Prevedi "thanks to centralized" na ruski

RU Спасибо Logaster и особая благодарность Алексу Левину, который оказал мне всю необходимую поддержку.

Transliteracija Spasibo Logaster i osobaâ blagodarnostʹ Aleksu Levinu, kotoryj okazal mne vsû neobhodimuû podderžku.

RU Спасибо Logaster и особая благодарность Алексу Левину, который оказал мне всю необходимую поддержку.

Transliteracija Spasibo Logaster i osobaâ blagodarnostʹ Aleksu Levinu, kotoryj okazal mne vsû neobhodimuû podderžku.

RU Единое место для управления учетными данными

Transliteracija Edinoe mesto dlâ upravleniâ učetnymi dannymi

RU Безопасность корпоративного уровня и возможности централизованного администрирования для всех продуктов Atlassian Cloud.

Transliteracija Bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ i vozmožnosti centralizovannogo administrirovaniâ dlâ vseh produktov Atlassian Cloud.

RU «Теперь [c Atlassian Access] управление пользователями происходит автоматически и централизованно

Transliteracija «Teperʹ [c Atlassian Access] upravlenie polʹzovatelâmi proishodit avtomatičeski i centralizovanno

RU Упростите процессы благодаря управлению пользователями, продвинутому администрированию и защите данных

Transliteracija Uprostite processy blagodarâ upravleniû polʹzovatelâmi, prodvinutomu administrirovaniû i zaŝite dannyh

RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети

Transliteracija Hranenie blokov - éto tehnologiâ, kotoraâ pozvolâet hranitʹ dannye v centralizovannom meste i dostup k lûbomu serveru po seti

RU ДА – все источники данных объединены в CDP. Данные не разрознены, создается единый пользовательский профиль.

Transliteracija DA – vse istočniki dannyh obʺedineny v CDP. Dannye ne razrozneny, sozdaetsâ edinyj polʹzovatelʹskij profilʹ.

RU ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ ОРКЕСТРОВКА И УПРАВЛЕНИЕ

Transliteracija CENTRALIZOVANNAÂ ORKESTROVKA I UPRAVLENIE

RU Средства VCS используют две основные модели работы: централизованную и распределенную.

Transliteracija Sredstva VCS ispolʹzuût dve osnovnye modeli raboty: centralizovannuû i raspredelennuû.

RU Возможность обменивать активы без централизованного сервиса - это здорово - atomicwallet.io

Transliteracija Vozmožnostʹ obmenivatʹ aktivy bez centralizovannogo servisa - éto zdorovo - atomicwallet.io

RU Atlassian Access — средство защиты и централизованного администрирования корпоративного уровня

Transliteracija Atlassian Access — sredstvo zaŝity i centralizovannogo administrirovaniâ korporativnogo urovnâ

RU Подписка на Atlassian Access позволяет централизовать безопасность и управление для всех облачных продуктов Atlassian

Transliteracija Podpiska na Atlassian Access pozvolâet centralizovatʹ bezopasnostʹ i upravlenie dlâ vseh oblačnyh produktov Atlassian

RU Централизованный каталог на уровне организации с автоматизированным выделением ресурсов упрощает управление пользователями

Transliteracija Centralizovannyj katalog na urovne organizacii s avtomatizirovannym vydeleniem resursov uproŝaet upravlenie polʹzovatelâmi

RU Рабочее пространство объединяет все репозитории, пользователей и группы в одном месте

Transliteracija Rabočee prostranstvo obʺedinâet vse repozitorii, polʹzovatelej i gruppy v odnom meste

RU Централизованный рабочий процесс Рабочий процесс с функциональными ветками Рабочий процесс Gitflow Workflow Рабочий процесс Forking Workflow

Transliteracija Centralizovannyj rabočij process Rabočij process s funkcionalʹnymi vetkami Rabočij process Gitflow Workflow Rabočij process Forking Workflow

RU Централизованный рабочий процесс отлично подходит для небольших команд

Transliteracija Centralizovannyj rabočij process otlično podhodit dlâ nebolʹših komand

RU Централизованный рабочий процесс — это, по сути, строительный блок для других рабочих процессов Git

Transliteracija Centralizovannyj rabočij process — éto, po suti, stroitelʹnyj blok dlâ drugih rabočih processov Git

RU Мы подробно изучили централизованный рабочий процесс и его практические примеры

Transliteracija My podrobno izučili centralizovannyj rabočij process i ego praktičeskie primery

RU Он стал единым местом документирования, отслеживания и совместной работы команд и подразделений Nextiva», — говорит Кэтрин.

Transliteracija On stal edinym mestom dokumentirovaniâ, otsleživaniâ i sovmestnoj raboty komand i podrazdelenij Nextiva», — govorit Kétrin.

RU Добавьте участников команды к проектам и заданиям, чтобы каждый мог видеть предстоящие задачи в едином разделе

Transliteracija Dobavʹte učastnikov komandy k proektam i zadaniâm, čtoby každyj mog videtʹ predstoâŝie zadači v edinom razdele

RU Как IBM объединила более 170 экземпляров Jira в единый экземпляр Data Center с целью повысить управляемость и эффективность при масштабировании

Transliteracija Kak IBM obʺedinila bolee 170 ékzemplârov Jira v edinyj ékzemplâr Data Center s celʹû povysitʹ upravlâemostʹ i éffektivnostʹ pri masštabirovanii

RU Настроенные соответствующим образом журналы необходимо собирать на централизованной платформе

Transliteracija Nastroennye sootvetstvuûŝim obrazom žurnaly neobhodimo sobiratʹ na centralizovannoj platforme

RU Традиционная централизованная модель может быть заменена на альтернативу с децентрализованным подходом, основанным на блокчейне

Transliteracija Tradicionnaâ centralizovannaâ modelʹ možet bytʹ zamenena na alʹternativu s decentralizovannym podhodom, osnovannym na blokčejne

RU Для централизованной установки RoboForm на множестве компьютеров с Windows. Устанавливает последнюю версию клиента RoboForm Windows.

Transliteracija Dlâ centralizovannoj ustanovki RoboForm na množestve kompʹûterov s Windows. Ustanavlivaet poslednûû versiû klienta RoboForm Windows.

RU RoboForm для Бизнеса, централизованное управление, совместное использование паролей

Transliteracija RoboForm dlâ Biznesa, centralizovannoe upravlenie, sovmestnoe ispolʹzovanie parolej

RU Централизованная система заведения учетных записей для работников

Transliteracija Centralizovannaâ sistema zavedeniâ učetnyh zapisej dlâ rabotnikov

RU Модульное решение, которое позволяет рекламным агентствам построить собственную adtech экосистему и получать доход

Transliteracija Modulʹnoe rešenie, kotoroe pozvolâet reklamnym agentstvam postroitʹ sobstvennuû adtech ékosistemu i polučatʹ dohod

RU Сделайте управление лизинговыми контрактами централизованным: это поможет вам создать единую базу данных для всех ваших офисов.

Transliteracija Sdelajte upravlenie lizingovymi kontraktami centralizovannym: éto pomožet vam sozdatʹ edinuû bazu dannyh dlâ vseh vaših ofisov.

RU Централизованное администрирование и управление

Transliteracija Centralizovannoe administrirovanie i upravlenie

RU Программа теперь доступна с централизованным контролем

Transliteracija Programma teperʹ dostupna s centralizovannym kontrolem

RU IoT и интеллект подключенных объектов для немедленных и скоординированных действий

Transliteracija IoT i intellekt podklûčennyh obʺektov dlâ nemedlennyh i skoordinirovannyh dejstvij

RU Системы видеонаблюдения и централизованных уведомлений повышают безопасность граждан.

Transliteracija Sistemy videonablûdeniâ i centralizovannyh uvedomlenij povyšaût bezopasnostʹ graždan.

