ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.
Prevedi "añadir nuevo perfil" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "añadir nuevo perfil" s Španjolski na Engleski
Prijevodi añadir nuevo perfil
"añadir nuevo perfil" u Španjolski može se prevesti u sljedećih Engleski riječi/izraza:
Prijevod Španjolski na Engleski od añadir nuevo perfil
Španjolski
Engleski
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| rama | branch |
| nuevo | new |
| si | if |
| contenido | content |
| tu | your |
| archivo | file |
| aquí | here |
| b | b |
| con | with |
| de | you |
| a | to |
ES Cada usuario SCA® tiene asignado un perfil de usuario. Esta opción explica cómo añadir y configurar un nuevo perfil.
EN Each SCA® user has a role or user profile. This option explains how to add and configure a new role.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| sca | sca |
| explica | explains |
| configurar | configure |
| nuevo | new |
| usuario | user |
| perfil | profile |
| esta | this |
| opción | option |
| a | to |
| un | a |
| cada | each |
| cómo | how |
ES Paso 1: Añadir un nuevo producto haciendo clic en "Añadir nuevo" debajo de "Productos" en la barra lateral izquierda una vez más
EN Step 1: Add a new product by clicking ?Add New? underneath ?Products? on the left sidebar once again
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| barra lateral | sidebar |
| nuevo | new |
| la | the |
| añadir | add |
| izquierda | left |
| en | on |
| paso | step |
| haciendo clic | clicking |
| un | a |
| producto | product |
| productos | products |
ES Si la opción Mostrar en Añadir nuevo diálogo está marcada con "Sí", el campo personalizado aparece en el modal Añadir nuevo.
EN If the “Show in add new dialog” option is marked as "Yes", the custom field will appear in the "Add new" modals.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| opción | option |
| mostrar | show |
| añadir | add |
| diálogo | dialog |
| campo | field |
| personalizado | custom |
| si | if |
| en | in |
| nuevo | new |
| modal | will |
| está | is |
| aparece | appear |
ES Haga clic en Gestionar luego en Agregar nuevo y haga click en Añadir nuevo plugin luego click en Herramientas para webmasters, y después haga click en Añadir Google Search Console.
EN Click Manage, then Add New Plugin and add Google Search Console.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| gestionar | manage |
| nuevo | new |
| plugin | plugin |
| console | console |
| search | search |
| y | and |
| clic | click |
| a | then |
ES Haga clic en el botón Añadir nuevo y seleccione Añadir nuevo complemento.
EN Click the Add New button and select Add New Plugin.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| el | the |
| y | and |
| complemento | plugin |
| añadir | add |
| seleccione | select |
| clic | click |
| botón | button |
ES Verter en el biberón la cantidad de agua necesaria, y añadir después un “cacito” raso de leche en polvo por cada 30 ml de agua (por ejemplo, 60 ml de agua añadir dos “cacitos”, 90 ml de agua añadir 3 cacitos, y así sucesivamente).
EN Pour the required amount of water into a bottle, then add a scoop of milk powder for every 30 ml of water (e.g. 60 ml of water, two scoops , 90 ml of water, 3 scoops, and so on).
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| necesaria | required |
| agua | water |
| añadir | add |
| leche | milk |
| polvo | powder |
| ml | ml |
| de | of |
| cantidad | amount |
| y | and |
| en | on |
| cada | every |
| dos | two |
| verter | pour |
| un | a |
ES La Inyección de Código no está diseñada para añadir contenido o estilos. Para añadir contenido al sitio, visita Crear una página. Para añadir CSS personalizado para los estilos, utiliza el Editor de CSS personalizado.
EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inyección | injection |
| estilos | styles |
| visita | visit |
| css | css |
| editor | editor |
| código | code |
| contenido | content |
| o | or |
| página | page |
| sitio | site |
| a | to |
| de | custom |
| utiliza | use |
ES Luego, voy a añadir mi primer producto. Simplemente haga clic en el botón "Añadir un producto" que puede ver arriba. Shopify me llevará a la página "Añadir producto", donde puedo completar el proceso:
EN Then, I?m going to add my first product. Just click on the ?Add a product? button that you can see above. Shopify will then take me to the ?Add product? page, where I?m able to complete the process:
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| shopify | shopify |
| mi | my |
| puede | can |
| me | i |
| página | page |
| proceso | process |
| clic | click |
| botón | button |
| un | a |
| a | to |
| luego | then |
| producto | product |
| en | on |
| donde | where |
ES Puedes añadir campos personalizados yendo a Ajustes > Empresa > Campos de datos, y haciendo clic en Añadir campo personalizado. El campo se puede añadir en Prospecto/trato, Persona, Organización, o Producto.
EN You can add a custom field by going to Settings > Company > Data fields, and clicking on “Add custom field”. The field can be added under Lead/deal, Person, Organization, or Product.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| ajustes | settings |
| gt | gt |
| datos | data |
| clic | clicking |
| trato | deal |
| añadir | add |
| empresa | company |
| y | and |
| se | you |
| organización | organization |
| campos | fields |
| campo | field |
| o | or |
| el | the |
| persona | person |
| producto | product |
| en | on |
| puedes | can |
| a | to |
| personalizados | custom |
| yendo | going |
ES Si aún necesitas añadir HTML o scripts, usa la configuración de la Página de Portada para añadir Inserción de código por página. Si necesitas más ayuda, visita Añadir código personalizado en tu sitio.
EN If you still need to add HTML or scripts, use the cover page's settings to add per-page Code Injection. For more help, visit Adding custom code to your site.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| html | html |
| o | or |
| configuración | settings |
| visita | visit |
| si | if |
| scripts | scripts |
| página | page |
| código | code |
| ayuda | help |
| tu | your |
| sitio | site |
| la | the |
| a | to |
| la página | pages |
| usa | use |
| necesitas | need |
| de | custom |
| en | cover |
ES Pulse el botón Crear nuevo en la esquina izquierda superior o haga clic en el día al que usted quiere añadir un evento nuevo. Se abrirá la ventana Crear evento nuevo.
EN Click with the left mouse button the necessary day to quickly create a new all-day event specifying basic information.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| evento | event |
| nuevo | new |
| izquierda | left |
| botón | button |
| clic | click |
| crear | create |
| a | to |
| un | a |
| día | day |
ES Desde tu perfil de candidato se te permitirá modificar, borrar y añadir datos para la actualización de tu currículum vitae o la eliminación completa de tu perfil.
EN From your applicant profile, you can modify, delete and add data to update your CV, or delete your profile completely.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| perfil | profile |
| candidato | applicant |
| añadir | add |
| datos | data |
| currículum | cv |
| modificar | modify |
| actualización | update |
| o | or |
| a | to |
| borrar | delete |
| tu | your |
| desde | from |
ES Si ha rellenado ya el campo de usuario 'Sitio Web / Redes Sociales' en perfil de este contacto, las imágenes desde las redes sociales se mostrarán en la ventana Elija una foto de perfil. Pulse la imagen que usted quiere añadir al contacto.
EN If you previously filled the social network user field in the contact profile the images from the social networks will be displayed in the Choose a profile photo window. Click the one you wish to use for a contact.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| contacto | contact |
| ventana | window |
| mostrar | displayed |
| si | if |
| perfil | profile |
| imágenes | images |
| foto | photo |
| pulse | click |
| usuario | user |
| elija | choose |
| campo | field |
| en | in |
| sociales | social |
| quiere | will |
| a | to |
| desde | from |
ES Desde tu perfil de candidato se te permitirá modificar, borrar y añadir datos para la actualización de tu currículum vitae o la eliminación completa de tu perfil.
EN From your applicant profile, you can modify, delete and add data to update your CV, or delete your profile completely.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| perfil | profile |
| candidato | applicant |
| añadir | add |
| datos | data |
| currículum | cv |
| modificar | modify |
| actualización | update |
| o | or |
| a | to |
| borrar | delete |
| tu | your |
| desde | from |
ES Para añadir un nuevo elemento de formulario, abra la sección Formulario, en Elementos de formulario, haga clic en Añadir elemento
EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| abra | open |
| formulario | form |
| la | the |
| clic | click |
| elementos | elements |
| a | to |
| un | a |
| elemento | element |
ES De nuevo, esta opción podría funcionar si tiene un sitio web pequeño y solo quiere añadir un idioma. Pero piénselo bien si quiere añadir varios idiomas, ya que el precio tendrá que duplicarse, triplicarse, etc.
EN Again, this option could work if you have a small website and only want to add one language. But think again if you’re looking to add multiple languages as the price will need to be doubled, tripled, and so on.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| pequeño | small |
| etc | and so on |
| si | if |
| el | the |
| idiomas | languages |
| opción | option |
| quiere | want to |
| pero | but |
| precio | price |
| tendrá | will |
| a | to |
| un | a |
| bien | on |
| esta | this |
| varios | multiple |
ES Puede usar una de las plantillas de página web o crear su página web desde cero. En ambos casos, tiene la oportunidad de añadir varios elementos y secciones a su página. Haga clic en el signo '+' para añadir un nuevo componente a su proyecto.
EN You can use one of the website templates or build your website from scratch. In both cases, you have the opportunity to add various elements and sections to your site. Click on the '+' sign to add a new component to your project.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| o | or |
| secciones | sections |
| componente | component |
| proyecto | project |
| web | website |
| puede | can |
| usar | use |
| plantillas | templates |
| en | in |
| oportunidad | opportunity |
| de | of |
| casos | cases |
| clic | click |
| un | a |
| elementos | elements |
| a | to |
| para | sign |
| y | your |
| desde | from |
ES Sin embargo, no tenemos elementos de menú! Vamos a ocuparnos de eso comprobando todas las páginas que vamos a añadir a nuestro nuevo menú de navegación de WordPress, y luego haciendo clic en el botón "Añadir al menú".
EN However, we got no menu items! Let?s take care of that by checking all the pages that we will be adding to our brand new WordPress navigation menu, and then clicking the ?Add to Menu? button.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| menú | menu |
| nuevo | new |
| navegación | navigation |
| wordpress | wordpress |
| páginas | pages |
| sin embargo | however |
| tenemos | we |
| el | the |
| botón | button |
| haciendo clic | clicking |
| de | of |
| en | all |
| a | to |
| eso | that |
| nuestro | our |
ES Para añadir un nuevo elemento de formulario, abra la sección Formulario, en Elementos de formulario, haga clic en Añadir elemento
EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| abra | open |
| formulario | form |
| la | the |
| clic | click |
| elementos | elements |
| a | to |
| un | a |
| elemento | element |
ES Puede usar una de las plantillas de página web o crear su página web desde cero. En ambos casos, tiene la oportunidad de añadir varios elementos y secciones a su página. Haga clic en el signo '+' para añadir un nuevo componente a su proyecto.
EN You can use one of the website templates or build your website from scratch. In both cases, you have the opportunity to add various elements and sections to your site. Click on the '+' sign to add a new component to your project.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| o | or |
| secciones | sections |
| componente | component |
| proyecto | project |
| web | website |
| puede | can |
| usar | use |
| plantillas | templates |
| en | in |
| oportunidad | opportunity |
| de | of |
| casos | cases |
| clic | click |
| un | a |
| elementos | elements |
| a | to |
| para | sign |
| y | your |
| desde | from |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES En la parte izquierda de la página de perfil, encontrarás la configuración de tu perfil, que es donde puedes modificar la información general de tu perfil, tu
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| perfil | profile |
| general | general |
| configuración | settings |
| tu | your |
| es | is |
| modificar | modify |
| la | the |
| encontrar | find |
| izquierda | left |
| página | page |
| información | information |
| en | on |
| de | of |
| donde | where |
| puedes | you can |
| encontrarás | will |
ES Si quieres un perfil por defecto, haz clic en el punto verde cercano al nombre de perfil. El punto se iluminará si el perfil es configurado por defecto
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| perfil | profile |
| clic | click |
| si | if |
| un | a |
| es | is |
| de | next |
| el | the |
| defecto | default |
| nombre | name |
| verde | green |
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| administración | management |
| clic | click |
| perfil | profile |
| formulario | form |
| doble | double |
| usuarios | user |
| editar | edit |
| en | in |
| información | information |
| de | of |
| persona | person |
| y | and |
| cuyo | that |
| nombre | name |
| luego | then |
ES Si quieres un perfil por defecto, haz clic en el punto verde cercano al nombre de perfil. El punto se iluminará si el perfil es configurado por defecto
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| perfil | profile |
| clic | click |
| si | if |
| un | a |
| es | is |
| de | next |
| el | the |
| defecto | default |
| nombre | name |
| verde | green |
ES Si estas utilizando un perfil de trabajo en tu dispositivo Android y WebOTP no funciona, intenta instalar y utilizar Chrome en tu perfil personal (es decir, el mismo perfil en el que recibes los mensajes SMS).
EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| intenta | try |
| instalar | installing |
| chrome | chrome |
| si | if |
| perfil | profile |
| dispositivo | device |
| android | android |
| recibes | you receive |
| sms | sms |
| un | a |
| el | the |
| en | in |
| no | not |
| utilizando | using |
| trabajo | work |
| tu | your |
| mensajes | messages |
| que | instead |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| inicia | starts |
| perfil | profile |
| estándar | standard |
| el | the |
| seleccionado | selected |
| elija | choose |
| tipo | type |
| instalación | installation |
| cuenta | note |
| paso | step |
| desea | wish |
| instalar | install |
| su | your |
| predeterminada | by default |
| de | you |
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| administración | management |
| clic | click |
| perfil | profile |
| formulario | form |
| doble | double |
| usuarios | user |
| editar | edit |
| en | in |
| información | information |
| de | of |
| persona | person |
| y | and |
| cuyo | that |
| nombre | name |
| luego | then |
ES El perfil se puede mostrar en la barra lateral o debajo de la entrada. Configura esto con el ajuste de Perfil de autor. En navegadores más pequeños, el perfil se muestra debajo de la entrada.
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| perfil | profile |
| o | or |
| autor | author |
| navegadores | browsers |
| pequeños | smaller |
| barra lateral | sidebar |
| puede | can |
| mostrar | display |
| en | in |
| esto | this |
| con | with |
ES Si tienes 5 perfiles no verás la opción de añadir nuevo perfil hasta que elimines uno de los existentes
EN If you have 5 profiles you won’t see the option to add a new profile until you remove one of the existing ones
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| si | if |
| perfiles | profiles |
| nuevo | new |
| perfil | profile |
| existentes | existing |
| la | the |
| opción | option |
| ver | see |
| a | to |
| de | of |
ES Captura de pantalla de añadir nuevo perfil social de la pestaña de Perfiles Sociales de Ajustes de Nelio Content.
EN Screenshot of the social networks supported by Nelio Content. If you click on an icon, you?ll be able to connect a new profile for the selected social network.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| captura | be |
| añadir | connect |
| nuevo | new |
| nelio | nelio |
| content | content |
| captura de pantalla | screenshot |
| perfil | profile |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| sociales | social |
ES Captura de pantalla de añadir nuevo perfil social de la pestaña de Perfiles Sociales de Ajustes de Nelio Content.
EN Screenshot of the social networks supported by Nelio Content. If you click on an icon, you?ll be able to connect a new profile for the selected social network.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| captura | be |
| añadir | connect |
| nuevo | new |
| nelio | nelio |
| content | content |
| captura de pantalla | screenshot |
| perfil | profile |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| sociales | social |
ES Ponle un nombre al nuevo perfil y decide si debe ser un perfil para niños
EN Give the new profile a Name and decide if it?s going to be a Kid profile
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| perfil | profile |
| decide | decide |
| niños | kid |
| un | a |
| nuevo | new |
| si | if |
| y | and |
| al | the |
| nombre | name |
ES Marque esta página y recuerde comprobar de nuevo, ya que vamos a continuar para añadir contenido nuevo.
EN Bookmark this page and remember to check back as we will continue to add new content.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| página | page |
| recuerde | remember |
| nuevo | new |
| contenido | content |
| continuar | continue |
| comprobar | to check |
| a | to |
ES Sin embargo, queremos agregar un nuevo plugin, así que haz clic en el botón Añadir Nuevo justo al lado del título plugins en la parte superior de la página.
EN We want to add a new plugin though, so click the Add New button right next to the Plugins title at the top of the page.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| clic | click |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| página | page |
| botón | button |
| título | title |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| sin embargo | though |
| queremos | we |
ES Haga clic en el botón Añador nuevo y seleccione Añadir Nuevo Complemento .
EN Click the Add New button and select Add New Plugin.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| el | the |
| y | and |
| complemento | plugin |
| añadir | add |
| seleccione | select |
| clic | click |
| botón | button |
ES Para ensamblar un nuevo documento en pdfFiller. om, seleccione el botón "Añadir nuevo formulario" para subir un documento desde su computadora o la web, o el botón "buscar un formulario" para buscar su formulario en nuestro motor de búsqueda PDF.
EN To assemble a new document in pdfFiller.com, select the “Add New Form” button to upload a document from your computer or the web, or the “find a form” button to search for your form in our PDF Search Engine.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| documento | document |
| seleccione | select |
| botón | button |
| formulario | form |
| computadora | computer |
| o | or |
| motor | engine |
| un | a |
| en | in |
| añadir | add |
| su | your |
| web | web |
| nuestro | our |
| búsqueda | search |
| subir | upload |
| desde | from |
ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| difíciles | hard |
| actualizar | update |
| confluence | confluence |
| contexto | context |
| otras | others |
| página | page |
| en | in |
| el | the |
| documentos | documentation |
| archivos | files |
| archivo | file |
| fácilmente | simple |
| un | a |
| de | of |
| compartir | share |
| y | and |
| a | to |
| con | with |
ES Puedes añadir archivos de subtítulos o subtítulos una vez que el video se haya añadido a tu cuenta de Vimeo, como lo harías con un video de Vimeo normal. Para añadir subtítulos, sigue las instrucciones
EN You can add caption or subtitle files once your video has been added to your Vimeo account, just like you would with a regular Vimeo video. To add captions,, follow the instructions
| Španjolski | Engleski |
|---|---|
| subtítulos | captions |
| cuenta | account |
| normal | regular |
| sigue | follow |
| instrucciones | instructions |
| archivos | files |
| o | or |
| video | video |
| tu | your |
| vimeo | vimeo |
| el | the |
| añadido | added |
| puedes | you can |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| una vez | once |
| para | just |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
añadir nuevo perfil nuevo añadir signo añadir nuevo añadir contenido nuevo añadir un nuevo seleccione añadir nuevo botón añadir nuevo nuevo perfil añadir relleno permite añadir añadir nuevos contenidos añadir desea añadir puedo añadir añadir miembros añadir paypal añadir varios países permite añadir soporte siempre puedes añadir puedes añadir páginas añadir enlaces añadir funciones añadir código añadir anuncios permite añadir funciones añadir bordes añadir nuevos empleados añadir documentos añadir fácilmente quieras añadir puedes añadir puedes añadir cookies usted quiere añadir añadir números puedes añadir texto recomendable añadir punto añadir fácil añadir imágenes podrás añadir tus incluso puedes añadir añadir plantillas deben añadir añadir secciones permite añadir listas plugin permite añadir botón añadir añadir nuevos clientes añadir plugins tus usuarios añadir permite añadir personalización
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Nizozemski
Norveški
Polirati
Portugalski
Tajlandski
francuski
indonezijski
japanski
katalonski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
vijetnamski
češki
švedski