EN Furthermore, the provision of personal data is neither required by law nor by contract, nor are you obliged to provide personal data
"neither you nor" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
EN Furthermore, the provision of personal data is neither required by law nor by contract, nor are you obliged to provide personal data
PT Adicionalmente, o fornecimento de dados pessoais não é nem requerido por lei nem pelo contrato, nem é obrigado a fornecer dados pessoais
Engleski | Portugalski |
---|---|
data | dados |
required | requerido |
law | lei |
contract | contrato |
is | é |
of | de |
the | o |
personal | pessoais |
nor | não |
to | fornecer |
by | por |
EN Neither Keeper Security employees nor any of its contractors will ask you for your password via mail, email or telephone nor any other unsolicited manner.
PT Nem os funcionários da Keeper Security nem seus contratados pedirão sua senha via correio, e-mail ou telefone nem de nenhuma outra forma não solicitada.
Engleski | Portugalski |
---|---|
security | security |
employees | funcionários |
contractors | contratados |
ask | pedir |
password | senha |
telephone | telefone |
other | outra |
manner | forma |
keeper | keeper |
or | ou |
of | de |
your | seus |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN This now-obsolete version neither offered the new features that the significantly improved OTRS 7 has, nor did it meet the individual needs of the customer, nor was it professionally supported
PT Essa versão agora obsoleta não ofereceu os novos recursos que o OTRS 7 significativamente aprimorado possui, nem atendeu às necessidades individuais do cliente, nem teve suporte profissional
Engleski | Portugalski |
---|---|
offered | ofereceu |
significantly | significativamente |
improved | aprimorado |
otrs | otrs |
needs | necessidades |
professionally | profissional |
features | recursos |
of | do |
was | teve |
now | agora |
supported | suporte |
new | novos |
customer | cliente |
individual | individuais |
version | versão |
nor | não |
did | que |
this | essa |
the | o |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN Under no circumstance will corruption be tolerated, nor will accepting or offering bribes, neither in your favor nor in favor of the entity or by means of a third party.
PT Não tolerar de nenhuma forma, a corrupção, nem a aceitação ou a oferta de subornos nem a seu favor nem a favor da entidade, nem por parte de um terceiro em seu nome.
Engleski | Portugalski |
---|---|
corruption | corrupção |
accepting | aceita |
or | ou |
a | um |
entity | entidade |
in | em |
the | a |
no | nenhuma |
offering | oferta |
of | de |
by | por |
your | seu |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN It is believed that the first inhabitants of Rome came from various parts of the region, and had neither the economic nor the cultural development of their northern neighbors, the Estrucans, nor the southern civilization called the Sabines and Latins.
PT Possivelmente, os primeiros habitantes de Roma procediam de diversas partes e não tinham nem o desenvolvimento econômico nem cultural dos seus vizinhos do norte, nem do sul, os sabinos e os latinos.
Engleski | Portugalski |
---|---|
inhabitants | habitantes |
rome | roma |
various | diversas |
economic | econômico |
cultural | cultural |
development | desenvolvimento |
northern | norte |
neighbors | vizinhos |
southern | sul |
of | do |
and | e |
nor | não |
the | o |
parts | partes |
EN who make video edits or upload on your account, your history will also show you which team member made the change. If neither you nor your team members have made any edits, the
PT que faz edições de vídeo ou carrega vídeos em sua conta, seu histórico também mostrará quem fez a alteração. Se nem você nem ninguém da equipe fez nenhuma edição, a seção do
Engleski | Portugalski |
---|---|
edits | edições |
show | mostrar |
or | ou |
history | histórico |
if | se |
account | conta |
video | vídeo |
team | equipe |
change | alteração |
the | a |
who | quem |
on | em |
also | também |
you | você |
make | de |
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
PT Nem Hike nem Line armazenam seu histórico de conversas nos servidores deles; portanto, se você perder essas mensagens, não há outra maneira de recuperá-las, a não ser retirá-las de um backup. É fácil e mostraremos como.
Engleski | Portugalski |
---|---|
line | line |
history | histórico |
servers | servidores |
lose | perder |
other | outra |
easy | fácil |
if | se |
a | um |
backup | backup |
nor | não |
store | armazenam |
conversation | conversas |
messages | mensagens |
you | você |
to | a |
so | portanto |
on | nos |
and | e |
EN Loss of control over the sales process. In channel sales, neither you nor your salespeople can directly interfere with the sales process. So, you can’t predict your revenue and assess your KPI.
PT Perda de controle sobre o processo de vendas. No canal de vendas, nem você nem seus vendedores podem interferir diretamente no processo de vendas. Portanto, você não pode prever sua receita e avaliar seu KPI.
Engleski | Portugalski |
---|---|
loss | perda |
channel | canal |
directly | diretamente |
predict | prever |
kpi | kpi |
control | controle |
sales | vendas |
process | processo |
revenue | receita |
the | o |
salespeople | vendedores |
nor | não |
can | pode |
assess | avaliar |
you | você |
so | portanto |
of | de |
and | e |
EN Sometimes, there are cases when you neither know the name of the recipient nor have any additional information about them. In this case, you might be better off beginning the email with a simple ?Hello.?
PT Às vezes, há casos em que você não sabe o nome do destinatário nem possui informações adicionais sobre ele. Nesse caso, seria melhor começar o e-mail com um simples “Olá”.
Engleski | Portugalski |
---|---|
sometimes | vezes |
know | sabe |
recipient | destinatário |
information | informações |
might | seria |
beginning | começar |
simple | simples |
cases | casos |
better | melhor |
a | um |
of | do |
case | caso |
name | nome |
in | em |
nor | nem |
additional | adicionais |
be | que |
EN The fact that the Company has made its services available to you constitutes neither a recommendation to enter into a particular transaction nor a representation that any product described on the website is suitable or appropriate for you
PT O fato de a Empresa ter disponibilizado seus serviços para você não constitui uma recomendação para celebrar uma transação em particular, nem uma representação de que qualquer produto descrito no site é adequado ou apropriado para você
Engleski | Portugalski |
---|---|
constitutes | constitui |
recommendation | recomendação |
transaction | transação |
representation | representação |
described | descrito |
company | empresa |
services | serviços |
is | é |
or | ou |
available | disponibilizado |
product | produto |
website | site |
you | você |
suitable | adequado |
the | o |
fact | fato |
a | uma |
particular | particular |
EN Neither Brave nor advertisers know who you are or what you?re viewing online.
PT Nem o Brave nem os anunciantes sabem quem é você nem o que você está visualizando on-line..
Engleski | Portugalski |
---|---|
advertisers | anunciantes |
online | on-line |
you | você |
or | nem |
who | quem |
know | o que |
EN Loss of control over the sales process. In channel sales, neither you nor your salespeople can directly interfere with the sales process. So, you can’t predict your revenue and assess your KPI.
PT Perda de controle sobre o processo de vendas. No canal de vendas, nem você nem seus vendedores podem interferir diretamente no processo de vendas. Portanto, você não pode prever sua receita e avaliar seu KPI.
Engleski | Portugalski |
---|---|
loss | perda |
channel | canal |
directly | diretamente |
predict | prever |
kpi | kpi |
control | controle |
sales | vendas |
process | processo |
revenue | receita |
the | o |
salespeople | vendedores |
nor | não |
can | pode |
assess | avaliar |
you | você |
so | portanto |
of | de |
and | e |
EN Sometimes, there are cases when you neither know the name of the recipient nor have any additional information about them. In this case, you might be better off beginning the email with a simple ?Hello.?
PT Às vezes, há casos em que você não sabe o nome do destinatário nem possui informações adicionais sobre ele. Nesse caso, seria melhor começar o e-mail com um simples “Olá”.
Engleski | Portugalski |
---|---|
sometimes | vezes |
know | sabe |
recipient | destinatário |
information | informações |
might | seria |
beginning | começar |
simple | simples |
cases | casos |
better | melhor |
a | um |
of | do |
case | caso |
name | nome |
in | em |
nor | nem |
additional | adicionais |
be | que |
EN Neither Hike nor Line store your conversation history on their servers, so if you lose those messages there's no other way to recover them, other than pulling them out of a backup. It's easy, and we'll show you how.
PT Nem Hike nem Line armazenam seu histórico de conversas nos servidores deles; portanto, se você perder essas mensagens, não há outra maneira de recuperá-las, a não ser retirá-las de um backup. É fácil e mostraremos como.
Engleski | Portugalski |
---|---|
line | line |
history | histórico |
servers | servidores |
lose | perder |
other | outra |
easy | fácil |
if | se |
a | um |
backup | backup |
nor | não |
store | armazenam |
conversation | conversas |
messages | mensagens |
you | você |
to | a |
so | portanto |
on | nos |
and | e |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você precisa fornecer esses dados para que possamos celebrar o contrato de uso. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
legally | legal |
obliged | obrigação |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
with | uso |
in | de |
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você deve fornecer esses dados para concluir o contrato de compra. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
conclude | concluir |
legally | legal |
obliged | obrigação |
purchase | compra |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
in | de |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você precisa fornecer esses dados para que possamos celebrar o contrato de uso. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
legally | legal |
obliged | obrigação |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
with | uso |
in | de |
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você deve fornecer esses dados para concluir o contrato de compra. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
conclude | concluir |
legally | legal |
obliged | obrigação |
purchase | compra |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
in | de |
EN You are neither contractually nor legally obliged to provide your personal data, but we can refuse to fulfil your request to exercise your rights as a data subject in accordance with Art. 12 Para 2 when you do not provide the required data.
PT Você não tem obrigação contratual ou legal de fornecer seus dados pessoais, mas, nesse caso, podemos recusar sua solicitação de exercício dos seus direitos como titular de dados, conforme o GDPR (artigo 12, parágrafo 2).
Engleski | Portugalski |
---|---|
obliged | obrigação |
refuse | recusar |
exercise | exercício |
data | dados |
rights | direitos |
the | o |
legally | legal |
request | solicitação |
we can | podemos |
but | mas |
accordance | 2 |
personal | pessoais |
in | de |
you | você |
to | fornecer |
as | conforme |
your | seus |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você precisa fornecer esses dados para que possamos celebrar o contrato de uso. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
legally | legal |
obliged | obrigação |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
with | uso |
in | de |
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você deve fornecer esses dados para concluir o contrato de compra. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
conclude | concluir |
legally | legal |
obliged | obrigação |
purchase | compra |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
in | de |
EN You are neither contractually nor legally obliged to provide your personal data, but we can refuse to fulfil your request to exercise your rights as a data subject in accordance with Art. 12 Para 2 when you do not provide the required data.
PT Você não tem obrigação contratual ou legal de fornecer seus dados pessoais, mas, nesse caso, podemos recusar sua solicitação de exercício dos seus direitos como titular de dados, conforme o GDPR (artigo 12, parágrafo 2).
Engleski | Portugalski |
---|---|
obliged | obrigação |
refuse | recusar |
exercise | exercício |
data | dados |
rights | direitos |
the | o |
legally | legal |
request | solicitação |
we can | podemos |
but | mas |
accordance | 2 |
personal | pessoais |
in | de |
you | você |
to | fornecer |
as | conforme |
your | seus |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você precisa fornecer esses dados para que possamos celebrar o contrato de uso. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
legally | legal |
obliged | obrigação |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
with | uso |
in | de |
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você deve fornecer esses dados para concluir o contrato de compra. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
conclude | concluir |
legally | legal |
obliged | obrigação |
purchase | compra |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
in | de |
EN You are neither contractually nor legally obliged to provide your personal data, but we can refuse to fulfil your request to exercise your rights as a data subject in accordance with Art. 12 Para 2 when you do not provide the required data.
PT Você não tem obrigação contratual ou legal de fornecer seus dados pessoais, mas, nesse caso, podemos recusar sua solicitação de exercício dos seus direitos como titular de dados, conforme o GDPR (artigo 12, parágrafo 2).
Engleski | Portugalski |
---|---|
obliged | obrigação |
refuse | recusar |
exercise | exercício |
data | dados |
rights | direitos |
the | o |
legally | legal |
request | solicitação |
we can | podemos |
but | mas |
accordance | 2 |
personal | pessoais |
in | de |
you | você |
to | fornecer |
as | conforme |
your | seus |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você precisa fornecer esses dados para que possamos celebrar o contrato de uso. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
legally | legal |
obliged | obrigação |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
with | uso |
in | de |
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você deve fornecer esses dados para concluir o contrato de compra. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
conclude | concluir |
legally | legal |
obliged | obrigação |
purchase | compra |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
in | de |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você precisa fornecer esses dados para que possamos celebrar o contrato de uso. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
legally | legal |
obliged | obrigação |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
with | uso |
in | de |
EN In order to be able to conclude the purchase contract, you must provide this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
PT Você deve fornecer esses dados para concluir o contrato de compra. No entanto, você não tem obrigação contratual ou legal de celebrar o contrato nem de fornecer seus dados.
Engleski | Portugalski |
---|---|
conclude | concluir |
legally | legal |
obliged | obrigação |
purchase | compra |
contract | contrato |
data | dados |
the | o |
to | fornecer |
you | você |
in | de |
EN You are neither contractually nor legally obliged to provide your personal data, but we can refuse to fulfil your request to exercise your rights as a data subject in accordance with Art. 12 Para 2 when you do not provide the required data.
PT Você não tem obrigação contratual ou legal de fornecer seus dados pessoais, mas, nesse caso, podemos recusar sua solicitação de exercício dos seus direitos como titular de dados, conforme o GDPR (artigo 12, parágrafo 2).
Engleski | Portugalski |
---|---|
obliged | obrigação |
refuse | recusar |
exercise | exercício |
data | dados |
rights | direitos |
the | o |
legally | legal |
request | solicitação |
we can | podemos |
but | mas |
accordance | 2 |
personal | pessoais |
in | de |
you | você |
to | fornecer |
as | conforme |
your | seus |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
EN Neither these Terms nor your use of the Services grants you ownership in the Services or the content you access through the Services (other than your Content)
PT Estes Termos e seu uso dos Serviços não concedem a você propriedade dos Serviços ou do conteúdo acessado por meio deles (salvo seu Conteúdo)
Engleski | Portugalski |
---|---|
ownership | propriedade |
content | conteúdo |
access | acessado |
or | ou |
use | uso |
services | serviços |
of | do |
the | a |
terms | termos |
you | você |
through | meio |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda