EN Latin American music or Latin music encompasses rhythms and styles originated or related to Latin America and its influence in the United States and several European countries such as Spain or Portugal
"throughout latin america" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
EN Latin American music or Latin music encompasses rhythms and styles originated or related to Latin America and its influence in the United States and several European countries such as Spain or Portugal
PT O marcador "Latin" ("Latino" em português) diz respeito a músicas e/ou artistas de ou descendentes de países, cujos idiomas foram derivados do latim
Engleski | Portugalski |
---|---|
music | músicas |
or | ou |
countries | países |
in | em |
the | o |
latin | latino |
as | foram |
and | e |
several | do |
EN Latin American music or Latin music encompasses rhythms and styles originated or related to Latin America and its influence in the United States and several European countries such as Spain or Portugal
PT O marcador "Latin" ("Latino" em português) diz respeito a músicas e/ou artistas de ou descendentes de países, cujos idiomas foram derivados do latim
Engleski | Portugalski |
---|---|
music | músicas |
or | ou |
countries | países |
in | em |
the | o |
latin | latino |
as | foram |
and | e |
several | do |
EN Now the company has partnered with MAPFRE, leading insurer in the Spanish and Latin American market, to enhance its clients’ mental health in Costa Rica, prior to rolling out the service throughout Latin America.
PT A empresa associou-se com a MAPFRE, uma das seguradoras líderes no mercado espanhol e latino-americano, para reforçar a saúde mental de seus clientes na Costa Rica como primeiro passo para oferecer o serviço em toda a América Latina.
Engleski | Portugalski |
---|---|
mapfre | mapfre |
clients | clientes |
mental | mental |
health | saúde |
costa | costa |
rica | rica |
market | mercado |
america | américa |
service | serviço |
latin | latina |
in | em |
spanish | espanhol |
american | americano |
the | o |
leading | líderes |
and | e |
to | oferecer |
EN Bradesco led the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America.
PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina.
Engleski | Portugalski |
---|---|
bradesco | bradesco |
led | liderou |
managed | managed |
conducted | realizado |
magazine | revista |
america | américa |
best | best |
latin | latina |
banks | bancos |
the | o |
EN Bradesco topped the ranking of the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America;
PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina;
Engleski | Portugalski |
---|---|
bradesco | bradesco |
managed | managed |
conducted | realizado |
magazine | revista |
america | américa |
best | best |
latin | latina |
banks | bancos |
the | o |
EN INSURANCE| 16.12.2021 MAPFRE forges a network of bancassurance partnerships to strengthen its leadership in Latin America Latin America has played a prominent role in MAPFRE's internationalization...
PT SEGUROS| 16.12.2021MAPFRE cria uma rede de alianças em bancasseguros para reforçar sua liderança na América Latina No processo de internacionalização da MAPFRE, iniciado há décadas e que ajudou a...
Engleski | Portugalski |
---|---|
mapfre | mapfre |
network | rede |
strengthen | reforçar |
leadership | liderança |
latin | latina |
america | américa |
internationalization | internacionalização |
a | uma |
in | em |
of | de |
to | a |
has | e |
EN Bradesco led the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America.
PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina.
Engleski | Portugalski |
---|---|
bradesco | bradesco |
led | liderou |
managed | managed |
conducted | realizado |
magazine | revista |
america | américa |
best | best |
latin | latina |
banks | bancos |
the | o |
EN Bradesco topped the ranking of the Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, a survey conducted by the Euromoney magazine, which lists the best managed banks in Latin America;
PT Bradesco liderou o Latin America Best Managed Banks 2018 Brazil, levantamento realizado pela revista Euromoney, que lista os bancos mais bem administrados da América Latina;
Engleski | Portugalski |
---|---|
bradesco | bradesco |
managed | managed |
conducted | realizado |
magazine | revista |
america | américa |
best | best |
latin | latina |
banks | bancos |
the | o |
EN “Austin Powder has grown throughout Latin America over the past decades and BNamericas has been one of the constant resources we use throughout that time. We’ll continue to partner with them as we continue to grow and invest there.”
PT “Austin Powder cresceu em toda a América Latina nas últimas décadas e BNamericas tem sido um dos recursos constantes ao longo desse tempo. Continuaremos a fazer parceria com eles à medida que continuamos a crescer e investir lá”.
EN It was also highlighted in the 18th Latin American Conference CLAB 2018, organized by Federação Latino-Americana de Bancos – Felaban (Latin American Bank Federation) and by the Latin American Commission on Banking Automation
PT Também, teve destaque no 18º Congresso Latino-Americano CLAB 2018, organizado pela Federação LatinoAmericana de Bancos – Felaban e pela Comissão Latino-Americana sobre Automação Bancária
EN It was also highlighted in the 18th Latin American Conference CLAB 2018, organized by Federação Latino-Americana de Bancos – Felaban (Latin American Bank Federation) and by the Latin American Commission on Banking Automation
PT Também, teve destaque no 18º Congresso Latino-Americano CLAB 2018, organizado pela Federação LatinoAmericana de Bancos – Felaban e pela Comissão Latino-Americana sobre Automação Bancária
EN His three areas of teaching and research are international news, especially the work of foreign correspondents in Latin America; Latin American journalism and press freedom; and digital journalism
PT Suas três áreas de ensino e pesquisa são notícias internacionais, especialmente o trabalho de correspondentes estrangeiros na América Latina; jornalismo latino-americano e liberdade de imprensa; e jornalismo digital
Engleski | Portugalski |
---|---|
teaching | ensino |
research | pesquisa |
international | internacionais |
foreign | estrangeiros |
freedom | liberdade |
areas | áreas |
news | notícias |
especially | especialmente |
america | américa |
journalism | jornalismo |
press | imprensa |
the | o |
work | trabalho |
three | três |
latin | latina |
american | americano |
are | são |
of | de |
EN Aimed at: young researchers, undergraduate or graduate students from Latin American universities. Students from Latin America who are studying at universities outside the region can also participate.
PT Direcionado a: jovens pesquisadores, estudantes de graduação ou pós-graduação em universidades da América Latina. Também podem participar estudantes da América Latina que fazem estudos fora da região.
Engleski | Portugalski |
---|---|
aimed | direcionado |
young | jovens |
researchers | pesquisadores |
undergraduate | graduação |
students | estudantes |
latin | latina |
universities | universidades |
region | região |
participate | participar |
or | ou |
america | américa |
can | podem |
the | a |
are | fazem |
outside | de |
also | também |
EN Aimed at: young researchers, undergraduate or graduate students from Latin American universities. Students from Latin America who are studying at universities outside the region can also participate.
PT Direcionado a: jovens pesquisadores, estudantes de graduação ou pós-graduação em universidades da América Latina. Também podem participar estudantes da América Latina que fazem estudos fora da região.
Engleski | Portugalski |
---|---|
aimed | direcionado |
young | jovens |
researchers | pesquisadores |
undergraduate | graduação |
students | estudantes |
latin | latina |
universities | universidades |
region | região |
participate | participar |
or | ou |
america | américa |
can | podem |
the | a |
are | fazem |
outside | de |
also | também |
EN Throughout the 1990s and 2000s, we broadened our presence in Latin America, entered the Asian market and became part of the IBEX35
PT Ao longo das décadas de 1990 e 2000, aumentamos nossa presença na América Latina, entramos no mercado asiático e passamos a fazer parte do IBEX35
Engleski | Portugalski |
---|---|
presence | presença |
latin | latina |
america | américa |
asian | asiático |
market | mercado |
the | a |
became | é |
and | e |
of | do |
EN We focus on developing the talents and skills of our workers, integrating them into high-performance teams with a strong organizational culture throughout Latin America.
PT Nosso foco é desenvolver talentos e habilidades em todos nossos trabalhadores, integrando-os a uma equipe de alto desempenho e com uma forte cultura interna nos distintos países da América Latina.
Engleski | Portugalski |
---|---|
focus | foco |
developing | desenvolver |
integrating | integrando |
strong | forte |
culture | cultura |
latin | latina |
america | américa |
skills | habilidades |
workers | trabalhadores |
performance | desempenho |
talents | talentos |
high | alto |
teams | equipe |
the | a |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Her life and her spirituality are like a light radiating God in Chile and throughout Latin America. Her sanctuary is a place of pilgrimage where many people are once more united with God and their faith.
PT A sua vida e espiritualidade, são irradiação de Deus no Chile e em toda a América Latina. O santuário onde repousam os seus restos mortais é um lugar de peregrinação onde muitas pessoas se reencontram com Deus e com a fé.
Engleski | Portugalski |
---|---|
spirituality | espiritualidade |
chile | chile |
america | américa |
sanctuary | santuário |
people | pessoas |
place | lugar |
life | vida |
a | um |
latin | latina |
is | é |
united | com |
where | onde |
in | em |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Analysis focused on the impact of political decisions throughout Latin America’s major economies.
PT Análise dedicada ao impacto das decisões políticas nas principais economias da América Latina.
Engleski | Portugalski |
---|---|
analysis | análise |
impact | impacto |
political | políticas |
decisions | decisões |
latin | latina |
major | principais |
economies | economias |
throughout | ao |
on | nas |
the | das |
EN Bootcamp is a center of educational excellence throughout Latin America.
PT O Bootcamp é um centro de excelência educacional em toda a América Latina.
Engleski | Portugalski |
---|---|
bootcamp | bootcamp |
educational | educacional |
excellence | excelência |
america | américa |
a | um |
is | é |
center | centro |
latin | latina |
of | de |
EN Throughout the 1990s and 2000s, we broadened our presence in Latin America, entered the Asian market and became part of the IBEX35
PT Ao longo das décadas de 1990 e 2000, aumentamos nossa presença na América Latina, entramos no mercado asiático e passamos a fazer parte do IBEX35
Engleski | Portugalski |
---|---|
presence | presença |
latin | latina |
america | américa |
asian | asiático |
market | mercado |
the | a |
became | é |
and | e |
of | do |
EN We focus on developing the talents and skills of our workers, integrating them into high-performance teams with a strong organizational culture throughout Latin America.
PT Nosso foco é desenvolver talentos e habilidades em todos nossos trabalhadores, integrando-os a uma equipe de alto desempenho e com uma forte cultura interna nos distintos países da América Latina.
Engleski | Portugalski |
---|---|
focus | foco |
developing | desenvolver |
integrating | integrando |
strong | forte |
culture | cultura |
latin | latina |
america | américa |
skills | habilidades |
workers | trabalhadores |
performance | desempenho |
talents | talentos |
high | alto |
teams | equipe |
the | a |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Her life and her spirituality are like a light radiating God in Chile and throughout Latin America. Her sanctuary is a place of pilgrimage where many people are once more united with God and their faith.
PT A sua vida e espiritualidade, são irradiação de Deus no Chile e em toda a América Latina. O santuário onde repousam os seus restos mortais é um lugar de peregrinação onde muitas pessoas se reencontram com Deus e com a fé.
Engleski | Portugalski |
---|---|
spirituality | espiritualidade |
chile | chile |
america | américa |
sanctuary | santuário |
people | pessoas |
place | lugar |
life | vida |
a | um |
latin | latina |
is | é |
united | com |
where | onde |
in | em |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Banco Azteca operates in 6 countries throughout Latin America and Brazil. With more than 6.8 million savings accounts and 9 million credit accounts, the company is among the largest banks in Mexico and continues to grow at a rapid pace.
