EN With more than 4,000 hostels worldwide in fantastic and unique locations. Find your dream experience Hostelling International
Prevedi "hostelling international" na Portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hostelling international" s Engleski na Portugalski
Prijevodi hostelling international
"hostelling international" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:
Prijevod Engleski na Portugalski od hostelling international
Engleski
Portugalski
PT Com mais de 4.000 hostels ao redor do mundo, em locais fantásticos e exclusivos. Tenha a experiência de seus sonhos Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| dream | sonhos |
| worldwide | mundo |
| locations | locais |
| international | international |
| more | mais |
| experience | experiência |
| in | em |
| and | e |
| your | seus |
| unique | de |
EN Hostelling International uses cookies to ensure you have the best experience on our website
PT A Hostelling International utiliza cookies para garantir que você tenha a melhor experiência no site
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| international | international |
| uses | utiliza |
| cookies | cookies |
| experience | experiência |
| website | site |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| ensure | garantir |
| best | melhor |
EN Rates quoted assume guests are members of Hostelling International or a National Youth Hostel Association.
PT As tarifas indicadas são para hóspedes com a carteira da Hostelling International ou de uma Associação Nacional de Albergues da Juventude.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| rates | tarifas |
| guests | hóspedes |
| or | ou |
| national | nacional |
| youth | juventude |
| association | associação |
| are | são |
| of | de |
| a | uma |
| international | international |
EN Rates quoted assume guests are not members of Hostelling International or a National Youth Hostel Association
PT As tarifas indicadas são para hóspedes não associados a Hostelling International ou a uma Associação Nacional de Albergues da Juventude
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| rates | tarifas |
| guests | hóspedes |
| national | nacional |
| youth | juventude |
| or | ou |
| association | associação |
| are | são |
| members | associados |
| of | de |
| a | uma |
| international | international |
EN Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| worldwide | mundo |
| international | international |
EN Hostelling International is a worldwide network of Not-for-Profit Youth Hostel Associations
PT Hostelling International é uma rede a nível mundial de associações de pousadas da juventude com fins não lucrativos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| network | rede |
| youth | juventude |
| associations | associações |
| is | é |
| worldwide | mundial |
| a | uma |
| not | não |
| of | de |
| for | fins |
| international | international |
EN Account log in - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Fazer login na conta - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| in | redor |
| account | conta |
| worldwide | mundo |
| international | international |
| log in | login |
EN Explore - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Explorar - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| explore | explorar |
| worldwide | mundo |
| international | international |
EN Hostels in Amsterdam , Amsterdam hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em Amsterdam , Amsterdam Hostels - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hostels | albergues |
| in | em |
| amsterdam | amsterdam |
| international | international |
EN Hostels in Barcelona , Barcelona hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em Barcelona , Barcelona Hostels - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hostels | albergues |
| in | em |
| barcelona | barcelona |
| international | international |
EN Hostels in London , London hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em Londres , Londres Hostels - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hostels | albergues |
| in | em |
| london | londres |
| international | international |
EN Hostels in Paris , Paris hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em Paris , Paris Hostels - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hostels | albergues |
| in | em |
| paris | paris |
| international | international |
EN Membership Terms and Conditions - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Membership Termos e Condições - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| worldwide | mundo |
| international | international |
| and | e |
| conditions | condições |
| terms | termos |
EN Hostels in San Francisco , San Francisco hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em San Francisco , San Francisco Hostels - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hostels | albergues |
| in | em |
| san | san |
| francisco | francisco |
| international | international |
EN Hostels in Ljubljana , Ljubljana hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em Ljubljana , Ljubljana Hostels - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hostels | albergues |
| in | em |
| international | international |
EN Hostels in Slovenia , Slovenia hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em Eslovênia , Eslovênia Hostels - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hostels | albergues |
| in | em |
| international | international |
EN Hostels in Europe , Europe hostels - Hostelling International
PT Albergues da Juventude em Europa , Europa Hostels - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hostels | albergues |
| in | em |
| europe | europa |
| international | international |
EN Our Network of Hostels - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Nossa rede de albergues - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| network | rede |
| hostels | albergues |
| worldwide | mundo |
| international | international |
| of | do |
EN YHA - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT YHA - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| worldwide | mundo |
| international | international |
EN Hostels FAQs - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Perguntas frequentes do albergue - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| faqs | perguntas frequentes |
| worldwide | mundo |
| international | international |
EN Travel Finances - Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Finanças de viagem - Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| travel | viagem |
| finances | finanças |
| worldwide | mundo |
| international | international |
EN Hostels Worldwide - Hostelling International
PT Hostels ao redor do mundo - Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| worldwide | mundo |
| international | international |
EN With more than 4,000 hostels worldwide in fantastic and unique locations. Find your dream experience Hostelling International
PT Com mais de 4.000 hostels ao redor do mundo, em locais fantásticos e exclusivos. Tenha a experiência de seus sonhos Hostelling International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| dream | sonhos |
| worldwide | mundo |
| locations | locais |
| international | international |
| more | mais |
| experience | experiência |
| in | em |
| and | e |
| your | seus |
| unique | de |
EN Hostelling International uses cookies to ensure you have the best experience on our website
PT A Hostelling International utiliza cookies para garantir que você tenha a melhor experiência no site
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| international | international |
| uses | utiliza |
| cookies | cookies |
| experience | experiência |
| website | site |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| ensure | garantir |
| best | melhor |
EN Hostelling International is a worldwide network of Not-for-Profit Youth Hostel Associations
PT Hostelling International é uma rede a nível mundial de associações de pousadas da juventude com fins não lucrativos
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| network | rede |
| youth | juventude |
| associations | associações |
| is | é |
| worldwide | mundial |
| a | uma |
| not | não |
| of | de |
| for | fins |
| international | international |
EN We know that without our love and care today, there will be no world for us to enjoy and discover tomorrow, which is why we believe in Sustainable Hostelling for a better world.
PT Sabemos que sem o nosso amor e cuidado hoje, não haverá mundo para desfrutarmos e descobrirmos o amanhã, e é por isso que acreditamos no Alojamento Sustentável para um mundo melhor.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| better | melhor |
| we believe | acreditamos |
| care | cuidado |
| today | hoje |
| world | mundo |
| tomorrow | amanhã |
| is | é |
| a | um |
| we know | sabemos |
| in | no |
| love | amor |
| without | sem |
| will | haverá |
| our | nosso |
| and | e |
| to | para |
EN We know that without our love and care today, there will be no world for us to enjoy and discover tomorrow, which is why we believe in Sustainable Hostelling for a better world.
PT Sabemos que sem o nosso amor e cuidado hoje, não haverá mundo para desfrutarmos e descobrirmos o amanhã, e é por isso que acreditamos no Alojamento Sustentável para um mundo melhor.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| better | melhor |
| we believe | acreditamos |
| care | cuidado |
| today | hoje |
| world | mundo |
| tomorrow | amanhã |
| is | é |
| a | um |
| we know | sabemos |
| in | no |
| love | amor |
| without | sem |
| will | haverá |
| our | nosso |
| and | e |
| to | para |
EN SV; Airports: Jeddah-King Abdulaziz International Airport, Riyadh-King Khaled International, Medina, Dammam, Abha Airport, Dubai, Cairo International, Gizan
PT IB; Aeroportos: Madrid - Barajas, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, Barcelona, Chicago, IL - todos os aeroportos, (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, Miami, Cidade do México - Benito Juarez
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| airports | aeroportos |
EN We have the answer for your international business, including the fulfillment of international contracts, international marketing, logistics, and risk management.
PT Com base nesta premissa, elaboramos estratégias que levam a sua marca além fronteiras.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| marketing | estratégias |
| the | a |
| business | com |
| of | além |
| your | sua |
EN QR; Airports: Doha International Airport, London, all Airports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Heathrow, Sao Paulo Guarulhos International Airport, Sao Paulo - Metropolitan Area ( CGH, GRU, VCP), Muscat-Seeb, Kuwait-Kuwait International, Edinburgh
PT QR; Aeroportos: Doha, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, São Paulo - Guarulhos, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), Muscat - Seeb, Kuwait - Kuwait International, Edimburgo
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| qr | qr |
| international | international |
| london | londres |
| all | todos |
| lhr | lhr |
| sen | sen |
| heathrow | heathrow |
| sao | são |
| paulo | paulo |
| edinburgh | edimburgo |
| airports | aeroportos |
EN We have the answer for your international business, including the fulfillment of international contracts, international marketing, logistics, and risk management.
PT Com base nesta premissa, elaboramos estratégias que levam a sua marca além fronteiras.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| marketing | estratégias |
| the | a |
| business | com |
| of | além |
| your | sua |
EN To mark International Education Week, the U.S. Department of State and the Institute of International Education on November 13 released Open Doors 2018, their annual student census.