RU Инициализация происходит быстрее. Централизованное управление объединяет устройства в группы с общими политиками

Transliteracija Inicializaciâ proishodit bystree. Centralizovannoe upravlenie obʺedinâet ustrojstva v gruppy s obŝimi politikami

RU Сократите время, затрачиваемое на расходы благодаря централизованному выставлению счетов

Transliteracija Sokratite vremâ, zatračivaemoe na rashody blagodarâ centralizovannomu vystavleniû sčetov

RU Централизованное хранилище и рабочие пространства

Transliteracija Centralizovannoe hraniliŝe i rabočie prostranstva

RU Возможности современной персонализированной медицины уже позволяют клонировать некоторые органы для пересадки

Transliteracija Vozmožnosti sovremennoj personalizirovannoj mediciny uže pozvolâût klonirovatʹ nekotorye organy dlâ peresadki

RU Единая система управления позволяет централизованно создавать политики и обеспечивать их подготовку для всех пользователей

Transliteracija Edinaâ sistema upravleniâ pozvolâet centralizovanno sozdavatʹ politiki i obespečivatʹ ih podgotovku dlâ vseh polʹzovatelej

RU Решение для централизованной закупки медиа, управления программатик-сделками, данными и аудиториями для больших диджитал-агентств

Transliteracija Rešenie dlâ centralizovannoj zakupki media, upravleniâ programmatik-sdelkami, dannymi i auditoriâmi dlâ bolʹših didžital-agentstv

RU Централизованное ведение журналов, мониторинг

Transliteracija Centralizovannoe vedenie žurnalov, monitoring

RU Hub — настоящий центр управления Unity-проектами, в котором можно с легкостью искать, загружать и организовывать компоненты редактора Unity

Transliteracija Hub — nastoâŝij centr upravleniâ Unity-proektami, v kotorom možno s legkostʹû iskatʹ, zagružatʹ i organizovyvatʹ komponenty redaktora Unity

RU OpenText™ RightFax ™ - это централизованный факс-сервер, который обеспечивает безбумажную отправку факсов для всей организации здравоохранения

Transliteracija OpenText™ RightFax ™ - éto centralizovannyj faks-server, kotoryj obespečivaet bezbumažnuû otpravku faksov dlâ vsej organizacii zdravoohraneniâ

RU Устранение загрузки через веб-портал и ручного вмешательства благодаря централизованному подключению к банку.

Transliteracija Ustranenie zagruzki čerez veb-portal i ručnogo vmešatelʹstva blagodarâ centralizovannomu podklûčeniû k banku.

RU Управляет связью между брокерами и дилерами, инвестиционными менеджерами, глобальными хранителями и централизованными депозитариями.

Transliteracija Upravlâet svâzʹû meždu brokerami i dilerami, investicionnymi menedžerami, globalʹnymi hranitelâmi i centralizovannymi depozitariâmi.

RU Получите централизованный единый источник информации по всей розничной цепочке поставок для повышения эффективности

Transliteracija Polučite centralizovannyj edinyj istočnik informacii po vsej rozničnoj cepočke postavok dlâ povyšeniâ éffektivnosti

RU Любые сочетания распределенной и централизованной работы

Transliteracija Lûbye sočetaniâ raspredelennoj i centralizovannoj raboty

RU Позволяет реализовать перспективную распределенную архитектуру Wi-Fi с централизованным управлением и контролем политик.

Transliteracija Pozvolâet realizovatʹ perspektivnuû raspredelennuû arhitekturu Wi-Fi s centralizovannym upravleniem i kontrolem politik.

RU Все пользователи и параметры, определенные компанией, могут управляться администратором компании централизованным образом.

Transliteracija Vse polʹzovateli i parametry, opredelennye kompaniej, mogut upravlâtʹsâ administratorom kompanii centralizovannym obrazom.

RU ← Что такое Арбитраж Криптовалют?

Transliteracija ← Čto takoe Arbitraž Kriptovalût?

RU «Стандартная» централизованная сеть базы данных предлагает те же функциональные возможности с теми же недостатками.

Transliteracija «Standartnaâ» centralizovannaâ setʹ bazy dannyh predlagaet te že funkcionalʹnye vozmožnosti s temi že nedostatkami.