EN An independent IRAP assessor examined the AWS controls including people, processes, and technology against the requirements of the ISM
EN An independent IRAP assessor examined the AWS controls including people, processes, and technology against the requirements of the ISM
TR Bağımsız bir IRAP denetçisi, ISM’nin gerekliliklerine yönelik olduğundan emin olmak için kişiler, süreç ve teknoloji dahil olmak üzere AWS denetimlerini incelemiştir
Engleski | turski |
---|---|
independent | bağımsız |
irap | irap |
aws | aws |
technology | teknoloji |
and | ve |
including | dahil |
against | için |
the | kişiler |
of | yönelik |
EN It is recommended that any assessment clearly addresses the security controls in the ISM, and ASD cloud security guidance, including:
TR Tüm değerlendirmelerin ISM ve ASD bulut güvenlik kılavuzundaki güvenlik kontrollerini açıkça ele alması önerilir:
Engleski | turski |
---|---|
clearly | açıkça |
security | güvenlik |
cloud | bulut |
including | de |
and | ve |
that | tüm |
EN The Reference Architecture demonstrates how multiple AWS services are brought together to support a multi-tier web application with associated security and management services that meet ISM PROTECTED requirements
TR Referans Mimarisi, ISM KORUMALI gereksinimlerini karşılayan ilgili güvenlik ve yönetim hizmetlerine sahip çok katmanlı web uygulamasını desteklemek için çoklu AWS hizmetlerinin nasıl bir araya getirildiğini gösteriyor
Engleski | turski |
---|---|
reference | referans |
architecture | mimarisi |
aws | aws |
security | güvenlik |
management | yönetim |
requirements | gereksinimlerini |
associated | ilgili |
web | web |
and | ve |
services | hizmetlerine |
to support | desteklemek |
application | uygulamasını |
multi | çoklu |
how | nasıl |
EN The Australian government Information Security Manual (ISM) outlines a cyber security framework that organisations can apply to protect their information and communication technology (ICT) systems from cyber threats
TR Avustralya hükümeti Bilgi Güvenliği El Kitabı (ISM), kuruluşların bilgi ve iletişim teknolojisi (ICT) sistemlerini siber tehditlerden korumak için başvurabilecekleri bir siber güvenlik çerçevesinin ana hatlarını çizmektedir
Engleski | turski |
---|---|
government | hükümeti |
technology | teknolojisi |
systems | sistemlerini |
threats | tehditlerden |
information | bilgi |
communication | iletişim |
security | güvenlik |
cyber | siber |
and | ve |
to | için |
a | bir |
EN The ISM and the PSPF provide guidelines and obligations for Commonwealth agencies in implementing appropriate controls in an ICT environment
TR ISM ve PSPF, Milletler Topluluğu kurumlarına bir ICT ortamında uygun kontrolleri uygulama konusunda rehberlik ve yükümlülükler sağlar
Engleski | turski |
---|---|
controls | kontrolleri |
and | ve |
provide | sağlar |
environment | ortamı |
the | bir |
EN The ISM is published by the Australian Cyber Security Centre (ACSC), the Australian government’s lead organisation on national cyber security and a part of the Australian Signals Directorate (ASD).
TR ISM, Avustralya hükümetinin ulusal siber güvenlik konusunda önde gelen kuruluşu ve Avustralya Sinyalleri Müdürlüğü’nün (ASD) bir bölümü olan Avustralya siber güvenlik merkezi (ACSC) tarafından yayınlanmaktadır.
Engleski | turski |
---|---|
security | güvenlik |
centre | merkezi |
national | ulusal |
and | ve |
by | tarafından |
cyber | siber |
of | konusunda |
the | gelen |
EN Yes, AWS Cloud services have been assessed by an independent IRAP assessor against applicable ISM controls
TR Evet, AWS Cloud hizmetleri, bağımsız bir IRAP denetçisi tarafından geçerli ISM kontrollerine göre değerlendirilmiştir
Engleski | turski |
---|---|
services | hizmetleri |
independent | bağımsız |
irap | irap |
applicable | geçerli |
yes | evet |
aws | aws |
an | bir |
been | de |
cloud | cloud |
EN The full schedule and the upcoming agenda are on the website: https://internetaddictsanonymous.org/ism/
TR Tüm program ve yaklaşan gündem web sitesinde yer almaktadır: https://internetaddictsanonymous.org/ism/
Engleski | turski |
---|---|
full | tüm |
and | ve |
upcoming | yaklaşan |
agenda | gündem |
https | https |
org | org |
website | web |
on | yer |
EN The duties of the Chairpersons are to chair the ISM and also to update and maintain these written guidelines so that they remain current
TR Başkanların görevleri ISM'ye başkanlık etmek ve ayrıca güncel kalmaları için bu yazılı yönergeleri güncellemek ve sürdürmektir
Engleski | turski |
---|---|
current | güncel |
written | yazılı |
these | bu |
of | in |
and | ve |
EN The secretaries take minutes during the ISM and create the agenda for the meeting
TR Sekreterler ISM sırasında tutanak tutarlar ve toplantı gündemini oluştururlar
Engleski | turski |
---|---|
and | ve |
meeting | toplantı |
during | sırasında |
EN Any drastic changes, new sections, or substantial disagreement can be referred to the ISM
TR Köklü değişiklikler, yeni bölümler veya önemli anlaşmazlıklar ISM'ye havale edilebilir
Engleski | turski |
---|---|
changes | değişiklikler |
new | yeni |
can be | edilebilir |
or | veya |
Prikazuje se 11 od 11 prijevoda