PT Com o intuito de marcar a Semana Internacional da Educação, o Departamento de Estado dos EUA e o Instituto de Educação Internacional* divulgaram em 13 de novembro o Portas Abertas 2018, seu censo anual de estudantes.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| education | educação |
| week | semana |
| november | novembro |
| doors | portas |
| annual | anual |
| student | estudantes |
| department | departamento |
| international | internacional |
| mark | marcar |
| of | de |
| institute | instituto |
| the | o |
| state | estado |
| and | e |
EN International Law in Action: A Guide to the International Courts and Tribunals in The Hague
PT Direito Internacional em Ação: Um Guia para as Cortes e Tribunais Internacionais de Haia
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| action | ação |
| guide | guia |
| courts | tribunais |
| a | um |
| the | as |
| in | em |
| international | internacional |
| to | a |
| and | e |
| law | para |
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
PT OS; Aeroportos: Viena, Toronto, todos aeroportos (YYZ, YTZ, ZHM), Toronto - Pearson, Frankfurt, Copenhaga, Munique, Estocolmo - Arlanda, Estocolmo, todos aeroportos (ARN, BMA, VST, NYO)
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| all | todos |
| los | os |
| airports | aeroportos |
EN The Pokémon Company International is not responsible for the content of any linked website that is not operated by The Pokémon Company International
PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| international | international |
| responsible | responsável |
| content | conteúdo |
| website | website |
| company | company |
| is | é |
| the | a |
| not | não |
| of | do |
| any | qualquer |
| that | que |
EN He graduated in business administration with a focus on International Trade from the Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), and through an exchange program in international trade, from the Universidade Ibero-Americana Puebla (Mexico).
PT É formado em Administração de empresas, com ênfase em Comércio Exterior pela Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), com programa de intercâmbio em comércio exterior pela Universidade Ibero-Americana Puebla (México).
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| exchange | intercâmbio |
| program | programa |
| mexico | méxico |
| administration | administração |
| university | universidade |
| in | em |
| and | de |
| the | pela |
| business | com |
| trade | comércio |
| australian | australian |
EN The exchange rates for an international transaction are quite attractive, which is an advantage for companies dealing with international customers
PT As taxas de câmbio para transações internacionais são bastante atraentes, o que é uma vantagem para companhias que lidam com clientes internacionais
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| rates | taxas |
| international | internacionais |
| quite | bastante |
| attractive | atraentes |
| advantage | vantagem |
| customers | clientes |
| exchange | câmbio |
| transaction | transações |
| is | é |
| companies | com |
| are | são |
| for | de |
| the | o |
| an | uma |
EN As HSBC is an international financial company, they offer free transfers among their branches, but also the opportunity to order a regular international money wire to any bank worldwide
PT Como o HSBC é uma companhia financeira internacional, eles oferecem transferências gratuitas entre suas filiais, mas também a oportunidade de encomendar uma transferência de dinheiro internacional regular para qualquer banco no mundo todo
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| hsbc | hsbc |
| company | companhia |
| free | gratuitas |
| branches | filiais |
| order | encomendar |
| regular | regular |
| bank | banco |
| is | é |
| international | internacional |
| financial | financeira |
| opportunity | oportunidade |
| offer | oferecem |
| transfers | transferências |
| worldwide | mundo |
| money | dinheiro |
| the | o |
| a | uma |
| but | mas |
| also | também |
| among | de |
EN Thirty-four years later in 1987, Japan found itself in a position to help those suffering from poverty around the world and CARE International Japan was inaugurated and accepted as a member of the CARE International network.
PT Trinta e quatro anos depois, em 1987, o Japão se viu em posição de ajudar aqueles que sofrem com a pobreza em todo o mundo e a CARE International Japan foi inaugurada e aceita como membro da rede CARE International.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| position | posição |
| poverty | pobreza |
| inaugurated | inaugurada |
| accepted | aceita |
| network | rede |
| thirty | trinta |
| years | anos |
| world | mundo |
| care | care |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| four | quatro |
| japan | japão |
| help | ajudar |
| and | e |
| international | international |
| member | membro |
EN CARE International UK was founded in 1985 as part of CARE International.
PT A CARE International UK foi fundada em 1985 como parte da CARE International.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| care | care |
| founded | fundada |
| uk | uk |
| in | em |
| was | foi |
| as | como |
| international | international |
EN His principles have guided the capacity building and coaching she has provided for leaders in multiple countries as well as the strategic consulting services she provides to international organizations through her firm, Radiant International.