PT O Banco Azteca opera em 6 países da América Latina e no Brasil. Com mais de 6,8 milhões de contas de poupança e 9 milhões de contas de crédito, a empresa está entre os maiores bancos do México e continua a crescer em ritmo acelerado.
Engleski | Portugalski |
---|---|
operates | opera |
america | américa |
savings | poupança |
accounts | contas |
credit | crédito |
mexico | méxico |
pace | ritmo |
countries | países |
brazil | brasil |
banks | bancos |
continues | continua |
banco | banco |
is | é |
latin | latina |
in | em |
largest | mais |
grow | crescer |
at | no |
million | milhões |
and | e |
the | o |
a | entre |
EN He is currently the technology leader at SEAQ Servicios, a leading company focused on deploying open source solutions in Colombia and throughout Latin America
PT Atualmente, ele é chefe de tecnologia da SEAQ Servicios, uma empresa líder de mercado com foco em implantações de soluções open source na Colômbia e em toda a América Latina.
Engleski | Portugalski |
---|---|
currently | atualmente |
technology | tecnologia |
focused | foco |
solutions | soluções |
colombia | colômbia |
america | américa |
leader | líder |
at | na |
is | é |
latin | latina |
the | a |
a | uma |
in | em |
he | ele |
open | open |
and | e |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte
Engleski | Portugalski |
---|---|
region | região |
of | do |
audience | público |
pacific | pacífico |
europe | europa |
latin | latina |
america | américa |
middle | médio |
north | norte |
africa | África |
target | alvo |
east | oriente |
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
PT Suporte 24 horas por dia de oito centros de operação de segurança global (SOCs) na América do Norte, América Latina, Ásia-Pacífico e Europa
Engleski | Portugalski |
---|---|
global | global |
security | segurança |
operation | operação |
centres | centros |
north | norte |
america | américa |
latin | latina |
europe | europa |
support | suporte |
the | horas |
eight | oito |
across | de |
and | e |
EN Lumen® Wavelength Services to connect their data centres in North America, Latin America and Europe as well as to key high-volume customers
PT Lumen® Wavelength Services para conectar data centers na América do Norte, América Latina e Europa, assim como clientes importantes de alto volume
Engleski | Portugalski |
---|---|
lumen | lumen |
data | data |
centres | centers |
america | américa |
latin | latina |
europe | europa |
key | importantes |
customers | clientes |
volume | volume |
north | norte |
high | alto |
to | assim |
connect | conectar |
in | de |
as | como |
and | e |
services | do |
EN She has worked across the globe, including Africa, Latin America and the Caribbean, Europe, Central Asia and the United States of America.
PT Ela trabalhou em todo o mundo, incluindo África, América Latina e Caribe, Europa, Ásia Central e Estados Unidos da América.
Engleski | Portugalski |
---|---|
latin | latina |
caribbean | caribe |
europe | europa |
central | central |
africa | África |
asia | Ásia |
including | incluindo |
america | américa |
the | o |
worked | trabalhou |
across | em |
globe | mundo |
and | e |
united | unidos |
states | estados |
EN Local experts in more than 15 countries across North America, Europe, Asia Pacific and Latin America
PT Especialistas locais em mais de 15 países pela América do Norte, Europa, Ásia-Pacífico e América Latina
Engleski | Portugalski |
---|---|
experts | especialistas |
america | américa |
pacific | pacífico |
latin | latina |
local | locais |
countries | países |
europe | europa |
more | mais |
in | em |
north | norte |
and | e |
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
PT Em muitas regiões, inclusive em grande parte de Europa, Oriente Médio, América Latina e subcontinente indiano, além de comunidades de imigrantes e exilados na América do Norte, o WhatsApp é o modo de comunicação mais usado.
Engleski | Portugalski |
---|---|
regions | regiões |
europe | europa |
america | américa |
indian | indiano |
communities | comunidades |
communication | comunicação |
de | de |
the | o |
latin | latina |
is | é |
in | em |
many | muitas |
east | oriente |
north | norte |
mode | modo |
much | grande |
of | do |
and | e |
including | inclusive |
EN North America, Latin America and the Caribbean
PT América do Norte, América Latina e Caribe
Engleski | Portugalski |
---|---|
north | norte |
america | américa |
latin | latina |
caribbean | caribe |
and | e |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
PT Os nossos clientes são internacionais e estão localizados principalmente na Europa, América do Norte e América Latina. Talvez você conheça alguns deles:
Engleski | Portugalski |
---|---|
clients | clientes |
europe | europa |
north | norte |
america | américa |
latin | latina |
world | internacionais |
the | os |
our | nossos |
EN Distributors and Dealers for Ricoh in Latin America - Ricoh América Latina
PT Distribuidores e Dealers da Ricoh no Brasil - Ricoh América Latina
Engleski | Portugalski |
---|---|
distributors | distribuidores |
ricoh | ricoh |
in | no |
latin | latina |
america | américa |
and | e |
EN North America and Latin America:
PT América do Norte e América Latina:
Engleski | Portugalski |
---|---|
north | norte |
america | américa |
latin | latina |
and | e |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte
Engleski | Portugalski |
---|---|
region | região |
of | do |
audience | público |
pacific | pacífico |
europe | europa |
latin | latina |
america | américa |
middle | médio |
north | norte |
africa | África |
target | alvo |
east | oriente |
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
PT Suporte 24 horas por dia de oito centros de operação de segurança global (SOCs) na América do Norte, América Latina, Ásia-Pacífico e Europa
Engleski | Portugalski |
---|---|
global | global |
security | segurança |
operation | operação |
centres | centros |
north | norte |
america | américa |
latin | latina |
europe | europa |
support | suporte |
the | horas |
eight | oito |
across | de |
and | e |
EN 450,000+ route miles globally with extensive off-net access solutions across North America, Europe, Latin America and Asia Pacific
PT Mais de 450.000 milhas de rota globalmente com extensas soluções de acesso off-net na América do Norte, Europa, América Latina e Ásia-Pacífico
Engleski | Portugalski |
---|---|
miles | milhas |
globally | globalmente |
access | acesso |
solutions | soluções |
north | norte |
america | américa |
europe | europa |
latin | latina |
pacific | pacífico |
extensive | extensas |
route | rota |
across | de |
and | e |
EN Available in North America, Europe, Latin America and Asia
PT Disponível na América do Norte, Europa, América Latina e Ásia
Engleski | Portugalski |
---|---|
north | norte |
america | américa |
europe | europa |
latin | latina |
asia | Ásia |
available | disponível |
and | e |
EN North America and Latin America:
PT América do Norte e América Latina:
Engleski | Portugalski |
---|---|
north | norte |
america | américa |
latin | latina |
and | e |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
PT Os nossos clientes são internacionais e estão localizados principalmente na Europa, América do Norte e América Latina. Talvez você conheça alguns deles:
Engleski | Portugalski |
---|---|
clients | clientes |
europe | europa |
north | norte |
america | américa |
latin | latina |
world | internacionais |
the | os |
our | nossos |
EN Distributors and Dealers for Ricoh in Latin America - Ricoh América Latina
PT Distribuidores e Dealers da Ricoh no Brasil - Ricoh América Latina
Engleski | Portugalski |
---|---|
distributors | distribuidores |
ricoh | ricoh |
in | no |
latin | latina |
america | américa |
and | e |
EN North America and Latin America
PT América do Norte e América Latina
Engleski | Portugalski |
---|---|
north | norte |
america | américa |
latin | latina |
and | e |
EN Asia Pacific & Japan (7) Europe & Middle East (32) Latin America (3) North America (36) Worldwide (28)
PT América do Norte (36) América Latina (3) Ásia-Pacífico (7) Europe & Middle East (32) Worldwide (28)
Engleski | Portugalski |
---|---|
pacific | pacífico |
latin | latina |
america | américa |
north | norte |
europe | europe |
amp | amp |
middle | middle |
east | east |
EN 450,000+ route miles globally with extensive off-net access solutions across North America, Europe, Latin America, and Asia Pacific
PT Mais de 450.000 milhas de rota globalmente com extensas soluções de acesso off-net na América do Norte, Europa, América Latina e Ásia-Pacífico
Engleski | Portugalski |
---|---|
miles | milhas |
globally | globalmente |
access | acesso |
solutions | soluções |
north | norte |
america | américa |
europe | europa |
latin | latina |
pacific | pacífico |
extensive | extensas |
route | rota |
across | de |
and | e |
EN Asia Pacific & Japan (7) Europe & Middle East (32) Latin America (3) North America (36) Worldwide (27)
PT América do Norte (36) América Latina (3) Ásia-Pacífico (7) Europe & Middle East (32) Worldwide (27)
Engleski | Portugalski |
---|---|
pacific | pacífico |
latin | latina |
america | américa |
north | norte |
europe | europe |
amp | amp |
middle | middle |
east | east |
EN Australia & New Zealand China Europe & Middle East Latin America North America
PT Austrália e Nova Zelândia China Europa e no Oriente Médio América Latina América do Norte
Engleski | Portugalski |
---|---|
australia | austrália |
new | nova |
china | china |
europe | europa |
latin | latina |
america | américa |
north | norte |
east | oriente |
EN She has worked across the globe, including Africa, Latin America and the Caribbean, Europe, Central Asia and the United States of America.
PT Ela trabalhou em todo o mundo, incluindo África, América Latina e Caribe, Europa, Ásia Central e Estados Unidos da América.
Engleski | Portugalski |
---|---|
latin | latina |
caribbean | caribe |
europe | europa |
central | central |
africa | África |
asia | Ásia |
including | incluindo |
america | américa |
the | o |
worked | trabalhou |
across | em |
globe | mundo |
and | e |
united | unidos |
states | estados |
EN One of the most successful Latin crossover acts of the '80s, Miami Sound Machine was formed in 1975 as the Miami Latin Boys, by keyboardist Emile Estefan, Jr. Performing at a wedding shortly afterwards, the group was joined by guest… read more
PT Miami Sound Machine,era a banda onde Gloria Estefan participa como vocalista. De família humilde, Gloria desde pequena sempre ajudou seus pais. Era uma menina que amava de coração a música cubana e sempre ficava tocando com seu violão, … leia mais
EN Attended by more than 500 participants, the seventh edition of the Latin American Telecommunications Congress (CLT) was held from 1 to 5 July in the city of Cordoba, Argentina. The event?s agenda included topics such as the digital economy in Latin
PT Com a presença de mais de 500 participantes, realizou-se do dia 1º ao dia 5 de julho, a sétima edição do Congresso Latino-americano de Telecomunicações (CLT) na cidade de Córdoba, na Argentina. A agenda do evento inclui tópicos como a economia
Engleski | Portugalski |
---|---|
participants | participantes |
edition | edição |
latin | latino |
american | americano |
telecommunications | telecomunicações |
congress | congresso |
july | julho |
city | cidade |
argentina | argentina |
event | evento |
s | s |
agenda | agenda |
included | inclui |
economy | economia |
topics | tópicos |
by | com |
the | a |
more | mais |
of | do |
EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.
PT Descrição: Veja Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez vídeo.
Engleski | Portugalski |
---|---|
description | descrição |
receives | recebe |
hd | hd |
completely | completamente |
free | grátis |
bdsm | bdsm |
video | vídeo |
view | veja |
more | mais |
as | como |
xxx | xxx |
porn | pornografia |
large | grande |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda