |
ES Te permite editar documentos directamente en tu teléfono o tableta, lo que garantiza tu privacidad y te permite tener control total de tus datos y documentos.
IT Ti consente di modificare i documenti direttamente sul tuo telefono o tablet, garantendo la tua privacy e assicurandoti il pieno controllo di dati e documenti.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| permite | consente |
| editar | modificare |
| teléfono | telefono |
| tableta | tablet |
| privacidad | privacy |
| total | pieno |
| documentos | documenti |
| directamente | direttamente |
| o | o |
| y | e |
| control | controllo |
| datos | dati |
| de | di |
| en | sul |
ES Splashtop Enterprise para Laboratorios Remotos permite a las instituciones educativas programar y gestionar el acceso remoto a las computadoras del laboratorio, y permite a la TI dar soporte remoto a los dispositivos de los estudiantes y profesores.
IT Splashtop Enterprise for Remote Labs consente agli istituti di istruzione di pianificare e gestire l'accesso remoto ai computer di laboratorio e consente all'IT di supportare in remoto dispositivi per studenti e docenti.
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| permite | consente |
| instituciones | istituti |
| educativas | istruzione |
| programar | pianificare |
| soporte | supportare |
| enterprise | enterprise |
| y | e |
| remoto | remoto |
| laboratorio | laboratorio |
| dispositivos | dispositivi |
| computadoras | computer |
| laboratorios | labs |
| gestionar | gestire |
| de | di |
| estudiantes | studenti |
| para | per |
| a | agli |
ES La multitenencia es lo que permite a la arquitectura de nube de Zscaler proteger a los usuarios dondequiera que vayan porque permite que las políticas sigan a los usuarios
IT La multitenancy è ciò che consente all'architettura cloud di Zscaler di proteggere gli utenti, ovunque si trovino, perché permette alle policy di seguire l'utente
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| nube | cloud |
| zscaler | zscaler |
| proteger | proteggere |
| usuarios | utenti |
| dondequiera | ovunque |
| políticas | policy |
| sigan | seguire |
| de | di |
| es | è |
| lo | ciò |
ES El primer firewall solo permite el tráfico externo hacia la DMZ, y el segundo solo permite el tráfico que va desde la DMZ hacia la red interna
IT Il primo firewall consente solo il traffico esterno alla DMZ, mentre il secondo consente solo il traffico che va dalla DMZ alla rete interna
| Španjolski | talijanski |
|---|---|
| firewall | firewall |
| permite | consente |
| va | va |
| interna | interna |
| dmz | dmz |
| solo | solo |
| tráfico | traffico |
| externo | esterno |
| red | rete |
| segundo | il secondo |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
rho impresión rho permite comenzar permite encontrar permite permite configurar cloudflare permite permite señalar permite descargar permite acceder permite establecer facilidad permite sprout permite permite registrar permite comparar pues permite permite controlar permite mantener permite estar permite ver cuáles permite interactuar permite ver quién permite ver permite probar permite crear permite ampliar permite ver como permite acelerar majestic permite permite atraer permite gestionar permite ofrecer permite importar permite activar les permite permite evitar permite insertar permite reforzar permite usar permite identificar permite jugar tecnología permite permite dividir permite mostrar permite concentrarnos permite obtener permite analizar permite recopilar permite recuperar permite programar
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
katalonski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
švedski