Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "walking guided tour" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "walking guided tour" s Engleski na Portugalski

Prijevodi walking guided tour

"walking guided tour" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:

walking a andando ao as atividades caminhada caminhadas caminhando caminhar casa com com a como da das de dentro desde do dos durante e em enquanto entre estar está fazer há los mais mas melhor muitas muito na neste no nossa não o os ou para passeio passeios pelo pessoas pode por que se sem seu sobre sua suas são só também tem tudo um uma ver vida visita você você pode à é
guided guiada guiadas guiado guiados
tour a ao as até carro com como das de do dos e entre este excursão fazer jornada no não o que onde para passeio pela pelo percurso perto por que quer rota sem sobre sua tem todo todos tour transporte turnê uma veja ver viagem visita visitar visite

Prijevod Engleski na Portugalski od walking guided tour

Engleski
Portugalski

EN Enjoy a guided tour around this captivating capital city with this Copenhagen Free Walking Tour. Visit the historic centre and it's free!

PT Desfrute das relaxantes praias de Morro de São Paulo no seu ritmo com este transfer saindo de Salvador. Descubra este fascinante lugar do Brasil!

Engleski Portugalski
enjoy desfrute
city lugar
this este
the das

EN Enjoy a guided tour around this captivating capital city with this Copenhagen Free Walking Tour. Visit the historic centre and it's free!

PT Você quer descobrir os lugares mais emblemáticos da capital da Dinamarca? Participe desta visita guiada por Copenhague com um guia de língua portuguesa.

Engleski Portugalski
guided guiada
a um
capital capital
the os
visit visita
this desta
city por

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64 (

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.

PT A experiência total do Deluxe Tour, incluindo a seção guiada, o almoço nos estúdios e uma seção autoguiada pelo Stage 48: Script to Screen, dura aproximadamente cinco horas.

Engleski Portugalski
tour tour
including incluindo
guided guiada
lunch almoço
studio estúdios
script script
screen screen
stage stage
last dura
experience experiência
and e
the o
total total
hours horas
a uma

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
tour excursão
includes inclui
transport transporte
and e
the a
this deste

EN You can expect the total Deluxe Tour experience, including the guided portion of the tour, lunch at the Studio and a self-guided walk-through of Stage 48: Script to Screen, to last for around six hours.

PT A experiência total do Deluxe Tour, incluindo a seção guiada, o almoço nos estúdios e uma seção autoguiada pelo Stage 48: Script to Screen, dura aproximadamente cinco horas.

Engleski Portugalski
tour tour
including incluindo
guided guiada
lunch almoço
studio estúdios
script script
screen screen
stage stage
last dura
experience experiência
and e
the o
total total
hours horas
a uma

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64 and can be booked here: Villa Adriana and Villa d'Este Excursion.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
booked reservada
villa villa
includes inclui
tour excursão
transport transporte
can pode
and e
here aqui
be ser
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64 and can be booked here: Villa Adriana and Villa d'Este Excursion.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
booked reservada
villa villa
includes inclui
tour excursão
transport transporte
can pode
and e
here aqui
be ser
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64 and can be booked here: Villa Adriana and Villa d'Este Excursion.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
booked reservada
villa villa
includes inclui
tour excursão
transport transporte
can pode
and e
here aqui
be ser
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64 and can be booked here: Villa Adriana and Villa d'Este Excursion.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
booked reservada
villa villa
includes inclui
tour excursão
transport transporte
can pode
and e
here aqui
be ser
the a
this deste

EN Guided tour​: This is the easiest option. It includes a hotel pick-up, transport there and back, guided tour in English and admissions tickets. The price per person is € 64 and can be booked here: Villa Adriana and Villa d'Este Excursion.

PT Excursão em português: É a forma mais cômoda e fácil, inclui a retirada no hotel, transporte, guia oficial de língua portuguesa e ingressos. A atividade pode ser reservada clicando aqui: excursão a Villa Adriana e Villa d'Este.

Engleski Portugalski
easiest fácil
hotel hotel
tickets ingressos
booked reservada
villa villa
includes inclui
tour excursão
transport transporte
can pode
and e
here aqui
be ser
the a
this deste

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Fire Power Tour (self-guided), plus a free guided tour of the 16-inch gun turret and/or the Engine Room

PT Turnê Poder de Fogo (autoguiada), mais um tour guiado pela torreta da metralhadora 16" e/ou pela Sala de Máquinas

Engleski Portugalski
fire fogo
power poder
guided guiado
or ou
room sala
a um
of de
tour turnê
and e

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

PT Literalmente significa caminhar ao vento. Expressão de prazer ao caminhar e sentir o vento no rosto. Fazer uma pausa e caminhar para limpar a mente enquanto sente o vento no rosto.

Engleski Portugalski
literally literalmente
wind vento
expression expressão
pleasure prazer
feeling sentir
break pausa
clear limpar
mind mente
the o
a uma
to significa
of de
and e
face rosto

EN Although terms like product tour, or guided tour are often used interchangeably with the term walkthrough, a walkthrough is known for being more extensive while a tour’s main goal is to show you around.

PT Embora termos como tour do produto ou tour guiado possam ser usados com o mesmo sentido, um guia interativo ou passo a passo é conhecido por ser mais aprofundado, enquanto o principal objetivo de um tour é apenas apresentar o produto.

Engleski Portugalski
guided guiado
walkthrough passo a passo
known conhecido
goal objetivo
or ou
is é
product produto
tour tour
a um
main principal
terms termos
the o
used usados
although embora
more mais

EN Go back in time during a 3-hour walking guided tour of the Bath of Caracalla, the most luxurious thermae of the Roman Empire. Then marvel at the remains of the Circus Maximus.

PT Se você ficará em Roma poucos dias, a melhor opção é fazer um tour guiado a pé pela cidade e visitar o exterior do Coliseu, a Fontana di Trevi, o Panteão e a Piazza Navona.

Engleski Portugalski
guided guiado
roman roma
in em
tour tour
a um
of do
the o

EN Enjoy a walking guided tour of Trastevere and the Jewish Ghetto and soak up the neighborhood’s bohemian atmosphere with numerous landmarks to visit.

PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!

Engleski Portugalski
enjoy desfrute
a uma
to mais
of do
and e

EN Go back in time during a 3-hour walking guided tour of the Bath of Caracalla, the most luxurious thermae of the Roman Empire. Then marvel at the remains of the Circus Maximus.

PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!

Engleski Portugalski
a uma
of do

EN Set off on a walking guided tour of Rome and discover some of its iconic landmarks, such as the Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, and Piazza Navona.

PT Descubra Roma de um perspectiva privilegiada enquanto relaxa a bordo deste cruzeiro com aperitivo pelo rio Tibre. Um passeio de barco para recordar.

Engleski Portugalski
rome roma
discover descubra
a um
of de
the a
as enquanto

EN Enjoy a walking guided tour of Trastevere and the Jewish Ghetto and soak up the neighborhood’s bohemian atmosphere with numerous landmarks to visit.

PT Itália é um dos países com maior tradição enológica. Deguste diferentes vinhos de Roma com um sommelier. Viva a paixão vinícola!

Engleski Portugalski
numerous diferentes
a um
the a
of de

EN Go back in time during a 3-hour walking guided tour of the Bath of Caracalla, the most luxurious thermae of the Roman Empire. Then marvel at the remains of the Circus Maximus.

PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!

Engleski Portugalski
a uma
of do

EN Set off on a walking guided tour of Rome and discover some of its iconic landmarks, such as the Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, and Piazza Navona.

PT Descubra Roma de um perspectiva privilegiada enquanto relaxa a bordo deste cruzeiro com aperitivo pelo rio Tibre. Um passeio de barco para recordar.

Engleski Portugalski
rome roma
discover descubra
a um
of de
the a
as enquanto

EN Enjoy a walking guided tour of Trastevere and the Jewish Ghetto and soak up the neighborhood’s bohemian atmosphere with numerous landmarks to visit.

PT Itália é um dos países com maior tradição enológica. Deguste diferentes vinhos de Roma com um sommelier. Viva a paixão vinícola!

Engleski Portugalski
numerous diferentes
a um
the a
of de

EN Go back in time during a 3-hour walking guided tour of the Bath of Caracalla, the most luxurious thermae of the Roman Empire. Then marvel at the remains of the Circus Maximus.

PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!

Engleski Portugalski
a uma
of do

EN Set off on a walking guided tour of Rome and discover some of its iconic landmarks, such as the Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, and Piazza Navona.

PT Descubra Roma de um perspectiva privilegiada enquanto relaxa a bordo deste cruzeiro com aperitivo pelo rio Tibre. Um passeio de barco para recordar.

Engleski Portugalski
rome roma
discover descubra
a um
of de
the a
as enquanto

EN Enjoy a walking guided tour of Trastevere and the Jewish Ghetto and soak up the neighborhood’s bohemian atmosphere with numerous landmarks to visit.

PT Itália é um dos países com maior tradição enológica. Deguste diferentes vinhos de Roma com um sommelier. Viva a paixão vinícola!

Engleski Portugalski
numerous diferentes
a um
the a
of de

EN Go back in time during a 3-hour walking guided tour of the Bath of Caracalla, the most luxurious thermae of the Roman Empire. Then marvel at the remains of the Circus Maximus.

PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!

Engleski Portugalski
a uma
of do

EN Set off on a walking guided tour of Rome and discover some of its iconic landmarks, such as the Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, and Piazza Navona.

PT Descubra Roma de um perspectiva privilegiada enquanto relaxa a bordo deste cruzeiro com aperitivo pelo rio Tibre. Um passeio de barco para recordar.

Engleski Portugalski
rome roma
discover descubra
a um
of de
the a
as enquanto

EN Enjoy a walking guided tour of Trastevere and the Jewish Ghetto and soak up the neighborhood’s bohemian atmosphere with numerous landmarks to visit.

PT Itália é um dos países com maior tradição enológica. Deguste diferentes vinhos de Roma com um sommelier. Viva a paixão vinícola!

Engleski Portugalski
numerous diferentes
a um
the a
of de

EN Go back in time during a 3-hour walking guided tour of the Bath of Caracalla, the most luxurious thermae of the Roman Empire. Then marvel at the remains of the Circus Maximus.

PT Balé e boa música esperam por você no espetáculo La traviata da igreja de São Paulo Intramuros. Desfrute de uma das óperas mais famosas do mundo!

Engleski Portugalski
a uma
of do

EN Set off on a walking guided tour of Rome and discover some of its iconic landmarks, such as the Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, and Piazza Navona.

PT Descubra Roma de um perspectiva privilegiada enquanto relaxa a bordo deste cruzeiro com aperitivo pelo rio Tibre. Um passeio de barco para recordar.

Engleski Portugalski
rome roma
discover descubra
a um
of de
the a
as enquanto

EN Enjoy a walking guided tour of Trastevere and the Jewish Ghetto and soak up the neighborhood’s bohemian atmosphere with numerous landmarks to visit.

PT Itália é um dos países com maior tradição enológica. Deguste diferentes vinhos de Roma com um sommelier. Viva a paixão vinícola!

Engleski Portugalski
numerous diferentes
a um
the a
of de

EN Enjoy a walking guided tour of Trastevere and the Jewish Ghetto of Rome and soak up the neighbourhood’s bohemian atmosphere and its numerous landmarks.

PT Desfrute de um passeio pelo Trastevere e pelo antigo bairro judeu de Roma e mergulhe em seu ambiente boêmio com grandes atrações para conhecer. 

Engleski Portugalski
enjoy desfrute
trastevere trastevere
jewish judeu
rome roma
bohemian boêmio
atmosphere ambiente
a um
of de
and e
the passeio

EN Delve deep into the history of one of Italy's most influential families, the Medicis, on this guided walking tour of Florence.

PT Descubra o lugar de residência dos Médici e uma das maiores coleções de arte de Itália com esta visita guiada pelo Palácio Pitti e a Galeria Palatina.

Engleski Portugalski
guided guiada
tour visita
of de
the o
this esta

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda