Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "follow" na turski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "follow" s Engleski na turski

Prijevodi follow

"follow" u Engleski može se prevesti u sljedećih turski riječi/izraza:

follow bu da daha daha fazla en fazla her ile izleyin için kadar olmak takip veya

Prijevod Engleski na turski od follow

Engleski
turski

EN Follow our news on:Scopus blogScienceDirect blogMendeley blog Elsevier Connect

TR Haberlerimizi takip edin:Scopus bloguScienceDirect bloguMendeley blogu Elsevier Connect

Engleski turski
follow takip
scopus scopus
blog blogu
elsevier elsevier
connect connect

EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.

TR İlgi duyduğun konularda anlık olarak gerçekleşen gelişmeleri öğrenmek için daha fazla hesabı takip et.

Engleski turski
follow takip
topics konularda
you in
to için

EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.

TR SEO araçları bunaltıcı olabilir. Bu yüzden Ahrefs’teki her ölçümün ne anlama geldiğini açıklayan bir ipucu bulunur ve tüm raporlar "nasıl kullanılır" eğitimleri ile desteklenmiştir.

Engleski turski
reports raporlar
seo seo
what ne
tools araçları
and ve
use kullanılır
has bu
be olabilir
all tüm
a bir
with ile
how nasıl

EN Follow the online process to guide your working paper submission. Submit your tomorrow?s research today

TR Henüz bitmemiş makalenizi nasıl göndereceğini öğrenmek için çevrimiçi süreci takip edin. Yarının araştırmasını bugünden gönderin

Engleski turski
follow takip
process süreci
submit gönderin
s s
research araştırması
online çevrimiçi
to nasıl

EN In this new video, we follow Nasra Gathoni for a day in her job as librarian at the Aga Kahn University library

TR Bu yeni videoda, Aga Kahn Üniversitesi kütüphanesinde Kütüphaneci olarak çalışan Nasra Gathoni'nin işteki bir gününü takip ediyoruz

Engleski turski
new yeni
follow takip
job iş
this bu
day gün
a bir

EN Follow us on twitter for regular updates!

TR Düzenli güncellemeler için bizi twitter'da takip edin!

Engleski turski
follow takip
regular düzenli
updates güncellemeler
us bizi
for için

EN Easily sort backlinks by type — text/image/form/frame, or follow/nofollow/sitewide — to dissect backlink strategy patterns of your rivals.

TR Rakiplerinizin backlink strateji modellerini incelemek için geri bağlantıları türe göre -metin/resim/form/çerçeve veya follow/nofollow/site wide- kolayca sıralayın.

Engleski turski
rivals rakiplerinizin
backlink backlink
strategy strateji
image resim
form form
frame çerçeve
easily kolayca
by göre
or veya
to geri

EN Discover new link building opportunities, get contact information on target websites, reach out to them, and follow your campaign progress.

TR Yeni bağlantı kurma fırsatlarını keşfedin, hedef web sitelerinde iletişim bilgilerini alın, onlara ulaşın ve kampanya ilerlemenizi takip edin.

Engleski turski
discover keşfedin
target hedef
websites web
follow takip
campaign kampanya
link bağlantı
new yeni
and ve
them onlara
contact ulaşın

EN A follow-up email after the demo is over with additional resources specific to your needs

TR Demo bittikten sonra ihtiyaçlarınıza özel ekstra kaynaklarla birlikte bir takip email'i

Engleski turski
demo demo
additional ekstra
resources kaynaklarla
follow takip
your needs ihtiyaçlarınıza
needs ihtiyaç
the sonra

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

TR SEO konusunda çokça tartışma ve tepkiye yol açan, akıllı fikirler içeren bazı tweetler seçtik. Daha fazla değerli bilgi edinmek için yazarları Twitter’da takip edin.

Engleski turski
ideas fikirler
seo seo
discussion tartışma
follow takip
authors yazarlar
valuable değerli
insights bilgi
smart akıllı
and ve
some bazı
for için

EN Suppliers are obliged to follow Support to Life Supplier Code of Conduct including provisions on the environment, children and human rights

TR Tedarikçiler; çevre, çocuk ve insan hakları ile ilgili hükümler içeren Hayata Destek Tedarikçi Davranış Kurallarına uymakla yükümlüdür

Engleski turski
suppliers tedarikçiler
support destek
supplier tedarikçi
provisions hükümler
human insan
environment çevre
children çocuk
conduct davranış
and ve
rights hakları
on ilgili
to life hayata
of içeren

EN All employees are obliged to be familiar with national and other applicable fight against corruption laws and follow them

TR Tüm çalışanlar görevlerinde ilgili yerel ve diğer uygulanabilir yolsuzlukla mücadele kanunlarını bilmek ve bunlara uymak zorundadır

Engleski turski
national yerel
and ve
other diğer
fight mücadele
employees çalışanlar
applicable uygulanabilir
all tüm

EN We require that our joint venture partners, suppliers, contractors, beneficiaries, and other business partners follow zero tolerance policy on bribe.

TR Müşterek girişim ortaklarımızdan, tedarikçilerimizden, yüklenicilerimizden, danışmanlarımızdan ve diğer iş ortaklarımızdan rüşvet konusunda sıfır hoşgörü politikasını uygulamalarını talep etmekteyiz.

Engleski turski
require talep
other diğer
zero sıfır
on konusunda
policy politikası
and ve

EN Publicly available data includes your public profile, tips, likes, saves, photos, lists you create and follow, badges/stickers, mayorships, and lists of followers

TR Herkese açık veriler, herkese açık profilinizi, ipuçlarınızı, beğenilerinizi, kaydettiklerinizi, fotoğraflarınızı, oluşturduğunuz ve takip ettiğiniz listeleri, rozetleri/çıkartmaları, mayor’lukları ve takipçi listelerini içerir

Engleski turski
data veriler
includes içerir
tips ipuçları
lists listeleri
follow takip
of ın
photos fotoğrafları
publicly açık
and ve

EN Download and install the Whoer VPN app on your device. Follow the link for details.

TR Whoer VPN uygulamasını cihazınıza indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.

Engleski turski
vpn vpn
follow takip
details ayrıntılar
whoer whoer
device cihaz
install yükleyin
app uygulaması
for için
download indirin
and ve
link bağlantıyı

EN To go to the site you want, you enter its name in the browser bar, or follow the link.

TR İstediğiniz siteye gitmek için adını tarayıcı çubuğuna girin veya bağlantıyı izleyin.

Engleski turski
browser tarayıcı
its in
name adını
or veya
site siteye
enter girin
link bağlantıyı

EN Download and install the Whoer VPN app on your Windows PC. Follow the link for details.

TR Whoer VPN uygulamasını Windows PC indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.

Engleski turski
vpn vpn
windows windows
follow takip
details ayrıntılar
whoer whoer
pc pc
install yükleyin
app uygulaması
for için
download indirin
and ve
link bağlantıyı

EN Download and install OpenVPN on your Linux. Download and unzip Whoer VPN configs into a convenient directory. Follow the link for details.

TR Linux'unuza OpenVPN'i indirin ve yükleyin. Whoer VPN yapılandırmalarını uygun bir dizine indirip sıkıştırmasını açın. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.

Engleski turski
vpn vpn
follow takip
details ayrıntılar
whoer whoer
on açın
install yükleyin
download indirin
a bir
for için
and ve
link bağlantıyı

EN Download and install the Whoer VPN app on your Android. Follow the link for details.

TR Whoer VPN uygulamasını Android'inize indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.

Engleski turski
vpn vpn
follow takip
details ayrıntılar
whoer whoer
install yükleyin
app uygulaması
for için
download indirin
and ve
link bağlantıyı

EN Download and install the Whoer VPN app on your iPhone or iPad. Follow the link for details.

TR Whoer VPN uygulamasını iOS'inize indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.

Engleski turski
vpn vpn
follow takip
details ayrıntılar
whoer whoer
install yükleyin
app uygulaması
for için
download indirin
and ve
link bağlantıyı

EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .

TR VPN uzantı sayfasına gidin ve uzantıyı tarayıcınıza yüklemek için 'Yükle' düğmesini tıklayın. Ayrıntılı talimatlar için bağlantıyı takip edin.

Engleski turski
vpn vpn
page sayfasına
go gidin
button düğmesini
click tıklayın
detailed ayrıntılı
instructions talimatlar
link bağlantıyı
follow takip
and ve

EN Download and install the Whoer VPN app on your MacOS. Follow the link for details.

TR Whoer VPN uygulamasını MacOS X indirin ve yükleyin. Ayrıntılar için bağlantıyı takip edin.

Engleski turski
vpn vpn
macos macos
follow takip
details ayrıntılar
whoer whoer
install yükleyin
app uygulaması
for için
download indirin
and ve
link bağlantıyı

EN If you contact us by email, your communication will be stored for 6 months. We do this to be to speed up our turn around on support and to follow up.

TR Bizimle e-mail yoluyla iletişime geçerseniz, iletişiminiz 6 ay boyunca saklanacaktır. Bunu destek konusundaki dönüşümüzü hızlandırmak ve takip etmek için yapıyoruz.

Engleski turski
contact iletişime
months ay
support destek
follow takip
and ve

EN In all cases, we follow generally accepted standards and security measures to protect the personal data submitted to us, both during transmission and once we receive it

TR Her durumda, bize gönderilen kişisel verileri hem aktarım sırasında hem de aldıktan sonra korumak için genel kabul görmüş standartları ve güvenlik önlemlerini takip ederiz

Engleski turski
follow takip
generally genel
data verileri
submitted gönderilen
security güvenlik
and ve
standards standartları
both de
during sırasında
personal kişisel
us bize

EN Regularly check out ‘tips’ in our blog to follow better practices.

TR Daha iyi uygulamaları takip etmek için düzenli olarak blogumuzdaki ‘ipuçlarına düzenli olarak göz atın.

Engleski turski
tips ipuçları
practices uygulamalar
follow takip
check göz
better daha iyi
regularly düzenli olarak

EN Follow our valuable and easy-to-apply tips to attract more traffic from the world's leading search engines and social networks.

TR Dünyanın önde gelen arama motorları ve sosyal ağlarından daha fazla trafik çekmek için değerli ve uygulaması kolay önerilerimizi takip edin.

Engleski turski
follow takip
valuable değerli
traffic trafik
social sosyal
attract çekmek
easy kolay
search arama
networks ağlar
and ve
engines motorları
to için

EN Join our communities to follow latest updates, giveaways and lot more!

TR En son güncellemeleri, hediyeleri ve daha fazlasını takip etmek için topluluklarımıza katılın!

Engleski turski
follow takip
more fazlasını
join katılın
updates güncellemeleri
latest en
and ve

EN The DApp Marketplace is a great way to share your apps with millions of Trust Wallet users. If you’d like your DApp to be considered for listing in the marketplace, please follow these steps:

TR DApp Marketplace, uygulamalarınızı milyonlarca Trust Wallet kullanıcısıyla paylaşmanın harika bir yoludur. DApp'inizin piyasada listelenmek üzere değerlendirilmesini istiyorsanız, lütfen şu adımları izleyin:

Engleski turski
dapp dapp
great harika
share paylaş
users kullanıcı
trust trust
wallet wallet
please lütfen
a bir
apps uygulamaları
steps adımlar

EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:

TR Doğrudan Kripto Cüzdanı uygulamasından günde en az 50$, en fazla 20.000$ değerinde Bitcoin Cash alın. Bu Basit ve Kolay Adımları izleyin:

Engleski turski
minimum en az
of ın
bitcoin bitcoin
directly doğrudan
crypto kripto
app uygulaması
cash cash
these bu
simple basit
easy kolay
per day günde
per de
to izleyin
the fazla
buy al
wallet cüzdan
steps adımlar

EN Earning Bitcoin on Venus is surprisingly easy if you have a basic understanding of how DeFi apps work. And even if you don't, you can simply follow these steps:

TR Venüs üzerinde Bitcoin kazanmak, DeFi uygulamalarının nasıl çalıştığına dair temel bir bilgiye sahipseniz şaşırtıcı derecede kolaydır. Sahip olmasanız bile, aşağıdaki adımları uygulayabilirsiniz:

Engleski turski
earning kazanmak
bitcoin bitcoin
venus venüs
easy kolaydır
defi defi
how nasıl
you sahip
of dair
apps uygulamaları
even bir
steps adımlar
on üzerinde

EN It doesn't take long time to create your logo. It's easy to design your own logo using our online software. Just follow these five steps or watch a video:

TR Logonuzu oluşturmak uzun zaman almaz. Çevrimiçi yazılımımızı kullanarak kendi logonuzu tasarlamak kolaydır. Sadece şu beş adımı izleyin veya bir video izleyin:

Engleski turski
time zaman
easy kolaydır
video video
long uzun
software yazılım
or veya
steps adım
to design tasarlamak
using kullanarak
to izleyin

EN With Logaster, you can get a full brand kit that includes favicons of different sizes in just a few clicks. Follow these simple steps:

TR Logaster ile, sadece birkaç tıklamayla farklı ebatlarda site ikonu içeren tam bir marka paketi elde edebilirsiniz. Şu basit adımları izleyin:

Engleski turski
logaster logaster
brand marka
follow izleyin
simple basit
you can edebilirsiniz
a birkaç
full tam
get elde
different farklı
steps adımlar
with ile

EN Our Competitors Tool allows you to follow the competition and leverage what they do right for your own YouTube strategy.

TR Rakipler aracımız rekabeti izlemenize ve kendi YouTube stratejiniz için doğru olanı geliştirmenize yardımcı olur.

Engleski turski
competitors rakipler
tool aracı
competition rekabeti
what olur
and ve

EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments

TR Bu özet, ilgili bilgilerin önemli unsurlarının kamuya açık olmasını sağlar ve gelişmeleri takip edebilen paydaşlarınıza güven verir

Engleski turski
public açık
relevant ilgili
information bilgilerin
key önemli
this bu
follow takip
allows sağlar
and ve
of nın

EN Lawyers, Consultants, executive follow-up officials, private client representatives, database managers, risk analysts

TR Avukatlar, Danışmanlar, icra takip yetkilileri, özel müşteri temsilcileri, veri tabanı yöneticileri, risk analizciler

Engleski turski
client müşteri
representatives temsilcileri
managers yöneticileri
risk risk
follow takip
private özel
database tabanı

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

TR Tüm Fairmont tarafından yönetilen golf sahaları Audubon International Cooperative Sanctuaries’e üyedir ve onların koruma ilkelerini takip etmektedir

Engleski turski
all tüm
golf golf
follow takip
conservation koruma
fairmont fairmont
managed yönetilen
international international
and ve

EN To hear our latest news, follow @blockchain and our CEO, Peter Smith, @OneMorePeter. For support, see @AskBlockchain for links. For press inquiries, contact

TR En son haberlerimizi duymak için @blockchain ve CEO'muz Peter Smith'i @OneMorePeter takip edin. Desteklemek için, bağlantılara @AskBlockchain bakın. Basın sorguları için

Engleski turski
follow takip
peter peter
support desteklemek
links bağlantı
press basın
blockchain blockchain
see edin
latest en
and ve

EN Follow or like us on Facebook, LinkedIn and Twitter to get all promotions, latest news and updates on our products and company.

TR Promosyonlarımızı, en son haberleri ve ürün ve şirketimiz hakkındaki güncellemeleri kaçırmamak için bizi Facebook, LinkedIn ve Twitter’da takip edin ve beğenin.

Engleski turski
follow takip
linkedin linkedin
get edin
promotions promosyonlar
company şirketimiz
news haberleri
facebook facebook
updates güncellemeleri
latest en
and ve
us bizi
products ürün
to için

EN We also hope to discuss Mardin’s local and regional needs, as well as project ideas focusing on mid to long-term employment opportunities. You may follow up with the event from our website.

TR Mardin ve çevresi bölgelerin ihtiyaçlarını,  orta ve uzun vadeli istihdam olanakları sağlayacak proje fikirlerini  tartışacağımız etkinliğimize ilişkin haberleri web sitemizden takip edebilirsiniz.

Engleski turski
ideas fikirlerini
mid orta
website web
long uzun
term vadeli
project proje
follow takip
employment istihdam
needs ihtiyaçlarını
and ve

EN We also hope to discuss Mardin’s local and regional needs, as well as project ideas focusing on mid to long-term employment opportunities. You may follow up with the event from our website.

TR Mardin ve çevresi bölgelerin ihtiyaçlarını,  orta ve uzun vadeli istihdam olanakları sağlayacak proje fikirlerini  tartışacağımız etkinliğimize ilişkin haberleri web sitemizden takip edebilirsiniz.

Engleski turski
ideas fikirlerini
mid orta
website web
long uzun
term vadeli
project proje
follow takip
employment istihdam
needs ihtiyaçlarını
and ve

EN One of the most popular solutions for the retail market that is easy to use and under-stand. Popular with traders as it provides the opportunity to follow the strategies of good traders and become successful.

TR Perakende piyasasında kolay kullanımlı ve anlaşılabilir en popüler çözümlerden biridir. İyi yatırımcıların stratejilerini takip ederek başarılı olma imkânı sunduğu için işlemciler arasında oldukça popülerdir.

Engleski turski
popular popüler
retail perakende
follow takip
strategies stratejilerini
successful başarılı
easy kolay
and ve
most en
of in
market piyasası
the arasında

EN Follow the author examining Turkey's recent developments regarding LGBTI+ Rights and civil society.

TR Bir röportajda göç araştırmacısı Murat Erdoğan, Türkiye'nin AB'ye olan öfkesinin neden giderek arttığını açıklıyor.

Engleski turski
the giderek
and bir

EN They both follow rules about transparency, content blocking and unreasonable discrimination.

TR Her ikiside şeffaflık, içerik bloklama ve mantıksız ayrımcılık ile ilgili kuralları takip etmektedirler.

Engleski turski
follow takip
content içerik
discrimination ayrımcılık
transparency şeffaflık
about ilgili
and ve
rules kuralları

EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.

TR Böylece köpeği kovalama zamanı geldiğine karar verdikleri zaman, iletişimde bulunduklarınızdan geriye kalan izlerden kokunuzu takip edebileceklerdir.

Engleski turski
decide karar
follow takip
to böylece
time zaman

EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.

TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.

Engleski turski
media medya
transcript transkripti
follow takip
accessible erişilebilir
lectures dersler
second ikinci
language dil
is olduğu
help yardımcı
and ve
video videoyu

EN Follow these 5 easy steps to quickly transcribe a Zoom meeting:

TR Yakınlaştırma toplantısını hızlı bir şekilde yazabilmek için şu 5 kolay adımı izleyin:

Engleski turski
steps adım
zoom yakınlaştırma
meeting toplantı
easy kolay
a bir

EN The first step to making your audio accessible, whether it’s a podcast or a radio show, is to provide your audience with a transcript so they can easily search and follow along.

TR Bir podcast veya radyo programı olsun, sesinizi erişilebilir hale getirmenin ilk adımı, kitlenize kolayca arama ve takip edebilmeleri için bir transkript sağlamaktır.

Engleski turski
accessible erişilebilir
podcast podcast
radio radyo
transcript transkript
search arama
follow takip
your audience kitlenize
easily kolayca
step adım
first ilk
its in
or veya
is olsun

EN The ability to follow along in sound-sensitive environments

TR Sese duyarlı ortamlarda takip edebilme

Engleski turski
follow takip
environments ortamlarda
sensitive duyarlı

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a GoToMeeting recording or GoToMeeting conference call:

TR GoToMeeting kaydını veya GoToMeeting konferans çağrısını transkripte etmek için şu 5 kolay adımı izleyin:

Engleski turski
easy kolay
conference konferans
gotomeeting gotomeeting
or veya
steps adım

EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Loom recording:

TR Bir Loom kaydını yazmak için şu 5 kolay adımı izleyin:

Engleski turski
easy kolay
steps adım
loom loom
a bir

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda