Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "hard to collaborate" na Portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hard to collaborate" s Engleski na Portugalski

Prijevodi hard to collaborate

"hard to collaborate" u Engleski može se prevesti u sljedećih Portugalski riječi/izraza:

hard arduamente desafiador dificuldade difícil duras duro rígido sólido
collaborate ajudar colaborar colaboração colabore colaborem compartilhamento compartilhar comunicação equipe funcionários plataforma produtos suporte usar

Prijevod Engleski na Portugalski od hard to collaborate

Engleski
Portugalski

EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.

PT Use notas para colaborar com outros membros da equipe. Você também pode convidar pessoas dentro e fora de sua empresa para pastas e elas podem colaborar e editar arquivos de qualquer lugar, a qualquer momento.

Engleski Portugalski
notes notas
other outros
members membros
invite convidar
edit editar
people pessoas
folders pastas
files arquivos
collaborate colaborar
team equipe
can pode
with use
you você
to a
also também
and e

EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.

PT Colabore globalmente: encontre e colabore com os melhores talentos e compartilhe seu trabalho com Unity Connect. Saiba mais.

Engleski Portugalski
collaborate colabore
globally globalmente
talent talentos
work trabalho
connect connect
unity unity
the os
more mais
best melhores
share com
learn saiba
and e

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

PT Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity Com quem posso usar o Collaborate? Unity Collaborate

Engleski Portugalski
information informações
members membros
project projeto
unity unity
adding adicionar
team equipe
see consulte
following seguintes
use usar
more mais
articles artigos
the o

EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.

PT Colabore globalmente: encontre e colabore com os melhores talentos e compartilhe seu trabalho com Unity Connect. Saiba mais.

Engleski Portugalski
collaborate colabore
globally globalmente
talent talentos
work trabalho
connect connect
unity unity
the os
more mais
best melhores
share com
learn saiba
and e

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

PT Para obter mais informações, consulte os seguintes artigos: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity Com quem posso usar o Collaborate? Unity Collaborate

Engleski Portugalski
information informações
members membros
project projeto
unity unity
adding adicionar
team equipe
see consulte
following seguintes
use usar
more mais
articles artigos
the o

EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.

PT Use notas para colaborar com outros membros da equipe. Você também pode convidar pessoas dentro e fora de sua empresa para pastas e elas podem colaborar e editar arquivos de qualquer lugar, a qualquer momento.

Engleski Portugalski
notes notas
other outros
members membros
invite convidar
edit editar
people pessoas
folders pastas
files arquivos
collaborate colaborar
team equipe
can pode
with use
you você
to a
also também
and e

EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.

PT O Zoom Whiteboard permite que você colabore quando e onde quiser. Compartilhe seus quadros online para colaborar com qualquer pessoa com uma conta Zoom.

Engleski Portugalski
zoom zoom
lets permite
online online
account conta
whiteboard whiteboard
wherever que
a uma
you want quiser
share com
you você
and e
your seus
anyone pessoa

EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project. 

PT Cada funcionário podia usar qualquer ferramenta de documentação e comunicação que preferissem, e não era difícil colaborar, mesmo entre equipes, porque havia apenas algumas poucas pessoas envolvidas em cada projeto.

Engleski Portugalski
employee funcionário
documentation documentação
communication comunicação
hard difícil
involved envolvidas
project projeto
could podia
teams equipes
people pessoas
use usar
and e
collaborate colaborar
each cada
only apenas
in em
because porque

EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project. 

PT Cada funcionário podia usar qualquer ferramenta de documentação e comunicação que preferissem, e não era difícil colaborar, mesmo entre equipes, porque havia apenas algumas poucas pessoas envolvidas em cada projeto.

Engleski Portugalski
employee funcionário
documentation documentação
communication comunicação
hard difícil
involved envolvidas
project projeto
could podia
teams equipes
people pessoas
use usar
and e
collaborate colaborar
each cada
only apenas
in em
because porque

EN Like Startups are Hard. Like, Really Hard. SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Startups are Hard. Like, Really Hard. .

Engleski Portugalski
startups startups
slideshare slideshare
hard hard
like like

EN Share Startups are Hard. Like, Really Hard. SlideShare.

PT Compartilhar o SlideShare Startups are Hard. Like, Really Hard. .

Engleski Portugalski
share compartilhar
startups startups
slideshare slideshare
hard hard
like like

EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.

PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.

Engleski Portugalski
installed instalado
received recebeu
reolink reolink
image imagem
confirmations confirmações
exchanging trocar
disk disco
hard rígido
if se
product produto
a um
was foi
the o
you você
may pode
that que
ask pedir
before antes

EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.

PT Somos rápidos para ajudar nossos clientes e desenvolver novos produtos.

Engleski Portugalski
new novos
products produtos
and e
we somos
move para

EN Our Connex Collection comes in both hard and soft versions and in a wide range of colors, which can make for some pretty tough decisions. Let us help you answer two fundamental questions: Hard or soft? Or mix and match?

PT Nossa coleção Connex oferece as versões rígida e não rígida em uma ampla variedade de cores, que podem provocar decisões bastante difíceis. Deixe-nos ajudar a responder a duas perguntas fundamentais: Rígida ou não rígida? Ou combinadas?

Engleski Portugalski
collection coleção
versions versões
wide ampla
range variedade
decisions decisões
let deixe
can podem
us nos
or ou
colors cores
pretty bastante
help ajudar
questions perguntas
in em
a uma
answer responder
fundamental fundamentais
of de
and e
which o

EN Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey, and many more gorgeous girls are taking a hard pounding in their backdoor until they squirt as hard as Niagara Falls

PT Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey e muitas outras garotas lindas estão batendo duro na porta dos fundos até esguicharem tanto quanto as Cataratas do Niágara

Engleski Portugalski
gorgeous lindas
girls garotas
hard duro
anna anna
de de
many muitas
and e
are estão
as quanto

EN Our Connex Collection comes in both hard and soft versions and in a wide range of colors, which can make for some pretty tough decisions. Let us help you answer two fundamental questions: Hard or soft? Or mix and match?

PT Nossa coleção Connex oferece as versões rígida e não rígida em uma ampla variedade de cores, que podem provocar decisões bastante difíceis. Deixe-nos ajudar a responder a duas perguntas fundamentais: Rígida ou não rígida? Ou combinadas?

Engleski Portugalski
collection coleção
versions versões
wide ampla
range variedade
decisions decisões
let deixe
can podem
us nos
or ou
colors cores
pretty bastante
help ajudar
questions perguntas
in em
a uma
answer responder
fundamental fundamentais
of de
and e
which o

EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.

PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.

Engleski Portugalski
installed instalado
received recebeu
reolink reolink
image imagem
confirmations confirmações
exchanging trocar
disk disco
hard rígido
if se
product produto
a um
was foi
the o
you você
may pode
that que
ask pedir
before antes

EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.

PT Somos rápidos para ajudar nossos clientes e desenvolver novos produtos.

Engleski Portugalski
new novos
products produtos
and e
we somos
move para

EN [Guide] 1:1 Copy DVD to Hard Drive with Intact Quality Follow the guide to make a digital copy of DVD and save to your hard drive or flash drive for limitless usage, quality kept untouched.

PT [Guia] Copie 1:1 o DVD para o Disco Rígido Sem Perder Qualidade Siga as instruções para fazer uma cópia digital perfeita de um DVD e salvá-la em um HD ou pendrive para usar sempre que quiser.

Engleski Portugalski
dvd dvd
hard rígido
quality qualidade
follow siga
hard drive disco
guide guia
or ou
a um
copy cópia
the o
of de
with sem

EN Don’t make your readers’ lives hard by creating a hard-to-pronounce book title. How are people going to talk about your book if they don’t even know what to call it?

PT Não torne a vida de seus leitores difícil criando um título de livro difícil de pronunciar. Como as pessoas vão falar sobre o seu livro se eles nem sabem como chamá-lo?

Engleski Portugalski
readers leitores
lives vida
hard difícil
book livro
pronounce pronunciar
creating criando
a um
people pessoas
if se
it lo
title título
about sobre
going de

EN Semi hard and hard cheese: Swiss cheese, Cheddar, Edam, Gouda, Colby, Muenster, Parmesan, Pecorino and Romano

PT Queijos semiduros e duros: queijo suíço, cheddar, edam, gouda, muenster, parmesão, pecorino e romano.

Engleski Portugalski
and e
swiss suíço
romano romano
cheese queijo
parmesan parmesão

EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive

PT É difícil construir um website de comércio electrónico?Não, a construção de um website de comércio electrónico não tem de ser difícil ou cara

Engleski Portugalski
hard difícil
website website
is é
an um
or ou
be ser
does o
expensive cara
building construção
have de

EN Avoid using hard-coded text. For example, rather than hard-coding a blog listing button’s text as Read More, set the text within a field so that the end user can update the text without having to go into the code.

PT Evite usar texto embutido em código. Por exemplo, em vez de codificar o texto de um botão de listagem de blog como Leia mais, defina o texto de um campo para que usuário final possa atualizá-lo sem precisar entrar no código.

Engleski Portugalski
avoid evite
blog blog
buttons botão
user usuário
without sem
code código
a um
listing listagem
field campo
the o
coding codificar
text texto
the end final
more leia
example exemplo
rather em vez

EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat. With a protective laminate they are designed to withstand harsh weather conditions and are r…

PT Sim, os nossos autocolantes personalizados para capacetes de proteção contam com um adesivo permanente que adere aos capacetes. Com uma película protetora, foram projetados para re…

EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat

PT Sim, os nossos autocolantes personalizados para capacetes de proteção contam com um adesivo permanente que adere aos capacetes

EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research

PT Um gerenciador de referências e uma rede social acadêmica que ajudarão você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line e descobrir as pesquisas mais recentes

Engleski Portugalski
reference referências
manager gerenciador
organise organizar
discover descobrir
social social
network rede
collaborate colaborar
online on-line
a um
others outras
latest recentes
you você
and e
research pesquisa
the as

EN We support you with access to authoritative full text and tools to help you manage, share and collaborate.

PT Apoiamos você por meio do acesso a textos completos e ferramentas confiáveis para ajudá-lo a gerenciar, compartilhar e colaborar.

Engleski Portugalski
access acesso
full completos
manage gerenciar
we support apoiamos
tools ferramentas
collaborate colaborar
text textos
you você
and e
to a
share compartilhar
support do
with meio

EN We’ll help you find a designer you’ll love so you can collaborate together closely on your brief.

PT Ajudaremos você a encontrar um designer que você vai amar, e então vocês trabalham juntos no briefing.

Engleski Portugalski
designer designer
a um
love amar
so então
on no
together juntos
you vocês
find encontrar

EN Clients are waiting just for you. And we’ve got multiple options for you to collaborate and get creative.

PT Os clientes estão só te esperando. E nós temos várias opções para você trabalhar e ser criativo.

Engleski Portugalski
clients clientes
waiting esperando
options opções
creative criativo
you você
multiple várias
and e
are estão

EN Find a designer you love and collaborate on your project.

PT Encontre um designer que você tenha gostado e trabalhem juntos no seu projeto.

Engleski Portugalski
a um
designer designer
project projeto
on no
you você
and e

EN Find the perfect designer for your project and collaborate on a platform built for design.

PT Encontre o designer perfeito para seu projeto e trabalhem juntos em uma plataforma construída para criar designs.

Engleski Portugalski
perfect perfeito
platform plataforma
designer designer
the o
project projeto
a uma
design designs
for em
and e

EN Mendeley Data offers a data repository where researchers can store, collaborate, find, share, and expose their research data

PT A solução Mendeley Data oferece um repositório de dados no qual os pesquisadores podem armazenar, colaborar, encontrar, compartilhar e expor seus dados de pesquisa

Engleski Portugalski
mendeley mendeley
researchers pesquisadores
can podem
store armazenar
collaborate colaborar
expose expor
a um
repository repositório
research pesquisa
offers oferece
data dados
share compartilhar
find encontrar
and e

EN Collaborate at high-velocity, respond to business changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

PT Colabore em alta velocidade, responda às mudanças comerciais e proporcione ótimas experiências de serviço aos clientes e aos funcionários com rapidez.

Engleski Portugalski
collaborate colabore
respond responda
changes mudanças
customer clientes
experiences experiências
great ótimas
service serviço
employee funcionários
at as
fast rapidez
velocity velocidade
to alta
business com
and e

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

PT Colabore no código com comentários in-line e solicitações de inserção. Gerencie e compartilhe seus repositórios Git para compilar e liberar software em equipe.

Engleski Portugalski
collaborate colabore
manage gerencie
repositories repositórios
team equipe
code código
git git
software software
comments comentários
requests solicitações
share com
and e
your seus

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los.

Engleski Portugalski
bitbucket bitbucket
git git
management gerenciamento
collaborate colaborar
is é
code código
teams equipes
place lugar
projects projetos
gives oferece
more mais
and e

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los. Saiba mais

Engleski Portugalski
bitbucket bitbucket
git git
management gerenciamento
collaborate colaborar
is é
code código
teams equipes
place lugar
projects projetos
gives oferece
learn saiba
more mais
and e

EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere

PT Crie, organize e colabore no trabalho em um só lugar, de qualquer lugar

Engleski Portugalski
collaborate colabore
work trabalho
place lugar
organize organize
build crie
in em
one um
anywhere qualquer
and e

EN Confluence is purpose-built for teams that need a secure and reliable way to collaborate on mission-critical projects

PT O Confluence é específico para equipes que precisam de um jeito seguro e confiável de colaborar em projetos fundamentais

Engleski Portugalski
confluence confluence
critical fundamentais
is é
teams equipes
projects projetos
a um
collaborate colaborar
reliable confiável
need precisam
and e
way de

EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.

PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.

Engleski Portugalski
collaborate colaboração
respond reaja
changes mudanças
customer cliente
experiences experiências
deliver ofereça
it ti
teams equipes
dev desenvolvimento
at as
employee funcionários
service atendimento
fast rapidez
velocity velocidade
to alta
and e
business negócios

EN Designed for marketing, HR, finance, and other business teams - collaborate and work the way you want with Jira Work Management.

PT Projetado para equipes de marketing, RH, finanças e outras equipes empresariais. Colabore e trabalhe como quiser com o Jira Work Management.

Engleski Portugalski
hr rh
finance finanças
other outras
collaborate colabore
jira jira
marketing marketing
teams equipes
work work
the o
management management
you want quiser
business com
and e
way de

EN Plan it, create it, launch it. Collaborate seamlessly across the organization and hit your marketing goals every time.

PT Planeje, crie, lance. Colabore sem problemas em toda a empresa e sempre atinja as metas de marketing.

Engleski Portugalski
collaborate colabore
seamlessly sem problemas
marketing marketing
goals metas
organization empresa
plan planeje
time sem
and e
the as

EN Transform IT to deliver faster and collaborate effortlessly.

PT Transforme a TI para entregar resultados com mais rapidez e colaborar sem esforço.

Engleski Portugalski
faster rapidez
collaborate colaborar
effortlessly sem esforço
it ti
deliver entregar
and e
to a
transform transforme

EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.

PT Crie, colabore e organize todo o trabalho em um só lugar.

Engleski Portugalski
collaborate colabore
place lugar
work trabalho
in em
organize organize
one um
and e

EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.

PT Brainstorming. Priorização. Colaboração. Entregas. Alinhe o trabalho aos seus objetivos com facilidade e continue progredindo em todas as etapas.

Engleski Portugalski
collaborate colaboração
keep continue
brainstorm brainstorming
goals objetivos
work trabalho
easily facilidade
the o
to em
your seus
and e

EN We're always looking for the very best freelance experts to collaborate in exciting projects worldwide

PT Estamos constantemente à procura dos melhores profissionais freelance para colaborar em projetos aliciantes a nível mundial

Engleski Portugalski
freelance freelance
experts profissionais
projects projetos
worldwide mundial
always constantemente
collaborate colaborar
in em
looking for procura
best melhores
the a

EN Manage your content marketing campaigns, collaborate with your team, create tasks and track their real-time progress.

PT Gerencie suas campanhas de marketing de conteúdo, colabore com sua equipe, crie tarefas e monitore seu progresso em tempo real.

Engleski Portugalski
manage gerencie
collaborate colabore
content conteúdo
marketing marketing
campaigns campanhas
team equipe
progress progresso
real real
time tempo
tasks tarefas
real-time tempo real
and e
track do

EN Sprout Social’s publishing suite gives the Texas A&M team a platform to collaborate on content creation, discuss strategy and provide feedback all in one place.

PT Com o pacote de publicações do Sprout Social, a equipe da Texas A&M tem uma plataforma para colaborar na criação de conteúdos, conversar sobre estratégias e oferecer feedback, tudo no mesmo lugar.

Engleski Portugalski
texas texas
m m
strategy estratégias
feedback feedback
sprout sprout
amp amp
team equipe
platform plataforma
place lugar
content conteúdos
publishing publicações
collaborate colaborar
gives da
the o
a uma
to oferecer
creation criação
discuss e
in de

EN 9. Collaborate Closely with Content

PT 9. Colabore de perto com o conteúdo

Engleski Portugalski
collaborate colabore
content conteúdo
closely de perto

EN 10. Collaborate Closely with Email

PT 10. Colabore de perto com o e-mail

Engleski Portugalski
collaborate colabore
closely de perto

EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!

PT Agrupe seus pedidos e modelos de acordo com os tópicos, campanhas ou clientes com os quais estiver trabalhando. Convide colegas ou clientes para colaborar nos projetos. Marque os escritores favoritos. Tudo isso e muito mais!

Engleski Portugalski
orders pedidos
topics tópicos
campaigns campanhas
clients clientes
invite convide
colleagues colegas
favorite favoritos
writers escritores
templates modelos
or ou
working trabalhando
projects projetos
collaborate colaborar
your seus
and e
to marque
more mais

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda