ES Dispuesto a enfrentarse al terreno más abrupto, el 550 Turf es el vehículo que va a cualquier parte y realiza cualquier tarea, siempre dispuesto a transportar una carga.
Prevedi "dispuesto a poner" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "dispuesto a poner" s Španjolski na Engleski
Prijevodi dispuesto a poner
"dispuesto a poner" u Španjolski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Španjolski na Engleski od dispuesto a poner
Španjolski
Engleski
EN Ready to take the tough terrain, the 550 Turf is the go-anywhere, do-anything vehicle ready to take charge.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| dispuesto | ready |
| terreno | terrain |
| es | is |
| carga | charge |
| a | to |
| el | the |
| vehículo | vehicle |
ES El 89% está dispuesto a proporcionar su correo electrónico y el 77% está dispuesto a ofrecer su fecha de nacimiento.
EN 89% are willing to provide their email, and 77% are willing to offer their date of birth
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| dispuesto | willing |
| nacimiento | birth |
| fecha | date |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
| el | provide |
| a | to |
ES Este Acuerdo se regirá según lo dispuesto en los Términos. Asimismo, cualquier disputa o reclamación que surja del presente Acuerdo se resolverá de acuerdo con los dispuesto en los Términos.
EN This Agreement shall be governed and any disputes or claims arising from this Agreement shall be settled according to the provisions of the Terms.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| reclamación | claims |
| términos | terms |
| o | or |
| acuerdo | agreement |
| que | shall |
| asimismo | to |
| presente | be |
| de | of |
| este | this |
ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| africa | africa |
| desigualdades | inequalities |
| sida | aids |
| pandemias | pandemics |
| disfrutar | enjoy |
| frutos | fruits |
| salud | health |
| de | of |
| bienestar | wellbeing |
| y | and |
| puedan | that |
| todos | all |
ES “Poner fin a las desigualdades. Poner fin al sida. Poner fin a la pandemia"; podría abordar muchos de los males del mundo. El mundo ha visto el rol que ha desempeñado la desigualdad durante la pandemia de COVID-19:...
EN “It’s time for technology companies and policymakers to take digital violence seriously,” said UNFPA Executive Director Dr. Natalia Kanem. “Right now, corporate logos and copyrighted IP receive greater protection online...
ES “Poner fin a las desigualdades. Poner fin al sida. Poner fin a la pandemia"; podría abordar muchos de los males del mundo. El mundo ha visto el rol que ha desempeñado la desigualdad durante la... Leer más
EN Pandemics will thrive as long as inequalities do As the world endures a third year of the COVID-19 pandemic, we cannot forget that we are also on the cusp of the fifth decade of the AIDS pandemic.... Read more
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| durante | long |
| desigualdades | inequalities |
| sida | aids |
| mundo | world |
| pandemia | pandemic |
| de | of |
| más | more |
| el | on |
| leer | read |
| a | a |
ES Africa – Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Africa – End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| africa | africa |
| desigualdades | inequalities |
| sida | aids |
| pandemias | pandemics |
| disfrutar | enjoy |
| frutos | fruits |
| salud | health |
| de | of |
| bienestar | wellbeing |
| y | and |
| puedan | that |
| todos | all |
ES Red Hat estaba dispuesto a acompañarnos desde el principio y a poner a prueba ideas novedosas con el entusiasmo y el optimismo que necesitábamos
EN Red Hat was willing to just get started, to experiment with new ideas in the right spirit and with the optimism we needed
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| hat | hat |
| dispuesto | willing |
| principio | started |
| ideas | ideas |
| novedosas | new |
| optimismo | optimism |
| prueba | experiment |
| estaba | was |
| el | the |
| y | and |
| red | red |
| a | to |
| con | with |
ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar. Mi consejo para otros líderes de AP es estar abierto a desafiar el status quo y dispuesto a poner a prueba nuevas soluciones».
EN ?I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking, my advice to other AP leaders is to be open to challenging the status quo and willing to put new solutions to the test.?
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| activamente | actively |
| consejo | advice |
| otros | other |
| líderes | leaders |
| ap | ap |
| abierto | open |
| desafiar | challenging |
| status | status |
| dispuesto | willing |
| nuevas | new |
| soluciones | solutions |
| mi | my |
| equipo | team |
| es | is |
| prueba | test |
| quo | quo |
| el | the |
| no | not |
| me | i |
| a | to |
| estar | be |
ES Hay que estar abierto a desafiar el status quo y dispuesto a poner a prueba nuevas soluciones
EN Be open to challenging the status quo and willing to put new solutions to the test
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| abierto | open |
| desafiar | challenging |
| status | status |
| dispuesto | willing |
| nuevas | new |
| soluciones | solutions |
| prueba | test |
| el | the |
| y | and |
| a | to |
| quo | quo |
| estar | be |
ES Amna Shirazi tiene una amplia experiencia en la defensa de los clientes en las audiencias de defensa de la deportación y está dispuesto a poner su experiencia para ayudar a ganar su caso.
EN Amna Shirazi has extensive experience defending clients in deportation defense hearings and is ready to put her expertise to work to help win your case.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| amplia | extensive |
| audiencias | hearings |
| deportación | deportation |
| defensa | defense |
| dispuesto | ready |
| en | in |
| experiencia | experience |
| está | is |
| ganar | win |
| ayudar | to help |
| y | your |
| a | to |
| tiene | has |
| la | her |
| de | and |
| los clientes | clients |
ES Hoy en día, solo las técnicas de sombrero blanco se consideran éticas y dignas de confianza. Y si estás dispuesto a poner todo de tu parte, es muy posible que puedas mejorar tus rankings (y tu credibilidad).
EN Today, only the “white hat” techniques are considered reliable and ethical. And if you’re willing to put in the required blood and sweat, it’s entire possible to boost your rankings (and credibility).
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| sombrero | hat |
| éticas | ethical |
| dispuesto | willing |
| mejorar | boost |
| rankings | rankings |
| credibilidad | credibility |
| hoy | today |
| y | and |
| si | if |
| en | in |
| blanco | white |
| posible | possible |
| a | to |
| tu | your |
| estás | are |
ES «Me arrepentí de no haber investigado activamente antes y de no haber desafiado a mi equipo a investigar. Mi consejo para otros líderes de AP es estar abierto a desafiar el status quo y dispuesto a poner a prueba nuevas soluciones».
EN ?I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking, my advice to other AP leaders is to be open to challenging the status quo and willing to put new solutions to the test.?
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| activamente | actively |
| consejo | advice |
| otros | other |
| líderes | leaders |
| ap | ap |
| abierto | open |
| desafiar | challenging |
| status | status |
| dispuesto | willing |
| nuevas | new |
| soluciones | solutions |
| mi | my |
| equipo | team |
| es | is |
| prueba | test |
| quo | quo |
| el | the |
| no | not |
| me | i |
| a | to |
| estar | be |
ES Hay que estar abierto a desafiar el status quo y dispuesto a poner a prueba nuevas soluciones
EN Be open to challenging the status quo and willing to put new solutions to the test
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| abierto | open |
| desafiar | challenging |
| status | status |
| dispuesto | willing |
| nuevas | new |
| soluciones | solutions |
| prueba | test |
| el | the |
| y | and |
| a | to |
| quo | quo |
| estar | be |
ES . El alto funcionario del gobierno, Carlos Marroquín, dijo que la intención del gobierno es que “tanto la población como las pandillas reciban el mensaje de que el gobierno está dispuesto a poner orden”
EN Senior government official Carlos Marroquín said the government’s intention is that “both the populace and the gangs receive the message that the government is willing to bring order”.
ES No podemos hacer una lista sobre la decoración de su habitación sin poner algunas cosas interesantes que pueda poner en su escritorio
EN We can?t make a list about decorating your room without putting some cool stuff that you can put on your desk
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| decoración | decorating |
| habitación | room |
| escritorio | desk |
| podemos | we can |
| lista | list |
| pueda | you can |
| una | a |
| su | your |
| sin | without |
| en | on |
| sobre | about |
| cosas | that |
ES Ahora, la familia puede permitirse más opciones nutricionales y sentirse segura sabiendo que tiene algo de dinero para poner poner comida en la mesa.
EN Now, the family can afford more food options and feel safe knowing they have some money to put food on the table.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| permitirse | afford |
| sentirse | feel |
| comida | food |
| mesa | table |
| opciones | options |
| la | the |
| familia | family |
| dinero | money |
| ahora | now |
| puede | can |
| en | on |
ES Se puede poner un conjunto de cena 3D sobre la mesa, o tienen contenedores pimienta y sal al interior de la cocina completa, tal vez poner un poco luces y flores cerca de la cama para crear sensación de lujo.
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| mesa | table |
| contenedores | containers |
| pimienta | pepper |
| sal | salt |
| luces | lights |
| flores | flowers |
| cama | bed |
| sensación | feel |
| lujo | luxurious |
| cena | dinner |
| o | or |
| cocina | kitchen |
| interior | interior |
| completa | complete |
| puede | can |
| un | a |
| tal vez | maybe |
| la | the |
| sobre | to |
| cerca | near |
| crear | create |
ES Es posible que desee poner un juego de cena en la mesa, tener recipientes pimienta y sal a interior de la cocina completa, o poner un poco de Luces y Flores cerca de la cama para crear sensación de lujo
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| mesa | table |
| recipientes | containers |
| pimienta | pepper |
| sal | salt |
| luces | lights |
| flores | flowers |
| cama | bed |
| sensación | feel |
| lujo | luxurious |
| desee | want to |
| cena | dinner |
| cocina | kitchen |
| o | or |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| completa | complete |
| crear | create |
| es posible | might |
ES “En ese momento me interesaba más poner carreteras, construir presas, rascacielos y cualquier cosa que tuviera que ver con poner y tratar cosas en la Tierra”, explica Mundell
EN “At that time, I was more interested in putting roadways on the earth and building dams, skyscrapers and anything that had to do with putting and dealing with things on the Earth”, Mundell explains
ES Poner los garbanzos en una bandeja de horno y cubrirlos con aceite de oliva, pimentón, orégano, ajo en polvo, sal y pimienta. Poner la bandeja en el horno durante 15-20 minutos.
EN Place the chickpeas on a baking sheet and coat them with olive oil, paprika, oregano, garlic powder, salt and pepper. Put the baking sheet in the oven for 15-20 minutes.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| horno | oven |
| ajo | garlic |
| polvo | powder |
| sal | salt |
| pimienta | pepper |
| minutos | minutes |
| aceite | oil |
| en | in |
| con | with |
| durante | for |
| una | a |
ES Alternativamente, te la puedes poner como una bufanda normal, que no viene nada mal si vas al estadio en invierno o si te la quieres poner de diario
EN You can also wear it just as any other scarf which is quite clever to do when you are at the stadium on colder days or when you wear your fan scarf in everyday life
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| bufanda | scarf |
| estadio | stadium |
| diario | everyday |
| o | or |
| en | in |
| la | the |
| puedes | you can |
| viene | is |
| como | as |
| de | which |
ES Aunque haya zapatillas deportivas de mujer baratas y cómodas que incluso te las puedes poner para salir a un evento, no significa que te puedas poner cualquier zapato para hacer ejercicio: ¡cada deporte requiere su calzado correspondiente!
EN While you can easily wear women’s shoes with a sporty look – affordable, comfortable and trendy – also in your leisure time, it doesn’t necessarily mean you can wear any women’s footwear for exercising: Every sport needs the right footwear!
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| cómodas | comfortable |
| ejercicio | exercising |
| requiere | needs |
| y | and |
| te | you |
| cualquier | any |
| deporte | sport |
| un | a |
| puedes | can |
| poner | the |
| cada | every |
| calzado | shoes |
ES El minorista británico Marks & Spencer (M&S) ha firmado el Llamado a la acción de la Coalición para poner fin al trabajo forzoso uigur y se ha comprometido a poner fin a todo el abastecimiento de algodón de la región uigur.
EN The British retailer Marks & Spencer (M&S) has signed the Coalition to End Uyghur Forced Labor’s Call to Action and committed to end all cotton sourcing from the Uyghur Region.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| minorista | retailer |
| británico | british |
| amp | amp |
| firmado | signed |
| llamado | call |
| coalición | coalition |
| uigur | uyghur |
| comprometido | committed |
| abastecimiento | sourcing |
| algodón | cotton |
| región | region |
| spencer | spencer |
| m | m |
| acción | action |
| s | s |
| a | to |
ES No podemos hacer una lista sobre la decoración de su habitación sin poner algunas cosas interesantes que pueda poner en su escritorio
EN We can?t make a list about decorating your room without putting some cool stuff that you can put on your desk
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| decoración | decorating |
| habitación | room |
| escritorio | desk |
| podemos | we can |
| lista | list |
| pueda | you can |
| una | a |
| su | your |
| sin | without |
| en | on |
| sobre | about |
| cosas | that |
ES Se puede poner un conjunto de cena 3D sobre la mesa, o tienen contenedores pimienta y sal al interior de la cocina completa, tal vez poner un poco luces y flores cerca de la cama para crear sensación de lujo.
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| mesa | table |
| contenedores | containers |
| pimienta | pepper |
| sal | salt |
| luces | lights |
| flores | flowers |
| cama | bed |
| sensación | feel |
| lujo | luxurious |
| cena | dinner |
| o | or |
| cocina | kitchen |
| interior | interior |
| completa | complete |
| puede | can |
| un | a |
| tal vez | maybe |
| la | the |
| sobre | to |
| cerca | near |
| crear | create |
ES Poner SlideShare en la lista blanca Continuar sin poner en la lista blanca
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| continuar | continue |
| sin | without |
| lista blanca | whitelist |
ES Poner SlideShare en la lista blanca Continuar sin poner en la lista blanca
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| continuar | continue |
| sin | without |
| lista blanca | whitelist |
ES Poner SlideShare en la lista blanca Continuar sin poner en la lista blanca
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| continuar | continue |
| sin | without |
| lista blanca | whitelist |
ES SSL de Cloudflare opera en diferentes modos dependiendo del nivel de seguridad requerido y la cantidad de configuración que estás dispuesto a hacer
EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| ssl | ssl |
| opera | operates |
| modos | modes |
| dependiendo | depending |
| nivel | level |
| requerido | required |
| configuración | configuration |
| dispuesto | willing |
| la | the |
| cloudflare | cloudflare |
| en | in |
| diferentes | different |
| seguridad | security |
| de | of |
| a | to |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES Durante el cambio, el equipo de soporte técnico de Fastly estuvo siempre dispuesto a ayudar para que todo todo saliera bien
EN During the changeover, Fastly’s technical support team was on hand to help everything go smoothly
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| técnico | technical |
| cambio | changeover |
| soporte | support |
| estuvo | was |
| el | the |
| bien | on |
| a | to |
| equipo | team |
| ayudar | to help |
| de | during |
ES Según lo dispuesto en el título 5, sección 1 de la ley austriaca sobre comercio electrónico, tenemos que publicar esta información (enlace en alemán).
EN As per §5 Sect.1 of the Austrian E-Commerce Law, we are required to publish this information (German).
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| austriaca | austrian |
| comercio | commerce |
| información | information |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| tenemos | we |
| publicar | publish |
| ley | law |
| alemán | german |
| título | to |
| de | of |
| esta | this |
ES A: Lumen proporcionará notificaciones de violaciones según lo dispuesto en los Artículos 33 y 34 del RGPD, y según lo acordado con nuestros clientes. Cuando se sospeche un incumplimiento, Lumen adopta los siguientes pasos:
EN A: LUMEN will provide notifications of breaches as required under Articles 33 and 34 of GDPR and as agreed with our customers. When a breach is suspected, LUMEN takes the following steps:
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| lumen | lumen |
| notificaciones | notifications |
| rgpd | gdpr |
| acordado | agreed |
| clientes | customers |
| proporcionar | provide |
| incumplimiento | breach |
| violaciones | breaches |
| se | is |
| cuando | when |
| de | of |
| con | with |
| un | a |
| pasos | steps |
| artículos | the |
| y | and |
ES Para la temporada navideña, solo el 15 % de los encuestados de la generación Z y los millenials planea viajar en avión, pero también este grupo está dispuesto a buscar otros medios de transporte
EN For the holidays, only 15% of Gen Z + Millennials say they plan to travel by air, but are also willing to look to alternative forms of transportation
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| z | z |
| planea | plan |
| dispuesto | willing |
| transporte | transportation |
| a | to |
| pero | but |
| también | also |
| de | of |
| viajar | travel |
ES Supongamos que quieres saber cuántas personas en tu región de 10 000 habitantes prefieren una jornada escolar más extensa para los niños. Además, supongamos que estás dispuesto a aceptar un margen de error de más o menos un 10 %.
EN Let’s say you want to find out how many people in your region of 10,000 inhabitants favour a longer school day for children. Let’s also assume that you’re willing to accept an error of plus or minus 10%.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| región | region |
| escolar | school |
| dispuesto | willing |
| error | error |
| tu | your |
| niños | children |
| o | or |
| menos | minus |
| personas | people |
| en | in |
| jornada | day |
| que | lets |
| habitantes | inhabitants |
| aceptar | accept |
| de | of |
| un | a |
| cuántas | how many |
| a | to |
ES Si estás realmente decidido a conseguir tu primera opción de nombre de dominio, busca al inscrito actual con la Búsqueda Whois y consulta si está dispuesto a venderlo
EN If you’re really set on securing your first choice of domain, find the current registrant using Whois Lookup and see if they are willing to sell it
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| opción | choice |
| whois | whois |
| dispuesto | willing |
| si | if |
| actual | current |
| dominio | domain |
| la | the |
| tu | your |
| estás | are |
| realmente | really |
| de | of |
| y | find |
ES Una vez que tengas un comprador que esté dispuesto a comprar tu dominio, transferir la propiedad es tan simple como transferir el registro al registrador del comprador.
EN Once you have a buyer who is willing to purchase your domain, transferring ownership is as simple as transferring the registration to the buyer's registrar.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| dispuesto | willing |
| simple | simple |
| registro | registration |
| registrador | registrar |
| dominio | domain |
| tu | your |
| es | is |
| comprar | purchase |
| un | a |
| que | ownership |
| comprador | buyer |
| a | to |
| una vez | once |
| tengas | you |
| como | as |
ES ¿ESTÁ DISPUESTO A COMPROMETERSE CON INGRESOS ANUALES Y CAPACITACIÓN?
EN ARE YOU WILLING TO COMMIT TO ANNUAL REVENUE AND TRAINING?
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| dispuesto | willing |
| comprometerse | commit |
| ingresos | revenue |
| anuales | annual |
| a | to |
| y | and |
ES Recuerdo muy bien que en la línea de salida miré el tablero y vi mi nombre en segundo lugar, y supe que en ese salto iba a superarlo, porque no estaba dispuesto a marcharme de nuevo con la plata”, dijo.
EN I remember very vividly at my starting line looking up at the board and seeing my name second, and I knew at that jump I was going to clear it because I was not ready to walk away with the silver again," he said.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| mi | my |
| salto | jump |
| plata | silver |
| dijo | said |
| muy | very |
| en | at |
| nombre | name |
| a | to |
| línea | line |
| no | not |
| de | it |
| y | and |
| porque | because |
| que | seeing |
| con | looking |
ES Colaborador: dispuesto a colaborar y trabajar con los demás.
EN “There are few strong people. Let´s educate some so that they can educate others to make change possible” (St. Magdalena Sofia Barat)
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| demás | others |
| a | to |
ES Nuestros recursos y documentación exhaustiva incluyen todo lo que necesitas para comenzar. Y, si tienes alguna pregunta, nuestro equipo siempre está dispuesto a ofrecer un servicio experto y personal.
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| recursos | resources |
| documentación | documentation |
| necesitas | you need |
| si | if |
| equipo | team |
| está | is |
| siempre | always |
| experto | expert |
| incluyen | contain |
| servicio | support |
| y | and |
| nuestro | our |
ES Nuestros recursos y documentación exhaustiva incluyen todo lo que necesitas para comenzar. Y, si tienes alguna pregunta, nuestro equipo especializado siempre está dispuesto a ofrecer un servicio experto y personal.
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our dedicated business team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| recursos | resources |
| documentación | documentation |
| necesitas | you need |
| si | if |
| equipo | team |
| está | is |
| siempre | always |
| experto | expert |
| incluyen | contain |
| servicio | support |
| y | and |
| nuestro | our |
ES A tal fin, y de conformidad con lo dispuesto en el Código de Propiedad Intelectual, solo se permite el uso del sitio web o la aplicación para uso privado con sujeción a disposiciones diferentes o incluso más restrictivas que las del presente código.
EN To this end, and in accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, only use of the Website or Application for private use subject to differing or even more restrictive provisions than this code, is permissible.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| disposiciones | provisions |
| restrictivas | restrictive |
| código | code |
| o | or |
| en | in |
| se | is |
| a | to |
| propiedad | property |
| intelectual | intellectual |
| uso | use |
| aplicación | application |
| de | of |
| y | and |
| incluso | even |
| con | accordance |
ES 1450) y el 8 CFR 339 utiliza este formulario para proporcionar información a USCIS a fin de culminar el proceso de registro relacionado con las personas naturalizadas y para determinar los pagos a los tribunales según dispuesto por ley.
EN 1450) and 8 CFR 339 uses this form to provide information to USCIS to finalize the record process regarding naturalized individuals and to determine payments to the courts as provided by law.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| cfr | cfr |
| uscis | uscis |
| registro | record |
| pagos | payments |
| tribunales | courts |
| formulario | form |
| información | information |
| el | the |
| utiliza | uses |
| proceso | process |
| ley | law |
| determinar | determine |
| este | this |
| a | to |
| de | individuals |
| y | and |
ES Recopilamos información según lo dispuesto por el IRS en el Procedimiento de Ingresos "Rev RP-21-24".
EN We collect information as required by the IRS in Revenue Procedure “Rev RP-21-24.”
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| información | information |
| procedimiento | procedure |
| ingresos | revenue |
| el | the |
| en | in |
| recopilamos | collect |
| por | by |
ES No compartimos información personal con terceros, excepto según lo dispuesto en esta Política de privacidad
EN We do not share personal information to any third party, except as provided in this Privacy Policy
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| información | information |
| excepto | except |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| no | not |
| terceros | third |
| en | in |
| esta | this |
| de | provided |
| personal | personal |
ES ¿Qué tipo de recursos financieros tiene disponible su organización para la tecnología? ¿Está usted dispuesto a buscar fondos adicionales de otras fuentes?
EN What type of financial resources does your organization have available for technology? Are you prepared to seek additional funding from other sources?
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| tipo | type |
| organización | organization |
| tecnología | technology |
| buscar | seek |
| recursos | resources |
| financieros | financial |
| adicionales | additional |
| otras | other |
| fuentes | sources |
| disponible | available |
| de | of |
| a | to |
| su | your |
| la | does |
ES Kevin Hart está dispuesto a ayudarte a darle forma a tu futuro financiero, un desafío de entrenamiento a la vez.*
EN Kevin Hart is out to help you shape your financial future, one coaching challenge at a time.*
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| kevin | kevin |
| financiero | financial |
| desafío | challenge |
| entrenamiento | coaching |
| forma | shape |
| tu | your |
| futuro | future |
| está | is |
| un | a |
| a | to |
| de | you |
| ayudarte | help you |
ES La propiedad es hermosa y el personal son extremadamente amable y dispuesto a ayudarte con lo que necesites. Es muy accesibles para personas con discapacidades y bien administrado y atendidos. Esto realmente se siente como un segundo hogar.
EN The property is beautiful and the staff are extremely kind and willing to help you with anything you need. It is very accessible and well managed and taken care of. It truly feels like a second home.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| amable | kind |
| dispuesto | willing |
| administrado | managed |
| siente | feels |
| hermosa | beautiful |
| necesites | you need |
| es | is |
| extremadamente | extremely |
| lo | it |
| accesibles | accessible |
| y | and |
| propiedad | property |
| son | are |
| con | with |
| que | anything |
| muy | very |
| un | a |
| a | to |
| ayudarte | help you |
| bien | well |
| segundo | second |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
dispuesto a poner poner poner comida estás dispuesto está dispuesto dispuesto cuánto está dispuesto está usted dispuesto estar dispuesto siempre está dispuesto bien dispuesto banco está dispuesto estarías dispuesto dispuesto para explorar dispuesto claramente tu estás dispuesto estaba dispuesto usted está dispuesto soporte siempre dispuesto cliente dispuesto este dispuesto red hat estaba dispuesto está siempre dispuesto esto está dispuesto siempre dispuesto canal dispuesto excepto lo dispuesto cuando está dispuesto dispuesto a gastar esté más dispuesto estás realmente dispuesto según lo dispuesto dispuesto a aceptar dispuesto a ayudar dispuesto a echarte dispuesto a considerar dispuesto a darte estará más dispuesto dispuesto a proporcionar dispuesto a venderlo dispuesto a enfrentarse dispuesto a darle a lo dispuesto you re dispuesto estaría dispuesto a dispuesto a comprometerse dispuesto a pagar dispuesto a contribuir dispuesto a brindar estás dispuesto a está dispuesto a
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
katalonski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
švedski