PT Seus princípios guiaram a capacitação e o treinamento que ela ofereceu a líderes em vários países, bem como os serviços de consultoria estratégica que ela oferece a organizações internacionais por meio de sua empresa, a Radiant International.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| principles | princípios |
| coaching | treinamento |
| leaders | líderes |
| multiple | vários |
| countries | países |
| well | bem |
| strategic | estratégica |
| consulting | consultoria |
| services | serviços |
| organizations | organizações |
| firm | empresa |
| in | em |
| international | internacionais |
| and | e |
| provides | oferece |
| through | meio |
| the | o |
EN She has also held senior leadership positions in Yemen, the UK, Indonesia, and India while working with Oxfam GB, CARE, International Center for Research on Women, International HIV/AIDS Alliance, and UNICEF.
PT Ela também ocupou cargos de liderança sênior no Iêmen, Reino Unido, Indonésia e Índia enquanto trabalhava com a Oxfam GB, CARE, Centro Internacional de Pesquisa sobre Mulheres, Aliança Internacional de HIV / AIDS e UNICEF.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| senior | sênior |
| leadership | liderança |
| yemen | iêmen |
| uk | reino unido |
| indonesia | indonésia |
| gb | gb |
| care | care |
| international | internacional |
| center | centro |
| research | pesquisa |
| hiv | hiv |
| alliance | aliança |
| unicef | unicef |
| india | Índia |
| women | mulheres |
| the | a |
| also | também |
| and | e |
EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.
PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| bank | banco |
| two | duas |
| institutions | instituições |
| development | desenvolvimento |
| reconstruction | reconstrução |
| association | associação |
| international | internacional |
| world | mundial |
| and | e |
| the | o |
| consists | consiste |
| of | de |
EN DoL is the leading donor to the International Labour Organization’s (ILO) International Program on the Elimination of Child Labor.
PT DoL é o principal doador do Programa Internacional para a Eliminação do Trabalho Infantil da Organização Internacional do Trabalho (OIT).
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| leading | principal |
| donor | doador |
| organizations | organização |
| program | programa |
| elimination | eliminação |
| is | é |
| child | infantil |
| labour | trabalho |
| of | do |
| international | internacional |
| the | o |
EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um número de telefone que não seja do Canadá ou dos EUA. Com teclas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| switch | trocar |
| characters | caracteres |
| an | um |
| is | é |
| phone | telefone |
| keyboard | teclado |
| the | o |
| number | número |
| cannot | ou |
| used | usado |
| to | além |
| be | ser |
EN GF; Airports: Dallas-Fort Worth International Airport, TX, Bahrain, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York John F Kennedy, New York (JFK, EWR, LGA), Los Angeles International, London Heathrow
PT W6; Aeroportos: Budapeste - Ferihegy, Varsóvia, Bucareste - Otopeni, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Gdansk - Lech Walesa, Londres - Luton, Katowice, Viena
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| all | todos |
| london | londres |
| airports | aeroportos |
EN Flights from Los Angeles International Airport, CA (LAX) to Honolulu International Airport, HI (HNL)
PT Voo de Florianópolis (FLN) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
EN Flights from San Francisco International Airport, CA (SFO) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
PT Voo de Rio de Janeiro - Galeão (GIG) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Atlanta (ATL)
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
EN Flights from San Diego - Lindberg Field International, CA (SAN) to San Francisco International Airport, CA (SFO)
PT Voo de Florianópolis (FLN) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
| Engleski | Portugalski |
|---|---|
| flights | voo |
| to | para |
| from | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
hostelling international hostelling sustainable hostelling dream experience hostelling international students international international laws international study international expansion international international collaboration international projects main international international edition international site international strategy international guests international academy international understanding international leader international events international practices established international international olympic committee international passenger airport international road trips international women’s day international sales international transfer international staff international awards international network international law international telephone international recognition years—from international convention strong international growth international growth international award international operations international authority international winter international congress held international markets international standard international education international development international clients international expert international level international agentPrevedite hostelling international na drugi jezik
Arapski 
Finski 
Mađarski 
Nizozemski 
Norveški 
Polirati 
Portugalski 
francuski 
indonezijski 
japanski 
kineski 
korejski 
njemački 
ruski 
talijanski 
turski 
vijetnamski 
češki 
Španjolski 
švedski